OCR Text |
Show 66z. CEB bordccs de petites dents rarcs auffi prerqu'ct\ cptne, li!res & d'un verd noiratre en deffus. Les tleurs viennent en_ bouquets ou corymbes laches , pcdoncules, fttu es larcralcment & au fommet des ramcaux , oi1 cllcs font un peu paniculces. Files font enticrcmcnt ouvertcs en etoile' & donnent il la plancc , par leur quam tc, un afpea affez agrcablc. Lcs fruits font gros comme des moyenncs Ccrifes, ovo"ides , rouges dans leur maturit6, il trois angles obtus & pendans. Cet arbri!lcau crolt en Afrique, & cfl: cultive au Jardin du Roi , ou il fleurit & fruaifie tous les ans. b. ( v. v. ) 8. CtLASTRE ondulc, Cdaftrus undulatus. Horr. Reg. Celaftrus inermis, foliis petiolatis lanceo latis margine undulatis , cymis umbellatis fubtermirzalibus, capfulis bilocularibus difpermis. N. Omitropha merularia. Commcrf. Herb. Vulgairement le bois de mtrle. C'cfl: un arbriffcau qui s'elcvc fur unc Hmle tige commc un arbre, a Ia hauteur de huit a douze pied.s , & qui diffcre un peu des autres Cilaflres par fa frutlificatio.n , quoiqu'il en foit voifin par beaucoup de rapports. Scs rameaux font garnis de feuillcs alternes, fouvent rapprochees comme par bouquets Oll prefqu'en etoile, p 5tiolces, JanceoJees , enticrcs, glabres , & ondulces en leurs bords. Elles font traverfces par une ncrvurc blanche, & Ont des veincs finement rcticulees en leur face infcrieurc. Lcs fleurs font blanchatres , terminent des ramcaux courts & latcraux, & font difpo!ces en bouc1uots ombe11iformes dont lcs rayons fout!cnnent de petites ombellules de trois a fept flcurs. Lcs pctales font oblongs , obtus & demi-ouverts ; lcs ctamines font plus courtes que les petales. Cet arbriffeau croh i Madagafcar & aux Hles de France & de Bourbon. b. ( v. " ·) * Celaflrus ( linearis) fpirwfus ,[pi11is foliofis, foliis lirtearibus irztegris. Lin. f. Suppl. I 53· * Celajlrus ( prucumbens) incrmis procumben.s > foliis ovatis ferratis , flo rib us axillaribus fubfoli. tariis. Lin. f. Suppl. I 53· · * Celafl1"11s ( integrifolius) fpinofus , _(pinis foliofrs ' foliis ovatis obtufis illlcgerrimis , cymis lateralibus. Lin. f. Suppl. I 53· * Celajlrus (jiliformis) inermis , foliis lanceolatis irztegris , ramis filiformibus , pedunculis axil~ laribus unifloris. Lin. f. Suppl. I 53· * Celaflrus ( acumirzatus) inermis, foliis ovatis 4cumirzatis .f'.!rratib· , pedurzculis a:rillaribus uniJloris, caule ereao laxo. Lin, f. Suppl. I 54· * Cclajlrus ( microph.yllus) inermis, foliis ovatis obtufrs llll"gris , cymis tcrminalibus dichotomis. Lin. f. Suppl. r 54· Obferv. Le Celaflrus lucidus de Linn6 n'efr point mentionn6 ici , parce CJUC nous prefumons gue c'efi Ja m ~me pl!lnte que notre Ca.fline :i feuilles ~oncaves. Voye{ CASSIN&. CELSIE, CBLSIA; genre de plante l fleurs .fl\Ollopetalees, qui a d.e tres-grands rapports aveo CEL 1es Molcncs ( ve rba}~ urn) , & qut comprcnd des herbes exotiques dont les fleurs ont ll corolle en roue , & les filamen de leurs l!tarn.ines tr&s~ vdus. C A R A c ·r £ R E G t N £ R t Q u E. Chaquc fleur confifl:c ! 0 • en un ca\icc diviCS profondcmen t en cinq parries lanccolces, pointues & p(!difbmes; 2°. en une corolle monopctale en roue' a tube extr8mcment court' llimbe plane , ayant cinq divi1ions arrondies & incgales; 3"· Cll quatre ctamincs incgalcs ' dont lcs iilamens plus courts CJlle 1a corolle, un pcu inclines & m!sbarbus, portent de petites anthcres arrondics; 4•. en un ovairc fup crieur, charge d'un fl:yle de Ja longueur des ctamines , & dont lc frigmltC efi obtus. . Le fruit efl: LUl~ capfule ~;ron~ie , applatie en deffus avec une potnte, envtronnee a fa bafc par le calice, & partagce intcricuremcnt en deux loges qui contiennent des fomenccs petites & nombreules. E s p E c r: s. I. Cntsu: du Levant , Cdjia orienralis. Lin .. Ccljia ji)liis bipitllttUis. Lin. Hort, Clift: 3U, Ho_rt. U pf. I 79· t. I. Verbafcum orientale , fophi(l! folw. Tournef. or. 8. Buxb. Cent. 1· p. I7. Blatta ria orientalis, agrimonice folio. Buxb. Cent. I.