OCR Text |
Show .. , .. J ' ( f • ~ ,,, 'M-Ol' ., t . . .D ict.i enes Extern~ · J'\,,,~l n'"?t) ~Non ~ahet}S naturales p~dis . ~ 'l? 'Ot'1~.,~, etninsntia~,fed <'?qual1te~· f_e l_la~c.nt~s 1,\1 omnibus par~ibus. C. hi h4 ~pzcdt pMnt·-fln za La natttr'a! eminen\5.. f'' 'D"'t'Y'~. f '':J ,J)~ J)'J)') JJ)l!>DJ 'J h ,,l,::J •v ~-":. l..i ;Jr>o~ ,r...,r """ po~.::n " · Nl'v ,v" :OIJJD.:J t':mJ" o,l~t.? o'r> r~, .,,,, ""r' ""r" r'c~:n 'P"l,, ' rn~; ~:lh ., "~'", p..,, lY'J p,pn.J ~l.l1J'l . ,,,.;J . t'~h ~;:, 1 ,.,,~,~,~ , r»~.;:J • o)J,P.l h~m h~ l'Jml ·,,,:J, 1ov fY'J1Jp.:n · 'JDrm ")JJQJ t",~n ~, ,,J, J"'o!I:OJ!>'D 'P~DJ1.''olJ1T' t"JODv .flJ"JDh rJPD.JD ,Y>MJ Hoc dt apud Rabinos le- ,fl;)r>f"' r,,,n.r'?, gitur, & dcdiui tas cius vrgc ~~lt c, r~ cglO ne domus. tanChtari j, lrem, TJ1nna 111 d<;cliuirate nlOntis c~"<lt, AliJ quoq; vocabu • \ Io decliuitatt!m p1,m vo~~lnt, quod in Biblia ,,m appellamr, ut hcut aq u~ arttcr in pr£CCps, Tbar. n.,,mJ Jl,O~.J ( [e~ ' · vocabulum :OJDP no·1muctutlL m Thar. t-Icec Elias in lib. Tisbi, At in fr>J,)J')Y> fi .. hi iph contr~dicit,.f.ltCtur _n, in fhargt~l~ , leroiolomitano ha~c voce J'!DC rcpcnn. ,.. La f()'I'Nma,ovogliam dir ~a»dujtone ditut- \ • tiJ'l detto foprJI. quejf4 voce ~JDD ~ che v~o.t dir d1pendenza, Ltttjltale vtt;n chtamat~:z.;.n hehrto ,,,., : &' inaltra LingHa r,.,,, .. Vade ad he bra. ~ , ' J"J'1.:ll'J f"l'2 ' l)~tp ·.SCj ~:J .,J:J,J ·,~JPOJ"~ 0':lJ'~J)t" (Y> M:JP ,.,~ • J)9\? lnun- • OOJ 'y, pon,'p t',, 1.l ,Y> 4 't~', n1r'' I ·J?, I , , datio,emanatio, intluxus,ttfufio.!J·;jlu§o, : } mafome it cclejlc] inonctMtone ftpr'dhon- . dan"0. , . !{oborare. F~rtifcare. • 1 .1) • rm I X~t1 ~;r•t .;.~ ~:'00: Oh\' "'"?t'l~r~m ~)~f') t')r I n!.~l£1~ CalJ.mus vacuus dtlpohtus ad acccn- · ,r,, dcndum ignem. C alamo forato dimaniera · che {i puo con ejfo accendere rl/uQco tn ri;ece 1 di (1io)o vogiiamdir fofjietto. I ' ,"" IJJY>D ,,.:ll)~J O!J,f"t') ~ f"J'1ll'.l f"l> • ..,~~ ~:J,Y>.l (, h,r,J J~ O'~P O'J'J).l t".liJ\lJ''DI' f'D~ hJt"JJ f''DM, /n ~limo f), r'on,: 1J ~mo 'b;, =-',.,,en,· .i'~ Vade ad hebr.Tbar. 1 OJ"~ If 0'1J'lnJ 'r 0'1:Ji • '• n.ifl:ius dietionis ,Do timile fere exifiit . hebraic~ prolationi,iicuti videre licet in locis fupra commemoratis, fignihe<H n. complaccrc, & pulcrum cfic. Effir bello~ e compiacere~!/'4tijicare. Genus pifcis.Sorte dz: pe(ce. ,' J) I J, rm , iQit Em brio •• ,; ', r,,r,, ·r""~P~ J)'J" n~o ,~, · i'!?