OCR Text |
Show • • 0 c ... - .......... .. • • )tf v· '1)/ dua: 4;.2 ofJ .r. "~'':'~'tt I 2 I • 4 1 3 I . 2.1 p 2 .2 • 'l)J•M ,V·4 ' 0 .4 04·4· 12S 3·2I2.J. • 'Vtta {ttUaticJ, 'n~·~r p ;i1!1N : 2 . .tfo3 ~ ·4· • VUf P·iffl:,.IJP·I· 'fiUi,S.I. 'lJtJ-/go, 2 4· I. • z Z4fara?1u, 7 fJ • .z. lj1.2 04·2 .0f ·1· x-ttjjl, I 0 4·I f ·4• '09 '11K , .. T A V 0 LA. ~ttffo, If 5 ·4· 211 .t. ,.~:r Z tW 'IO; 40.2. l:i'l =- zapptt,72,4·V4·2. n~! .-, 1 04'2,J J ,·4·12p.2.1J0.4, 17 7 °4·" z:zpJ,lrt',J2,2·IIi.t. ,w 20p .4. zatt~t, !4 5 .2. zatte, I S.3. zazar,z,J-2 ,4.15 p ,! • J(f s .1. .- ze nzo!tt, 2 4·2. zenz..ero, IO 4,1 .]2.4. 40·1 ·5 4·-f-.04·4· zif, 5 J 0 2. • ( '1'¥ z r,~farade!la n,'"\' S., ~,!l'lf •tettcr.1,5 .4, ~ .... : . .. : -.-. zto, Ipo I. p zitelle, p4,4. zoccoli, 201.2. 2 " 102• zocco(:J, l.f. 7 ·4· I 57. 2. zoppu·are, 7 5 .4 • 1 4J.l.227 <~-· z ?!to, 5 S .2.I 5 J' . .J. Zl.f,ot.:a, 47·2·Jp, +' 1op I. « • y~ty t.~.l.(.!)J~.- 'jrpllr '-~lPllr ,,.P..-.':.:l ll(l) ' ., np..t.i'. Z(u:a}. a a, 2 o 7 ,4, rtj~o i1PJ~ 2j,,J, • •4 .. . ZltCL'tlTO~I tf,2.2 2704, ZIJ-r-ohe ,4tf.2. 41 It .fine dc!Altttllola delle (ignifi. ·ationidd!e voci volgart, Ia fitz,tlen;e j11r! dd!t jlgnijicati · delle ditJio,,i d1e ji trt(,Oflatlo nel preje;lfe lihro ltlltll(. • ., ~ f .INDEX S!GNIFICATIONVM · rvocum pene ominum in lexicon hoc ~ .. A A, tacie, 144·1· a furtiori,? 5 . .2. a, v~l ab, c vd de, 81 ,r• ab eo, 4 6.2. ;1balienare, 96.3. f ab brcmare, 41 .I. abbrcui.uio, so.4.1I6.2. abiecws, r?o3. 30.1. 45 .2. I IJ0.4.il8,4· abiL:~, 7.I. I.J.I .220,.J. abigere, 1 7 2, I. abtjce:'rc, 17. r. 75· r.8s.r. fi 4 3· abijt, 2.3. , ab-ire, 4·4·ft.J·1·49·.J.I07•J. 117·3·" • • • abiffus 227.1. ablaet{l1 C', 66.2. abliquarc, 1 18.3. ablucr~~ 18 9·1· ab.,I)egare, 13tZ.2. abml\.re, 81 .J. • · abominabde, I 39.1 .1 4b.2. I 6.2 2, abominJ.ri, 9.3 .10.4 ,17•1 • f repertaruJrL;. 2 5 .I •3 3 ·4·46.1 · 7 5 • I .,209. 