| OCR Text |
Show BOU Jiunmis Urnatis. N. Tragofelinum Angelica. Fl. fr. 1030-6. Angelica .(ylvcjlris minor, f'eu erratica. Dauh. IJin. 155. Tournef. 31.3. Morif. Hifl:. 3· p. '281. Sec. 9· t. 4· f. II. Huba Gerardi. Dod. Pempt. 3'20. Podagraria. Hall. Hclv. n°. 7'59· tob. Ic. 700 • .!Egopodium podagraria. Lin. Fl. :ban. t. 607. Cettc plante a le port d'une Angeliguc , & ta fr~clification enticrcment femblable ~ cclle des Boucages; de forte qu1on ne peut s'autoritcr du moindre motif pour en faire un genre i part. On. ne pcut non plus la rapporter aux Liv~chcs com me l'a fait M. Cranz, ni aux Sefelis, com me M. Scopoli a ern pouvoir le faire , puifque ilis ombelles n'ont aucunc forte de collerette. S:t racine efr longue , rampanre, tra9a11te, & pou1fc une tige droirc, glabrc, 1m peu ramcule, & haute de deux ou trois .Pieds. Ses feuillcs inf6- ·.rieurcs font pctiolces' a1lees a cinq folioles' dont les deux plus ba!fes ont chacune un lobe i leur bate , ou quelquefois leur petiole fc divife en trois parties <-Jui foucjennent chacune trois folioJes. Ces folioles font oval es., pointues, den tees, & d'un ':crd pale on grile;1t~c. Les feuilles fupcricures font fimplcmcnt ternces, ont leurs folioles plus t>troite~, & n'ont d'autre petiole qu'une pcrite ga!ne mcmbrancu!e q1.1i leur en tient lieu. Celles du iommet font quclquefois oppofees. Les fleurs 1ont blanches; leurs om belles font laches, planes , !k compofces d'une ving~aine de rayons. On trouve cettc pJanrc dans Jes vergers & le long des haies, en. Europe. 7fl·. ( v. v. ) 8. Bouc.AGE fourchue , Pimpinella di.choroma. Lin: P~mpine_lla pe~un.culis oppofitis , foliis Jloriferts buri{idts , pettolts alato-membranaceis. Litl, Mant. 5S'. Cette plante eft haute d'un demi-pied , trcsrameufe , & dichotome. Ses. feuillcs inferieures font triternccs; les fup erieures fane biternees, plus courtes, pt·efque lineaires & aigues. Les petioles foQt hordes de chaque cote d'une membrane hlftnche. Les pedoncules font oppofcs aux feuilles, plus long1> qu'elles, & 11ailfent de chaque ailfelle ; ce qui fait qu'ils font nombreux. Les rayons. de l'ombclle univerfelle {ont au oombre de cinq ou fix; les peta1es (ont blancs & courbcs de maniere qu'ils paroiffent 6chan-cres ; Jcs fruits font prefque globuleux & firies, Cette plante cro7t en E!pagpe. Lin. 9· BoucAGE dio'ique , Pimpinella dio'ica. Lin. 'Pimpinella purnila, umbellis nurneroji.flimis compojitis. finrplicibufque. Lin. Mant. 3 57. Jacq. Aufir. I. t. !lB. Sefeli pumilum. Lin. Spec. Pl. !2.. p. 373• Tragofclinum. Hall .. Helv. n°. 788. Daucus montanus nwlcifido folio, ftlini femine. Bauh. Pin, · I 50. &linum morztanum pumifum. Cluf. Hifl:. 2.. p. 200. Sa racine efl: 6paiffe , longue & couronnce de filamens l fon collet , commc le Sefeli tortueux, uvec lequel cette pbnce paro1t a voir des rappotts. - <B 0 U Sa tige eft haute de huit ou neuf pouccs, 6pailfc ,. li!fe , frrice, & diviice en beaucoup de rameaux qui la font paro1tre paniculce. Les feuilles font r.e t!t~s' multifides ' parragces en d6coupures lmcau·es, venes , & one leurs petioles membraneux. Les omhelles font extrcm€ment nombreufes , petites, la plupart camporees, quelquesunes hmples, les unes terminates , & les autres latcrales & oppofecs. Elles n'ont ni collcrettes univcrielles, ni collerettes partielles , felon Linn6. Les pctales !ont lanccolcs , c.oul:'b6s & entiers. Cettc planrcz crolt dans l'Aiutriche, la Provence & la Suifle. II y a des indiyidus miles & d'autres qui foht hermaphrodites. DOULEAU, BETULA; genre de plante :i fleurs incompleces , deJa divifion des Julifcres ou Amentacees, qui a des rapports avec le genre d~1 Clwrme , & qui comprend des arbres ou des arbri!feaux dom lcs fcuilles font fimples & alternes , & que l'on pcut cultiver en plcinc terre en. France. N ous y avons rcuni lcs Aulncs, :ll'imi·· tation de M. Linne, lcs difterences qu'oftre leu!!