OCR Text |
Show AND finuees' rctrccics en petiole a leur bafe, plus larges & a peine pointues a leur fomtnet. leurs decoupures ou eipeces de dents font ecartccs entr'elles , & ont leur pointe emoufice. Les tiges font hautes d'un pied, cylindriques, blanches , divifees en deux ou trois rameaux droits , & charg(es de quelques feuilles petites , difrantes , 1inuccs & den tees. I.es fleurs lont jaunes, petites & folitaircs a l'extr6mitc de chaque rameau. Elles one leur calice fimple , l !'exception de deux ou trois foliolcs lincaires hors de rang, & dont unc nalt ordinairement fur le pedoncule mcme. Le receptacle efr velu , & les femenccs lont c)1argccs dune aigrette longue & fdfile. Cette plante cro1t en Elpagnc & d:ms les environs de Narbonne : elle m'a etc communiquce par M. l'Abbc Pourret. ( v.f) 4· ANDRtALE l tigc nue , Andryala nudicaulis. Andryala foliis ~yr·atis , jubfpatulatis , v1ridibus · caul~ nuda, multiflora. Hieracium minus, denti; leonis , folio fubafpero. Rauh. Pin. 127. liieracium dmtis leortis folio ltxvi latio re. Monf. Sec. 7· Tab. 4· f. 5· Criptde nu.c. fl. f. n°. 91- 1. Crepis nemau.- fenfis. Gouan. Obt: p. 6o. - ta tige de cette plantccfi nue , grclc, chargee de poils un peu ecanes lcs uns des autres' & haute de fix l dix pouces. Elle fe divile a fon fommet en deux a quatre pcdoncules vel us fimples' quclqucfois rameux ' & garnis a leu: nai!:. fance d'une petite flipule ou bracrce lineaire. Les fe · illes {ant radicales ' alongces ' clargies en fpatule vers leur fommet , ot) clles font un peu anguleufcs , & fe rctrcciflenc enluite vcrs leur 'Lafe, ot1 elles font demees , finuees , & m&me en Jy:e. Elles font vertes & lcg?rement chargees de pods courts. Les ,fleurs font 1auncs, terminales & leur nombre varie de deux a fept. Elles om leu~ calice calyculc ' & {es ecailles fcarieufes en leurs bords. Leur receptacle efl: charge de poils fins & memc fort longs. Cette plante croit fur le bord des champs en Provence & en Languedoc: on la cultive au Jardin du Roi. 0· ( v. v.) 5. ANDRIALE glanduleufe, Andry ala glandula fa. Andryala tomento[a , pilis glandulojis vejlita · caulc ramojo, debili. ' .La tige d~ cette plante efi haute de trois p1eds, fo1ble , prcfque grimpante , ramcufe & feuillee. Ses ra meaux , fes feuilles , fes pcdoncules & lcs calices de fes fleurs , font blanchacres, 'cotonncux, & en ~utre c.harg~s de poils affcz longs , glandllleux & Jaunatres. Ses feuilles font alternes feffiles , lanccolees & trcs-entieres. Les fleurs fon; jaunes' d'une mediocre grandeur' & tcrminent les rameaux. Leur calice efr fimple , cotonneux & abondammcnt garni de poils glanduleux · leu; receptacle efi lcgcrcment velu dans fon ce~tre & muni de quelques paillettes 3 fa circonfcrence: Ces paillettes , quoique voiftnes du calice font tout-~-falt difringuees de fes folioles. Les femen - c:es font petites & chargees chacune d'une aigrette AND feffile. ~n cult!ve cette plante au Jardin du Roi.· Elle govtent, Je crois, de graines du voyage de C~ok. 7P. ( v. v. ) .n ~onviendroit peut-~tre d'en f~1re ll~ .genre ~artJcuher , Vll que fon receptacle n efiqu 1mparfa1tement velu & qu'il a des paillet-tes a ia circonfcrence. ' Obj'erv. L'Andriala la.nata de Linne nous ayant paru,du genre des Epervdres, nous l 'y avons rappone. ANDROGYNE cfr un adjecrif dont on fe fert quelque~ois en ~otanique, en parlant des plames confid(hccs relauvement aux fexes de leurs fleurs ~ qu'.on applique i celles qui portent les deu~ 1exes 1 u r le m@me pied , mais fcparcs dans des fleurs ditfcrentes. Ainfi les planrcs androgynes ( plant(Z androgyntx) font celles qui, comme le Melon 1~ N oifettier , le ~h~ne , &c. portent fur lc mcm~ p1ed des fleurs males & des fleurs femelles fans fleur~ hermaphrodites. On lcs appelle aufli 'commune. menr. plantes mono'ifjucs , parce qu'elles confhtucnt une claflc particuliere dans le fy!Mme de Linne, intitulee Moncrcie. ANJ.?ROMEDE, A ;:rv!