OCR Text |
Show 4?2- B R U de belles rof'ettes terminales. Chaque feuille efr longue d'un pied ou mOmc davantagc '·alice ~vee impJirc, & c.ompofcc de onzc ou tr 1zc foholes ovalcs-l:Jnccolces, pointucs, enticres ~ rnolle~ , vcrtcs & glabres, exccptc en leurs bords & fur leurs ncrvurcs, qui font chargecs, de m~me que lcs .Pctiolr$ , de pails courts & rouileatres., ~cs folioles {ont 1outenues chacune par un peuole court~ ont environ trois pouces de longueur, & 1ont oppofces par paires , l !'exception de celles c;.ui font terminales. . .. , Le.s flems de cet arbri!feau font d101ques, c e!l:a ·dirc d'un {eul fexe fur chaque pied; l'jndividu male de I 'clpece dont no us trairons, efl:, l c.e que nous crayons ' le f(ml que l'on pofscJc aa~cller ment en Europe. II porte des tleurs fort petites, verdatres rougeatres avant leur devcloppemenc, & tJ.mail~es par pccirs paquets fcparcs & pre(quc fefliles , fur de longs pedoncules communs grcles & veins. Ces pcdoncules fonnent des grappes .fimplE)s , lincaires, axillaires, folitaires d~n~ ~,;haCine ai!felle, un peu mains longuesque les felllllcs, & qui re(l(:~mbJent en queJque forte i d!':!S ch:ltons longs & trcs-mcnus. Chacune de ces fleurs males confiHe 1°. en un c.alice vclu en dehors, & profondcmcnt divife en quaere decouput·cs ovales-pointues, ouvcrtcs, & comme ghnduleufcs :i leur fommct; '2.0 • en quatre pcrales ovales-pointus, velus ou cilics, altcrncs avec les divifions du calico auxquelles ils reffcmblcnt bcaucoup 1 & OUVertes en etoile j 3°, Cll quatre ctamincs une foi.~ mains longucs qut: Ies pcralcs, oppofces aux divHions ducal ice~ & Jont les filamC11S infcrcs dans lcs cchancrures du difquc qui occupc lc centre de la fleur , portent chacun unc anthcrc ano11die , t·ougc avant de s'ouvrir, & divifC:e. en deux loges; 4°. en un diii..]ue plane, c.harnu ayant quatrc cchancrures latcralcs qui lui donnen~ la forn1e d'une croix de Ma1thc, & occupant 1c cetme de 1a fleur a la place du pifl:il 'lui nc s'y tronve pas. La fleur femclle & lc fruit nous font ineonnus. Cet arbriffeau crolt naturellemunt dans l'AbyC· finie , d'ot) il a etc rapport6 en Europe par M. le Chev(llier Bruce , dont on lui a donne le nom: on le c,ultivc au J:u·din du Roi _, oi\ il fleurit tous Ics ans des l'cnrrce du primems. I1 dcvcloppe fes fleur.s avec une lontcur fi confider.ablc, que dans l'ctc mllme il s'cn epanouit encore ; mais il en tire pcu d'cclat 3 caufc de leur petiteffc & de leur peu d'arparcncc . .. on bois efl: bl:l nc, & fes ramcaux con ticnnen une moellc .xlfez abond tnte. On donne a cet arbriileau Ie nom de Bruce anti-d_yjJenterique, parce c1u'on pretend <jUe les habitans du pays oii ll cmlt _, fc ferve,nt de fcs f,mme~ pour fe ~u e rir de Ia dym.!merie. M. Smcarhman , A nglois, difl:inguc par fes connoi!f:~nccs en Hi oirc ll:l·t relic, & qui a opgc dans 1' Afriflue, a rap pone de Siera-J,eona des mor~caux ices dun aut1e arbri.fl~au, qui paro~t BRU etre du meme genre que celui dont nous vcnons de traiter, & auquel on a donne le non~ ~e Bn:ce d pqnicules ( Brucea paniculata ). II dtffcre pnncipalemcnt de cclui qui precede , en .ce 9ue fes grappes de fleurs font rameufcs & pan1t::ulecs. Ses tlcurs, que nous n'avons vues que fur des rameaux fees en tres-mauvais ctat' nous ont parucs toures males {culement, & a etarnines un pcu plu.slon-gues que Ies pctales. . • Lo Bruci forme un nouveau genre qut paro•t ~trc de la famille des Baljamiers ( voye{ ce mot): Ies rapportll que nous lui trouv.ons a~ec le J~refillot & le Comocbde, nous font prefumer 9ue fes fruits font pareillement des baics qui comien. nenr un noyau i une ou plufieurs loges; voye{ BR£LU.LoT. Nous avoosdonne uncfigm:.edu Bruce anti d_y(['enurique dans un Mcmojre que nous avo~$ }{l a 1' Academic au commencement de cette annce 1784, & done cet articJc ell: extrait. BRUNELLE , BRUNELLA; genre d.e plante a fleurs monopctalces , de Ia famille des Lab ices , qui a des ntpport~> avec lcs Toques, & qui com: Jlrcnd des herbcs i~?igenes de !'Europe·" do,nt Ies feuilles 1ont oppofces , & les fleurs dtfpofces en cpi few~ & tenninal. C A R A C T E R E G £ N ~ R I Q U E, Chaque flcur a I 0 • un calice monophylle, ~ bord COIDI11e J::tbic J fa Jcvre fuperieure Ctant Ull pen rclcv6e , prcfque tronqnce &: i trois petites dcms fort COUrteS l & l'infcrieurc Ctant di vi fce eQ deux dents ctrQites' droites & aigues; '2. 