OCR Text |
Show ' . , .. < 4 act.\" •+• ,,,. no.r . .. Dictiones E~tern~• rn,,:ll ·n~~t:J -t DicHones Hehraic:r.· M,',:l.V. M'~!) • 1ft J")')f, en ~:5:lJ'1t"~ n.:JD '" J'1!5;)'f1'~" ~.::Jr C~l"t" ,,r, '0~:17 pn ~h")D' 'JJ ~~~~f''l f!? ' t'l")Di:' f'D~ MI~J • ")riJ llJ~)Jf'\1 V ocarur · rJ)~:a ,.c,rP ,~,l'nJ ~,.,.l,P!l· . argumentario vc, b oru~11, qua qms nm. tur contra cum 'Yui ip fum ac,u[at, &. fuf peallm habet in aliq ua .rc, neg"qs hoc . . lpium vc~llm c!fc, ~~ddqccnclo.~t~g~}men . t3. & can~c ctur~~s contra verba 11lms,~ue c:a uera finr,{iuc 1'\0n vera, hinc ell; quod di<;it G1picns qt~iqatn ac<;ipe excufatiane ab eo qui uc:_riit Ut fc e~cufet, fiue cavera fit, Gue mmus, fign1ficat amcm. hxc va~ proprie ~blatior~em,de{iJ.lllpta ~~bU.. lo loco, Er mlerunt a f~ fil!t lirael orna- ·. menta fii~l· Exad.33 , v b~ Th<tfg. h~bet ~· . ,,,.l'hJ. Cio e que(fa voce S~~. fignij,·a i.f ftt/Jredifendere fl, o wr' altn~t,d4 q'~a/.r;he . i.mp~tattof1e,e ~~~~JPt'l flgniji,·a flu;a,difi-. ft, ondedicono ijlattj ch~ tr#~e /e fl11fl./i ddr ,. bono vdir(,o 'l)ere, o folji: ch e/Le fianQ, . -, Cird ni • 1 'p i,., .,, »r:l' · ~JJ1JJ: NJn7' • l''ti~ ·. s efto, compa.f?i.. . .•· ·. , Garrire, : p':J ~IJ!):5. n~J~·, t''))P' ~~!)~ • fJ¥~ . vel muffarc; · f a,rlar furnm ejfo,.folto '1/0Ce:fld ~· rvfo di vcelii,brant(J/ar~ • ; . , Cap paris. I.;~', h.,('' I I r.l'~.:J ''1-~@R. M~¥~ ~. (: appari,herba e jhmo no to. 1 1'"fl!l fl't'lP 0'")7'101 i'f? . ")'.3'3 .,~,p ')') ' ")¥) Neiareus, '. 0'7'' T'P~P ,.,, c~p ,,,, rm, ~'~Jt' · , hoc e.ll: qmn.atus, at<.!) edticatu.s c.ll: 111 • , ;~ ci~itarc Gal~lc;x,irinerc trium ~ie~f1 ·_a· Hyerufalem Qlitatlt~. N azareo naftm~ 1 to in .Nazaret. La(tare. ; 'P?~ m;, • P~ F.emina. , 't; P'Dn,::s' ~.:~rJ m~ ~ t(Jj2lJ ",&.~t'lP' bo ~ ''Ji'J~ ,,.,~ flit'!!, ~h ,,:J,, , JRJ ~.::~r~.: *"'i'' I rPP~, ~Jrt'l rn~~~ ~h "'' r, : ''.::~r' )l\n.,rJ pbJ 'C'~Or C'.::JrJ fPO~I · • C'~l,J C'.:JrJ V 00ant ficrcus · t:.::JP JP~~ ~'.::JP:J •t":Jj':> t'lCh~ 1 C'~l,,l tl'::lr'' & v~·mam _C'~~r C'.::Jj'? , q ua~I · · extcns a forammc maton, & vrm•t amt~ . ,. . nori, proptcrea f£mina ~.::Jj'J vocarur . propter foramen quod habet. Chiamano per pitt mode~ia .01~1.,J 0'Jj'J !' andar'dal cor . po,e uc,:>or t urmarc • Vadcadhcb. 'J'1l'.,.::J~::s r"J> .,~~ Armentarius. Pajlore • . 'D 1 ~»l1 • 1PiJ Angelus diuitijs • '))' .,Pl.li~ .,~,, 11i~7' 1 1'R~ ·-pr~pofirus. Angelo cof/'itllto, cio e depttt{IIO .flpra le richez_ze. ~ N1codemus. Nz.code~ ~,;min c,n cp .110'1~~ mo mme prop to. · ~ 3 Z4 \ .1 "l:l ·• Diffoluir,Pfal. 8 5 ,difJipaui t, lob . .,."l' O'~fo 4o.irirauir, viofauir, Leuir. 