~· 14. t. 'lO. Sa tige cfi droitc , herbacce, cylindriquc, fimple ou garnic de r:tmcaux courts, feuillee dan• toutc ia longueur , & haute d 'un pied & demi, Scs feuilles lont alterncs, eparfes, deux foi.~ ailees , a dccoupures JllCIILICS , dcntces, vertCS 1 & tOUt• a-fait glabrcs : elles vonr en diminuant de grandeur vers lc fommet de la plante. Les flcurs lont peti-:' res, fe!Tiles , folit:tires, fituces dans les ai.fle!les des ft>uillos fupcrieures, & d'un jaune pale. Leur corolle efi barbue dans fon intcrieur, & marquee de petits points rouges autour des ctamines. Les diviiions du calice font etroites , quelquefois bifides ou trifides. Cette plante cro~t dansl'Arme. oie , & cit cultivce au Jardin du Roi. 0· ( v. v. ) . 2. CnsrE i longs pcdoncules' Celjia araurus. Ltn. Celjia foliis radicalihus ~yrato-pinrzatis, pe• dunculis {lure longioribus. Lin. Jacq. Hort. 'l. t. 117. Verbafcum brafficce folio. Col. Ecphr. 2.. p. 8I. t. 82. Verbafcum fylve{fre Creticum. Alp. Exot. I'l'l. Arturo di Candia, &c. Pon. llald. Ital. 120. Sa raci!1e pouffe quelques tiges gr~les:, foibles , fouvent hmples , feuillces , velues , & tongues d'un pied ou davantage ; fes feuilles radi«ale font allccs avec un lobe terminal large, at·rondi, & cr~nelo: colles de la tige font plus petites , 1" plupart altcrne:s, quelquefois oppofees , fimples, pctiolces , ovales - arrondies , dentees • un peu velucs , & d'un verd noiritre. Les fleurs naiffcnt chacunc de l'aiffelle d'une petite bratl:ee , fon~ pontes fur des pcdoncules longs de fix a ne~ CEN 1 gnes , &. (6tment un 6pi l~che Jans 1a p~rtie fupcrieure de chaque tige. Leur corolle eft Jauniitre , plus grande CJUC le calice , & l~s filamens de leurs 6tamines font couverts de potls rouges. Cctte plante cro1t dans l'Ifle de Candie, & efl: cultivee au Jardin du Roi. d". ( v. v. ) 3· CEL5IE de Cr~tc, ~elfia Cre_ti~a . Lin, Celfi~ foliis radicalibus ferralls , ca_ulwts .[ubcordtztts amplexicaulibus, fleribus fubfrjfdzbus. Lm. f. Su_ppl. ~81. Verbaj'cum foliis radicalibus ovati~ petwlatis , caulinis oblorzgis fef[iltbus ferratts fubtz~s tomentojis. Mill. Ic. P· 18':: t •. '2?3· B~atta~ta perennis Craica incana , follls bmrus con;ugatt_n~ pnftis , uno majore extremum clau.dente. Monf. Rift. 2. p. 488. . . Sa tige efr haute de deux pteds_, clrotte, fim~Ie , ·herbacce , cylindrique & P,u~efc~nte. ~es ~cutlles radicales font en lyre ou a1lces a deux pa1rcs de folioles avec unc foiiole terminalc plus grande & prcf~u'en cc.cur. Lcs fcuillcs caulinaircs font ~~~ tcrnes fcflilcs, amplexicaules, ovalcs-cn-cceur, ridces 'den tees, & pubcfcentes en dcJTous. Les flcurs 1 font prc!que !clfilcs ,_ fttuces chacunc dans l'aiffclle d'une bratlec aufi1 longue qu'ellcs , & forment une lon!:?uc grappe dtoite & terminale: elles ont les divihons de leur calice dcnt6es, leur corolle grande , jaune, avec deux taches fcrrugineufes i Ja bafede les deux divi!ions fupcrieurcs; & quatre filamens, dont de1.1x tn~ s-courts & barbus , portent des anthores reniformes ' & deux atitres plus longs , glabres & inclines, foutiennent des antheres lincaircs. Cette plancc cro1t dans l'Ifle de Candie & dans l'Inde. L.f. d". CENT A UREE, CENT AUREA; genre de plante i fleurs compotec~-flofculeu!cs, de Ia divifion des Cynaroccphales, qui