OCR Text |
Show ~) -~ CAL pttmo umbilicmo. Sloan. Jam. Hilt. 2. P· 80. t. 194. f. 1. Raj. D cndr. 32. Vulgaircment le .D ois tie joie. . . C'efi: un arl1 re de Ia famillc des Ttlleuls , qm refl'cmble 3 l'Ont~ • par fun port , s ' ch~ve i environ trcntc p~d s de haur~ur , & '{lJi eft garni de be a~tWlip de fcuillcs dans to ute la longueur de {cs rameaux; cc qui lc rend propre a donner un ombr:: tge agrcable. Scs fcuillcs {~ nt altcn:cs, ?val csoblongues, pointucs , dcmees , r:ortees it~r des pctiol<!s fort courts, & incgales a leur bale'· un de leurs cutes erant plus court que l'autre. Elles ont trois OU (JU:ltre pouces de longueur 1 & runt couvertes d'un duvct doux , fin comme de la tcJie , qui cfi plus abonJant en leur fu rf::tcc lnfcricure & Ies rend blanch:itrcs. Lcs pcdoncules font axil! ai res, folit aircs , mains longs que lcs fcuilles, pubcfcens, & charges chacun d'une flcur bl anche ouvertc en rofe. , La flcur conllfic J". en un calice divifc prcfqne jufqu'a fa bafe en cinq ou fix decoupures lJ nccolces, po.intues , pubefi.:entes en d e hor~ & cad uques; 2 ° . en cinq ou fix petales arrondts, un peu onguicuUs , & trcs- ouvens ; 3°. en un grand nombre d'thamincs dom lcs fila mens beaucoup plus courts que les pct::tles, portent des anrheres arronuies ; 40. en un ovaire fupcrieur' globuleux ' depourvu de 11:yle ' & couronne par cinq ou fix frigmates cpais' r~rfifl:ans & en etoile. Le fruit efl: une baie globulcufe, un peu plus grolfe qu'une ccrife, jaunatre avec unc teinte de rofe, divi{ce intcricurement en cinq ou fix loges peu apparemes, par des cloifons membrancu!es tresfines, & qui contient des femenccs nombreufes , petites, arrondics , nichccs dans une pulpe. Cet arbre efl: commun dans les bois a St. Domingue : fan bois lert a faire drs douves pour lcs barriqu es ; on fait des cordes avec fon ccorcc. b. ( 11. f.) CAI.AC , CARISSA; genre de plantc a fleurs monop c tah~es, CJUi a des rapports avec le Hallerin., le Strychnos & l'Ana[for, & qui comprend des arbrifleaux exotiques communemcnt epineux ' dont Ies feuilles font !imples & oppofees , & done les fleurs contormces a peu-prcs commc ct:lles des Jafmi~s ' produifent des baies a plufteurs femences. C A R A C 'f E R E G t N t R J Q U J!, Chaque flcur confifie I 0 • en un cal ice fort petit, per!ifl:ant' & a ci tlq divifions drortes & pointues ; ~". en une cO'rollc monopetale infundibu\iforme, :1 tube cylindrique, beaucoup plus long que le ca1ice' un peu ventru vers fon orifice' & a limbe parrage en cinq dccoupures oblongues, pointucs, ouvenes en etoile ; 3°· en cinq ecamines non faillantes hors de Ja fleur, & dont les £1amens, interes au tube de la corolle , portent des anrhcres oblongues i 4°. en un ovahe fuperieur, obrond , CAL furmontc d'un ftyle filiformc , dont lc fii~m ate efl: un peu cpais & fimple ou Ugcrement bihdc. Le truit eft unc baie ovoldc ou globuleufe , diviice en deux loges par unc pelli~u le min~e, & qui contient dans chaque loge une a quatrc femenccs nichces dans une pulpe. E s 1' E c E s. r. C.uAc i fcuilles obtufc ~, · CariJ[a carandas. Lin. CariJJ:z j'oliis elltpticis obtufrs. lin. Mant p .. Echites j'pitwj;r. Dunn. :Fl. Ind. 69. Carandas. Rumph. Amb. 7· p. 57· t. ~5· !-Y~ium M~_labaricurn, fubro rwzdis pyrolfr denj10rtbus folllS , florib us jajinini , fie., Pluk. Aim. 23 5· Ta~. 