4 ,21].42.2].1. abomi Ltati0,,2 10·1·90.1,. abotl},inatiuus, ro.4. abonirc,J7.1.1 1 5.4.211•2 • abortiuus, 5.2 .1. 99.1 .2:. 4 •4 • abradcrt, 3 5·4·97·l.I7i·I· abrum perc,168.3. abruncarc, 178°+ abJcdfus,.J4.2°96.4.165·..?· abfcindere, 11.3 4J.t.lt4.2· lJl-3 .17 2.3.1{3•3'22 7·3· ab1 ~s{i o, 6 6.1. abtcondcrc, 5.2 • .28.J.Js.t. 41.1.45• 1. 60.1. 6J.2.6S.I. 71·3 74 4 ·76.2. 8t. 4· tl5·1· J 1 8.1.123. 4 .126·1. •17o.Zo l49·4·16!.t.& .2 .;7 9·.2 .1§ 9· abtcondite,71·1· abfconditum, l2J . .z. abfConfio, 4 5 .1. abfinthium,2 g . .2.3 4 . .2.J5·4 .. 74·1· abiolucre, t'~ 9.3. a bfolurc,l)2 .3 . abforbc.;rc, 1.5t t •• n. 4·,1.2.2 f 0 • ( 7 2 .{.136•3 .l49.2.20J.l • al> L..iuc, 6.~.tO . .J. 26.3. 67·1·· abll:crgerc, 7 8 .1.118.4. abfbncrc, 42 ·1.15 4· 3· ab H:rahcrc, 3 .2·3. abfi:.tkrc,z2.t 66.1. abundantc:r, 140.21 abund:llltia, Zlf.l' 221.3. 22J,4· abundarc, 5 7,J,l42,3 .144·4• 15 5 ,2· ~ccalkmia, s s,2. . ,.,. acccdcrc, S9,l,IJ 4,3. accelcrJ.n:,2},4 761J.158.2. 161 . .2. ace<: lcprio, 3 ·4· • flCC~ndcrc> 40.~. 53-1.104·3· 15 6.2. acc.;e1Hkrc igncm, Z·1· ac;c;entus, 77-2· ;accepr.Jtio, 5 ~,1. acceptio, 84,J· t accc.ua, 17 4)4• ac c i ~..ic u.), 166,2. accidcre, 17 4,3. accintu~ 29>3 ·36,2· accin;cr,o,' 6,2 .1 57 ,2 . .2~0.4 acc1- • t • -.v ii.itltjNJJdere, lf ~J .• f-J.Zo iS ~2. Itt !,p.en.ttij. 21·1• tfil·pe o, p o], lltff.t, 2 1 2. I 1)0, I. I 11 2.2 .I 7 p. 2. 1 f) f) 4· 11illadt~ oJ~.4. ·) ,... ,.,.. ,]b~" ; \" .. l 10·~·; .1 il1..' .1 oY • t~iLl.zm .. ,. 41.J,J I 1-4.13 4· \:l)! ~ 4 : op 4· ~~ft; J ·~J .J2,JJ!J.I. 0 .fo3 I 47 ._]. lli'i:tdt:rm:trt, I I .J. t,N'0'1JI')' •• T' .... : • 0 124.1. J!J0.4 •• NtrJO ll 4 4f) .J o'j.2.• · 0 '.J'! . 75 2.}/5 t ·l]O.+lJ1 . .2oiJ'4;- 4· flino6uotJo,.JJ.3· • 1.l1J1J'1' ·, l . • jo I . ttin dt P:~fih~, .:! 0 2 4· 0 . ' tein grtg(tttrdo, p 4· ~ rnedicirsale1 . .20J.4· ,, 0,,~.,, r,. '"..'.J.. 'Y.• ·.~~ s..o lJ'l uinti, .o 5 J. '!D~~ moler;tra, 5 3 10.2. i1b,.: 'l.r..'J "'tt.;o''· : . 