OCR Text |
Show ABU fo_rme en-defi'us un faiiceau de pointe• dt·oites, fa1llantes hors du calice. Cette plahtc cro1t dans rlnde. n ( v, f.) Les habitans l'emploient en d6- coClion pour le tlux de fang , avec du riz pour toute nourriture. ( SoNNERAT.) · 17. ABUTILON i poils piquans. Sida urens, L. Sida urticata foliis cordatis {erratis , florihus capitatis , 6·c. Brown. l:!m. 28o. ABU l'Ougcs, & ont les petales noid.rres i leur bar• intcrieurc ' dentes a leur fommet & tellement rc.co~rbcs vers le calicc , qu'ils Iai1Tcnt tout-afalt a nu la colonne que forment les etamines & les fl:yles. On cultive cet arbriffeau au Jardin A.rbrifi'eau dont la tige etl: haute de trois a qu:mc pieds , branchue dans fa partie fupericure , & a unc ecorce grif:.itre j fes feuilles iont grandes ' echancr6es en creur a leur bafe' i cinq angles divergens , bordees de grandes crenelures , & i1eri!Hics en leurs iurfaces de beaucoup de pails roides, difpofes par faifceaux , & qui caufent des demangeaifons lorfqu'on les touche; leur largeur excede Ull peu leur 1ongueUL' ) & les petioles qui les foutiennent font longs d 'un poucc & demi ou davantage ; le.~ fl:ipules font fctacees & heriffces de poils , ainfi que les petioles & les rameaux de cette plante; les pcdoncules portent plufieurs f1eurs ramaffees en t~te. Cet arbrjfi'eau fe trouve i l:l. Jamai'que. n (v. v.) I 8. AnunLON en arbrc. Sida arborca, L. f. Suppl. Scs feuilles font en creur , ovales , acuminees, crcnelces ' a cinq nervures ' & chargees d'un coton tres-doux ; ia dge cfi haute d'cnviron fix picds ; les fripules font en al~nc, & ics p6doncules naiffent des ai1Telles , & pQrtent chacun une fcule fleur grande -& blanch<ltre ; lc frnic et1 a cinq capfulcs. Cette plante cro!t en Afrique. T>. ** Dix cap(ules ou davaruage. :r9. AwTILON du Perou. Sida Pcruviana, H. R. C'efr un arbriff(:!au qui s'clevc a la hauteur de cinq ou fix pieds : I'ccorce de fa tige ct1 cendrc~ z & celle de fes rameaux efr verdarre ; fcs feullles font en cmur, arrondies , pointues , crenelees ou munies de dents courte.~ dans leur contour , larges de pres de quatre pot\ces , tresplanes, moUes, extrcmement douces au toucher, d'un verd fonce cn-defi'us , & blanch:itres, avec bcaucoup de veines reticulccs cn-deffous : les tleurs font grandes , d'un blanc orant un pcu .(ur Ia coulcur du foufre , & one leurs pedoncules auffi longs CJUe les petioles. On cultivc cet arbriCfeau au Jardin du Roi. II efr originaire du Perou. ( v. v. ). 20. ABUTILON a petales recourbcs. Sida reflcxa ~ H. R. Cet aJ:brif!eau reffemblc beaucoup au precedent par fon afpeCl extericur ; il s'clcve ;ufqu'a fix pieds , a l'ccor.::e de !on crone cendree, & cellc ~e fes jeunes branches verte ?k p:trfemcc de pomts blancs ; fcs feuilles font grandes, en cmur , arrondie~ , pointues , munics dans leur contour d~ dents ecam!cs fort petites moUes & d'un verd pcu fonce ; les fripulcs fon; 6troites' 'a,nceo)et;s ~ reflc~hies; lcs feuilles font grandes; du Roi. 1] ( v. v.). ~I. ABUTILON ordinairc. Sida Abutilon , L. Abutilon Dod. Pemp~. 656. :roumef. Infl:. 99· Ccttc planre pou1Te des uges cylindriques epai!fes ',un peu dures.' vcrdatrcs , chargees d'u~ du~et, tre.s-fin ? preique fi.mples , & haures de tro1s a cmq p1eds _; fes feuilles font grandes , en cceur , arrond1es , acuminces, crenelecs , molles , pendantes , & d'un verd clair · leurs p~tioles fon~ p~·cfqu'auffi. longs c1u'ellcs , ' & les pedoncules founennent des fleurs jaunc.~ done les petalc~ ne font pas beaucoup plus grands que le cahcc; les decoupures du calice ont chacune ~~~ pli da~s leur milieu , de forte qu'avcc les f~1!hes qu elles f~rment en fe joignant , il en refulte. que le callcc. a dix: angl~s remnr<Juables, I.e fnut eil: ~~mpofe de dou.zc a quinzc capiule8 vel~es f!