OCR Text |
Show .. Np to! ,,, Dictiones Externa!. ~'~i:;:,l n'~o ' diX~rim;in alijs animalibus gigm apertiffi-roe vidctur, Crediderim in Iordane pifccs effc. c~teris_pifcibus pr:rftantiores, cf1 illius 6uuij aqu~ iua.uit.ltc omnes alias litperent, vnde Ambram ab iilb flumine tranfmifsa aliJs exccllentionem. elfe c.enfendum, ac ob eandem ration em ih fuffimenti fa«rri co fiqH~tionc,a Deo elecbm. Effindomt rttpprefentata quefia, voce T'~' Ia qrtaie jignijica amhrtt,nonmi e pttr.fo fuor di propo/ito din.te qrtanto n'ho tro11ato firttto ancor che brettemente,apprcjfo li autori hehrei,a11i flndo,che t'Ambra era 'Vno delli ftmplicili qtut. ii entra11ano nella co.mpofitione del profome comandata daiddioBenedetto che lhatteffi d filr nel atto del ftcrijicare,e .fa molte altre cofl aro matice rluztratM l'Am6ra, fa quale 'Vien de_chia ratad,l/!i antichi e principali Rahini raccogJierfi ne!ltt riua dd.ftt.ene Giordano,e nafler nel corpo, o 7.1er' e.IJ er la malitia di 'Vn pefle di tp;-e-1 jilt.me, ltvonde,no e da credere che ji truoui [olo nel Mare; come ttttti li ~ltri a11tori ch'ho io finqui *Veduti han detta; percioche oprandoji ne~ t~pio intofoSiigra,& effindo it ji1tme Giorda11o non molto ltmtano da Gicrttj'altf'I'J, efo rza ohe n'ha t~e!Jero hauteta in!fttei t.e.mpi piena e. 'Vzr.ij?tma 'ognitioneJeruendo m4jitmamente per Ia ceremonia comandata da J ddio Benedetto quando diede Ia Iegge AM oise, che fino gid pajJ.ttt dtte milia e nouecento duianni, li altnche n'htznno ftritto fi pojfono chiamarmoderni,liqr~-ali fllo;. i'h1tmana inuefttgatione,no pojfono a pieno poj~ fider certa e firma notitta della v erita del tutto, a.ffai e hareer trortata Ia virtu medicinaledi ej ftA~bra,~a o111afe.eccede~~gran !renga tutttli Altrifemplzcz.tn confortar tl Cltore, e parimente il cerullo. -' :» t''t"'P ,:;,, "''"" ~,,J ,,.,, I np:o, ,,.,, I n[):;J Frufium n1agnum cuiuslibct Rei.Pezzo gra dedi qteal fi voglia cofl. Nomen pro-· J"J1,.Jl)::J .,,r,:> t'l'," oo · ,1n!l::J uincix ut didum dl: in h~b.dictionib~s~ q~x ca_ppa?ocia nuncupatur. La cappado cut prr;rttncta nell' Jljiii ;ftcondo T ho/omeo e I' Armenia minore. Tabulat[i, :»~J"'I=>t'r"J'"O O'~,r r';)l ·n1¥l~~ extra murum. E dijictoat tauolefouo fi~or del mtero della cafo . • • -,,:s D,Dl n:s,p ' 1¥~ ..,r o,~, I ,~r, ·~"5n bDJ I 'p ', '~rm 'r::>a:w ,::~, • ,~ •t,mJ! ~~.~ l::J c:p OJi"r' · 0'1'JM!j ~,JJ1,;D f,D ('m ~'I" t;g ' , D ,, ' l) (J,~ ft J,O C~'))?O Q1,PO ;P. ~01 .. '~ l1 • 0 • ,'f,~ • ' .. M~l'- t J Dictiones Hr.braicat! l'\~,,~~ rn~J . , .,,, I .!JI"~ n?