OCR Text |
Show ~ IO BuG '21. BuGRA.N8 a petites fleurs' 0fl0nis parvi~ flora. Ononis Jloribus foffilibu.v latcralibus, foliis inferioribus tematis, fup~ioribus fimplicibus Ionge petiolatis ; calycihus bafi 'fcariofis corollJ l<mg_ioribus. N. Ononis lutea fylvejtris minima. vol. Ecphr. 30~. p. 304. Raj. Hifr. 958. n°. 7· Anonis flore luteo parvo. Tournef. 409. Ononis florihus lateralibus /effilibus j'olitariis, petiolis longif!imis. Roy. Lugdb. 375· Ano.nis. Hall. Helv. nu. 3~9· C ette e!pece diffete particulierement des deux precedences par Ia petitetfe de !es fleurs , & par fes feuilles ii1perieures, qui font fimpJes & port ees fur de longs petioles. Ses tiges font pubefc: entes' hautes de cinq a fept pouces ' menues ' femblent couvertes d'ccailles par l'etfet des fripules & des calices Jes fleurs , & fe ramifient beaucoup dani la plante cuJtivce. Ses feuillss font pctiolees , 16g6rement veJues , ternces dans Ia p.artie inferieure de la tige & de fes rameaux , & ont leurs folioles petites , ovoi'des ou elliptiques , v-erres, frriees & dentees. Les fleurs Cont !(:!!Tiles axill~ires, lat.erales, .& ont leur calice ample; relauvcment a la pcucetfe de Ja plantc frri ee aridc ou icari~ux , & i cinq decoupures ;n al~ne: La corolle efr Jaun~tre, plus courte que le c:tlice ~ quelquefois nc paroi't p~int du tout. Les gouffe~ font un peu velues, enflees , point plus Jonguei que le calice , & deviennenr noires en m(lriffant. Cctte pl~nte cro1t ~a~s les Jieux arides & picrreux • des Pro .. mces merJdto~tales .de Ja Francll : nous l'avons obferv6e fur le Puits de Crouel , aux environs de Clermont en Auvergnc. ( v. v.) ~'2. BuGRANE effilec, Ononis juncea. D'Af. Orw.nis fr~ric?fa, fl.ipulis imb~icatis ventricofis, Jl.orzbus{pzcatts.~ffilibus, calyczbus vexilla aquantzbus. Fl. Aragon. 96. Tab. 5· f.~ . . C'efr un fous- arbriffcau done les tiges font droitcs, glabrcs, cflilces, rameufes & hau tes d'un pied & demi. Ses feuilles inferieures font tcrnecs ; le& fup crieurcs font fimpl es , cunciformes' dentelees , & portees fur de longs petioles. Les fiipules font vent rue~ , embriquces , & partagces en deux ~ivifions pointucs. Les fleurs font feHilcs , d'un Jaul)e pale, & difpofces en cpi aux fommitcs de la plante. Lcurcalice efl: glabrc, & a fcs divi!ions auffi longues que la corolle. les gou!fes font ovales , velucs , & a trois femences. Cette plante ~rolr en Efpagne , dans Eles lieux arides. '23·. BuGJtANE c puc , Ononis crifpa. Lin. Ononts .(rutico,(a , .foliis urnatis, j'ubrowndis rmtfu. lntis dentati.~ v~{cofo•pubej'centibus , pcdunculis pxillaribrM. longis unifloris. N. ~ : Anorus nol). _(pinofrz, villo_fa Cl vifcofa, lfi[pantca. B:1.n:cl. I c. 77 ~. Ononis Ilifpanica. Lin. f. Suppl. 3'l4· C~tte Buwan~ cfl: rrcs-vi fqueufc, &: s'clevc a la hauteur d'un pie4 OIJ. un pcu plus ; fa dgc efr ligneufc infcricur·cment, pou!fe beaucoup de ramcaux grele.s.-, foible~, pubcfccns, &: qui Ia font paro1~re paniculce. Ses fcuill(:)s !o.nt nombre!lfcs , B U I ternees, petiolee~, chargees d'un duvet vifqueux ; & ont leurs folioles petites , arrondies, den tees , ondulees ' plilfees & comme crepues dans leur jeune.ffe. Les fleurs font jaunes , laterales, axil· I aires, foli taires, & portces lur des pedoncules plus longs que les feuilles. Ces pedoncules ont au mains un pouce de longueur, & font munis d'une dent courte a tl'Gis OU quatre !ignes au-deffouS deJa fleur. Le calico efr plus court que la corolle, & fes divifions font terminees par trois petites dents. Cette plantc efr cultivce au Jardindu Roi; nous Ia croyons originaire d'Efpagne. o. ( v. v.) La plante B ne nous efr point connue : nous la croyons peu difference de la premiere. ~4· BuGRANE d'Aragon , Orwnis Aragonenfis: Ononis fruticofa, foliis ternatis , folio/is fubrotundis dentrztis glabriufculis , pedunculis multifloris terminalibus. N. Arwnis H~{pa rzica frutef- · cens, folio rotundiori. Tount. 