<: no1rarres. <?~ c~ltlve cctte plante dans lcs Ja~·dms; cllc efr ong1~a1re des Indes. 0 (v. ''·) 0~1 sen. fert en m6dc.;:;me pour amollir & pour fau·e tlrmer. ~'2.. ABUTILON d'Amerique. Sida Americana ~· Abutilon vejicarium, flore lutco , majus. Plum: !C. I ~ t. 2. Ses feuilles font deux fois plus longues que l~r&es ' Llll peu , en creur a leur ~a{e ' pointue.s' legerement dcmees , fort cctonncufes & pon6es par d cs. pe, n.o 1e s bcaucoup moins lon'g s (jU'eij,s; le.~ ~apiul.es font. d~ mcn~e grandeur que celles de 1 abutdon ordma1re , a douze loges cotonncu{ es , . & chaquc feuillct ou battant des loges fe tcnnme~ par une pointe lanceolee , aufii longue .que la capiule memo : ces batt •• ns s'ouvrent trespeu vers leur future interne ; les calices font cotonnc;ux, & les pedoncules plus court.~ que les femlles. Cette plante cro1t a Ia JamaJ:que. 23. Anu·nroN d 'Occidcm. Sida Occiderualis L.. Abu.:ilon vejicarium , flare fru Buque non crijj;o: Dtll. Elth. 7 , p. 6 , t. 6. Ses tiges .font cylindriques , verdarrcs , couvertes d 'un cocon fin tn}s-pcu abond:tnt & hautes d'wt pied & demi ou davanrage : lcs feuilles font en ctcur, un peu anguleufcs, dentecs pubefccntes , verdirres en-deflus, le"'eremcnt bl:inch~ tres en-~cflous , & port{es p~r des petioles elm o_nt envtro~ un pouce de longueu'r; les fleurs 1om puncs , !outen11cs par des pedoncules un peu plus longs c1ue les petioles, & font f'uivies par des fruits affcz gros , obtus , & compcfes d'un grand nombrc de cap!ules membraneufes. Cette plante cro!t en Amerique. 0 ( v. v. ) :2-4- ABUTILON crepu. Sida crij'pa' L . .Abutilon. vejlcarium crifpum , floribus melinis parvis. Dell. Elth. t. 5 • .f. 5. Ses tiges !one haut~s de deux picds, cylill- ABU 1dritrues , d'un vcrd bl:mcLitre , &: un pou ramc. t&., ; f(.:., fcuillcs font en cretu· , ovo'ides , crcn~l 'es 1 raremcn anguleuG~s , munics d'un~ pOlllW l' : ti'll~UJI Cre > & Ont leurs Jobes pofrerieurs tc1lemcnt r.lf'rrochcs , c1ue communcment ils ie croifcm. Cu. fcuilles font mollcs, veloutces & verdatrcs en dcJfi.ts , cotonncu(cs , blanch:1trcs , & a ncrvurcs reticulces en -dcflous ) ~ port<5es par des fCtiolcs qui ont un rm1cc de longueur ou davanrage ; lcs fleurs font petites, d'un jaune pile, & f'uutcnucs par des pedonclJles capillaires, pendans & prefc[ue t011jours moins longs (jUC les petioles ; les fruits font mcmbr:mcux , vCiiculeux' petits' obtus) & font comme crcpus par les iinuofites de leurs bords. Cette plante cL·oh en Amerique ( v. v.) 2). ABUTILON amplexicaljle. Sida ample:ricaulis. Cette efpcce pouffe des tiges grclcs , foibles, rameufcs , un pcu veluell , vcrd:itres ou d 'un rouge brun, & hautes d'environ deux ou trois pieds; !es feuilles font en creur, acuminces , crcnelees , molles , verd:1tres cn-deffns , d 'une coulcur p:lle cn-deffous, & chargces d'un duvet velout6 tres-fin , fur- tout celles du fommet ; clles ont au moins trois pouces de longueur fur environ deux pouccs de large , & font portces par des petioles qui n'ont que deux lignes de grandeur ; ce qui les fait parohre icfliles , & m~me amplcxicaules ' a caufc des deux lobes de leur baie qui font grands , fe joignent , & cominunement embra1Tcnt la tige ~ les pedoncules fo'nt capillaires , axillaires , folitaircs , trois fois au moins plus longs que lcs petioles , & iouticnncnt chacun une petite f1eur prcfque blanche, ou d'un jaune tres -p:ile. J'ai obferve cette plantc au Jardin du Roi. 0 ( v. v. ). 