~Gl . '£, 'J" J !Jr~ J!l ~Dl)~D ')J.:J£j rb ,,C'P ,,,,(~OJ MH, ·f;':J tl'l'P'. P')'DO . ,.,.,,,, ,, hJt" ,,l' ' I', t"'~.,, • J")JJi"" ,~ ,, O'UDJJ) . f)!;)'~ ' ' J rlp::JP ,,,0 ' 'L '- , '- '- J J1'Pn,.J · P.,!>, .:1 n,f"J · bD.:J n,~ I ~,J JM • ~~r t'\,Jt'J '1J Oml) 1 0'nJ,r • 0'.:JJrj J:J,f't ''111JP? ,~ P::J il~i?.~ · 'vr 'J ::JJ'n f:>' ':;, ,::J,,.,:J Perfodcrc,perforare, indc .~up:> .:;,,~ i~1ccus p~rtufits,& 1'9R.9 foramen, cauerna,Ggni ficat cttc.m mallctHn fctbrilcm,plu.nlJpP, ~nctiam,fignifica.tnonlinarc, declara re, confl:ituere,indt oq~~ deno~ninari,fignificat pari ratione maiedicere,cxecrari,& il~i?.~ f£mina,pll\r.J1lJj?.~ f£mtn~,mu., licres. c"a,eare,forare, onde J:lp) jorato..) e · J"::Ji"" hugio, foro, cauerna, & il magliQ che vja ilfobro, Jignifca parimente JR~~otnina re,dechiarare,conftituire, come qreeifhe cbttJ mano altrui a quttiche officio, ova degnit4, on de 01.'J,i':J noma{i,p!tO an co fln1ire t{ n;Je~~., jimo 'Vt!rho per ma/edire,biajlemare_,(comm~ ~icare,e iqf?.~Jig nifica fimina,comprer;Jendo a nco quetla de IIi animali,tal nome; deri"'t till to d~zl medejimo;,r) per hat~er le par!i '1/tr gf1gno;e pir}concaue 'dt quel!e del mafthio .. Fi ·. rb ~"i""'' . o,,:,, o,,,,., o:» fhlJ 3g ,3~ • c•:JpJ. fiu1cr,mftnm1cnra mufica, cum multi$ fo ranlinibus. Stromenti mujici 'he han/1() mo!tifiri,ftatdo • , '0'::1, 0'1'1':> J~ D'D '" 11p~ """' • OJJ~ ~~ nl1lp~ p,nnRJ · .:;~ r..,r f"'o i11, i~~ p, I·~ ·,ph,;, 'b'.J') 0':17'0 0]) f'&:I'C:>J1 Jn 0'~:> P,'D :;p, •'f, .,,D (':>t"~ o-rh ':J.J J~'J,, .,pf, P::J'J r; Cf'l~ 0'1lp~ 00~' '1' "' ·"' l'c'~'::~' , .,:;· h c''~" 1 f.l'~.J '"''rob t'T"P7'.J ~P on~ .,J1!> CJ,J17'~ pP .·,:J,'P.J OC,:JP tm~ P,,,!>D ,JJJi PDJiJ1:J ':> flWP!>l) ,C,'!> 0',r>hJ · 0'.J, 0':l'l)"r 'pnrrJ t'~~=:~np=:~ .l'DJt'' P»1 J.:J:lJ ''";" 1 ,,,~ ,,,(1 Pun dare 1ndc 1PJ varium difcolor, habe.ns puncta multa,icu macul:ls, It\m il'JlP~ pii dum, nora, fiigma,in plur. n11lj)~ idctn quod n1:tp~ Rabi Sal. pro vafis feu· orna~ mentis ·pLiiu2"is rcfp~rfis exponit, Item JJ91lp~ b~~ panes tcnucs & ficci, cruHulce qu:r ad conuiuia parantur, 3. Reg. 1 4· & lofu. 9.qui dam exponunt pro pane punCta to notis,Chald.vcro pro pan£ dmerfo rum lcguminum, alij dicuntquod paQes illi fucrunr mucidi,dolose etenim panes illos gcfserc, vtviderenturnempc ex login qui& partibus condu.xille. :Far pon~i, ponteggiare,e ip2 fignifca Ia co/a ponteggta. ta, cio f che ha mofte macohiette~ ~ t',lr' fOnto, flgno, ma,hia, e c,,,r) em~ e ;I pan hi.flol- ,, IIIlO, • ,,, n~r ~~ • .. "';! 