OCR Text |
Show ~6~ CAM CAMBOGE a gonl'ffie- gutte , CAMBOGIA. fi!!ltn. Lin. Coddam-pulli. Rhced. Mal. I. p. 41. Tab. 'l-4- Cnrcapuli. Acofr. Hifi. Arom. c. 46. lhuh. Hifl:. I. p. 137· Raj. Hifi. 1661. Carcapuli acojla' ,fru8u malo aurw a'mulo. Ilauh. Pin. 437· C'e!l: un grand arbre dont Ia dme e!l: 6talce & touftue, & qui parolt avoir des rapports avec lc lvfangoujlan & le Calaba. Sa racine efr grofli~ , r:tmifi6e , & rcpand f'es rameaux au large dans Ia terre & au-delfus. SoQ tronc a dix ou douze picds de circonf6rence; fon bois efr blanch litre & rccouvcrt d'une 6corcc noiratre exterieurement, rouge au-dcll'ous' & d'un blanc j'aunatrc a l'interieur. Ses fcuillcs iont oppoices , pctiolces , ovalcs, enticrcs , pointucs aux deux bouts, glabrcs, un peu cpaim~s' fermcs' Juifanres & d'un verd brun en deffus , d'une couleur claire en deffous , & traverfecs par une cote longitudina !e. Les fleurs vienncnc en petit nombrc aux fommitcs des branches , font de coulcur de chair & jaunatres, fans odeur , & portces fur des pedoncules fimples, n cs-courts. Chaque fleur confi{l:e I 0 • en un calice de quatre folioles anondies, concaves, & caduques; 2°. en quatre pctales oblongs, arrondi.~, concaves , & onguicul l-s; 3 °. en beau coup d'er:unines courtcs , done les anthcres font obrondes; 4°. en un ovaire {upcrieur, arrondi' a Jwit cotes ' dcpourvu de ftyle ' & couronne par quatre frigmates obtus $l;. perfifrans. Le fruit efl: une grolfe baie fpheroi'de, de deux a trois pouces de diamctre ' relevcc de huit cotes arrondies, jaunatrc dans fa maturitc , divife';l dans lon interieur en huit loges membraneufcs , qui contiennent chacune une iemence oblonguc, applatic, & de coulcur bleue. Cet arbre c1·o1t dans les Indes orientales. TJ . LorfCJu'on fait une incifton a l'ccorce de fes racines & de fon tronc, il en dccoule une liqueur trcs-vifqueufe' fans oJeur ' & qui ' ace que l'on croit., forme en fe fechant cette gomme r.Sfine , opaque & d'un jaune fa fran, c1u'on nomme gommegutte. Le fruit du Camboge a un go<tt acidule , & fe mange crud. Les Malabares l 'emploient fee en poudre dans leurs alimens, comme un afiringent favorable dans les flux dLJ ventre~ Voye~ GoMME-GUTTK. ' CAMEAN; petit arbre ou arhrifl'cau des MoJuques J mentionne d:~ns Rumphe, au Supplement p. 14, de l'Herbicr d'Arnboine, qui paroh avoir des rapports avec le genre des Crotons , mais dont on n'a point d~ details fuffiGms pour Men c.onnoitre fa fruaification. Cet arbre efl: fort rameux ; l'on bois efi trt~s~dur, d'un blanc rougeitre, noidtt·e vers le s;u:ur, & recouvcrt d'une" ccorce glabre ' brune' fort adherence & trcs; uncre. Les feuilles font alternes, pc tiolces , lan" colcc.s , poimues , entieres, glabres & un peu fr.rmes. Les fleurs vit::nnent en grappes rameufes ~ ~erminaJes 1 clles paroiffent .P.c qeux !'Qrtp$ , & CAM {ont vralfemblablement Ies unes rn£le11 & lee autrcs femclles, cclles-d produilant des capfule.s a trois loges. CAMELEE a trois coques' Fl. Fr. 6)8. CNBOR u M tricoccum. Lin. Cltama!lea trrcoccos. liauh. Pin. 462. Clwma'lra. Cam. epit. 973 · Dod. Pempt. 363. Cluf: Hil1. I. p. 86. Duha10, Arb. I. p. t 57· t. 6o. Raj. Hifr. 1710. . C'efr un pe tit arbri.IIeau rameux , toUJOlii'S verd, & qui s'elcve jufc1u:a la hauteur de deux picds & demi , fous 1a forme d'un joli bui!fon cpais & touffu. Sa tigc ei1 recou\·ert..: d'une ecorce brunc; clle fe divife en beaucoup de r.uncaux . rcdrelfcs, cylindriques, glabrcs & vcrd:hres. Scs feuilles font a]ternCS) {effi}eS) a}ongecs ) Crlt j '·rLS ) I'CtrCcies vers leur bafc, Jegcrement c]argics Vl"rS leur fommet, glabres, vert~·s, & un pcu cpaiffcs. Ellcs approchent