OCR Text |
Show . . 41. ' nox . _ Dicti~es Hebraica!. M~',:lV n,i~ ~ I Verbum . ·, ~nfJ, · DJYl'l ',.,., o;~ lJYlYll · , l"J, grau!.confi rmatfn,Rmh_.4.J verbo elr vide lftpra,i nde IJ~~ edu2:ul11, il:aturum, Danie16.COjrm.tre,&, D~R itatttto,parte . Lignum afi~ . • fi'::'.J ~nmp' J'l'JI'i:' P' 'l'j?. L eg nod:: t'ajtt,2.R eg.2 I• • n~cn,J'~Jc ~P e'nll vll:J~fm 111n: omt~ rm 'x;R A dbs, Genc.s. a ·l'l~ ~'llP' ')'i' ~ll!m n:n " verbo 1:-~. Adl:iuau1r, per ad.l:atem d u~ ratll. t , lr1!•• · llS · L'eftate' vnodeo/ li quattrotem-pi de l'anno. , ,,c:::l' '" nm~ Pr ~p ,,,,!) ,»::~ eP'' P 91 • "<~R. C•Jhp ))11\)! C'~J, 1.1?:3 nrl' ,~ '.J ~MIT'P:Jl I ~~r v'7'1' Capiturlere.4-8· ,,~~'l'C~ 0,.¥~P ., ·o~::l~' pro fruCl:ibus, Adhuis, {me imt hmmdJ' vt poma,fiue ticci ut nu~es, & 2 • Rcg.t ~· capiturpro ficubus ftcCis,plur. O'~'r Ifa. 16./ l ft"t~t to de i' eft_ atejitt hllmtdo' over ;ecj co, (:}' 4l2.de' Re ji prende peri jicht Jecchl,t memero de'pite e 0'¥'1<. !;';) 'D' T~. j'l))~, '" • fJ)~:J il")~ ''J) tili':i;'! '"'p I. f,~m h~,·~~ 'O'Pil'O ot~IJJI 01::mft O'!lJ::) 0\1 lf'J)p Hedcra Ycl cucurbira,mas. ',,::~;~~ tl~l_'=J h~fl Gen.fccundum K.efi hcrba emus ramu> culi longc <.xtcnduntur & in al_nnn,a.ttol lumur , fq.cientes vmbram, & tmlenltur lonx 4-·tan tum. H cdcra, over 'J..!tCCa' o v er rami fonduti & alti . . f'llJ)~~I,'l'i1 C'~~)'l 'f'\11'r'.,~'.:)P tl'~P 'r~ ~pi;, 1 .,IP. Parics,murus, . ~_, t'I'Tl.,' J~~ .,,r' m::> h1t1P N~ '" mas. Gene.P£al.62.m plur. Pl1'P. 3 .H. ~· 6·ltcm prxcordia qu~ fum ~uai t co1~s Parietes, lcr.4.Mttro, parete, ~~ ?Jumero e., , r: if:. 1 nd1 · pm e Pl,'i' 1 zgm11ca e ta 0 tlpetto come parete del c11ore. . . ~~'() ''~fl' .,f, ~~Rf.? l~YlJ)J '':> '~PY' '.,'}~, :l~~ ·}~ ·15;:, o,,.J, · ·.,,.,,., n~~R Pl::l'YlP.JI ~ ~ 1P.~' r ' l~'MP J'll't'll e+,,.,~ tl~l> ll"tl . Pl~r f!P~ \11m p.:n tIn p1ph,.:J · ~j.l N~?~ ,.,,.,, ~'P:P!) rn1 · ,~, "ll-1 Pl'PJh 'Ov vrtl pP~.J l~!:l?J' ' fi :::> "l.:nr.J , o oJm Maledicerc,exc- • ~j?.1~p,i1 01)] "'' P~?JDh"lt" crari,proucr.2 o.inde S1R9 rr:aJe(ilC L~ • c:- PW.~ 7. n~~'? & inconil:r~tchonc_ n~,·.P. maledittio 'beut.2o. figmficar etwn ~1- l~uiari,l e u e:: m die,&_ rune plerunque muenitur S~ in 6.ordme Ge t~. s. & ~m> i. & nun . 2 1. Duplica_nrur 111 codetn fi. gnificltio prima: dux htcrx,ut ~f'~P~ oP~ cibus lcuis,& mmutus. M alr:dtJ £ ~fiommll 1/tcare' on de S]p-9 1>Mie~ctto' n?