409. Magn. Hort. 17. t. 17. Raj. Suppl. 466. Plantes du Roi, fig. B. Anonis H~f'panica frutej'cerzs , folio roj'cz fylvejlris. Tournef. 409. Orwnis Aragommjis. Fl. Aragon. 96. t. 6. f.~- Cette efpcke, que Linne confond avec 1a precedence' foit dans fa dcfcription ' foit dans les fynonymes qu'il en donne , en c!l: fort diftcrenre a heaucoup d'egards. C'efr un !ous - arbriffeau rameux, haut d'un pied ou d'un pied &: demi, done l'ecorce efr liffe & grifeatre, & dont les rameaux font feuilles & lcgcrement velus. Les feuilles font pthiolces , ternces, & ont leurs folioles obrondcs , petites , ncrveufes, dcnrclces & prefque glabrcs. Les {l:ipulcs font petites, ova· lcs-pointlles, & vaginales. Les flours font d'un beau jaune ' vienncnt en cpis laches fur des pedoncules communs & terminaux, & ont chacunc ! leur bafe uuc ccaillc vaginale' ovale-pointuc , longue d'une ligne feulement' & ncanmoins plus grande que lcs pedoncules propres. Leur calice e~ plus court 9ue !a. corolle, charge de poils vJfqueux , & a !es d1vtfions fimplement pointues. Cette plante ct·oh en Efpagnc : on la cultive au Jardin du Roi. l}. ( v. v.) Ohforvation. Nous fupprimons de ce genre lcs diverfcs plan4 tes du Cap de Bonne-Efperance , que MM. Linne pct·c & fils y om rapportces, parce que ccs pi antes n~ .nous paroifiimt avoir aucun rapport avec les ventables Bugranes. Elles feront mentionnees , l;s uncs '· fous le g:nrc des Cyti{es, & lcs aurrcs ious cclut des Lotzers, dont dies ont lcs caracteres . Voyt{ ccs deux genres, $.: l'aniclc Ltou~ MINEVSES. . DUIS ·' Bux.us; Penrc de pbntc a flours mcomplctes , qlll parort avoir des rapports avec le Ph_yllanu, & qui compr~nd des arbri!feaux & des. fous- arb.ri!T'eaux toujours verds , dont lea feullles font hmple' & oppofce.s , & dont les BUI /leurs viennent pa-r petits paquets dans les aifl'clles des feuillcs. C A R A C 'I E R E G t. N 1. R I Q U E. Les flcurs font touros unifexucllcs, & las deux fexes, quoique fl.;parcs dans des fleurs diff~rent~s , fe trouvcnt non-{cu1cmcnt fur lc mcme pied, mais m~me prc1cptc toujours dans le m~me paquct; une feule tlcur femcllc ctant au centre du paquet' & fix i dix flcurs malus {e trouvant fituces autour d'elle. Chaquc fl eur male conGfle I". en un calice compo!e de deux rangs d'ccailles arrondics , concaves, embriquccs, & dom les intcrieurcs, au 11ombrc de c1uarre , font confiitucc.s par deux ccaill es oppoiccs & plus grandcs , & par deux aurres aulh oppofces & plus petites; '2°. en quaere etamillCS dont Jes fiJamenS plus longs CJUC lc caJice , portent chacun une antherc i deux loges ; 3c. en un corpufcule vcrdatre & obtus qui tient la place du pi£til. Chaquc fleur femclle a , comme Ia fleur male , un cali~' e ccailleux & cmbriqu6 ' mais dont les ccaillcs les plus intericurcs Cone communement au nombrc de trois' & egales entr'cllcs; le milieu de cettc flcur cf'r occupc par un gros ovairc obruf~mcnt trigone , plus grand que lc calice; ·& charge de trois !l:ylcs courts' epais & 6cartes ou qui ne naiflcnt pas d'un point commun. Le~ !l:igmatcs font di vifcs en deux par un filion. Lc fruit e!l: unc capfule arrondie, a t rois corncs courtes a ¥-w fommcr' s'ouvrant par trois valves & divi!cc inr6rieurcmcnt en trois loges tiui ren~ ferment chacune d~ux femences. E s p E c E s. I. Burs de Mahon, Buxus halearica. H. R. lJuxus arboreus, foliis oblongo-ovatis , j'efquipollicaribus; ftaminibus longijlimis. N. · C'efl: unc tres-bclle dpece, remarquable par la grandeur de fes fcuilles, & qui s'clevc en arbrc, formant, a ce qu·on pretend , dans lcs Ifles Dalcares, des bois qui en font prefqu'cntierement comp6Ccs. Ses r~mc:~ux fom droits & tctra~6nes ; tes fcuillcs font oppofc'cs, \In peu petiolces, ~oblongues, ovales, enticrcs, glabres , luifanres , coriaces , un pcu formes , & Jongues de pres d'un poucc & dcmi' fitr fept a neuf.lignes de largcur. Leur petiole efr decurrent de chatJUC cote. Lcs paq_uets de flours font gros ' les etamines ont de longs filamens qui fou fiennent 'de.s ant heres lineai. res. Ce beau Buis crolc dans les Hies Baleares , & cfi cultivc au Jardin du Roi. 0 . ( .Y. v.) II craint lestfortes gelccs. 'l. Burs arborcfccnt, .Buxu.t arborefcens. Dux us joliis ovato-oblongis , verfus ppicem auenuatis ; ontkeris ovatis ; caulc arborefcerztt:. N. Burus arborefcerzs. Rauh. Pin. 471. Tournef. 578. Mill. Dia. n°. 1. Buxus. Dod. l'empt. 782. DUI ~II t. Eadtm foliis ex luteo vareegatis. BuJ.US· Munting. t. 3 ~. y. Eadem joliis per linzbum argenteis. Ce Buis s'clcvc confl:amment en arbrifleau jufqu'i la hauteur de douzc a feize picds i fen tronc eft tortu , rameux , & recouvert d'une ecorce brune ou noirarre. Ses feuilles font fimpl es , oppofces, trcs-cnrieres , vont un peu ~n fc nhrcciflimt vers leur {ommet , ont une forme ovalc-oblun.gue, & font tcrminecs par une pointe obrufe qui efl: fouvent cchancrec, Ces feuilles font lilfes , luifantes , d'un affez gros verd, un peu dures ou coriaces, & ant un poucc de longueur. Lcs paqucts de fl eurs !ont petits ou mcdiocres ; lcs filamens des ctamines n'ont que deux ligncs de longueur ' & portent des anthcres ovales. Cet arbriffi.::au croit dans l'Europe aufirale & dansleLevam. b. ~ v . v.) Son bois efl: dur, jaunitre, & fort recl1erchc des Tourncurs, des Pcigniers, des TabJetticrs, & de plufieurs autrcs Artifllns. I1 porte bien Ja vis, & efi trcs-e.frimable i bien des cgards : !on utilitc devroit porter les Culrivareurs a revctir de ce l:Juis les cotes pclces & infcrtiles qui (e rcfufcroicnt a route autre culture. Les Bu.is en arbre & en arbri!feau font trcs-proprcs a d6corer lcs bofquets d'hiver ; fur-tout Jes varietes a feuilles panachces' dont l'afpca cfr fort agrcable lorfqu'on les emploie en builfons. 3 . .Burs i bordures, Bu.r:us fu.ffruticofa. B uxus humilis, foliis parvis obovatis , caule fu.ffruticofo. N. Bu.ru.s foliis rotundioribus. Bauh. Pin. 471. Tourn. S79· Clwmabuxus taberruemont. Ic. IOSq• Buxus foliis orbiculatis. Mill. Dia. n°. 3· Vulga~· remcnt le Buis nain on le Buis d'Artois. (0. Eademfoliis variegatis. Quoiquc cc Buis ait de tres- grands rapports avec celui qui pt·cccdc, on l'cn diHingue toujour.~ en cc qu'il ne s'elcve qu'a la hauteur d'environ trois pieds lorfqu'on lelaiife croltre libremcnt, &= en ce que fcs feuillcs font petites, n'ont pas un pouce de ]gngucur, & font plut<'>t ovoi:des ou ovales-arrondics, que d'une forme oblongue. Ccs feuilles om une ligne blanche fur leur dos , plus marquee que dans lcs efpcces ci-deffus. I::n general, ce Buis cfl: tres-rameux , & vienr en toufrcs 6paifies & bien garnies. Il crolt en France, dans plufieL'Ir.~ Provinces, fur le bord des chemins, autour d~s villages, & dans1es lieux pierr~ux & incultes. l). ( v. v.) On l'emploie pour former les dc!Tins des parterres , & les bordures des plate-bandes. On pretend que les fcuilles du Buis font fudorifi~ues. 4· Burs a feuillcs de Myrte, Bu:rus myrtijolia . Buxus humilis.,.foliis parvis oblongis j'ubangujlis, caule fuffruticofo. N. Ce Buis ne paro1r pas s'clcver plus que cclui qui precede, & ncanmoins ne nous femble pas en ~tre une variete; fan, feuMlage & fon port etant fort ditferens. II ne v.ient point en toutfe 6paifTe; mais fa tige s'clance comme un petit arbrifl'eau, & poua'e des rameaux un peu laches. Ses feeilles- |