de cclles de !'Olivier par leur forme. I.es flcurs font petites , de couleur jaune , viennent aux fommircs des rameaux, dans les aiffclles des feuilles fi.1pcrieurcs , & font porte s fur des pPdoncules t rc?s-courts. Elles font fouvent iolitaires, & quelqucfois d eux ou trois enfemblc. Chaque Aeur confific I 0 • en un peti t calicc fort COUrt & a trois divifions j 'l. 0 , en trois pctalcs oblongs , dt'Oits, & trois fois plus grands que le calice; 3°. en trois etamines un peu plus courtes que les pctales; ~t en un ova ire fuperieur, globu. Jeux , trigone, flll'mvnce d'u11 fl:yle court, dont le fiigmate efl: trifide. Le fruit efr forme par ttols coques dures., rcunies , qui con ferv ent le fiyle de la flcur, & renferment chacune deux ou trois fcmences. Cet arbu!le croh dans lcs lieux pierreux des l 1rovince!! mcridional<:s Qe la France & dans l'Efpagne: on le cultive au Jardin du Roi. b. ( v. 11.) On peut !'employer pour garnir le devant des mafti.fs des bofquets d'hiver; mais il faut le girantir des fortes gelees. 11 efl: ucre' cau.ll:ique' dcterfif & un violent purgacif. CAMELINE, MYAGRrTM; genre de plante ~ fleurs polyp,~ ta!ecs, de la famille des Cruciflres, qui a beau,;oup de rapports avec les Crambis , & qui ~YOmprend des herbes dont les feuille1 rom aJrernes ' & les fleurs jaunes ) <f~fpoices en gr~ppes ou en panie<ules terminales. C A R A C T E R I! G t N .£ R I Q U E. Chac1ue' fleur conGO:e I 0 .'en un ca\ice dl! quatra folioles ovales-oblongues concaves & caduques; !1°. en quaere pctales dafpofcs en croix, a onglets ctroits & i lames plan.es, arrondies ou obtuies; 3°. en fix etamines dont deux font un peti plus ~ources que les quatry autres; 4°. en un ovaire fuperieur, ovale , charge d'un fryle de l:t Ion· gu!!ur du calice , & done le il:igm.ate tJfi: obtus. L.e fruit el1 une fillque courte, non compri~ me~ , ovafe ou pyriforme ; ou pyramidale' chargee dtl fryle d~ la fleur, iquvent aniculce ou fU1~UlG4lr~ CAM anguleufe, & qui contient une ou pluficurs {emences. Caraalre diflin8if. Les Camilines fe difringuent des Crambis par les filamens de leurs ctammes non fourchu s ' de Ia Caquille & des Vella, parce que leur fi!iquc nc fe termine point par une languette ~pplatl~; & de Ja feroj'e, parce que la pointe qut termJ ne leur ~Jisue n'efl: point fituce dans une cchancrurc. Quant anx Banias de Linne, & au). Myagrum du m~me Auteur , il efr evident que ces plantcs ne peuvent confiituer deux genres nettemcnt di1:. tingucs Pun de !'autre, ou qu'il faudroit former prelqu'autanc de genres qu'il a d'efpeces , vu que ces efpeces ont emr'elles des diftcrenccs affez notables. En les rcunilfant, elles forment toutes en!ernble un genre tres·naturel. E s p £ c E s. • Siliqae articulk , Y. CAMti.INE vivace, M,yagrumperenne. Lin. Myagrum jiliculis biarti.culatis monojpermis, foliis e..xtrorfum jinuatis dcnticulatis. Lin. Rapijlrum monofpcrmum. nauh. Pin. 95· Prodr. 37· Tourn. ~II. Mapp. Alfat. P· !.66. t. 266. Myagrum. H:tll. Helv. n°. 525. Sa racine efi blanche , profonde , vivace, pouffe une tige haute d'un pied & demi, hifpidc, <Iuelquefois tout-a-fait glabre, trcs- ramcufe , paniculce & di1fufe. Ses feuilles infcrieures font grandes , pctioiCes , finuces , pinnatifides , dentees ' & a lobes Jupcrieurs plus larges que lcs autres. Ellcs font vcrtcs, a cores blanches , & chargeell de poils ecartes qui les rendent un peu r1rdes au toucher. Celles de Ia tigc font plus petites, oblongues , periolces & iemi-pinnatifides. Les fleurs font jaunes & ponees fur des pedoncules courts ; elles produifent de petites filiques glabres & compofccs de deux articulations , dont l'inferieure plus erroite quelquefois avone' c'efl:a- dirc ne contient paint de {emence, tandis que la fuperieure e!l: globuleufe, coni que & mono{~ permc. On trouve cettc plante dans l'Alfacc , la Suill'e & l'Allemagne : on la cultive au Jardin du Roi. "JP. (v.v.) ~. C11.MtLINE ridee, Myagmm rugofum. Lin. Myagrum jiliculis fulcatis pilofis mgofis, foliis oblongis obtujis dentatis. Lin. Mill. DiCl. n°. 