3?5· f. 4: C'cft: un arbrifleau tres-!'amcux J qlll s clave a environ (1uinze pieds de hau_rcur, & qui e~-~uni i Ia plupart des na:uds de ics rame_aux, d cptnes opf ot'ccs, ouvertcs , droites , rotd es, le plus io uv nt fimples, quelquefois bifides, & qui fc croifent un peu avec la direclion des feuilles , n'crant point parfaitemcnt axillaires. Les feuilles font oppofces, elliptiques, obt~ie s,, enticre.s, glabres, un peu coriaces , & portces fur des pettoles fort courts. Les fl eurs font blanches, vicnnenta l'extremitc d es rameaux en bouquets prefque corymbiformes, fur des pedoncules la plu parr trifides, & ont l'afpea de celles du Jalrnin ordinaire. Elles produifent des baies d'un rouge noiratre dans leur maturitt! , & qui ont un goOt acidule fort agreable. Cet arbri!leau crolt dans les Indes ; on fait avec fes baies de trcs-boni)cs conficures. b. ( v. f.) ~. CAtAC i fcuilles de Saute , Cariffa falicina. Carif!a foliis lanctolato-oblongis mucronatis , florib us parvis fafciculatis fubcoTymbofis. N. Ce Calac a beaucoup de rapports avec le precedent ' & n'en efr peut-~ tre qu'une varictc; mais fes feuilles font une fois plus etroites ' a pctiolei plus longs; & reiTemblent en quelque forte i des feuilles de Saule ou d'Amandier. Elles font glabres , luifantes & veineufes. Les cpines font oppo· fees, droites , fimples & ouverres horizontalemenr. Lcs fleurs font une fois plus petites que dans l'efp<ke ci.-deffus. Cet arbrilfeau crolt dans l'Inde, & nous a ct6 communique par M. Sonnerat. b. ( v . .f. ) 3. CALAC a feui!les ovales ' CariJfa fpinarum . Lin. CariJJa foliis ovatis acutis. Lin. Mant. S59· Spina fpinarum. Rumph. Amb. 7· p. 36. Tab. 19. f. I. Mala. R hamnus ~ycii myrfinius facie Gangeticus, &c. Pluk. Aim. 31H. Tab. 55· f. 6. Antura. Forsk. JEgypt. 63. Cet arbrilleau ell: trcs-rameux, etale , diffus , epineux comme les precedens , ne s'61eve qu'a cinq ou ftx pieds de hauteur' & relfemblc a un Mine par 1on feuillage. Ses rameaux font ~rt~les , cylindt'iCjues, dichotomes, un peu f16chis en zigzag' & munis a leurs bifurcations' ainfi qu'a quelques autres I de leUt'S nreuds , de deux cpines oppofces , Ia plupart fimples, & quelques-unes CAL bifides. Lea feuilles font oppofees , ovalcs , pointues, mucronces , cnticres , coriaces , glabres , luifantes en de,!{'us, veineufes , & portces fur dei petiolelll fort courts qui lcs font paroitre prefquc fEdTiles. Ces feuillcs n'ont qu'un pouce de longueur, & fouvent m~me font plus petites. Les flcurs viennent aux {ommitcs des rameaux, deux i cinq enfemble fur chaque pcdoncule , qui font plus courts que leur tube. Elles ont l'alpecc de fleurs de Jafmin; leur corolle a un tube rouge, cylindrique' un peu enfltS dans ron milieu ' & un limbe ouvert, blanc, i cinq divifions lanceolces , linealres & pointues. Elles produifem des baies noiratres ' de la grollcur d'un pais , ovo'ides ' biloculaires , & qui contiennent dans chaque loge deux femcnccs elliptiques' convexes d'un cate ' & comprimees de l'autre. Cet arbriffeau crolt dans les Indes orientales & dans !'Arabie. l). (v.f.wfl. &enfr.) 4· CALAC d'Afrique, CariJfa arduina. CariJfa foliis cordato-ovatis mucro nat is fubf"eJJilibus, .fpinis apict bifidis. N. L_yciumfoliis cordato-ovatis oppoJitis f ef[ilibus perwnarztibus , jpinis cra.lfis bigeminis , flerib us con.futis. Mill. Ic. t. 300. Arduina bifpirzofa. Lin. Mant. fl. Ceue plantc ayant tous les caraC1eres effentiels de ce genre , & m&me le port des autrrs c!pcces, ne peur eo ~tre feparce fous aucun prctextc plaufibl e. C'efi un tres- petit arbri1fea11 qui s'clcve fous Ia forme d'un builfon , a environ deux pieds de hauteur , efi toujours verd , & a l'afpea d'un petit Mirte par fon feuillagc. Ses rameaux f()nt cylindriques, verd:ltres, un peu roides, fcuill cs , dichotomes' & munis a leurs bifurcations de deux epines oppofces , roides & ouvenes. Ces epines font fourchues a leur fommet' & iouvent leurs divi!ions font ellcs - memes hifides ; les feuillcs font p<'tites, oppofccs, prefque fe!Tilcs, en creur, ovales , terminies par une petite pointe aigu e , coriaccs, glabres, & d'un verdnoiriitre. Les fl ours font blanches, fafcic ul ~es , terminalcs J & produift: nt , felon Linne , des baics rouges , biloculaires, & d-ifpermcs. Cetre plante crolt au Cap de Bonnc-Erperancc : on Ia cultive au Jardin du Roi. b . ( 11. 