26. ABll.TILUN d'Aiie. Sida Ajiacica, L . .Alceti! a,!Jinis Indica . .Abutilo1~ diaa, Jlvre parvo, &c. l'luk. t. 126 , f 5 ? Sa tige efi cotonneufe , prcfcrue fimple , & ne s'clevc gucre au-deta d'un pied & dcmi ; elle efi gamic de feuilles en creur , un peu 6paiffes , cotonneuics , blanchatres , munies de nervurcs faillantes, & reticulces en-deffous; bordCes d'a1Tcz grandes crenclurcs ou de dents Iarges , & un peu riMes en dcffus ; leurs petioles font prefc1ue auffi longs qu'elles ; Ies pedoncules font plus longs que les petioles; les flenrs font jaunes, & ont un calice couvert d'un veloutc tn~s-fin & les cap1bles font trcs -velues , comme tronql:ces & a' . P,e.m e p1 u s\ gran de s que le calice. Cctte pl'a nte ctOit dans llndc, O ( v. v. ) . 27. AllUTILON h6riffe. Sida hirta. Abutilon hir}utum. ~llmph. Amb. 4, p. 29, t. I b. . Cette e1t ece , d'apn}s lcs morceaux que j'en a1 d~ns ,t;ton J17rbier , me parolt ligncufe , & d~votr s elever a la hauteur de trois ou c1uarre pteds ; . fcs rameau~ font cylindriqucs , verd:ltres, & her.iffees de polls longs & diftans, ainfi que ADU 7 les p6rioles & lcs pedo11;;ulcs ; fes feuillcs font en creur, avec 11ne pointe cource, dcntccs en leurs bards, preLcru'anguleuies, molles, legeremcnt blanchatrcs , veloutecs & pubelcentcs; elles ne font point munies des memes poils lollgs qu'on remarc1ue ii1r les aurres pani::s que j 'ai ciufes ~ & font ponces par des petioles, la plupart plus longs qu'ellcs ; les fl eucs font jaunes, & ont leurs petalcs une fois plt!s grands que le caJice , qui cfl: !implement vcloute; les capfules n'excedent pas clc bcaucoup le calice ' & font vducs, quoique moins (lue cdles de I'eipcce precedenre. Cettc plante crolt dans l'Inde, & &t'a ete communiquce par M. Sonnerat. ( v. j: ) 28. ABUTJLON a feuilles de pcuplier. Sida pd~ pulifolia. Dclrerc , S • .Bullcvcn. ltheed. Mal 6, P· 77, t. 45· Ses tiges font hautes de trois picds , hl anchatres dans leur partie fuperieurc , vcrtes ou rougearres infcricurement , & un peu vdues , indcpendamment du ceton fin qui les couvre vers leur e:xtrC!mitc; fcs fcuillcs Jom aflcz grandes, arrondics en cmur , pointues , in6galement dcnu'! es , un peu anguleulcs, verdatrcs en-dcfi"ns, hlanch: itres 1 & preft.fue glauques en - deffous , oU. elles ont cinq nervurcs rameufes 1 molles , & ponecs par de longs petioles ; lcs pedoncules font longs de trois pouces , & !outiennent chacun une fleur jaune de huit a dix lignes de diamthre ,. & done les divi!ions du fryle font purpurines ; les capiules font velues, plus grandes que le calice , femblent prefque tronquecs , & ont ncanmoins une douzaine de pointes cources. Cette plante cro1t dans 1es lieux fablonneux de l'Indc,. & !ll'a cte communiquee par M. Sonncrat. Ellc difFCre beaucoup des deux prcccdcnrcs ( v . j: ) 29. ARU'fLLON afleurs planes. Sida planijlora. Sa tige eft cylindrique ~ pubcfccntc, ramcufe dans fa partie fi1pcrieure, & s'clcve juiqu'.l troi~t picds ; fcs fcuillcs font C;n cocur , acuminces , dentees , prclqu'angulcuics , trcs-molles ~ & bl:mch: itres en-de1Tous. Elles om pres de quaere pouccs. de largeur , li.tr unc longueur un peu plus con!iderable, & font porrees par des petioles aufii longs. c1u'elles ; les f1eurs font jaunes , axillaires, iolic: tires , & iourenues par des pcdoncules moins. longs que les feuilles ; leur corolle eil: pbne ou tout-J-fait ouverte, & a un peu plus d'un ponce de diametre ; les fruits iont couronncs de pointes mollcs , dcliees , redreffces , & difpo!ccs en .un faiii:eau conique , trol1CJU6, un ptu velu , b1cn regulier ~ & concave intcrieurement. Cetr.e plante cil: cultivce au Jardin du Roi, & pronwt, de~ graines de M. Commedon , qui l 'a trouvcc a l'Hle-de-France ou dans l'Inde. ( v. v.) 30. AnuTII.ON d'Inde. Sida Indica~ L. Abutilon " lndicum, ]. B. 2, 9~9, Tow:nef Inft. 99· Sa rigc cfl: <-ylindrique, vcrd:me ou d'un rouge !nun dans fa partie intericure , pubelCenre vers fen fommet, garnie de rameaux ouverts, & s'eleve. |