OCR Text |
Show 1C EN 1& par fcs fleurs qui font d'un jaune hes-pafe ou 1Coulcur de foufre. Les tiges font hautcs de trois .on quaere pied11, glabres, & plus abondamment garnies de feuilles. Cette plancc cro~t dans la ll uffie , la Moicovie : on la cultive au Jardin du Roi , de graines envoyees par M. Demidow de Mofcou. ( v. v. ) 4· ·CENTAUtth d'Afriquc, Centaurea Africana. H. R. Cwtatm!a calycibus inermibus , J'qua~ mis ovatis obtt~{is , foliis Jubbipinnacis glabris , p innis pinnatifidis lcrciniatis. N. Centaurium majus laciniatum Africarzum. Tournef. 449· ...Cette efpece eft fort belle , & bien difringuce -des deux precedences par 1a forme de fcs feuilles. . Sa racine pouffe plufieurs tiges droites, glabrcs, un pen rameufes, & hautes de quaere pieds. Ses feuilles radicales font amples , a~lCes, ;i folioles .#Slargies, dentces, incift:.>es, glabres, & a petiole .lommun un pcu Ianugineux. Lc.~ feuilles cauli- naires font prefque bipinnees, trcs-glabres , ver. te' , i dCcoupures affez menues & dcntees. Les fleurs font groffes, d'un beau j:mne , terminates, & -ont leurs ecailles ca1icinales tros-Iiffes & con- vexes fur leur dos. Cette piante efr cultivee depuis long-terns au Jardin du Roi : on la dit ori.ginaire .de 1' Afrique feptentrionale. 'If:. ( v. v. ) Obferv. La defcription du Centaurium trzdjus :Africanum de Breyne, ( Cent. I. p. 146. ) conNient affez bien a notre plante ; mais Ia figur.e qq'il en a donnee (Tab. 72.) rend fort malta forme de fes feuilles. S. CKNTA UR~E odorant.e, Centaur~(% amberboi. Ce!ltaurea .. cal:tcibu.s zr:ermibu~, fubrotundis, glalms ; foiuJ znfirzorlbus laus, fub/pat!wlatis ., dentatis ~ fuperioribu~ bafi. lyratis ; jlore jla11o odoratu. N. Cyartus orientales minor ,foliis minus dijJeais flure lut.eo. Morif. Hifr.j. p. 13~. Sec. 7. Tab. 'l.S. f. 9· Cyanus orientalis, Jlore luuo fiftulo{ o. Doq. Mem. 267. Taurnef. 446. ~ntaurea mojchata. (3. Lin. Vulgairement le Barbeau jaune. Cette Ceruaurie intere!fe par 1a beaut6 de fes fleurs , & par leur odeur ag·reable ·; elle efi en ·tout fort difiinguee de Ia fuivante. Sa tige e!l: haute d'uh pied ou un peu plus, imparf3.itement .glabre, feuillee & un peu rameufe. Ses feuilles .inferieures fon.t .fargcs, p6tiolees , prefque fpatul ces, dcntees , & un peu anguleufes ; les fupet ·ieur s font pius petites, pinnatifides , & un peu en ly~;e .l leur bafe, Les fleurs l.Ont terminates, gro!fes' d'un jaune cclatant' d'une odeur agreable' a fleurons ·frer-iles plus grands que les autres' & i ccailles calicinales trcs-li!fes. Cette plante efi originaire du Levant, & cultivee comme omem.ent ·dans nes jardins. 0· ( 11. v.) •6. CE'N'J'AUR£E mufquee, Centaurea mofchata. Lin. Ceruaurea ca~ycibus irzerrnibus , fu.brotundis , giailris , f'tllds longis , pirmatifidis , fulr~yratis; flare p11rpureo mofchato. N. Centattrea. Mm. Dia. no. 8. Knorr. Dell. ~. t. C. 4· f. 2. Cyanu.s orirn.,{~ is , {tlcis magis diJfiBis , flore ru.brfJ Y al~o. CEN MorH: Sec. 7· t. !l.S. f. S· Cyanus floridus otlora~ tus Turcicus, five orienta/is major. Park. Tourn, 445· Raj. Hill:. 