OCR Text |
Show 738 C H L CHLORE, CHLOR.A.; genre de plante a fleurs monop6tal6cs, de la famille des Gentiarzes, qui a beaucoup de rapports avec les Gamiaoes m~mes ~ & qui comprend des 1terbes .l feuilles fimples & oppofi' cs ou, perfoli6es' & a fleurs en cime terplinale. CARACTERE &ENERtQUE. Chaque fleur confific I o. en un calice de huit !folioles line aires, l:iches, droites, & perfi!l:antes; ·~"· en une coroJle monopetale hypocrateriforme , ·.:1 tube court' & a limbe partagc en huit dccoupures lanccolces; 3°· en huit etamines non failJames hors de Ia tleur, & dont les filamcns attaches atL tube de la corolle, portent des anchcrcs ~roites & Jin6aires; 4°. en un ovaire lup6rieur, ovale-obJong, fi1rmont6 d'un fiyle court , qui.fc t ermine par quaere fl;igmates. Le fruit efl: une caplule ovale-oblonguc, bivalve , uniloculaire ' & remplie de fem.ences trcs. menues. ESPECES., I. CH.LORE perfoliec, Chlora perfoliata Lin. Ch.lom foliis perfoliatis. Lin. Ccntauriunz luteum perfoliatum. Bauh. Pin. 278. Morif. Hill:. 2. p. 165. Sec. 5· r. 26. f. I. 2. Tournef. l~J. Cam. ep.it. 427. Ccntaurium parvum, Jlavo Jlort. CluJ. Htfi. 2. p. I So. Centaurium floribus lute is. Lob. tc. 40r. Centaurium minus perfoliatum. Barrel. I c. SIS & p6. Gentiarza. Hall. Helv. nv. 649. Mill. Dia. n°. 10. Sabb. Hort. r~ t. IOO. Cldora. Rcnealm. Spec. ~o. t. 76. Blacjlonia. Hudf: Angl. I46. e. Centaurwm pufillum luteum. Bauh. Pin. 278~ Tournef. I23. Cema.urium luteurn. TWYum. Col. Ecphr. 2. p. 78. C'efi. une a_lfez jolie pl~nte trcs-glabre dans toutcs les P,?l'tles, dont la rtge & les feuilles font d.:un verd glauque , comme dans l'GEillet des jardms, le Cucubalus behm. Lin. &c, & qui a beaucou_ p de rappons avce les Gentianes. Sa tig.a e!l: drolte, cylindriquc , rameufe vers fon fommet ch~rgce d'un nuage glauque qui s'effacc ious Je~ do1gts ·' &: h~ute d:un pied ~u quelqucfois un peu ~l~s. Ses fcutlle.~ !one oppofees , connces, perfoltces , ovalcs-pomtues , cources , difl:antes trcs~ iffes , & d'une couleur glauque. Les fleur~ font Jaunes, terminates , droites, & difpofces en drne 1ur des ramifications trifides. Les folioles de leur ~alice font lincaires-fctacces. La vllriec6 13 ell beaucoup plus petite dans toutes fes parties. On trouve cette plaote fur les co11ines scches de la France & les autr(?s parties de !'Europe temperce & au!l:rale. 0· ( Y. y, ) Elle efr fort amcre , & a v.raifemblablernent les m@mes propl'ietes que la petite Cen- rauree ( Gentiana Centaurium. Lin. ) 2. CHtoRE i quatre feuilles, Cldora quadrifolia. Lin. Ch.lora foliis quau.mis. Li11. Gentiana 4uadrifo~ia,. Lin. Spec. pl. !.2., p. I 67 r. Sa t.ige ,eft haute de fept _eouc.as , fimple, un. / C J-I L peu tcrragdna, & articulce ; fes feuilles font vcrt. icill6es quaere a quaere ' lincaircs ) un pcu clargies vers leur fommet , legercment obtufes, & de la longueur des entre-nreuds. Les p6doncules font terminaux, au nombre de cinq , dont un inrermcdia. ire, & ont cbacun deux br:! Clces oppofccs ficu ees dans leur partie moycnnc. Ccttc plante crolc dans l'Europe auHr3le. Linne dit qu'cllc prov. ient de la Chlore perfoliic tccondec par lc Lin a quatrc ft:uilles. 3· CHLORii de Virginia, Cltlora dodecmzdro. Lin. Chlora f'oliis oppofltis. Lin. C/iironia jloribus duodecimfidis. Lin. Spec. pl. ~. p. ~73· G ntiana floribus duodccim-pctalis, j ol1js dij imBis. Gron. Virg. 27. Cette planre a fes fcuilles oppofces ; mais cUes rre font point pcrfoliecs commc cclles de ]a premiere cfpr ce de ce genre. Ses fleurs font cou1cur de chair, & ont un calice 21 doll7.c divilionsdroites & linca.ires ; unc corollc rnonopctale , divifce profond6mcnt en douze deconpurcs l::tncuolC.:cs, dcmi-ouvcrtes & plus longucs crue lc cal ice; dou.ze etamincs dont les anrhe res font oblongucs & en fpirale ; & un ovaire arrondi, charge d'un !l:yle long, dont le !l:igmatc e!l: fimplc. Cctte clpecc cro!t dans la Virginie. 