11. ) CALCJ<:OLAIRE, CALCEOLARIA ; genre de pi ante ;i fleurs monopetalces, qui :1 d es rapports avec Ia Beale & avec les Veroniques, & qui comprend des herbcs exori(JUes dont les Ocurs ant la corqlle enflee & irregulierc. C A R A C T F. 1\ E G £ N £ R t Q U E. Chaque fleur con!ifl:c 1°. en un calice monoph yllc , perftft:ant , & parcagc en quaere deco upures cg:tles; 'l". en unecorolle monopctalc, irregulicrc , labice , ayant fa levre fup 'ricure petite , globulcufe , relferrce & bifide antcrieurcment, & l'infcricure fort grande , enAee commc un (abot' & ouvgrte par le haut ; 3"· en deux etamines dont les filamens fort courts & places dans CAL ))) Ia lcvrc fupcri eure de la ·i:orollc , portent des antheres en maf!ue & un peu faillantcs ; 4°, en un ovaire fupcricur, arrcndi , furmont6 d'un fl:yle trcs-court , dont le .Higmate efr un peu obtus. Le fruit eft: tll1c capfule arrondie avec unc pointe ' ou prcfque conique , a deux loges ' s'ouvrant par qu atre valves , & comenant des Jemences ovales & nombreufes. E s p .E c E s. I . CALCEOLAillE pin nee , Calceolaria pinnaca. Lin. Calcwlariajoliis pitzuatis. Lin. Mant; 171. AC1. Srock. 1770. c. fig. . e. Eademfoliorum pinnis paucioribus f:· latior,'bus. N. Calcw laria fo!tis j'cabioja vulgans. l'cwill. P e ruv. 3· p. 12. t. 7· C'efl: unc pl ante alfez jolie , qui s'el('!\rc i environ deux picds de hauteu r , & dont lc fcuillage a CJUelque relfemblancc a·;ec cclui de nos Pedtculaires. Sa racine, Cjui cfl:oblongue & garnie de fibres, poufle une t ge droire, cylindriCJUC, pubefcente' feuillcc' h;gcremcnt en flee a f(~s n~uds, & branchue. Ses feuilles font oppofces , ail ees avec impairc' & compofccs de ncuf a treize pinnules ou foliolcs oblongues ' dentces, cmouf!C.es a leur fommet' rctrccics a leur bale , & pref<.pte point dccurrcnces fur leur petiole commun. J::llcs 1ont molles , pubcfcentes, d'un vcrd tcndre , un peu plus tongues c1ue lc .~ emre-n<:euds, & bien ouvertes. Les flcnr.~ lont jaunes, pedonculces, & dif'polces en pecit nombre au fommet de la ti ~;e & des rap10aux. La plante e a lcs pinnulcs de f..!s feuillcs pluslarges, un pen blancharrescn dciTous , & communcmcnt au nombre de cinq , dont Ia tcrminalc efl: beaucoup plu.~ grande que les autrcs. Cette Calct!o la irc croit au Pcrmt , dans des licux humides ; on Ia cultive au Jardin du Roi. 0· ( 11. v.) Ellc efl: laxative. ~ .. CALdoLAIRE dentce, Calceolaria ferratLI. Calceolaria foltis frmpli cibus j'ef{ilibus m •ati~ f:rratis, floribus c_ynwfls terminalibus. N. Calceoln rta jlllvia folio. Fcwill. Peruv. 3· p. 13· t. 7· Au ca{ceolaria intcgrifolia. Lin. Sa racine , ([Ui efr fibreufe , pou.lfe unc tige branchue, cylindrique , & l1aute de deux ou rrois pieds. Ses feu illes font oppol'c~es , !ef!iles, ovale~pointues , dentccs , d 'un be:m verd en defll.s, pubefcentes & d'une couleur pale en dcllous. res fleurs font jaunes , pCdoncu!Ces, & difpofccs au'< {ommitcs de la plantc en bouquers corymbiformes. Cette efpcca croit au Jilcrou & au Chily. ( v. f in !Lerb. fu({ ) 3· CA LC.liOLArnE dichotome, Calcl'olaria didotoma. Calcto laria foliis fimplicibus ova tis (ubintegris , inferioribus petiulatis; caultt dicluwmzo pubefcerue. N. Cette pllnte efl: pubcfcente dans toutcs fes parties: fa rige eft grele, cyJindrique, dichotome , feuill ce , & haute d .! fept ou hu!t pouces. Ses fcuilles font petites , reiTcmblcnt un pcu ~i celles du Mouron ; cUes font oppof<!es, ovalcs & A a a a ij |