~ Creatt~ra non vemeta,a perjettione. ~ Por~us. P~rto. 1 'p 'no,.,J,, q1n 1DO '" ·'1~t{ CaliX 3 ~ • t;),h ,J, Jh p,r ,,~,~r ~P- 1:>1::2 . . •':'\.n...t..1 vitrcus ( ' . DicHot~J Rebra.i~.· .:M'':'~~d,,-?b '""',; ntt"D , l1t1~1J ,,,m,.·~ 'nO';)~, • omtw~ • .;j;:, t"'l'C'' i1JlA~n ,pJr;, flP~JI · ,; l'Dlt"'. t1LJ1' ;,f\'l:l T'lmpr 'rll'f'IOf" ,~ 'f{T':JI'~ . t'IJY'~ n:J)l!;'J ·f'lJJ) t'IJT'~ J't'D J'IJJ')pY' l:J'!J}~ [1 • ']pr O,~!l 6 Nm~ ·pnp l nf,a,fl.ll1,iubtus, . ~ , 1"'Ph1:J ' mT'.l'P.l ~cum affix~s, '11QlJ yro _mcUi11Ilr}D pro · ~ e1s,~.Re.2o.mdc ru:mp ~n~rr~~s,lub16- & in (~m inino i1JinfJD mfcnor, l[t . .2.2'} J')'J"I"'f' inferius ;liq.uid, Iob . ~1. in1~l ur . 11N.1n.n- inferior:.t ' Pud.6 ~. & O'(lf1.D mfi-rna loca,qux crantin arca:noc gene. ~. ~efta voc.: J"Pn vuol dir fltto,imJecc, _ 'lJT;llJ fitto dime,(;."' in mia vece, . 0\l'Pr>l) in pe di Loro,in vece !oro, llr.lf)T:l mJ~tmJ ' · ti~JJ"OJ'l infim.l, infi:riort, Il'T:l~IJ (utto,m~ comtien (ia coJ'Jgioi'Jta con qu .. dd/altr,~ cofo.~ come dirfotto't moJJte, PJ'f'lf'lJ"l infirz:on,e C"T'f?J" /ttoghi inftmi ch' ertmo in t atn;a dt Noe. 1 rn~ ,,J)\' ,,o~ ,~,o r"'r ,,.l)c o, .. ,.,f, '!>~ 10 ~~\.) . ~,tl C'P,J1 1~'~ '~IJ~ . \lvl:JJ ~~rm 0'~1;) ~l) O~r'J:l vJl)'~ Ac1ts,vd h1rcus nunor qm an , ·~ p,ch1.::t teccdit gregem ouium, & [Kile akL 11u1t rupcs,& alia ~Ira loca) prou\.'r. 3 o.in plur~ C'\9}1 Gen.3 o ·M ontone, o v ero beao giotti. neche va auanti Itt mii'dra delle pet;ore,e d/ e iegR'- iero idn ajc,e,n dere in lt.~oCiht cmit~enti,i~ u nttmero l ptu e o~~:r:t. • ,, !:m ,f'ID .:; 'r> c,, · L,;:, , ~en • t"mm 1'~" m;, ·1tll F_r<lllS, L>olu:,.,u~ura. F TtliJ.df.!iPu·'d·ilO, v;u; d l v?: cht cJJonc dtfop:~torc . f,,r~~ ~JJ) t'1J~ OJ . j~ c~;.J"l , rJ, ,.Jf') , ~;>D l\d:.dic,apphcamr,Dcur.3 ~. . r.P~:J '~lll"''!> Item pauo,aui., nota · c u1Jgiun.~l r.:,~l1 t't'~ , re,& i! patJ.onc. :f,· o, J'::J' f'J>::l r,,t'l, ,,3, o,, t'Dl"" l'.l' • r11 ?T;l tl'D;)J~ J't" :"lr »;J-'J »1J' 1JJY>J, tb T'JY>CJ ' .J .:a Color hyaclllthinus.2.paral. , , ~ ,Y>,''O')l)h .z.Exo. 25. hie vcro «.;olor h <..: b .~ t ex i.lllt guinc cuiufdam_pi!cis qui vacatur pr)n & efi color mans.CoL.'re,o uer tutttt'i'd ., IJe fi focea~et fongtu di certo ptfle dt ~tJt(Jr Jt d~ '!IJa martna • • r:J) 0'~1" ,rJ'n=> J;,6 ~l), P,~ ,,~l). pry~ t~JJ ~~J'.l 1'\~~m rrlf"Y' ~0~ JJY>m ..,, ~nprn' 't'IIP\7 LH lponut,fn:lt,It.~o. . , J~ l ·O':J)n, ~Jmr.:~J 2 8 .ll:abiliuit, Pfal.7 5 .~~..luatm, c, t: c.1s . i\~ d~ _t~r:9 ~~? pccunja parat:.t, in furmh fctltccr &. figura, 4 Reg.12. ntwonere,inrdrizzare, ftabiLire,agstttgtiare,od~ :Jl'JO qo:) mr nettt iJorn,fit a con Ia (iM firma., e /igut 4_~- ~tirrn' ' .,J'I:>Y' 1)1:P O..i,P7't1J~'~~i'\ 'D~ ~p·D .'