4· CH LORI!: d'Italic , Chlora imperfoliata. L. F. C!Jlora corollis fexjidis. Lin. f. Suppl. 218. Cettc plantc a l'afpeCl de 1a Chlore perfoliee n°. I ; mais fes feuilles !om di!l:inC!es; fa tige e!l: herbacec, tres-fimplc , droite, tetrag<'lnc , liffe , & haute de quatrc pouces. Ses fcuillcs font oppof6es, feffiles, prefqu'arnplexicaulcs, ovalcs, lilies, pointues. , & plus courtes que Jes enrrc-nreuds. La fleur efr jaunc, p6donculce, termin:.de & plus grande qucles feuilles. Elle a un calicc monophylle, campanul6 , au!Ti long que la coro11e, & divifC au-deB de moitic en deux decoupures lanceolees & ouvertes ; une corollc hypoct·atcriforme , 3 tube court & a limbe a fix divifions ovales ; fix ctarnines dont lcs antheres font arrondics ; & un. ovairc oblong , charge e deux fiyles colles cnfel! lblC', dont les Higmates fonr obcus. Cetce planre cro1t en Italic , vers fon extremitc, 0· Son fruit n'ell pas connu. CHOIN, ScHaENUS; genre de plante a fleurs incompletcs, de la famille des Graminies , faifant partie de Ia feClion des Souchets , qui a de tresgrands rapports avec les Scirpes , & qui comprend des herbes dont les fleurs fans eclat>-font rama!fccs.. en t&te ou par paquets 6cailleux. C A R A C 'I E R E G E N £ R I Q U E. Les flcm·s font glumacees, i bales univalves, & ramaffces pluficurs enfemble en paquets fcrrcs ou en tetes. Ccs paquec.~ font compofcs de paillettes ou d'ccailles difoofees en receuvremcnt ·les unes fur les autres. • Chaq_ue fleur confi.fre 1.0. en trois ctamine.s 1 CH O dont Ies filamcns capillaires portent des nntheres oblongues ; 2°. en un ovaire fupcrieur, ovale , charge d'un feul fiyle, dont le .frigmate efi trifide. Les fruits font des fementes rondes ou ovo!des,. luifantes, nues, & folitaires entre les bales. ObferMtion. Les Cho!ns nc font que mediocrement di!l:ingu6s des Scirpe.r; neanmoins dans ces derniers , les ecailles de.~ t~tes florales font plus di!l:inaement embriquees , & non fimplement amoncclCcs en paquet, & lcs femences font communement nicMes dans un petit failccau de poils. Les J(illinges ont auffi de grands rapports avec les Chains; n~a.is elles s'en di!l:inguenr en ce que leuri bales- '-2llctw, l~~ & floralcs !om bivalves. E s p E c E s, ~ Tige. cylindrique.. 1. CHoiN marifque, Fl. Fr. II6r-8. Schcmus mariji:us. Lin. Schamus culmo tereti, foliis margine dor[Qque acul~ atis. Lin. Scirpus palujlris altiF finzus , foliis &· carina fe.rratis. Tournef. 5!.8. Cyperus loncrus inodorus Germanicus. Bauh. J:lin. 14. Cyperu/longus inodorusfylve.flris-. Lob. Ic. 76. Pfeudo-cyperus paluftris , foliis & carina ferratis. Scheuch. 375. t. 8. f. 7· ad II. Gramen cyperoi'des altiffimum, foliis & caritui ferratis. Bocc. Sic. 72. t. 39· f . .2. Cypcrus longus inodorus major, &c. lVI.orit: Hi£1:. 3· p. 237. Sec. 8. t. II. f. :2+ Marifcus. Hall. Hclv. n°. I 343· Sa tige efl: haute de trois a cinq pieds, feuillce & cylindri9ue; fcs feuillcs font tongues, prefque triangulaires ' pointues ' larges de deux a cinq lignes , & garnies en leurs bords & fur leur angle pofl:erieur , de petites dents aigues & tranchanres. Ses fleurs formcnt une panicule ramenfe cornme celle du Scirpus palujlris , L. mais alongce, & compofee de beaucoup d'epillets courts , ovalespointus , & rouffeitres. On trouve cette plante en Europe , fur Ie bord des etangs & dans les lieu" aquatiques. 7P. ( y, Y. ) !.2.. CHOIN m::~riti c , Fl. Fr. II61-3. Sc!urnus mucronatus. Lin. Schrrnus culmo te.reti nudo, j'pi· culis ovatis fa.fcicul.ztis, inYolucro fubhexapiLyllo, foliis canaliculatis. Lin. Scirpus maritimus, capite g{omerato. Tburn. p8. Gramen cypero'ides maritimum. Bauh. Pin. 6. Theatr. 