7J,:J /.30.~. lf./11/t(J/o, .z .p 3. ~":'~'W! ut.perc, 15 3 1. ,,,::'H ~irtte 2oJ·4l·lo4p 1 . !~T! J9o3·l4+!4 . . ~ifitre, 2 3.2 17 p .1. ,,~,, U!jivne,.f1o3·JP·2· t.llW0'1 N o. ltijitare, r4o . .J.15 4 .4• I f 7 .2. l~tfj, IS 4,2. ·. • f0'1 uto/, ttetli ttolio, 1~1n •:r'~. lo•1 ~ft~, 1 .z p . .z. n'.ti D'l : . uil.t, .2 .2 J .1. n~·l lttta d.t · ,,, .... ,~ •'1 ,,,~,,~o, n~'t .,) .. . .. .. . . :: .. ~ . . :/}remer lc oLtm,tS.4· · l#tc, 3? 1°14.4 ::>P 4· 'o~'J I 1 Opo 1.12f o2,2 0 4°2.2 Of ,J. 2ll.4. tttte d1t f}.reme- 'J'~'':'.~? 1 'l?.'! : rr,139 4· ·~it elf.,, 2 2 '1·5 .\ ~. .. ttltt!-//(1, I IJ 1.10 0 ·4• 1So.2 . j1.'-. !!)'). '~?'! "(JlfiQ, 4 0.2.12 5 02• fN'~~ •itriolo,lpp 20.202.2. 'ifw~'?~ tJitt~, J z .t.o s •4·1J 4·.2. ~'1 ' li,i.2. •o t ' ttittori~, 14,1.). , ttittonofl, 14 o.4. lJLl • ) . ' tf.t!Hpcr.znte, 40-,i. ·~~"!'~1U"} mtttper ..tre_, 14 3. ., '~J :!!W'! .J2.2opK.2-104·2. 1J'Uf,2·. 2 i 6,1. Utfl~tftV·t- '!.~·~/R, '~'~. ~~:'!.'~H~~.l. rc, v edz ,·aftm.iare, uittt~per.zto, o 2 .1. • UD!'~~~ tetttu,per,lt(lre, 14-3 • .t~.H~T~'~'.l (~U!I~fU.'J ,:2 5 • 3 ·· '~'~';?~~ ft/.t 1tft:T tth p,] o2 0 ·.1· l~'-:''~9'! I ..t 3,2 ·17 v,t.tp S ,,z. uittupa(0'¥ 1J' 1,.3. tf/.lt"fer{)fJ,..f i ,3. . 3!J,+· ' nol1'!l:O'l ... • t • 10 11';?.~'.1 u}tt.vtd.t, 3 p ,2 .!J.I, 2. n;~l~J f)..! ,J ·/)~·,..: 110,4 • .2 j 1,2. UiiMrJd,,, ttt:di )Jt..!l 11.'.l .• 1.1J l'l ; -· C-lbV:J' . uiua11de, 20,4.107,2. tl.ttJtllt c' (j IJ14'• 'Jtllee r e) 14 J .1. mujicattJ'I'te., ; 2 ,1. Q 0,4. '1.1. :J l:-'l. ,,.1'1 r!fJJ.O, 3; )1,. ~. . 11.~} iJ-/'(;c; dYC, 11. I. ,,,,y";~ u. it" cr. e, jJJ .IoJ4.2·15 ·2. ;~..· .Y. .:: ~\. lJ 0 ,4.1 )' 2 1:! .~p 0 •4• t ~tlctre ,·on . . i'lj~'P.1 pp '!:~."!~ . u fica, I ,3 . · · • t(,lfll'rht, 16 5 ,z. no•L!>"'K tiLttmo, 3, 1 • 1~~~~~ '"mbetft"{),7 1 ,.2· 'i''~~o~ . . J.iJ.-,2 oP7,.z.. . :; i tmtt, 47 ,2. , n~uc tMa jr".zta,'t4 5:3. . "~'£1 ilJ-t:c f(,rl;t teoita~ 3 ,I. . ni1~ ,,jut . 