OCR Text |
Show . AN G :fleurS" d~trcnt l'cfpace de cinq mois f.ms fcchcr nt .tombcr. Son fuc , tire par expreffion, & donne aulTi-t6t, di!Tipe la colique & toutc e(pcce de douJem de ventre , rcmue Ja bile, & Iache le ventre. 14- ANGREC anicuJe, Epidmdrum articulatum. Burm. Epidertdrum cau.le articulata, de pendente J radicante ·foliis lanceolatis · rze8ario cymbafonru. Burm. Fl.1 Ind. 189. Herba/upplexqu.inta. Rumph. Am b. 6. p. 11 I. Tab. 5I. £ 2. Ses tiges font articuJces , menues a leur bafe , feuillccs , & attachecs aux troncs d'arbrcs par leurs racines d'Oll elles pendent & poulfenc en ~ivers endroi~s des paquers de racines fibreufes. Ses feuilles font lanceolees , pointues, difl:iqucs , & de la longueur du doigt. Les fleurs uai!fent vers J'extremitc des tiges , porcees chacune fur un pc. doncule fimple fort court: elles ont un de leurs }'ctales beaucoup plus grand que lcs autres, & qui femble forme comme une nacelle. Cette plante .croh dans l 'Inde; on la voit fouvent pendan.te au tronc du Mangier. . . J). ANGREC cilie, Epidendrum ciliare. Lin. Epidendrumfoliis oblungis, aveniis; n.e8arii labia tripartito , 'Ci liata : intermedia lineari, caule bifo. iio. Lin. Jacq. Amer. p. 224. t. 179· f. 89. Helleborirte graminea, foliis rigidis;, carinatis. Plum. ;Sp. 9· ic. I79· f. 'l. Cette efpcke e·fr une plante parafite , d'une for: me a!fe'.l fingu.liere' mais clegante: fa racine' qui ~fr rampanot:e comme celle du polypode commun, .efl: gamic de fibres nom breufes , longues , & ~amcufcs , au moyen dcfquelles elle adhere aux 1roncs d'arbrcs, d'01) on Ia voir affcz fouvent pen. dante. Cctte racine ponJfe une ou plulieurs tiges ,qui lcmblcnt bulbeufes , charnucs, cnflces qans leur milieu , amin.cies vers leurs extrcmitcs, fillonnees , & verdatres. Chacune de ces tiges efl: tcrmince par·deux feuilles oblongues, un peu cpaiffes' ~oides , coriaccs , li!fes , non nerveufcs , longues tde fix ou fept pouccs , obtufes & rcdrefl.ces comme .de.ux oreilles de lievre. Du fommet de ces m~mcs :tiges nait' fur chacune' un pcdoncule ccailleux' .qui foutient trois ou quaere belles flcurs, grandes, .& d'un blanc jaunatre. Cinq des pctal~s de chac1ue fleur font Ctrolts, poi!HUS , longs prefquc de deux tJOUces, tnh-ouverts , & jaun3.tres; le fixieme, 4:1ui s'attachc au milieu de la fleur, & que lc P. ;Plumier c.ompare i la t~te d'un corbeau blanc , efl: partagc en trois panics, dout deux laterales fi tuces jCOmme deux a1Jes etendues , font frangees & ,ciliees, & la troifieme , qui occupe le mHieu , efi: .Ctroice, linc::lire & aiguc ou en ;~lcne. Le fruit eft ~.me cap(ule ovale-oblongue ' a fix c6tes qui la lont parohre hexagone , & qui s'ouvre par trois nlv~s. Cecte pla,nte ~il: co~pmune dans les b,ois a Ja .Martiniq.ue. 16. ANGRF.C. noClmne, Epi"dmdrum noC!urnum. ~ln. Epidimdrum foliis oblongis, avcniis; ne8arii labia tripartito , integerrimo ; intcrnudia lineari, f~tJJle multifoliQ, J.jn .. Jac<j.