9 I. !uncus maritimus. Lob. I c. R7. Scirpus ma.ritimus, &•c. Scheuch. 867. t. 8. f. I .!uncus maritimus , parzicula j'ubrotundd glumosa. Barrel. Ic. 203. f. I. Sa tigc ell: haute d'un pied, grele, lilfe , cylindri9ue , plaine de moellc ' & prefqu 'cnti6rement nue, n'etant envcloppcc qu'a fa bafe par une fcnille dont la ga~ne e!l: longue de deux ou trois pouces. Les feuilles font radicales , nombreufes, difpofees en faifcea , auffi longues ou quelquefois plus longues que 1a tigc , femi-cylindriques , canaliculeeii & poiutues. Elles font , ainfi que la tige , C H 0 739 tl'un vcrd un ·pelt glauque. Les cpilleu font oblongs, rou!fedtres ou teinrs de pourpre brun , luifans , ic!Tiles, glomerules , & ramaffes en un faifceau terminal. Ce faifceau c!l: muni de quatre ou cinq bracb~es tres-incgales, elargies a leur bafe, pointues, & dont trois font beaucoup plus longues que· lcs autres , & forment la collerette. On trouve certe plante dans lcs lieux maritimes des Provinces meridionales de la France, & des autres parties. de l'Eu;o~c au!halc. 7P. ( 11· f. ) J· CHOIN noir:1tre, Sc!Lrrrws nigricans. Lin.· Scluxnus culmo tercti nudo , cdpitulo ova to , involucri diphylli YalYuld altera fubulatil longa. Lin. Gramm fpicatum, juncifacie, lithofpermi femiru. Tournef. sr8. !uncus laYis) panicula glome.ratO. n;gricame. Morif. Hifr. 3· p. 233· Sec. 8. t. 10~ f. 28. Raj. Hi.fr. 1305. Junco a)finis, ca}'itulc> glomerato nigricante. Schcuch. Gram. 349· t. 7.;. f. 1!.2.. 13. 14. (ypems. Hall. Helv. n°. 1347. Sa racine pouffe des tigcs & des fcuilles tres." menues , difpofces en toufre dr9ite ou en faifceautrcs- garni ; ies tiges font hautes d'un pied ou unr peu plus , gr~lcs , nues , & cylindriques ; fe.t· fcuilles £ont radicales, nombreufes, afiez tongues , tnh- ctroites, aigucs, carinces & convexes fur leur dos, un peu canaliculees en deffus, & d'un vcrd fonce. Les fleurs forment au fommet de cha .... que tigc une tete brune ou rouffeatre , qui efr prefquc noire avant fon cpanouiffement ' petite' & compofee d'6pillers feffiles ramaffcs en un faH~ ceau court. Chaque tete de fleur efi munie d'une· collerettc de deux folioles elargies & noiricres i leur bafe , dont unc efi fort courte , tandis que)' l'autrc , qui cfi plus longue que le faifceau de flcurs, fe termine par une pointe en alene & un' peu roidc. Les femcnces font blanches, luif:mtes com me de petites perles ' & reffemblent a celles . du Gremil. Cctte plante croit dans les preS'humides & les marais de !'Europe. 'T.P· ( v. Y.) 4· CHOIN ferrugineux, Sc!za:rws ferrugineus. Lin. Scha:nus culmo tereti nudo , [pica duplici , involucri valvula nzajore fpicam c.equante. Lin. Gramw c_yperoldes minimum, caryopiLylli proliftri. capitulo fimplici [quamato. Morif. Uifi. 3. P· 24). Sec. 8. t, u. f. 40. I uncello accedens graminifolia· plantula , capituli.$ arme.ria prolifera. Raj. Angl •. 4· P· 32. C'e!l: une petite plante qui pouffe de fa racine· des feuilles tres-menues , longues d'environ deuxpouces. Sa tige eft nue , cylindrique, tres-grcle, & terminee par une petite tete de fleurs oomf:>fee. de quelques epillets feillles & en failccau. Cerre. tete de flcurs e!l: munie d'une collerette de deux folioles ou valves, dont 1a plus grande ne depa!fa point les epillets qui Ia forment. On trouve cette planre en Angle terre, dans les marais. 7P. 5· Ci!OIN brun, Sclza:nusfufcus. Lin. Schrrnu~· culmo tereti foliofo , j'piculis fubfaf'ciculatis , folii filiformibus canaliculatis. Lin. Cype.rus minor ~ angujlifolius , paluftris ; capitulis fufcis P,'!leacei~. A a a a a tj |