~i? e ,r, nS1i;l maltdittione ,Jignijica an6o tlm~de;~~ 'iiJ~ ~erbo effir leggiero,¢;-. all' hom per t1 P111 . Cc•men Patmh·s. delle • ( . · l I . . .,,,, M~l' Dictiones Externa?. M{,,~ rn~o ) ,;0'". "'~ J"'o.::m:m .,~, q_~"l"' ,3,r, ''.' .:J,J), f'l~ tlf 0'.!>3f")J1)'l) , ,,f, o-,,,., CJ"JI\).J P'.:l ,.,,J"I.J. !) .,,.,, 0,n n<Pi'!>e,h ~c Jl"l'l, .,.,i'P' ft~b ~PIJ · t'lr~ fJ"'I'l~l f,p)?~l )J1.,:Jfl:J~JPP~I ~l::lh~J'll'll> l"~~~ ~:Jn,,.J~ nm'!l~ O'::l0tl~ v:m On f~h 'J.1htl ~::l ,,, f,1~ lflj "l',Jll'lD ,;,h~' l'Pir.t~n p,r!)~ ,,,:, oJ>o nnH~,, ,., ~JD r!lP f'hl ~,IJ) ,,~, mmc ' '1-:!l! ti,PYl P:J fiJ):I::l~.liPih 1::1::)~ Jl")f")n 1~'CJ l,.:lf") ~p l>J1PI'l 11JJ;)'CJ .,J)~ l.l~ PJ~firm h~m M on f::l~ . ,, J")~!)IJ:Jl f,,li't'l :'!J1hl 'IP~j::)~J ll1~n ll":ll'l~ J))'),J)J) JJJ)?J 1::1,) t)IJ!) 0' lj rl>' .' np11 1':l1J).J t'lh1'P (J::>:J ")PI' Pl,1D Hoc efl:, Dixa I:. has . vr.:~ ,,,. rn;:,), fli'~ grammaricus,Qpum ali cui eft: ami c.: us & no tuS, a <JllOipfe bonum recipirlucrum,hun_c Cermani .J,J), vocarc folcat, ut quum dlcunt, dt illi .JiJJ.J1JJI'l' nee fciunt cffc dicendum non .:J,l>, fed ~',lll'l' quod idem ualct atque notus, qu o m~do & in li~1gua iralka vacatur cognado,& m hac figl11ficationc muenitur & apud illos qui legis deci :fiones confiiruere,ut quum dicunt, licetin prophanio_ribus.~iebus fcfl:i_ I?u.ruum dar~ gemili,amico fciltcct,& famtltan iiw,ne fct licet t:tlem fruCl:uofum a mittat amicu, &c. vult igitur Elias perperam dici .:J,J), pro familiariamico,!ed potius ~,.,ll,.,, qux vox nomm fignificat dfe dicendum, nos aurcm non omnino comprobandam effc eiullicm elix fememiatn afferimu.s, nun quia .J,ll, confitctudinem,conuiCl:umqu~ lignificar,a vetbo q; .:I,Jl(ql!od mixtionem . denotal)deriuarum,tu m cciam quia, Voce lj,l>,r~~ifii~e a~thores vtunrur?& illapto cognt'nilgntftcauone tanrum.Eha pr~ltbato aurore,& non pro f1miliari ami co, ut ad nofirum venit propoiltl"l, fi volumus tam en . ~,,J), pori us vti a '11l> origin em trahere exiftimandum, a qu? ~,Ill quod partem capitis pofieriorcm fru ccruice dem6fl:rat. Erit igitur fcnfirs,quod homo homine qua turncunque gcmilcrn commodarc debet, aliter & confiletudinem, & obfequium .feu obtemperantiam amittct Laflmmadi que! ch:: s' e detto in tf!tefta voce .J,l, e,cke flconio Eliagrammt~tico vreoldir ~,,lm che tanto riiie~ ta tptanto ami co, over famtgliare,e conoflm \ tc,cauandonc vua flntefl::..a cpeal dice che jidee ilCC6modar l'ttrnico ad vn.foo bifogno, ancor che fiagemi!e, ajine di non perder'/'aml"itia,e Ia .fi: miliarit,t, am:i. vmt .fomigltanza di Dommio, . pc~,·ioche .!