3· Cetrc Cameline a beaucoup de rapports a~ec Ia p~;ccedcnte, mais elle n'efi point vivace ; fcs fcuilJes infcriemes font rnoins grandes ' obtufes a Jeur fommet; fa rige, qui el1 haute d'un pied ou d'un pied & demi, cfl: tres-ramcufc , panicu lee , & a fe.~ rameaux plus Iiiches que dans Ia precedence. Les fleu1·s font jaunes, viennent en grappcs qui s'alongent en cpis gr~les ' fort longs ' & produifent des filiques velues, compofC.es de deux articulations ' dont l'infcrieure plus etroite' tn?sfouvent avorte, tan dis que la fu~:-edeUle efr globu. Boranique. Tome .r. CAM leufe , torulcufe, ridcc , chargee d'une pointe , & monofpcrme. Cctre pl:tnte crolt dans l'Europe aufirale: on la cultive au Jardin du Roi. (0. (v.v.) La figure cit6c ci-delfus, de Mappus ( Alillt. t. ~66. ) rcffemble plus a cette efpece qu'i cclle qui precede. 3. CAM£ tiNE du levant , Myagrum orienta[,;, Lin. Myngrum Jiliculis fulcatis lavibus , foliis oblongis deruato-jinuatis. Lin. Rapijlrum orientale, folio raphani , capfulis rugofis. Boerh. Lugdb. 2. p. 2. Sa tige e!l: a rameaux ld.ches & ouverts ; fes feuilles radicales font eralces fur la terre ' linu6es' pinnatifides, a lobe terminal' large & arrondi, & reffemblent a celles de la Rave. Les fleurs font jaunes, & produifcnt des filiques compofces de deux articulations' dont la luperieure efr a trois cotes ' glabre ' & chargee d'ur.e pointe. Cette plante ci'O!t dans le Levant : on b. cultive au Jardin du Roi. 8· ( 11. 11.) 4· CAMEI.INE d'Efpagne, Myagrum Hifpanicum. Lin. Myagrum jiiiculis lcevibus f.ubtorofis , foliis lyratis. Lin. La tige de cette e fpcce efr rude au toucher , & chatgee de poils rares & n?flcchis; fes feuillci font oblongues , pctiolecs, den tees & en lyre ,; les flcu rs font jaunes, viennent en grappes tongues & effilccs. Ellcs produifent des filicules cylinT driqucs lilles , non rid6cs ni fillonnecs, formces par un 'corps oblong, pcdicule, cylindrique .& il:erile , lequel fou t ient une filicule o~al e , ~~Ill· . ttle & monolpermc. Cette plante Ctolt en Efpagne. cl'. 5· CAMF.LI~E d'Egypte, Myagrum JE_gyptium. Lin. Myagrum Jili cuLis angulatis , folirs tripartitis. Lin. Cette plante a l'afpeCl: de la Caquille ; fa tigc efi divif6e en ramcaux effilcs & divergens. Ses feuilles font pctiolces , dccoupces en trois ou cinq parties & dentccs. Les fleurs font jaunes , ont leur fl:yle trcs-court , & produifent des liliquca compofccs de deux articulations t ctragones. On trouve cette plante en Egypte. L. * * Silique 11on articuli,. 6. CAM ELINE pcrfolice , Myagrum pufolinturrz. Lin. Myagmm filiculis obcordatis fubfoJ!ilibuJ· , foliis amplexicaulibus. Lin. Myagrum morwfpumum latifolium. Bauh. Pin. 109. Prodr. S2. t. S 1. Morif. Hifl:. 2. p. 267. Sec. 3· Tab. 2!. f. .dmc:penult. M_yagrum. Hall. Helv. no. 514· 13. Rapijlrum folio glauco Jinuato, flore alba; Vaill. Parif. 171. Myngrum. Barel. Ic. 125~· Cette plante eft glabre dans toutes fcs partJ es , & remarquable par fon feuillage gl:lllque qui lui donn~ un afpea alfez agr?able. Sa ripe efr cylindrique fenillce rameufe vers fon fommet , & s'clcve jufgu'i u; pied & demi. Ses feuilles radicales lone a)ongees, dCcoupce ~ en lyre, obtufes, d'un verd tendre' clargies vers leur fommet' & c c cc . |