0 • u_nc corolle monopctale labice ;J a tube ventru vcrs (oil orifice , & dont Ia lcvre fupcriem·e e!l: conca~~ , vo hce ou inclincc vers !'entree du rube , & I 10- fcricure rcflcchic v~rs le calic;e' & partag6e en trois lobes obtus, dont celui du milieu ell: plus large & crcnelc; 3°. quaere .etamines, deux plus grandes & deux plus petites, ayant leurs filamens hifurques a leur fommet, J'un des deux rameaux de chaCJliC filament portant utte anthcre; 4°. un ovaire fup6ricur p:.trtag6 en quaere parties, du milieu defquellcs s'elcve un fryle filiforme, dont le fl:ignnte eO: bifid<:!, ou quelqucfois quadrifidc. Scs fruits confiil:ent en quatre fcmenccs nucs , ovo'ides , & :atachC.es au fond du calice, [e caraCI:cw gcncrique efientiel des Brunellcs fe tire de la confidcration des ctamincs ' dont les filamcns font bifurtpj.cs i leur iommet, E s p E c :1£ s. I. BRUNELLE commune, Brunella vulgaris; Fl. Fr. 406-2. Brunella foliis ovatis , .(ul'.(crratis, petiolatis, .fj1ica baJi nudii. N. Bmnella major, folio non dif(eito. Tourncf. 182.. Bl'lmrlla. Dod, Pempt. q6. Bllchv. t: 2.4. Riv. t. 29. Sabb. Hort. 3· t. 32. Hal!. Helv. no. ~77· Prunella vulga ... ris. Lin. ~.Bnmella~tzrllleoma('lnojlore.13auh. Pin. 2.6r. 0 1'oun1ef BR U Tournef. I8'l. Brunella, Hall, Helv. !178. Prunella. I. Cluf. Htfr. !l. p. 43· Prunella vulgaris grandiflora. Jacq. Aufl:r. 377· Les tiges de cette plante font un peu velues , quarrees , ordiuairement en partie couchees fur la terre dans les terre ins fees , & droi tes dans lcs lieux couverts, oi't ellcs s'clevenc quelquefois au. deli d'un pied. Ses fcuilles font oppof6es, pctioJees, ovales , ou ovales-oblongues, un peu velues & lcgerement den tees. Les fupericurcs font portces fur des petioles courts. Les flours 1ont purpurines ou bleuStres , quelquefois blanches , & di!'pofees en un epi terminal, ferre , compof0 de plufieurs verticilles contigus, & qui font fepar6s chacun par une couple de braCI:ees oppofccs , cilices , eolorees, & amplexicaules. Ces fleurs font remarquables par la lcvt·e fupcrieure de leur calice qui paro1f trOn<jUee 1 Jaiffant a peine 1'apparence de trois dents peu fenfiblcs. Les fleurs font cl'un bleu plus decide & plus grandcs dans la varictc f3 , & ont la 1cvre fupcrieure de leur calice fenfiblement div~fec en trois. Dans l'une & l'autre, la paire de feutlles la plus elev6e n'efr point contiguo l la bare de l'epi. Cette planre ell: commune dans les pres les boi~,' ~ fur le bord des chemins·, en Europ~: Ia vanew ~ fe trouve dans Ies phurages fees des montagnes & dans les lieux pierreux. ~. ( v. v. ) Elle eil: vulncraire , dcterfive , confolidame : on s'en fort en d~coCI:ion. dans les ulccres du poumon, contre les hcmorragH.'.'i, les maux de- gorge; elle entre. dans Ics gargarifmes : on l'emp16>ic aufii ex ter te uremen r. '2., ~R':INF.LLE a feuilles d'Hyfope, Brunella lz.y.J(oP,ifolza. ~I. Fr. 406-3. Brunella foliis lanceolaus tntegernrnis fe.f/ilibus ; [pica bafi folios a. N. Brunella hy[Jopifolia. Rauh. Pin. 2.61. Tourncf. I 83 · Prunella h.yffopifolio viridi , amplo flare cceruleo. MoriC Hifr. 3· p. 364. Sec. II. t. ). f. 9· Sa tige efl: haute d'un pied , un peu velue , hranchue, feuillec & quadrangulaire; fes feuilJes fon~, oppofces ' fe!Tilcs' ctroites-lanc6olccs' trcsentteres, vertes , & lcgcrement velues, Ses fleurs font grandes , d'un pourpre bleu5.tre , ont leur corolle chargee de quelques pails blancs fur le dos de leur lcvre ii1 peri cure , leurs braCl:ccs ciliccs , & fo~·ment un ~pi un peu Iache, a Ia bafe duc1uel 1~ p~u·e de feutlles fupcrieures efl: prefque conttgue, Cette plante crolt dans Ies Provinces mcridio. nales de la F'rance; on la cultive au Jardin du Ro1. 