{reel ch' e tn tftid/che neiej!tta Ji hllmzlia, al'attro hrlOmo, a fine lo habia a fofflire - aet ' • , . ' '.!:I~J • ~,m (JJD :Jtp~ 7'1'm' rl~ \l'l!D' 'p,, • ~~ f'l'l ~,\):;, flJt1 '~'"'' J~ l>P,., ' \IJ'll'lP\1 ~,, 'rmrt1 f{' o'~J'l , .,.J,\1 ,,,n ,,,.,.!:) e,,nn, •e,n r.::~ ,,,,P Deuafl:auit,exrerminauir,If.1. 2 J. , :H o,.,.l,t inde :l!Dj;l. Dcmonium vafl:ans,K·expo~ y • nit cxtreminium, HoJe.13. & repentinfL morbum hominem interficiEtem, & cil: qui acrem pefl:ilcme expo nit, Pfalm. 91• Deut· 3 2. G1tttjtare, ro~tinar'ajfotto, onde .:JIJi' Demonio gmzflatore,ficondo il k.figni~ pea ro11ina,& infermrta repentina che ammazza l'huomo, o flcondo alcun'altro ejjofitore, ae re peftilentiale. Vade ad exter. • I"J'"J.:>~.::J ("l'l a ~!?~ • .::i~ P'Pni~ 'tl'" .,,Jlj ''r'.:~ ~ftmo ·oll" tl'tt · T!?R 1J111J)~ r!lJ~R, v~pj~ t'IJIJrF7::lF~ ,,J), IDR JJ1'7'J Parum fun~2 .. ' o Pml> ,.,,J, t'ID~'f'IJ['tl ~'.l>!ltl~r Reg. 7. d1mmutum efl:,& mmor fuit, Gene. J 2. in de flJr paruus & tl.JJJi:' paruula, ~ l"JJlJr pueritia, & l'tflRiJ min ore fcctt, amos ocbuo. E./fer poco, effir mim1 re,onde l112 picciolo,e ilJ!Q~ picciola, e l1lW2 prterttia,fanciullezza. · A_brupit ' 'Yn .:JI'n 'p!J~ , or~',,, · tj~~ decerpfit,vel collegir,carpfzt.Iob 8·JO. R ompere,carpire. f" 't"I~P _,,l'P' • ' OIIJf")l") 1:),,~, OJ) (Pl' t'ltl.ll • .,!,?~ .,," • fP:o . 1s'p ,~,,, · '.::~ ·n ~hmc:~'.l)!)\)~ ,,ort1 Adolcmt,mcendtt,fuffiumgamt, • ~ p,,:,,3 . crema~it,Wt.6 5 .idem_ "1'JJ('tl in ~'.l>.Dt1 i· Rcg.2 .mde .,~,p fa mila, vapor, fi1mus, . fuffinnentl1111,Gen.I9.S o!fomigare,ardere • onde "'\tDlj.l profilme,vapore. • "::!!J8f.? f" , '.J · n ~"'"o · \IJJ.J~ • n1wi?1 n1LDi'. D'' '"P"'" m=> • n"Ff.'pql ~~i?·? , ,,.,, ''n '.::>"~" 'Fl)?f' p')t.!:) J.JJ'rl"r C'3J'I ',1.!:)~ ,J).:J ,IJ'f' p,IDCJ ,, ~J)!lt" OJ t'l,lm 'D.J 11 0, fDll m:;, tl~l.l>D ~~~:S 1'n In cen- '' t1 ~,J, .IJn ~"i"'"' .,tir ,r, ,.J, m.:> itP.j;! fum.,thymiama,1.H.eg.2.ictem ll£1~ Ma~ la.l.mde .,!9R9 & n~8L? thurribulum,.. accn·a, exponunt etiam aliqui iLD'P pro glacie,uel pruina, Plal.148 ·ubi k. dicit effc exhalation em claram afcendente per modum fumi,calidam & fzccam, fzgnificat etiam hoc verbum .,~R complexus efl:,coniunxit, velligauir, Ezec.46.& Da~ nicl 5. incenfl) c "ltQj~ c n;rpj:?.? terru bolo. Stromento da Jar profome, fi'p~ende ettandio .,!D'P peril gielo, e per vn vapor chiaro caldo, e (tcco. A nco .,!?li? verbo tien: it Jignijicato de co~giongere. · ,, ,,J)"' m;, '\)~.l),~ r"» ,e,rn ,,J, ,), ~»,', ., e ::p • |