| OCR Text |
Show CAS obwfis pubefcentibus, leguminibus mMimis comprrjfis craffis cnjiformibus. N. C affia fiflula Jlore inccmzaw :1 Brnfiliana. Breyn. Cent. I. ?· 58. Tab. 2!. Tanracoayanana. Pilon. Brai. I 58. Sed folia. peflim~ depi8a. ( a:ffia fljlula Brafiliana. Dauh . . Pm. 403. Tournef. 619. Raj. Hi!l:. 1747. Ca:ffia grandis. Lin, f. Suppl. 2-30. Non YUO [ynollJrnon Brcynii. C'efi: un arbre fort grand & fort beau, qui ctend fcs branches au large de tous cotes ' & dont les rameaux font couvens d'un duvet m~s~ n .. ses feu~lles font grandfi!s ,, compofces de quinze a vtngt patres de folioles oblongucs' obmfcs ' a bords parallcles, 16gcrement pubcfcentes , & fltuees pr ' s les uncs des autres, fi1r un peciole commun long de neuf ou dix pouces, & dcpourvu de glande. Les 6eurs viennent fur des grappes fimples , axillaircs, plus courtes que les feuillcs, & ont leurs perales de couleur de chair. Les fruits font des gou.ffes trcs-grandes, longues fi'un pied & derni ou deux pieds , larges au moins de trois pouces , un peu comprim6es' cpaiffes ' pelantes' ayant d'un cote dans toutc (a longueur deux cotes cylindriques & {aillanres ' & de !'autre dte , une cote fimple, & re.ffemblant en quelque forte a un fabre. Cette goulfe efi: multiloculaire , & contient une pulpe gluante, brune ou noid.trc, pareille 3 celle dela Ca.pe des boutiques, mais amcre & dcfagrcable. On trouve cct arbre, au Br6fil & dans lcs environs de Surinam, 1). ( Y •. r. in !Lerb. luff. ) 40· CA~.SE crct.~lle. :1 c a.ffia chanuzcrifia_, Lin. C a{{ia folus multllfpuu.zs , glandula petiolari prdic~ lTata :~ flipulis .en.ifo:mibl!s. Lin. Caffia fu.ffi·utlcoJ. a ere8a, fol~o zs lzntarzbus plurimis pinnatis, Jlorzbus jingularzbus vel geminis fparji.s. Brown. Jam. 225. Chama'crifla. pavonis major. Commel. Hort. I. p. 53· Tab. 37· ,Anfenna lwmilis Americana, foliis herblr mimo[tZ,filiquis ere8is. Pluk. Tab. 223. f. 3· Sa tige efi haute d'un pied & demi , cylindrique, pubefcente, & rameufe dans fa partie infcrieure ; fes feuilles font compofces de dquze 3 vingt paires de folioles oblongues , rapprochees les unes des aurres , & dont lc p(hiole commun e!l: muni d'une glande pcdiculce. Les ptdoncules font axillairos, folitaires ou quelquefois gemincs, uniflores , & plus courts que les feuilles. lls naiffent un peu au-dell' us de l'ailfelle des petioles. Les petales font jaun1itres, & les deux fuperieurs ant line ~.ache pourpre. On trouve cette plante i Ia Jama1que, aux Barbades , & dans la Virginie. 1.:). Ses fi:ipules font enfiformes. 41. CASSE glanduleufe, Ca.ffia glandulofa. LiA. Ca.{{ia foliis multzjugis multiglandulatis, ftipulis fubulatis. Lin. Chamlrcrijla pavonis .Americana filiqua multiplici. Rreyn. Cent. 66. Tab. 24. ' Cette plante parolt avoir heaucoup de rapports avec celle qui pre~ede; tes tiges font gr~les, dures, comme fruttculeufes , hautes d'un pied, CAS & nues ainfi 9uc la partie infcrieurc de leurs rameaux. Ses teuilles ant leurs folioles lanccole; s.' &felon Linne 1 leur ~ctiole por~e unc glande ' pedtculee entre chaquc patre. Les fhpulcs iont en alene ; les p6doncules font courts , axillaires, .uniflore~, & le plus fouvent gcmincs; Jcs fleurs ant fix era mines ' done deux ant des anrheres fore longues. Ellcs produifent des gou!fcs qui reffemblent a celles de l'Orobe. Cetce cfpccc croh ala Jama'ique, Pcut-~tre que la plante de Plukne~, Tab. 223. f. 3. apparcicnt :i cem: ef'pcce, & que celle de Breyne ,. Cent, t. ~+ convient plut8t :i la pr6cedentc. .4'l· CASSE i feuilles de Senfitive, Caffia mimofoides: Lin. Ca.jfia foliis multijuuis luuaribus • gltt:ndu~a. fo'!