~'t~lJ) . ' . , ., .. ' ",, ( . 8 .. -· . {j , \ / •' ' ' \ .. • • I • \ ~ ,.,,,nor ~ten1~ "'"'m Jmt) Ditl:iones Hehraica!.. n,,,:ll/ n'-r"' puta.menlignoru~l ex forum, ', » 'fmJJ r'm · aut tignum~&: tnart~,& gcnns iunct. L4 tntntetag!i~J-·!ft ltgni tagliati,o teJr ii traue,e . /tf'Jtortt, tl' t! ei4(i C/). " AromJ,en1pbitrr • .~~·'J>• 11,,3!)oft' t>DJ.) ·N~~~~ · · Cofl aromatica,.:) CIJJfilt~triJ. .Area,& .• t',~~"'tthr~n.J)::nmr'm•u,f, ~~~ genus pl on," r~ & bai'lJ:l. qu£ cfr Jupcr os. C ~!fa, e 'terta f orte dt mrmeta, eli mr~/}achi. ~bunda·1tia~ • '» 'J"'lfi•Jt:> •l)!)D ,~£?·l\i. CJaudi- '::1"~ ~b · "O'!J'~J!>PJ ':j o ~:J ·nr;,!) , ')~~ . care,& ~~~o clcmd~ls. zoppicarc,e t}'!JD %>oppo. · • J!!)O r"~ · l1~~ Veru, & fimd u .. ·~; l)j',.,,. r~~.J ,,~.OP , ··n~q Spito,& i/fondo}terreno. Nomen cuiu!dam , ':D • vm:n;m OD • i1.'.7.i.1.' C~ : ft milia~. Nome di certa j ;Lmcgtia. i'!rtW'J" :i~',,!J, ·''~DO r~J·~'O::l titJDD J:li">"J '~~~ lnb.nus,& virga.Stt~ito,e vuga.1 '11', '~PYrt'lOY' :lJ;:) f"'~ 1'~-'J "DI' r'r>:;1 \l:lJ''t" f\~1111 flm ''1.9\1 ~urgnlio!uel Jpiri 't'\~U~::l PDtt'r'JJ J::I'.J r'OOm tualis fifl:ula exterior, 1na~operculum ha bet ctrtilagiaofiim. Gdrgarozzo,e ft inte de quell a parte cl/e in fine del palatola qt~oa!e ha vna cnpertt"L che fi alza & a6!J~!fa,fi foliie l!'tt qttando t ttnima/( VttoL for mar f.t voce, ctt la 1rtentre prende il cibo per aifinderlfl aaltt .foffocatione. Claudns. ZoppiJ. ,':D ,nQ~ '~~ • • jj '., ;,,r,, ~c~,t)~ .,,r, ''~'t'. ,n c'~:J~ · t~?~ Gernli,aut mullones.Facln:u,o ver mttlttttcrJ Leguminl • :J~·~ ~,r''· · ~,~~r ,,,~..,., ·1'~~ p~tnu .Jlegrtmt pw rtJ.tnllft. Frullum • ·~ · C1f) p1l!) '~ rt'D .,o:a ,~,., • i'!?~c . c~u-nis figun:n habfs hominis, e1nbrio : J'e~zodi carne £"h'h'ltf(~ttra h1enur;;a, que flo jjJf.JTe J:_;zte ji ·ved~· ml:~tr~ Ia donna. fl difton ci,t 1'tttdo i: grJlttdt£ dt ,tut, o ~er tre mefi. • J,!Jf')~ 'D!J tl1Y'10l'Jl '~' l$.~'9 )jY'PJ '1~~ 'J bl,.j"l nn ~-i~1 I 1 J) • ]"\1.jf')~ ,,,,, r"t'l J:J tl'::l!JJP' InfLmdibulLim,& dccliuc. S tro- /11 ', ~qlt'l' ''fnento da imb:Jtttzr'iL ,.uino,e fttvgho pedhtte • Vade ad cxtcr. . v::n - , " '· fll'')::J))J f"J) , ~?~ ~5,,, v'~,p~ 0''TmD t"Df;), r'" flt>'P J:)Y'Y') I T~Sf. Auena. f' en,t,IJJadtt da Cul!,tllt . • 'l' ·r J>~3 Vide fupra. · f""Y'l=> r"» , T~R:! Sa~ca- • rp ,r pma; r»!:-,,'f,l''' . i''P" , t~'?