31!1.. Vulgairement l'An.Wreue. Sa. tige eft haute d'un pied & detni glabre · feuillee , & peu rameufe ; Jcs feuilles 'font Ion~ gues, glabres, pinnatifiues , un peu en lyre i dccoupures profondes & diftantes. Les fleurs font te::minales , {olitaires, d'un pourpre pale ou clai-r d 'une odcur affez agrcable & mufquec, & n~ font ni auffi groffes ' ni a fleurons frcriles auffi grand~ ~ue. celles de l'efpc7e ci-derfus. Cette plante eft ongma1re de la Turclu1e, & eft cultivee dans nos jardins pour l'odeur agrcabie de fes fleurs : Elle a moins d'eclat que la precedence. 8. ( v. 11.} 7· CENTAuR:hdeLippi, Centa.urea Lippii. Lin. Cen.taurea .. ca!Jcihus inur:tihu,s, f'Juamis mucronatts, folus jubdecurrentLbus lyratQ,de.atatis. Lin. Mill. Dia. n°. II. Gouan .. JlJufrr. p. 72.. Amberhoi erucct folio minus. Ifn. Aa. I7I9. p. 169. t. 10. • Sa tige efl: haute d'un pied , menue , trcs* rameu{e, & a le port de celle du Blcuet ( Ccntaurie des hleds, n°. 30.) Ses feuilles {ont feffilcs quelques-unes un peu dE¥:unentes, cources de~ coupees en lyre' a dccoupure& dentees a~gul~ ufes, en petit nombre, & qui approchent de celles de la Roquette. Les fleurs terminent les grands & les petits rameaux ; elles font d'un pourpre tendre , un~ fois au moins plus petites que ceJles du Blt!ua, a fleurons freriles plus grands que les autres ' & a ecaillcs calicinale~ lanceotee:- , pointues , & velues {ur leur dos. Ccttc plante croh en Egypte, & efr cultivce au Jardin.du Roi. 0· ~ v. v.) 8. C.ENTAUREE condrillo1de, Centaurea cru.; pina. Lin. Centaurea calycibus inermibus ltEvibus obl~ngis, [S!a,mis lan~eo latis acutis; foliis pin· natts tmutjjtme ferratzs. N. Jacea annua ~ folii9 laciniatis fer~atis , r.urpu~afc(~zte Jlore .. Tourn~f. 444· ChondnUa folus l:zcmzaus /erratlS , purpu• rafcente {lore. Bauh. Pm. I 30. Senecio carduus apulus. Col. Ecphr. I. p. H· C!wndrilla. Barrel; I c. I I]6. Cen.taurium ciliare arznuum, foliis laci .. niatis 6· forratis .. MoriC: Hifr. 3· p. IJI. Sec;. 7.; t. 2). f. 3· • Cette efpece e.£1: bien difrinCle de routes las autr.es par Ia forme de'Ion feuillage, qui c!l: fin ch~gant, & tout-a-fait verd, & a en quclqu~ forte l'afpetl d'une Condrille par fes calices tn~sli~ es & oblongs. ~a tige efr droite , feuillee 1 frnee , prefquc fimple, & haute de trois pieds. Se feuilles font atiCes , a pinnules lin6aires :~ un peu dccurrentes fur leur p6tiole , & finement dent6es. Les fleurs font terminates, purplll'ines a calice alongc' pointu & tres-glabre. L'aigt•ett~ des femences efr noire , & forme comme una petite bro!Te trcs-jolie. Cette phnte cro1t d:,tns les Province' m6ridionales de la France , &: efl: cui~ tivee au. Jardin du Roi. 0· ( v. v.) ~ 2.. E c(lille 1 CEN " 2.. E cailles calicinales fcarieufes orl a rides , mais point ciliees ni epineufes. 