-OMEDA ; genre de plante a fleurs monopetalecs, de Ia famille des l3_ruyercs, qui a, avec lc genre m~me d<-s Bruyeres amh q 1'avec les Arboujz'us & les Ai.relles , de~ rapf? l:ts tn?s- marques ' & crui comprend des arbnfleaux & des fous-arbriffeaux dom les fleurs quo!quc:: petites, en general, ont un afpeCl affe~ agreable , & font quelquefois munies de fort belles couleurs. C A R A C T E R E G E N E R 1 Q t1 E. Lafleur .a un cal ice ,Perfifrant '·petit, & divife plus ou moms profondement en cmq parties pointues ; une corolle monopetale , ovale ou c.ampanulee, un peu plus grande que le c:tlice & dont le bord eft part~g~ en ~incr, pei..ites de~oupures ouvertes ou reflcdues ; diX etamtnes plus courtes que la corolle ' dont les antheres font a deux cornes & ,inclinees; & un ovaire.fuperieur, arrondi, charge d'ttn fryle un pen plus long c1ue les ctamines, termine par un ftigmate obcus. L~ fruit efl: un,e cap!u!e.f?.lobul:u.ie, marquee de cmq petites cotes , dtvifee tnteneurcment en ·cinq loges polyfpermes, & qui s'ouvre par cinq battans. Les fen1ences font petites arrondies & luifantes. ' Cara8l:re dijlin8if. les Andromedes different des Bruytres, en ce que leurs fleurs & leurs capfules ont un cinquicme de plus dans le nombre de leurs divHions : leurs fruits ne font point de~ baies' comme ceux des Arlot~{iers; & les ovaues de leurs fleurs ne font point fous la corolle, comme ceux des.Airelles. E s p E c E s. I. A~DROMimE tctragone, Andromeda terragona. Lm. Andromeda pedunculis folitafiil latera- AND libus ; corollis camparzulatis ; foliis oppofiris, imbricatis, obtujis , revolutis. Gmel. Sib. 4· p. 12.0. 11°. 5· Andromeda foliis quadrifariam imbricatis obtufis, ex alis Jlorens. P.l. Lapp. p. 129. n°. 166. Tab. 1. f. 4· Sa rac ine cfi noiritre, & pouffe pluficurs tiges ligncufes , gr~les, filiformcs , foibles, impa rfaitement droites , brunes , rameufcs , & longues de deux pied.s. Ses feuilles font iefTilcs, oblongucs , obtufcs, prefque charnues , oppolees , & t ellement rapprochces les I.J.nes des a~;ares , qu'cllcs couvrent entierementles rameaux, & s'y trouvcnt embnquces communcment fur quatrc cotes cliftinas. Les pedonculcs qui !outiennent lcs fleurs font droits, {olitaires, longs d'un poucc , blancM. tres , filiformes , & naiffent des aiffclles des fcuilles fur lc cot6 des rameaux. Ils portent chacun ·une petite fleur campaniforme ., penchee , femi-quinquefide, dont lcs dccoupmcs font droites , & qui a en quelque forte l'afpea d'une des flcurs du Muguet de Mai. Les cap~itles iont arrandies & chargees du fiyle de Ia flcnr. Cette plante crolt dans les montagnes de la Laponie & de la Siberie. 'JP. M. Linne dit (Iu 'elle reffemble, par fes feuilles & par fon port, a la Paffcrine filiforme. 2.. ANDROMEDE hipno'ide , Andromeda krpnoides. Lin. Andromeda pedunculis folttariis, terrninalibu. s ; corollis campanulacis ; foliis confertis , fubulatis. Ocd. Dan. t. 10. Pall. it. 3· p. 34· Andrumeda foliis a~iformibus confertis. Fl. lapp. 16). t. I. £ 3· Cette efptke a la fot'J;tte d'une mouffe, & occupe des efpaces fort €tendus dans lcs lieux ot't elle croit naturellement. Sa racine efl: menue , fibreufe , & £Ouffc des tiges filiformes, rameufes , longues de 1tx ou fept pouces , couchces, nombreu!cs , & eparfes de tous cotes fur Ia terre. Ses feuillcs font t.rcs-menues, aigues , molles, longues d'une ligne feulemcnt , ferrces &. ramaffees autour des rameaux qui en font enticrement couverts. Du fommet de chaque rameau na1t un pedoncule folitaire, droit, filiforme, purpurin, long de fix !ignes , & qui foutient u.ne icule fleur penchce. Cette fleur, quoique petite , efl: fort belle, & d'unrouge incarnat affez vif. Sa corolle efi courte, campanulee' & a demi-divifce en cinq decoupures pointues , droites, & tcintes de rouge. La capfule efl: globuleufe , & n'efl point inc.lince comme la fleur. On trouve cette plante dans les montagnes de la Laponie & de la Siberie. 