0 ~ • diltoncs Extern~. ,,,,~, rn~t) ·medium adduxcrint pa,~nl ~tcere, ~d hoc • ·11cmpe vtmaona anthon1 dtfccptano, req; 0 atq;cOt~~rou.e~fia de co<fc..m lo~uetium fi~1- plicc qUifq;m~ex c~e val~at,Om_ncs,aut tn ·Marieam nafct,auta Man extraht pro cot~-foffo habenr, quidam Balcn£ fpr:ma, a.ltl •animal is maritimi icrcus, al ij M:-tns fpftma I I effcafhrmant,non defunt qui a fonte in Ma ris profunda exiltcnte pro~uci atq; et~1ana re dicit,Auicena,atq; fcrdpto Gmplcx ~ftud Mart gtgni l.bt fun~i 111 lapidi~u~, arb?~tbus q;afferunt,dcmum vcro ab tphs Mantu~11~, tluctibus nee no ccmpdluofi~ extramttti, nonnulli quinctia fibi perfitadcrc ~uG fuerunttcrr~ r fpcciem am bra appc~Jan polfc , haud ab{ilrdum (.uutlt)tcrrat~1ocwfde_m qua lira tis nee non col oris rcpcnn, vc:luu bolu~ armcnus, aut terra lemma, ac pro eorunde fententif corroboratione,ma~mnn ambrt pondus inueniri,_nec non por~toncm nona ginta palmorum muentam fulflc pr_o c~mperto habenr, fed h~c(illor[l_pace dtxenm) nugoC1. (vt mihi vtdCtul)dubto pr~c~l (t1~t, 0 nam ft hoc ita dfcr, haudquaqua tau futf~ fet pr~ci j aroma iftud, nee fine ali qua ~cl:ta? permixtione per fpicerentr, Deteeta tgttur openionc ifia,h~braicam, & fi brcuem fententiam,inomedium adducam,qux here <Juippc cfi,in li.CJ. 31,,,0,., nuncupatur d.c 0n,gulis legis obleruanonibus aph~nft1cc tradans dum de fltffimcnto quo anttquttus tnf:1crificij adminiftratione iaccrdotcs vtc hanrur,acdearom:ui'bus ip(um in~rcdtcn tibus mention em facit, h~c protultt verba, ~'~P ~~ P,'t" 11~9 hoc eft, Am br~ Iordan~s ftuuij quanmlufcunquc,id cfi quantmn ms exiguus, Jcu cxiguum pondus. Exponunt Doetorcs aroma ifiud i ripa Iordanis fluuij repcrirt,in pifceq; ahq:w in lordanc dcg~n tc procrean,& tamquatn ftcrct.lS cxtramttti, Ecce igitur,quod ~1on. m M~r~ tantummo do,fcd etiltn in flumtnc mucmn ambra potefi, Q!._od quxdam ali cui us lit pifci~ ~x~r~ t!o hJ?c tnc ratio tnouct, na.m,cx hmpltct aqt~a corpus procrcari folidm~1, p_r;.ricrrim tam refr:1.gans, haud f.1s cfi opm_an, t~cqt~e :t\ia minutiflima corpora a.tq; dmerh1.tbtfi· mul dfc coniuneta & moletn tam opuma ronfiitucre,calida pr£cipuc & ficca(ut aiftt) t tmpcne pr~diram,cxill:imad[t. ~ ~c rc 0 magis confonum vidcwr, in ahquo opttmo pi fcc procrean,Gcut mufCus aczibct ( ut ita ~ dtxe- I I • Diction Hehrn1~; ~,,_,!lV rn'?tl tulo p faln1orum coml1!uniter pro ui&oria. cxponimr,& M¥?. triumphator,K.tamc cxponi t robur, & potcttam: itctn ui&oria, t.Para.29. S11perare, trionftre, !