· fruCtification ne nous paroiffant pas alfcz confi.,.. derables pour fervir a les en diftingucr. C A R A C T E R E G f: N tl R I Q U E, Lcs Bouleau.r portent des fleurs males & des. flcurs femelles fCparees fur le mcme pied : ceS• fleurs font tres-petitcs , viennent fur des chatons ecailleux ,. dont les uns font m:Hes , cylindriqucs , . un peu laches & allez long11, · & les autres femelles , ovales ou oblongs, ierrcs , embriques en maniere de cone ) & p1us ~ros que les chatons, males. Chaque ecaille du charon m~le eft concave ; . obtufe, fouv'ent un peu frangee, & accompagnce de deux autrcs ccailles tres-petites placces de. chaque cote : cllc fouticnt trois fleurs qui one chacune utt peti.t cal ice d'une feulc piece , ouvere & i quaere divifions ' & quatre etamines pendantes , dont les. filamens tn!s- courts portent des . anrheres ovales-& biloculaires .. Chaque ecaillc du charon femelle efl: moins obrufe, !ouvcnt prefque femi-trifide, & recouvre deux fleurs tout-a-fait nues, qui confifrent c - cune en un ovaire tres-petit , furmontc de de fryles f6raccs & un peu longs. Les fruits font des fernences nues, applaties ou bordees de deux petites ailes membraneufe£, & cachCes fous les ecailles du chaton femelle. _ Obfervation :. Dans les Rouleaux proprement dits ,. les cha .. tons femelles font oblongs, cylindriques , & cachcnt' fous leurs ecailles des femences munies de· deux petites alles ; & dans les Auncs, les chatons femellcs font ovales , frrobiliformes , & conriennent des fernences applatics & un peu an.guleu! es. Dans les uns & les autres.., les chato.ll.!. BOU :ad!cs naii1't::nt en amomne , fubfifl:ent pendant l'bi~ cr & s'ouvrcnt au p1·intcms pour fecondcr lcs tlcu~s femelles qui alors fe dcveloppent. E s p E c E s. * P idoncules fimples. I. Bot~LEAU commun, B etula alba. Lin. Betula foliis ovatis, acmniflatis ferratis. Lin. Hort. Clift: 442. Fl. Suec. 776; 859· Ameen. Acad. I. p. !2., B !tula, Hall. Hclv. n°. 1628. Bauh. Pin. 4'27 .• Tourncf. 58B. Dod. Pempt. 839· Lob. Ic. !2.. p. I90. Raj. Hifl:. r4ro. Duham. Arb. I. p. roo. t. 39· (0 . Betula lzumilior palujlris, &c 'Gmcl. Sib. I. P· 167. t. 36. f. !2.. C'efl un arbre qui , dans un bon terrein , s'elcve jutqu'i ioixante ou {oixante-dix pieds de hauteur , fans avoir une grolfeur proportionnee , & qui , dans les terreins montagneux & pierreux ou a.rides, ne forme fouvent qu'un arbrifleau. Son tronc, dans les individus les plus grands, comme ' ceux que nous avons vu dans les bois de la Picardie & de la Flandre , n'acquiert guere plus d'un pied & demi de diametre ; il efr nud dans les trois quarts de fa longueur' &foutient une c?me mediocre ' ovalc ' trcs-finement ramifiee ' & a rameaux pendans. L'ecorce de ce tronc & des branches principales , efr trcs-remarquable par l'cpiderme li!fe , fatince & tres-blanche qui la rccouvre ; & ce n'efl: que dans Ia partie inferieure des vieux troncs , otl l'ecorce alors tres-creva1Iee, ne laiffe plus appercevoir cette belle epiderme qui fait reconnoitre de fort loin dans les bois , un Bouleau a 1:t )>Ianchcur eclatantc de fa tigc. Les feuilles de cet arbrc font alternes , ovalespointues , prefque triangulaires ou dclto'ides , finement dentces , quclquefois legcrement anguleufes , d'un verd clair en deffus , un J?eu blanchatre en de!fous , glabres des deux cotes , mais pnbefcentes dans leur je11nelfe. Ellcs font d'qne grandeur mediocre ' fufpendues a d'aflez longs petioles. Les