7P. 3· AND~OMED.P: a fleurs bleues, Andromeda ccerul~a. Lm. Androm~da pedunculis ag,crregatis; corollLS ovatis ; fuliis j'parfis , linearibus : obtujis , planis. Gmel. Sib. 4· p. 121. Andromeda foliis linearibus , obtu{is, fpar,[is. Fl. Lapp. n°. 16). Tab. I. f. 5· Andronzt.da. Ocd. Dan. t. 57· An erica folio abietis, Jlore arb uti. Buxb. Cent. 4· p. 26. t. 43· Sa racine pouffe des tiges ligneufes, couchees, rudes , brunes , longues d'un pied tout au plus , & AND d. 'r.' fi I)) tvuces en plu teurs ramea.ux. Ses feuilles font ~inea~res , obtufcs , longucs d'cnviron trois ligncs, epadcs au tour de.s ramcaux, nombreu!es & fort rapprochees les unes des autres. Elles font' vertcs glabre~ & 1uiHuues en deffus , d'un verd pale e~ de!Ious ' ioutcnucs par des petioles a pcine vifibles , & fubilfrcnt pendant deux ans. Les pcdoncules naiffent au nombre de deu~ a cinq , ~u f?mmet .des ra~eaux de l'annce prcce~ dcntc ~ 1ls font drom, fi!tf,or~es , longs d'un pouce, tclnts de pourpre ~ & louuennent chacune une fleur penchcc , d'une couleur bleue ou prefque violette cruand clle cfl: rcceme. La corollc de cette fleur efr ovale & reffcrree a fon entree. Lc fruit dl: une capli.tle oblongue, chargee du fiyle deJa fleur. Cettc plantc cro!t dans la Laponie & la Siberie. T) . Celle de Buxbaum , que nous y rapportons, d 'aprcs M. Linne , paroh a voir ies fleurs prefcrue fe!ftles. , 4· ANDROMEUE a feuilles de Camarine, Andromeda empetrVolia. Andromeda foliis minuti.s, oblongo-ovatls , fparfis j pedu.nculis lateralibus · folitariis .' rmifloris ; corolli.s globojis. ' La racme de cette plante efi longue noiratre fibreuf~, pouffe des jets rampa.ns, traians , prei~ que fihformes, & en outre quantitc de tiges menues, rameu!cs, anguleufes, glabrcs, feuillecs & longues de dellx a fix pouccs. Ses feuilles fon~ petites ' eparfes ' rapprochces les un es des autrcs' oblongues , ovales, prcfqu'obtufes, entieres, un peu pJices en gouttiere , glabres, liffes & luifanres en deffus' & munies d'une cote ou d'une nervure longitudinalc enkur furface pofierieure. Elles n'ont que deux !ignes de longueur , fur une demiligne de large. Les pcdonculcs font folitaires , axillaires , fiJiformes, longs de fix 3. huit lignes , garnis de quelques ccaillcs dans leur partie infcrieure' & naiffent fur les cotes des rameaux. lls foutiennenc chacun une petite fleur blanche, penchCe, dont la corollc cfl: campanulee , com·te & globuleufe. Cette plante a ete trouvee par M. Commerfon, dans les terrcs Magellaoiques. Il dit dans fes no~ es , qu'elle crolt au pied des mont$ , prefque touJOUrs !hr lc Sphagnum palujlre. ( v. f) 5· ANDROMEDE myrfine, Andromeda myrfnit~ s. Andronuda foliis minu.tis, ovato-lanccolatis, ferratis , ,(parfis; pedunculis folitariis , a.rillaribus, breviffimis, unifloris. C'efi un petit arbriffeau d'une forme aJTez el6- gante ' qui s'eleve a la hauteur de trois a fix pieds. fa tige fe divife en rameaux menus, d'un brun grisatre, cylindriques dans leur partie inf6rieure , & un peu anguleux vers leur fommet .. Ses feuilles font fort petites' cparfes' nombrcufes' & rar prochces ]e$ unes des aucres, fur-rout vers la partte fuperieure des rame:wx. Ellcs ront o~ales ou ova~ les-lanceo!Ccs poincues, dentC'es , rmdcs, dures, glabres un 'peu luifantes en dell'us, veineufes en de!Io~s & n'ont que deux !ignes & demie do ' v ij |