9· CENTAURBE de 11abylone, Centaurerz Babytonica. Lin. Centauren. calycibus conic;s duris, fquamis rnucrorze patulo te.rminatis; foliis Jitbtommtojis decurrentibu.r indivifis , radicaltbus ~ynttis. N. Serratula B r!bylonica. Lin. Spec. Pl. cd. 2. p. IqH. Gouan. III. 61. JaceaBabylrmica . lhuh. Prodr. 129. lacea maxima. Alp. Exot. 28r. 282. c~!Uaurium ~T~aiu:l' luteum alrij/imum; IL~leTlllfolta. Monl. Ht!t 3· P· 132. Sec. 7· lab. -8. f. 10. Cerztaurium majus orientale~ ILeleniifolio, flore luteo. Tourncf. Cor. 33· C'eft unc trcs-belle plantc, dont les tiges font droites, allces, un peu lanugineulcs, !implcs , & s'clcvenr en maniere de pyramide i fix ou fi?pc pieds de hauteur. Scs feuilles radicalc> font fort ampics, droices , petio16cs , hautes d'un pied & demi, en lyre , {e terminant par un grand lobe ovaJc-pointu, bord6 de petites pointes rarcs, & ont leur fuperfi cie lcgcrement cotonneufc & blanchatre. lcs feuilles caulinaires vont en diminuant de gt·anJeur vcrs lc fommet de Ia plantc; cUes font: dec urrentes , 1a plupart w~s-enricres ou un peu dcntel s a leur bafe' & font rudes au tou c her. Les fleuri font jauncs, prefque fcffiles , & diCpofces en une grappe droiec , terminate & fort longue. Elles font f1tuees trois ou quaere cnfcmblc par petits bou'luets le long de cctte grappe. Leur calice eft ovalc-coni!Jue, trcs-dur , prcfiiue glabre , & rude au touch er par l'cffet des petites poimes ouvertcs qui ..tcrminent fes ecailles. Cctte belle pl:lnte croh dans lc Levant , & cfi cultivce au Jardin du Roi. 'If:. ( v. v. ) 10. CENT AUR£1£ alice , Cerztaurea altZta. H. R. Centaurea calycibus evatis glabris, Jquamis apice fubfcariofi · , foliis virefcentibus decurrmtibus , i1Zdi11i{is, radio:alib.ur lyratis. N. Jacea Tartarica, Jlore lu teo , capite 11blongo. H. R. Cettc Ccntaude diflcre confidcrablement de celle qui pr6=cde, & a neanmoins ::IYGC elle beaucoup de rapports. Ses tig c.9 iont haures de quatrc fieds :1 17Jabres , 1111 .peu angulcufcs ·' & ,L;:t~\le:l(CS :a leur fommct, C[Ut ne forme po!llt l ~:p t 111 la grappe. Scs feuilles raJ icales font en lyre, beaucoup moiiH grandcs 'iue dans l'cfpece ci-dc!Tus, nerveufc. , verd:hres • & trcs -peu ch argccs de duvet. Les fcuiHes de Ia tige lone ctroitc: , enricres , & decurrcntes ou Iemi - d~currcntes. Les ilcurs font d'un beau jau;lC , vicnnent prefqu'en p:wiculc au iommet de Ja plante, & one leur caiice glabre ' verd·hm ' il ccaillcs JC:grrcment f~a rieufcs a leur fommer. Cette belle cf"pccc ef1: cultivee dcpuis long-terns au Jardin du H.oi : on Ja dit originaire de Tartaric. rzp. ( v. 11. ) I I. CENT i\ UREE i feuill es de Paftei' c~ waurcrl gla.flifolirr. Lin. Ceruaurea calycibu.~ .fcari~jt's ; fuliisindi vifis de(}.Urrerztibus. Lin. Mill. Ditl. H'' . 