· An~c,.-. p. 225. t, IJ9· ANG C'eil: unc rhntc parafite qui croh fur lcs arbteJ' & s'elcve ·a pcinc :i. Lt hauteur d'}ln pied. Ses racines , qui font cylindriqucs & fibreufcs, pouficnt une tige fimplc , cylindrique , glabre , &; chargee de cinq fcuilles ou environ. Ces feuilles font alterncs , prefqne difriques , oblongues, un peu obtufcs, tres-enticres , luifantes, cori:tccs , non norvcuies , cnga~nees a leur ba{e , & ont pres de trois pouces de longueur. Lcs fleurs font gr·andes, fefhles, & naiffent au nombrc de deux, tr<~srarement trois, fur un pedonc;ulc fort court, ccai~leux & terminal. Elle.s font inodores pendant le jour 1 & rcpandent pendant la nuit uno odeur trcs. fuave, qui approcne de cello du lys blanc. Chacune de ces fleurs cfr large de trois pouces , & a fix pecales , done cinq lineaire.s , tres-et~oits, pre!:. ~u'egaux , ouverts, & d'un Jaunc verd.:ure; & ~e ftxieme ' qui efi partage a fo~l {ommet en ~r?;s dccoupures , com me dans cclm de l'Angrec c1he, n'a point fes decoupures latcrales franl?ees ou cilices. On trouve cette plante dans les bots , a la Martinique. 17. ANGRF.C de Caroline, Epidendrum Carolinianum. Epidendrum foliis alternis, oblongis, aveniis , emarginatis; petali fexti labia tripartito ) . laciniis angujlis, acutis;, integerrimis. N.B. Vi/· cum caryophyllo!dcs , foliis longis , in apice incifis , floris labio alba trifid a ). petalis lute is, longis :J anguflis. Catesb. Car. 2. p. 6'8. t. 68. . Quoique cettc plante ait beaucoup de rapport avec celle qui precede' il n'eil: pas douteux ncanmoins qu'elle ne confiitue une efpece difference : elle cro'it ordinairement, die Catesby, jufqu'a la hauteur de dix-huit pouces ) avec unc 011 cruelquefois deux tiges, routes droites 1 garnies de feuilles alternes, Jongues, entai.llees ou cchancrces a leur extrcmitc , & amplexicaules. Chaque tige porte a ion fommet deux grandes fleurs pcdonculccs ' compofces ch.acune de fix pctalcs' aont cinq font jaunes' longs' ctroics & pointus; & le !ixieme, qui efi: blano, cpais , en cornet vcrs fa bafe, fe termino par trois decoupurcs ctroitcs-lanccoIees. Le fmit a la forme d'unc quille , efl: cnflc dans fon milieu , & pointu a fort !ommet. Cette plance cro1t fur les arbres, dans les bois de Ia Caroline. 18. ANGREC a capuchon' Epidendrum cucullatum. Lin. Epidendru.mfuliis fubulatis, /capo unijloro, nr.aarii. lab~o ovato, c~liato, ~curu.inat? , petalis elongatzs. Lm, Helleborzne flonbus albzs, cu.cullatis. Plum. Spec. 9· ic. 179· f. I. Sa racine e!l: formce par des bulbes un peu plus gros que des pois, & munis de fibres courtes. De ch:~cun d 'eux nah une cige mcnue , cylindrique , un pcu roide, articulce, garnie d'une petite ecaille blanche a chaque artic).l!ation' & haute d 'un pied & demi ou quelquefois davantage. Au fommc.t de cette tige , on remarque une ou deux fellllles longues ' etroites' en