(ws paiolorum obj'ole~a j jlipulis Jet;_ cw;. L~n. 1'1. Zeyl. 154. Sa uge efl: Jignculc , haute de deux pieds &: div~fee _en beaucoup de rameaux greles , feuilics, y mdnques & puh9fcens. Lcs folioles to11t Jineaire, s , nombrc~fes ,'. ncrveufcs , rapp;ochCes entr ellcs , & a pettoles communs depourvus de glandes, ou qui n'en ant c1ue de peu apparenres. Les fiipules font etroites-Jancoolces & termin6es p~r une pointe en filet. Les pcdoncules font axil~ la1res , auffi longs que les feuilles, droits, gemi~ nes ' & charges chacun d'une fleur afl'ez grande. Ils font rnun·is un peu au-de.ffous de la tleur de deux petites braclees lancco!Ces & aigues. Cette, ... plante croit dans l'Ifle de Ceylan & dans l'Inde elle nous a cte communiquee par M. Sonnerat. 1) ~ ( y, f.) 4,3· CAs~~ flexueufe, Caj]ia fluuofa. Lin. Cdf{ia. folus multz}ugis , ftipulis dimidiato-cordatis. Lin. Clramacrijla pa.yorzis Brafilia.na :~ filiqua jingulari. Breyn. Cent. 64. Tab. 23. Sa tige e!l: menue , un peu anguleufe , & fiechic en zig-zag. Ses feuilles font Iongues, ctroites, & compolees d'un tres-grand nombre de folioleg lineaires-lanceolees , trinerves , d'un verd paJe , fort rapprochCes les unes des autres. A la bafe de chaque. feuille fo.nt fttuees deux larges fiipules, en dem1-ca:ur, pomtues, & nerveufes. I.es pedon. cules font axillaircs, foJitaires & ooiflores. Cette plante croit au Br6fil. 0· 44· CASSE a feuilles etroites' Caj]ia anguftij]i~ m~. C~ffia foli~s multijugis , folio/is per~:riguis ariftat~s, flzp.ults _l~nceola.to-fetaceis , prduncjlis gemellzs aut bzpartltls, caule hirfuto. N. An aj(:hi· nome'!e n_zitis j: mimofa angufliori {iliqua ; foliis pere:rzgws , Maderafpatana. Pluk. Aim. 252. Tab. 5· f. 2. Cette plante a de {j grands rapports avec cellc qui precede;, que nous I'y aurions reunie comme varicte , fans la confidcration de fcs fiipules, qui paroilfent l'en difi:inguer fuffifamment. Sa tige en grcHe , cylindrique, velue , un peu rameufe , & n'efi: point flechie en zig-zag. Ses feuilles fans longues , tr<!s-chroites , velues , & compofces d'un grand nombre ae folioles extr~ CAS tnemcnt petiJes , lincaires , mucron6es , & fort rapprochees les unes des autres. Les pcdoncules font velus, latcraux l plus courts que les feuilles , gemincs ou quelquc ois folitaires & partagcs en deux parties uniflores , & fortent un peu audefihs des ai.ffellcs des feuillcs. Les fiipulcs font etroites-lanccolces, nerveufes & trcs-aigues. Les gouffes font lin6a.ires, comprimees , & ve}ues au moins dans leur Jeunelfe. Cette plante cro1t dans l'Ifie de Java, ou l'a obferv6e M. Commerfon. Q. ( v.f.) 45· CASSE clignotante, CaJ!ia ni8itarzs. Lin. CaJfia foliis multijugi~ ,Jlori~us pentu~dris, c~ ule ueaiujculo. Lin. Ca!fz-:lCa ~yclbus llCUtl~ :1 flortbus pentcJ.ndris. Hort. Cilft. 497· t . . ~6. Optt.ma. Semz_a fpuria Virginian a, mimojiz folus ~ Jlortbus. parvts niBitantibus. Pluk. Aim. 341. t. 314· f, 3· Amana majla. Rumph. Am b. 6 . ~· 1~7·. t. 67. f. I. . Sa tige efi: haute de lnut a dtx pouces, gr~le , legerement .~clue , & un peu r~meufe.; {es feuil~es font compolces de douzc a qumze patre.~ de foltoles oblongues , obtufcs avec une petite pointe fctacee , tort rapprochees entr'elles, & dont le p<hiolc commun porte une glande brune & pediculee , un peu au-delfous de la paire inferieura. Les fleurs font petites, jaunatres :~ penrandriques, axillaires , folitaires, & ponees fur des p6doncules fort courts. Leur petal~ inferieur efi: plus grand & plus ouvert que les autres. Cette p~ante cro~t .dans Ia Virginie : on la cultive au Jardm du Rot. <;). ( Y. v. ) 46. CAssE couchce , CaJ!ia procumbens. Lin. C ajfi a foliis multijugis rglandulatis , caule procunzberzte. Lin. Ca.Jiia Amui.cana procumbens her· bacea , mimofa joliis , Jloribus parvis, ji.liquis anguflis planis. Comm. Petrop. t. II. Chaml£crijla mariana , Jlore minore. Pet. Sic. ~43· no. 40. Sa tige efi: herbac6e & couchee ; fes feuilles font compofees de beaucoup de folioles femblables a celles de h Senfirive , & dont le petiole commun n'efl: point muni de glande ; les flczurs font petites , & produifent des goulfes etroitcs & applaries, On trouve cette plante dans lcs lieux tees de la Virginic & dans les Indes. 