'q:. ( v. v. ) 3· DRUNELLE dccoup6e, Brunella laciniata. Fl. Fr: 406:5. I! rurzella foliis infirioribus ovatno~ longt~ petwlatzs; jiLpremis profundt~ piwuzti(itizJ ;,fpwi bafifoliosa. N. Brwzellafolio laciniato. Dauh. Pin, 261. Tournef. 183. Pmnelln. '2., CJuf. Hilt. '2., p. 41· Brunella, Hall. Hclv. 279. Prunella laciniar,z. Lin. Ja.cq.Aufrr. 3· t. )78. Sa b. Ron, 3· t. 31. hvtaw.jl.t', Tome I. B R U 473 (A. Brunella verbenulce folio, flore ccrruleo, VaiH. Par if. 2'l. t, S. f. I. Cette efpece efr remarquable par les dccoupures de 1es feuilles fup6rieurcs, & ne parole pas une vari6tc de la BmTLelle commune, puifqu'elle a con!l:amment fon cpi feuille a {a ba(c. es tigcs font couchces, tres-branchues' rougcatres a leur baie, & abondamment couvertes de pails blancs, fur-tout dans leur partie fupcrieurc i lcs fcuillc~ radicale.s font p6tio1Ces , ovales - oblongucs & entieres; celles du'bas des tigesfonc unpeudentces , . & les fuperieures font munies de cha<Jue cote de quelques decoupures 6troites' alongees' diil:antes , & CfUi les font paroltre pinnatitidcs. La couleur naturelle des tleurs de cette efp~ce e!l: blanche ou un pcu rougcarre. La varictc 13 ell: rare; mais on l'obtient par la culture affez f.1cilement. On trouve cette plante fur 1es pelou{cs & dans les lieu~ fees. 7P. ( ,. .. v. ) 4· BRuNELLE odorante, Brunella odorata, Fl. Fr. 406-6. Brunella foliis .(effilibus oblongis dentatis pinnatifidis; braBeis profonde laciniatis; jligmate quadrifido. N. Prunella braaeis pinnatoderztatis ciliatis. Lrefl. It. 148. Mill. lc. 47· t. 70. Brunella odorata lujitanica, {lore violaceo. Barrel. Ic. 561. Bugula odorata luficanica. Corn. Canad, 47· Morit: Hi!t. 3· p. 391. Sec. II. t. 5. f. 4· Prunella lujitanica, &c. MoriC Hilt 3· p. 363. n°. 3· Clinopodium lujitanicum fpicatum &· verticillatum. ToU!·nef. I 9 5. Cleorzia lu{itanica. Lin. Quoi~ue cette cfpece ofl'i-e plullcurs caraaere~ diil:inCI:ifs tres-remarquables , nous ne trouvons nullement convenable de la fcparcr du genre des Bnmelles , dont elle a les veritables caraCl:cres. Ses tiges font droitcs, hautes de fix a fept pouces , tres-velucs, & un peu branchucs vers leur fom·· met. Ses feuilles font alongces , rctrccies veu leur baic, obtuics a leur extrcmite' & fortement denrees en leurs bards ; celles du fommet de Ia plante font- pinna tifides, & les braClecs fur-tout font remarquables par leurs dccoupures profondes _, etroites , aigucs & cilices. Les fleurs font grandes, de couleur violette ou bleu:itre , & difpofees en cpi terminal Mriffc de poils blancs. Leur calice efr labic & fermc par des ~oils pendant Ia maturation des femences ; fa levre fupctieure eft large & a pcine divifec en trois dent!! courtcs, qui portent chacune unc fpinulc foible, & l'inferieurc eil: etroite' profondernent bifide' & pareillemcnt cpineufe. La forme des ctamines efl: parfaircment la mcme que cellc des autres efpeces de ce genre; leur filament fe parta~c i fon extremitc en deux rameaux, dont un tcrmmal eft toujours nud , & !'autre lateral fouticnt uno antherc oblongue & bleuarre. Ce rameau fort court s'inscrc dans Ia p:~.rtie moyenn,e d~ .l'anthcre, de forte qu'elle paro1t com me en cq111ltbre fur co pivot. Je n'ai point obfcrvc de filament cpineux dans les cramtnc.~ de cerce planrc : elle diffcre des autrcs Brunelles p:a fon !l:igmate quadrifide. 0 0 0 |