alene' charnues' creufees en Pouttie,rc , rougeaues antcrieure.w.ent, verte:; A11!G fur leur dos , &· grenues comme du, clzag_rirz. F...'ovairc qui porte Ja flcur fort de la ~ame d_une feuilJe a l'extremitc de la tige, & refiemblc :1 Ufl pedoncule long , cylindrique , & 110, peu cnfle. Cette flcur e!l: fort grande , & a fix pctalcs, done cinq font longs, trcs-ecroits, poincus, fouvent divcrfement co11Jollrn6s & d'une couleur blanche qui jaunit un pcu par 'ta fuite. Lc fixiemc pc.tale qui o~cu pe le centre de 1a t1cur , rcffemblc a. un capuchon, eil: frange en ~cs ~.ords, ~ fe tenmne par unc pointe alongcc & atgue. Le frutt cfro~long & angulcux. Plum. Mj[. Cctte plante crott en Amerique. I 9· ANGREC rameu~ , Ep_i~endrum :amo.fum. Jacq. Epidendru.m folus cauluus oblongzs, emar[ Jinatis , obtujis ). caule ramofo. Jacq. Amer. 22!. T ab. IJ'l. . Ses rac.ines font fibreufcs , & pou!fent un~ ttge r!!mcufQ, feuillce, haute d 'un pied & ?e~nt. Scs ramcaux font glabrcs , grisatres ,& l.cgcrcment applatis. Les fcuillcs font oblongues, ,dune form~ p.rcfque lincaire , obtufcs avec un~ echancrure _a 1eur {ommet coriaccs, un peu rotdc~ , non velneules li!fcs' d'un verd obfcur- , & longues d'un pouce & dcmi~ Les fleurs font petic:s , ve~dacrcs , & naiffent en grappes courtes qut termmen~ la rige & fell rameaux. Les pcdoncules co~nmuns font munis d'ccailles fpat.hacees , en ~o::ur, ov~I:s, & pointues. On crouvc cette plante .l la Martlmque , dans les bois : elle crolt fur les arbrcs. 20. ANGREC rude, Epidendru.m rigtdum. Jac.q. Epidendrum .foliis caulinis ob.longis, obtujis; fpathis longirudinc flares a:quantzbus·. Jacq. Amer. 222. Tab. I 34· . , Cette plante eil: haute d'un pied, enuerernent verte & cro!t fur lcs arbrcs. Scs racines font fibrcufcs, nornbreufes fk gris5.tres. ?ll,es pou!fent des tigcs cylin?r~ques , fi.~ples, fcuillee~ , & tcrminces par un ept compofc de quatre ou ctnq flcu~ alterncs. Lcs feuillcs font oblongucs, obrufcs a leur fommcc amplexicaules, liffcs :~ roides & coJ: iaccs. Les 6caillcs fpathacccs ~ui accompagnent les fleurs , font grand~s, prefqu ~ui'Ii longues que. les fleurs memes, rotdes & c.onaccs. Les ~eurs {ont petites fans beautc , & one leurs petalcs . r~ides & u~ peu epais. Leur ovaire efr oblong, legerement cour~6 ~ trigone .. ?n trouve cctte plance dans les b01s ,_ a la Marr.mtque. . 21. ANGREC di:fforme, Epzdmdrum dijforme. Jac.q. Epidwdrumfoliis caulinis oblongis; fl.orikus terminalibus aggregatis; ne8arii trtbo longzruduze ~orolla. Jacq. Amer. 223. Tab.q6. Cette efpike efl: une plantc glabre , prafice des :arbrcs ' & qui s'cleve :\ peine ala hauteur d'un pied. Ses racines font fibreufes , nombre~fcs_, grisatrcs , & pouflent pluGew·s tiges cylmdnques, feuillces, fituees horizomalement ou pendantes. Ses feuilles font oblongues ou ovales, 6btufes' legcrement cc.han-crees ' coriaces ' non .nerveufes,. d'un beau