rameaux qui lcs porte n~ font trcsmenus, extr~mement flexibles , glabrcs , d'un b.run rougeatrc, & fouvenc parfcmces de trcspetits points blancs qui paroifHmt ctre des tubercules refineux. Lcs chatons males font gr~les , longs & pendans; les chatons femell es font plus gros & plus courts. Cet arbrc efr commun dans les bois de la France & dans toute !'Europe feptentrionale. o . ( v. v.) II n'efl: point dClicat, & v6gete paffo blement dans les craies & les terreins arides & picrreux. C'efr pourquoi, dit M. le Baron d T.f;·houdi, ceux qui ont des terreins femblabJes , ne i~turoient rnieuJC faire que d'y ctablir des taillis de Boulea u:r. Cet arbre efr le dernier que l'on trouvc vers le pole ArcHque ; c'eft le feul que produifE~ le Groenland. Son ccorce efi: prefqu'incorruptible ; les Lapons s'en acc.ommodent ,P.Our couvrir leurs BOU 4)3 cabane.;. Il n'efl: pas rare de rencontrer fous cell cJimats glaces des JJouleau·x dont lc bois, depuis un tcms infini , efl: xuort & detruit de vctuUe mais dont l'ccorce fubftfre feule , & confervc en~ core i l'arbrc fa figure. De jeuncs BouLeaux courbcs de bonne heurc, fervent a faire }es jantes des roues , C!Ui font, . dit-on, fort bonncs: l'ufage en efr tres-commun en Suede & en Ruffie. Ag9s de dix ans , ils fourniflent des cerceaux pour les futailles; un peu plus forts, on les emploie :l relicr les cuvcs, & lcs. gros font trcs-recherchcs par les Sabotiers : on fait de bons balais avec leurs menues brancheli, Les feuilles du Boult:au font amchcs, un peu glutineules ' rcfolutives' deterfives' & communiquent une couleur jaune a b Iaine que l'on faie bouillir avec elles. L:_~. liqueur que l'on obtient en failimt au printems unc incifion a fes branches OU au trOnC mcme ) efr tiD peu acide , agrcable, d6faltcr:mte ; & efi van tee pour Jc calcul . des. reins & de la veJiie. Les Bouleau:r: prcnnent leurs fcuillcs de rrcsbonne heure; ain!i il convient d'en avoir quelques pieds dans les bofquets du printe'ms. !2.. BouLEAU i canot, Bnula nigra. Lin. Betula foliis rlwmbeo-ovatis acuminatis duplicato-j'erratis. lin. Mill. Diet. n°. 4· Betula foliis ovatis oblongis acwninatis ftrratis. C.,ron. Virg. I~8 ,. 146. Duham. Arb. I. p. roo. n. 3· Betula nrgra Virginiana. Pluk. Aim. 67. Ce Bouleau paroh devoir former un bel arbre ,. & s'clever encore plus quo le precedent. Ses fcuilles !ont plus larges, d'un verd plus fombrc ~~ · noir:itre , d'une forme ovale , un pen rhomboidale , poincues , doublement & incgalement dentees en leurs bords , & portces fur des petioles. un. peu vclus & longs prefqne d'un pouce. Ses chatons males font feffilcs ' longs d'un fOUCe & dcmi ' & Ont leurs ccaillcs ClJices en leu rs bords. Les chatons fcmellcs font folitaire s , p{ donculcs, cylindriques , longs d'un pouce au moins , & ont leurs ecailles trifidcs. Les fcmences font petites , ovales' munies de chaque cote d'unc pt:titc anc femi-lu.EJairc, & conferyem les deux fiyles de Ja fleur; e1les rc.flemblcnt a de petits infcetcs a'ilcs• dont on apper9oit les anthennes. Cet arbre crolt naturellement dans Ja Virginic & le Canada: on le culcive au Jardin du Roi. TJ. ( v. v. ) Son ecorce eft prefque incorruptible : on en fait en Canada de grands canots qui durent: long-terns , & qu'on nomme Pirogues . Nous en· avons vu dans Je jardin de M. Cels, nne varierc a plus petites feuilles ' & qui fembJe. devoir· rcfter fous. la forme d'un arbrifleau ; mats nous. ignorons fon origine. 3· BouLEAU merificr' Betula lenta. Lin. Betula · foliis cordatis oblongis acuminatis ferratis. Lin, Mill. Ditt. n°, 3· Betula juliftra, fruau conoi'de , . viminibas lenti.r. Gron. Virg, II 5 ; 146. D.Wam.. Arb. L P.· IOO. n°. 2.. |