0· 47· CAS SE naine, Calli a pumila. Caj]ia !ti~(uta ramofi.ffir:za , .Jolii~ mut'iijugis b.afi cili~ti~, . glandul4 pazola.rz ped,cellata, florz6us mmrnus. N. Mimofa pumila Madera[pa!ana, pinnis wwiffimis ad foliorum e::rortus innocuis fpinulis obttrmata. Pluk. Alm. 2 52. 'I' a b. no. f. I. Sa rige fe divife des fa bafe en beaucoup de rameaux gr~les , vel!Js , feuilles , longs de tmis ou quatre pouces, & ouverts ou eta16.s fur Ia terre. Ses feuilles 10nt i peine longucs d'un ppuce ; elles font compofc~es d'environ vingt paires d.e folioles oblongues, pointues, vel lieS fur lepr dos , Hlices i leur ba{e, fort pre.s les unes des .autrcs, & clont Je petiole commun porte a fa bafe une glande fediculCe. Les lle~n fopt trcs- petites , c As 6) I axillaircs ' la plupart g6minees & a pedoncules fort courts. Les gouffcs iont applaties , un pcu velues, & longues de pres d'un pou~e. Cette plante croit ala Chine & dans les Indcs onentales. (v. f) 48. CASSE a feuilles courtcs ' Caffia brevifolia.. Ca.ffia ramofiifima. fubgLabra, .foliis ~uo~7cimj:1gis obovatis , pedurzculis lateralzbus folztams unijloris foliis lorzgioribus. N. Quoique cettc C affi ait des rapports avec let ef'pcces a feuilles de Sen!itive , on l'cn ~ifi:ingue facilement par {es feuilles courtes & par (es longs pedoncules. Sa tige efi: ligncufe , longue de r:ois a cinq pouces , parolt naturellemcnt couchcc ~ & poulfe beaucoup de rameaux trcs-grelcs , nuds dans leur partie infcrieure avec des Hi pules perfi! l:anres, & feuil16s dans leur partie fuperieure. Ses feuilles n 'ont que cin~ ou fix lignes de Ion .. gutCur ; elles font compoices de douze ou rarement de quatorze paires de folioles fort petites, ovo'ides , & fort rapprochces entr'ellcs. Les pcdoncules font folitaires plus longs tjUe les feuilles, nailfent un peu au-dellus de leurs ailfelles , & portent chacun une fleur bcaucoup plus grando que dans l'efpcce ci-delfus. Les go111fes font Ion~ gues de plus d'un pouce, applaties , & prefque glabres. Cette planre crolt dans l'Hle de Madagaicar , & y a et6 oblervcc par M. Commerfon. 1)' ( y, f.) . CASSINE, CAS SINE; genre de plante a fleurs polypetalces , <"lui a beaucoup de rapports avec les Cclafrrcs & les Fufains , qui paro1t en avoir auffi avec les Houx , & qui comprend des arbr,jf~ feaux exotiques dont les feuilles font ftmples, & les fleurs petites, difpofces par faif'ceaux ou par corymbes axillaires. C A R A C '1' E lt E G t N t R 1 Q U E. Chaque fleur confifi:e 1°. en un calice petit , per!i!l:ant' & a cinq divifions; 2°. en une corolle divifee prefquc jufqu'a fa. bafe en cinq parties lanceolces, plus grandes que le calice, & ouverres en etoile ; 3°. en cinq 6tamines dont les fil amens alternes avec les divifions de Ia corolle, portent des anthcres fimples; 4n. en un ovaire ii1perieur, ovale-conique, charge de trois fi:igmates ouverts. Lt'! fruit efi une baic arrondie ou obrufCmcnt trig8ne , triloculaire, & qui concienc trois lcmence, s. E s p E c E s. I, CAs SINE du Cap, Ca(Jine Ca.penfis . Lin. C a.ffine foliis petiola.tis .f'erratis oYatts obwfis ~ r~mulis tetragonis. Lin, Mant. 220. Ccla.Jlrus Joltzs fubrotundis dcntatis , flare ac .fru8u racemo(o. Rurm. Afr. 239· Tab. 85. P!Lil'yrea Ca.pcn{is, celaftrifolio. Dill. I~lt~. 3~J· t. 236. f. ,305. Frutex /Ethiopicus alaternzfolus. Seb. Muf. I. p. 46. t. 29· f. 5. . . fj, Cratagus foliis fubrotundts .finuo/is , flore ac fruBu racemo.fo. Burm. Afr. 240. Tab. 86. An evonymus colpoon. Lin. Mane. '2.10. .. N n n n IJ |