verd , alllp_lexi<;aulcs ,_ & . ANG couvrcnt toute Ia tige par leur p.tnc. F.lles {unr la plupart diftormes , & one un poucc ou un poucc & dcmi de longueur Dans la ga1nc de la fcuillc · rcrminalc eH cache un pcdoncule commun trcscourt ' qul donne naifl'ance a environ cinq fleurs; pcdonculces d 'un verd blanch:ltrc, & d'un odour prefque d6fdgr6able. Lcs. ccailles fpathacees font. en petit nombre , & termmalcs comme les fleurs. Cinq des petales font oblongs & ouvcrrs, & le fixieme dont Je tube eil: au{fi long que les :meres, pctales 'a fa Icvrc infcrieure ample &corrliformc. On tro~tve cette plante iur. lcs arbres' a la Ma.r.tinique. 2'1. ANGREC el'l coquiile r Eyidendnmz cochleatum. Lin. Epidendrum foliis. oblongis, ge1~zinis y glabris, Jlriiztis, bulbo imzatzs ;.fcapo mulrijloro , . neaario cordata. Lin. Hellebomzc cochleato flore Plum. Spec. 9· ic. I 8). f. 'l. e. Vifcum radice bulbofa; floris labello carnea,., ceteris jardide lute is. Cates b. Car. 2. t. 88.. "'· V~(cum cary_ophylloldes : fi lii a.lbi foli~s ~ floris Iabella brevz ;, purpureo , ceterls petalzs e. li{tco virefccntibus. Catcsb. C~r. '2.. V· 8~ .. ~· ~8 •. Att vij'cwn radice bulbofa , nu?-us; delph~lwflore rubro, fpeciofo. Sloan. Jam. Htfi:, 1. p. 2)0· fab, I'll. f. 2. Des racincs de cette pla11te , qui font campofees de beaucoup de fibres, au moyen, dcfc1ue~les elle adhere aux troncs d1arbrcs , nalt une tJge courte , tubereufe , aniculce , .il:rice , dure_, ?la~chacre , lSC de l '~paiffeur du dotgt. La parttc ;nferieure de cettc cige ell: enflce , & reffemble a une· bouteille un peu comprimce, c1ui fe terminc. !~pcrieuremcnt par un long _co~ , charnu.' fl::H! & . verditre. Du fommet am111c1 de cette uge {ortcnt deux feuilles oblongues , un peu roides, firiees, en goutticre , & amplcxicaules a leur bafe. Ia partie de Ia tige qui s'cleve au·.dcff~s de ces deux. fe uilles, efr un pcdoncule c>:lm.d.n:rue, mt;nu , • roide, long d'un pied, & qm_ {o~lttcnt pluft~urs . flcurs d'un pourpre violet, dif P?fccs altern::ltlvement. Ces fleurs one alfcz 1 afpea de celles du Sabot & chacune d'clles confifte en fix pctalcs , . dont ~inq font etroits l preit[llC lincaircs ) ai9uS' & Ia plupart redreffcs ou 6tcndus fur les c?r e~ de. la fleur. Le.fi)l-icme pctale efi large, & a. fa lc~t·e formcc comme une coquille , avec de pettte~ rates dans fon inrcrieur. Lcs fruits Jont des cap!u le~ un peu onllces & triangulaires. Cette plantc cro1t 3 Sr: Domingue , dans le quarrier de Lcogane. Les plances 13 & 'Y ont leur tige bcaucoup _plus counc ' . & leurs fleurs moins vivemcnr colorecs' fu_r-ro~e , · , • • 1c nt fimplement ;aun<t-leurs petates etrotts? qm 0 .• & dans l'HJ,., tres. Orr les trouve ala Jamaique' de Bahama •. *··~ * y·tg e ou rzz a m:pe nuc ' fiuilk~ toutcs r.'Zdical.i s, A Rec nouemc Epiderrdmm ttodofum. Lm. 'l). NG - . ' . . r. 1 , Epidmdrumfolio unuo·,[ubularo , .t;:term J UJ.Cato, |