a beaucoup ae rapports avec les Sarrcttes , les Carthames & lcs Chardons, & qui comprend un trcs- grand nombre d'efpcces qui font des herbes i feuillcs alternes & i fleurs terminales , en g6ncral d 'un afpeel td:s-agr.Sable. C A R ACT E R E G t N t R T Q U E. La fleur a un calice commun arrondi ou ovate , & embrique d'ccaillcs qui font ou li!les ou cilices & oomme frangces en leur bord , ou munies d'cpines remarquables. Elle confifl:e on CJUantitc de fleurons tubules, quinquefides, dont ccux du centre font tous hermaphrodite~ , tandis que ceux de la circonforenoe , qui font fouvent plus grands & plus evafcs , font neutres ou ftcriles. Tous ces fleurons font po!Os fur un receptacle charge de poils. Lc fruit confifie en plnfieurs femonces ovales (HI Jturbin6e£ , colll'onnees chacune d'unc aigrette fdTile, & environt'lees po.r le calice commun. Obferv. Les Centauries ne different effcntiellement des Churdons, dos Carthames & dos ~ar- C E N G63 rcttbs; ~uc parcc que lours flours ont les flcurons de la circonfcrcnce conframrnent ft.criles. E s p E c E s. * Ecailles calicinales liffes, non cili~es; ni ipineufes. I. CENTAUR~£ co.mrnune ou grande CENTAVREE, Cwcaurea ce11taurium. Lin. Centaurea caly· cibus irurmibus ; fquamis ovatis > joliis pinnatis, foliolis decurrerttibus fcabris.Lin. Mill. Diet. n°. ~. Cwtaurium majus , folio in lacinias plures divifo. Bauh. Pin. II7. Tourn. 449· Centauriummajus, vulgare. Cluf. Hifl:. 2. p. Io. lJ!ackw. t. 93· Centaurium magnum. Dod. Pcmpt. 334· Raj. Hifr. 329· C'efr une plantc d'un beau port , & dont Ia racine, q11i efi groffu , longue & rougeacre en dedans , pouffe des tiges droites , cylindriques , gJabres , rameu{cs , & qui s'clevcnt a CJUatre OU cinq picds cle hauteur. Ses feuillcs font amplos, pinnees' vertcs ' glabrcs ' a fplioles oblongucs ' dent6es , lacinices & un pcu deourrentes lur leur petiole commun. Les flours .Wnt gro!fc~s, terminates, d'un pourpre brnn,, & ont leurs 6cailles calicinalcs w ?!s-liffcs, ovales, oonvexes fur leur dos , & enticres. Cctte plame croit en Icalie , fur les montagncs: on la cultive au Jardin du Rot. rzp. (v. v.) Sa racinecfi fl:omachique, vulneraire, & un pcu aflringente. . 'l. CENTAUKEE des Alpes, Cwtau'lea Alpina. Lin. Centaurea ca~ycibus inerrnibus ; fquamis ovatis obtufrs ; foliis pinnatis glabris , joliullt integerrimis; e:rtimis foliorum inferiorurn fermtis. N. Cmtaurium Alpinunz luteum. Bauh. Pin. 117. Prodr. 56. Tourncf. 449· Morif. Hi!l. 3· p. I3'l.• Sec. 7· t. 25. f. 5· Cerztauriummajus luteum. Corn. Canad. t, 70. Barrel. Ic. 514. Sa tige eft haute de de11x QU trois pieds, cylimdrique , glabre , & m6diocre-ment x:ameufe; fes feui.lles font ~ilees , ,glabres, & d'un verd un peu g~auque; les irtf~rieures ont l{s' folioles de leur extremitc, ou quelqucfois prefque toutes leurs folioles > bordecs de fines demelures. Les aotrcs feuilles ont lours folioles tongues., ctroites, routes treo-entiercs, ou mu11ics ~e 9uelquos den~s rares ~ peine a?parentes. Les fleurs Jont Jaunes, grolfes, terminates , en petit uompre ' & ont leurs ecailles calicinales, liffes , ovales, & convexcs fur leur dos. Cette plante cro1t en Italie, fur le Baldo: on la cultive au Jardin du Roi. ( v. v.) 3· CEN'fAUREJl de RufTic, Ceruaurra Ruthenica. Cerztaurea calycibus irurmibus, J.q~a~tis ov~T.liJ obtujis, .faliis pinnatis glabns, joltolzs ommbuJ teuuiJ!ime ferratis. N. Centaur'ea. n°. 7·1. Grnel, Sib. 2. p. 89. Tab. 41. . Qu.oique ~ette pl~nte alt beauc~p de rapp_oft!J avec cellc qui pre.ccde, .elle en ddfcre. mal1lfeftement par fes feutlles qUI font tout-a-faa vertes, & ont toutes leurs foli<Kes finement denteea , |