~tt rum. 2it_1ccaro. '·, 'n ~',,~; · '" ".,r,, · ,~~o f'l'Pn,:a · -:,,,., IN~,~~~ 'Turrur . T ortore vu/1 o. ., · b D'Ji)Dt" 1n · ~JJf1i~JPlJ J'~J1) {'MP '" · 1l~tt! . cv'r~n Significa.t • .,,, & ,tl , OP rn»•'.,)p\).,,, ' lullrauir,cxp1orauit,ilmcHiga~t i t, lob 3 6. num.q. &14. jnde ~"')tt~ · c~ploratoret; , num.21.idem 0''1t' cod em,& ~ .H.cg.w. exponitur pro parnis ncgociatoribu<>, & in !•l'Dt" .,,Pt" • inudtig:-w it, l ud.t.Itcm dt nomen auis, turtur,Glnt.z. piLir. D'!in Lc:uit.dignih cat etiam rem pus dcccrmi n ~ltum,Efrer 2. nee no n £tatum , difi.,o fltionem, ut quum qui al) ietl~ condi tio nis ponitur in ordinen1 principum, ur R. S.1lo.expon. primo para.l. 17.idcm ""'P De~ t.4.& Plal.r9.EI1 eciam lin onumentum aurium,vd 1ccundum alios torques colli, plur. 0'"1lM:, cJnt.t. & in cx;1 ter. fignifi cat bouem. cf<.!ee(la voce .,,,., c "'~" e .,,J"t'\ jigni (it:tt intt~(l z~arc ' onde C'!lJ~ imtefligatori,j}toni,if medf(imo jigniji,,~ o~'TQ · prende(i etiandio per picciofi merctttdnti, e negotiatori. "''1" an co Vltoldir 1~ tortora, iL numero ~e'pil~ I! o,.,,,.,. /tgnijca fJitrim ('nte it tempo deterrttin,zto, tljlato, Lt dij}ofltione,ilgrado che ji da ad afcun che Ji.t 'Vtnuto di ha.ffo conditione,el'ornameto delle orechie, o teer del collo, & in voce jlrana ft pre»de per il6tto. , ~~tm t"r 00 ,fJ)J;) !JPmD '~ tl,J .l),,t ~,,,,.,!) · M"llM '.,r, ~,mo.,,~", o,,nti 'D~ ,r,, ,P~ ",,.,P v1' Here vox \'1Jp. qu:r lcgem,inihruti'J,& morem fignificat,~ il~ doccndo, vel fccu1~ dum alios a ,,,, conlideran do, feu inue fiig,1ndo diCl1 efi:. L egf{e,Jiattlto. Abfci- , ~ ~'l'P' · 111" · i",::l 'rf,v ~'J)Dt":Jr "r-tlJ dir, am pur,tllit l ti);,.-~~~;,glftt'r(,ri)u'{zare , 1 YOiZCtlYt:_/. Tcl~m,Iacnlum ~ Frez~tt. ,f{,:J''"'r" ,nnln Lon ca .• C orazztna· • ri:;, 11mo 'fJl')D • N1Q121 'r~ 0'~1" 'mj~ ~n.:J,»J · .:);:, t''Y>,, r N~.~ '1fJ~ Aemula- 1 t~,,., JP1P opo '" P'J .!{,.~ !l~ t"'T','J tus efr,inuidit, Icrc. 22. ircm mifcuit fc, Pfal.3 7.& Iere.12.atq;.z 2 .alij ponunr ~,, pro radicc. E./fer' emolo, concorrere conuenir conint1-idia ad vn medejimo og._(!,ftlo . .;~ • rl::l rmo · r:o~l Jpo h,r, 1oft n':J ('" • t:fDD 'O'l1 t'JJl'J~Y' r)J J1)'t"·,,~ 'f')Y'r' J:, pmo '0't9Qt ) Gcuus auimanris quod raxum cil~ put,lll t·, Exo.2J.inplu. 0'9'0!;1 2o.ciu ~l cm, k. icrib itur animal cOc cuius pell i.s varios habet colo res . T aJJo tmzm.zle con(Jflilito, k. dtce 1fcr'anima.le ponteggi.tto di vari:f cofori • Ci)'T:JQl) '7'11'7'~ '1JZ:11J 0'J':)t'l Cl'J 4 t'Cm~ • n'1~ ' . . ·cmr7'.:a l |