(Conde ":s,,.,Jignijica vittoriofo, trior~if,tnte,jlgnifica etltlndio rptel chefa inflttn~lt . 0 ver che e j o!lecitatore,fhome ll medejimaofignificat~o n~ tiene ":S~, ancor che ficondo tl k. vuo! dtr jortezza, e potenza. • . • ,~ .Jl'fl · rm ~:>.:J i'7'J1'D lJ''~'O~l.l)~ .JJ t":.m, • M¥~ f:>h 1 'ot'!,,.,,, · ,,~, f=>'.; ~ "'J?C', om~J ,~ 'C'~~ ~l)D:J n)\J J"'r>~'P OJ ;mnJ · i"''"' ,, ,l)::J P")'!) 'r>Y'l' A ctcr- ·IJ¥.~Q ,h'J1" oo hJt'lc '" ~,.,~, o1pn.J ~r' num,pcq)ctuum,pJu. 0'"~' idem p,~:l K. ramen ubiq;cxponir per roborc,& potetia, dic,t ant em Tlf'l':J dlc paffiuum Kal. per ,,~,J . aut dfL' nomen adicttimun a mafculino n¥,~ fortis . Eterno~perpetuo e co sr ~""'' , & il jteo numero de pmO'r)¥~, Sanguis. Srtngf(e. . .io t'l'.l'P'. c, • n~9 t),~,. L)'~7't" , ~'~t" ,~,, I I)~!)) T~O:J I ..,~,:J I~¥~ tt"L)~:0\1 il~~~ J:JY'Y'J ,, 0'~1l · a:>~DY'. t',)!) S'¥91 . iJ;, Euadcrc,Iibcrari,inde S'¥0 li- · 'v ,f.of> 1Jl',!J bcrauit, cnpuit, & • ~,,,., libcra~O,L Ill ill::. . etiam n?¥~ libcratio. E./fer ~herato,da . • qr~a/chc pericolo,o ver da!!a ftrrtitrt,, & htt il foo attiuo ·"¥ry che jignifica !iherare, e i1~¥t1 Iibert a flampo,foaorfo,ailtto. / J J"'mP '"r'~ · fi~ f"'Pn,::J , L)DD ~:»'D::J • ~¥.l En pi, pri ua- 1 .i~ pmp 1 L)P!>P:l' ~~qryi} ~l'!>J1t'IJJ ri,fpoliari. S pogltare , e ~:S':Jpt" jjogltarfl~ priuarfl. ,,,r.o i11¥~l · ,mo ,¥,) l:l7'm' ,k~ Plm:> ~ ,,D · .,~~ 'npp''~J"'o; flit" J"!>PJPJ m PJ, Ol) '11:5 f,,~ O',PM '!>3J Cutlodtrc,fcruare, & ill.~~ cuflodta, fecun-dmn alios vcro eft tmpcratiuus,cfl ociofo dcghcs,& fuperaddira litera he. H a11er clljlodia,grtardare,e i'l"J¥~ guardia, crtjfodia. P' ~ 'h t'l'l'D' , t'l,,,, .,,:» m::> , J']IJ ,, p oJ • ,¥~ Dc:uaibrc,uto · ,,::~.,,., O'")uq, J::J ~'b, · a:>n . tl,J:S:l .,,l) citutas deuafl:ata & 0'!-t'~~ defer ta loca. Guaflare,roteinare, e ~',,~, gt~afta, eo,,,, !Jtoghi gttafli, deflrti. Surculus, vtrgultum, 1 'p, J~ t''l)D' '~'l) ',¥.~ ra.mufculus,plat;turi.Gume,.ve(ghd,ramo. picciolo, pi,znta tenera. · rc )I)')'!> l.l f::IJ' r:~n ~D !lr:> ',,., • J~~'.l'D' 'j:l'~~ l •or.lmcn pe- · O'P'Pt ~~' O':»~P ~P ~~JJJ o~r,., trx, & 7 . 1f.1i~ exponitur pro dcntc, k " prommentia pctrx .!!foro del ;:if[o, 011,er' il!ttogo pir} emin;nte. • • !JJr~ ,,,; ; ~f':(c,~~,., ,.,., :JJ'ft • .,!:), , JJ~! :J\_,. • • \ • • • • ' • • • • .. • |