3. c~ntaurium majus orimta[n ereaum , glajli folio ' flore lutco. Comm. Rar. t. 39· Tournd·. Cor. 32. Butnni2ue. Tome I. CEN Trcs-belle efpccc de Centaude , remarquable par fes calices fcal"ieu:x, briJlans & argcntcs. Ses tigcs font hautes de quatre pieds, verdatres, un peu ailees' & ra.meufcs a leur £om met; fes fcuilles font oblongues ' un pcu etroitcs' e~ticres' & decurrentcs. Les fl curs fom d'un beau pune , terminent les rameaux , & one leurs fleurons fl: r rilcs moins grands que Jes autres. Leurs ccailles calicinales iont Hches , luifantes & tranfparcntes. Cette planto croit dans le Levant: on Ia cultive all Jardin du Roi. 7P. ( 1'. 11. ) I'l. Cr:.Nl" Au RE E a feuilles de Carthame' Ccntaurea be!Len. Lin. Centaurea calycibus lcrvibus fubcylindricis, foliis caulinis ovato - rorclatis ample: ricaulibus, radicalibus ~yratis. N. Behen album • Rauv. Itin. t. 2g8. Dalech. App. & ed. Gall. 'l. p. 86. Gad: Exot. t. 6. Bona. S errntultE affinis; &c. Bauh. Pin. 235· ]acea orientalis p.1tula, carthami facie , flore !urea mrrgno. Tournef. Cor. 32. Sa racine efr longue , fans chevei11, bJanchatre, & reffemble a cclle de Ia Regliffe par fa figure & fa groffeur. Ellc pouffc une tigc haute d'un pied & demi, glabrc, feuillce , & divifce en lfUelqucs rameaux fimples. Ses feui lies radicales font longues , pctiolees , & dccoupces en lyre vers leur b:tfc , otl leurs divi ftons font en petit nombre & oppofces. Les feuilles de la tige & de&rameau: x font petites, amplexicaulcs, glabrcs, ovales-oblongues , ou ovales-en-creur, & obturcs a leur fommee . Les fl eu rs font jaunes, terminalcs, folitaires, & i calice prefque cylindricrue, glabre , un peu colore, & i peine Ccarieux. Cetto plante crol.t dans lc Levant, fur leMont Liban ~ & dans d ':!utres endroits de la Syri ~ . rzp. ( v. f) Jc ne l'ai vu qu'en fruit; je la loup onnc d'un autre genre. 13. CENTAUREE rampante, Centaurea rrpens. Lin. Cerztau rl'a calycibus fcariofis , foliis lanceo latis Jitbpetiolati.f dmtatis , pedunculis filijormibus aphyllis. Lin. J acea oriwtalis c_yani .folio, flare pan·~ , calyr:e a.rr:enteo . Tournd. Cor. 32. Sa tige cfl: angu leu(e , glabrc, & ramcufc; fcs feuillcs !ont Ianccolces , dentces , rudes en leurs bords' glabres' & rctrecies en petiole a leur bafc. Les pedoncules Jont filiformcs, nuds, & de la longueur des feuilles. Les ecaitlcs cali..:inales font fcaricufcs, eneicre~ & poir.tues. Cctte pbme croit dans le Levant. 7P. 14- CfiNTAUREE luiE1nte c_mr_au rea fi;fmd_l'r~ ~· Lin. Cmtaur a calycibus fcanojiS obtufis , J olu.s radicaltbus bipinru~tis , cauliiZi.> pirm.uis , dwr:bus lrrnceola ds. Lin . .facM calycults argerzte.ts m.1jor. Tourncf. 44+ Surbe ~alyculis ~rrre.nteis . 13auh. Pin. 273. Sru:h! j:zlmanttcc 3· Clu£. fhft. 2. p. IO. R/wponticum. Hall. Helv. ~0 • ~ 97 · Sa tige cfl haute de de~1x ou .trots pt~ds, du.re, anguleule & rameuf'c; ics fcutlles ra~1~ales fon: oblongues blanchjcres , prefque b1pmnees , a decoupures' llnccolces & poimues : cellcs de Ia cige font !implement pinnces. Les fleur5 1om l) p p p |