54-2 . ttr~t-l;to,p 4,.2 .1 p o,41 2 .-p,2, ,tsrtgf"t rtto, !J4,4. !J+O > -f 2 13 ·4· t~~tl o, 4 K,3. 11-ti/.W(';J,), .2 o, I, ' 2 0 p,.2. nmr,t, J,I. thJlOtJC, 2 01.2 • ruzitt ~tr fde, o I .t. p.f,.z. 1 1to.:nJJN .\• : : ~ 'P'~~N 'l?lP'~t~ '011JUC '~lN1~1t< •"'O,l'.J'K .. ... : ! • ttiJJ, 3,I.30-l.l3J,1 • 'JHC f~VH, ~ ~,I .J j ,1 ; 14~14' '¥.~ ' l , . ''} v • .. ~ 1 (f 7·,1/p 7 ,-1,. ,2 Od,4.iJ reoce dtfief.i l"l''l." ~, noVJ1 '1(11 ) ddlCtcLP,27,2·:: - Y:• .. tt~lare; lf , 1 ·4+, ~ .J I. 1. t:,'Lr· 1 l!J ~3.12:b ,J 14tf, 1,22p ,;·,y teo/ere, !,t,17,..;.2J .r . '!.'~l-1 24°4·33 I ·40.I -'~37 .3 .17 3 · ::pJ'7,4 fJJ , Io o vo{~tti?ne;;tc, 7-1 I. '~1r7,1J;11 vofrMt,t, 13 4·i 5.2. 1~'2~li \1 33., J OP7 · I · fJP·l· l!J3· ~ - 1 fJ f . .! • .z I 5 .2 . v.olo11taritt, 2 10.2. tl~':''E~llH v .,fpe,o21P·o3· • •p'1on vott~tre) 4· 4 ' 12 • 4 . .2 4.1. '~t?1'tl 3 2.4.01.4- I 44·3• 1)0/tarfl, 2 I 1J.. I o J 1 0 .2. volto,. 1 44· 3 • 'lJolmne, 1 o.1.Io2 '4• 1 .:l!J -2. v.omero, 1.4.S .t. ~~{\1 ·~l~Jl vomit ttre) 13 • 2 .10 3 .1. '~'2'9" 17 4·4·2 1 0 . .2. vomit o, 1 6 vs. '!!l''?11 vurmt o. de . nt< 10.slJ"1 ){!110\1 ~ • "r • • • • .. .. infit.mia,1op.J. · 'VOllfO~ 4 0.2 . 1 ~1~pl1 vtRare, JI.3.I34·3· '~'e11 . !40.2.1Jp.2.1!J0·3· •· V OI O, II .J I 2 .I.p 0,1• ~~\1 I3J,4.l!JfoJ.lP7· 2. 201.2. .215 .1.21J'.4. ovrna7 2 So4· vrtnare, L.f-1.2.230·4· ·~~·;lN vrftlre, 23·3·4P·'· '~.:~~ .vrtare, o6.3.7 o oJ• '':'.'2:~ PP J.140.J.14J·I·2lfo4o v rttea, 171-l. n~'~1~ : v.fmz.~tt, 3 f) .1.15 4 2. , ill'~~;N .'Vfore, 0 12 7:3.2 1 p . .2 • • 'Ji?~ tt cvjJ re il c Jtto, liD'~~p ~! ~:.9· N IP o4.2o4·3 , 09 . . . 0 v_fzre)s~.I.J4o 2. .170 .2 . ' vfo, 3i.2.4Q.)'.t1.J.Jf.·. 235 o2o . vfora,lOJ.J.1i3·3· • ~10l~ ... 22i.J. ., • :t . vfontro, 2 ttf.4. • 11~101K vjttrfarc,J'p J. '1::pq ~ vfo' pato~e, 1 l oJ. ·~ r1D.;'11f' ~ vtttt, u.;. 13 5 ·4--11 3 1 t"':tlOtN ., ~tilitj;~. I ~ ' J ' |