2 5 • Idem ftrc "l$.3'1~ lob 16.K.ramen expo nit f!~'"· . (o} fi·acrionem, .,.,,DJ"tt diffi parus dt,Ha.;.? 4· i11dc-quadranrm .,.,,!:) corlfi-egir,Pfal· 7 4> .. .lln,;rt!lare, rompereidifopare 'prottocare '# rnedeftmo fignijica. .,~,.~ il f!l.fitto e .. .,.,,l'J'1t' anmtltarji, e.fler jrac{ljfoto 111!l rompere,jhJca.f11re. tt'W' 'o':J:l.li~ '1'1"'' ,.,!:IP't-I::Jt>'~,!:IP::s IN. · n~',~, ~':J:l.l' Jl'n7'}'1:J 1'1'::111 P"i'!lP '7' P' J:JJ ' .:J 'JnJI Jl) Torcular, quod in co fi-an.gaurur ,& IC'=>J,; calcantur vux. I fa. 6 ~ ·.& Heggxi. 2. ubi alij ,lagunculam,fcu dolium pro,calcatiS' vuis exponunr. S trometo d.1 pejlar le VII(. Sors, , ~~ .,J'1Dh • c,.,,!l .,~ 1 1J .,J'1Ph '~.,JJ • ·"l·l~ vrna ionilcgis.heficr 3 .plu. 01")-h'J E.ll:cr 9· S orte,e forti. · · T'P' mo vl~~ !.liD:l!JJ '" r'r.::J", t'l.::J, .. tdi~ Crcuit,authun c.ll:,mulriplicarum , 'J oml · efi, Habalujn ~1affiuo tdiDJ diflpcdi.Ji l .. r ,. · cfi,Hahun~·3 .Cre;cen, mrtltipticarc, Wi~l .. . ~ij}erfo. . , . ·- _, .. . t)J t'l"'!m ;·rn o1:;,~, t111no .:;~, J'1~,t" ,,j ·11Hl ~olriiuo tigJ)ihcat car4 • 'l:~'.liP' 1 t'::JrJ~ J'1J"fl7 .. dinem Ianu<l?,plu. 1'11119 3. Re o-.7.Lecf1~ .. do idem ((fl: quod pudenda mulicris · II. . gangero ddltt porta, ela parte 'VergognofJ ae//adonna, ifjltO num'(!rodejm~ e Jlil'l~ t J!Jl ~))'!l!J .. , 1:l ~nmpJ 1P, l'lltlli").::J • rm , .r~l ft$ Fortis fuit, · . n.:~p oJ,J'17't'lJ, ,r, '"TJP P"'D Gen.49·& z.Reg.6.in pie!, v!Ji R.Dauid · ,ililt<).lli~ ~xponit ,.. Chaldaicus i'nterpre:i . _ Jaudauit vert it. E ffir forte, & a! 2. delli6•. de' Re tl e chilo ejJone flz/t,ire, & a/wn'altro /odarc. ' w::,,~J'1, f1'"r' c,,,:,,; ti,'J:)D ,, D'l·'r''!J'Pt" !:JN , r-9_ rt>:ft'l"!!nJ 1 ~))tlll "i''' Jh ~·~ .,10 ' r ~lr.J pr,foi:>! 1 .,~ Aurum bomtm, & purum, aliJ expo- I vlP! nunt lapides preriofos,Pfttl·l9·Z 1 .ide rD!7" -cant. 5 .vel capirur verbal iter pro r,~,. (Jo ~ep.qratum. Orofino, e p11ro, ilmedejt~JO j gn~fic:a r~lr.J ma flcondu aktmi VIto! air ;m. . rij/cnto • Diflipauit,difper- 'n~ '~Pm 'J) o,~, • .,,l · ,!~ fit. JJ~j?i.pare,dijJ~rgere • •d:;,1~0~ • DIT)~ :;~I mJ:) ~.litm ,.,~i' o,3, . orm • n~ I 15~ PJ7'D • tJ'r]~ .,~ . ,, ,J,J?.:J I r•oop OJ t'l.,,, Laqucus,P[d. 1 2 4· a verbu nl!l plur. 0'1)~ prouer. 2 2. fignificat c~iarn laminam: re~t p<:rcufium · braCh:am,num. 1 6;l'iur. 0'!1~ · · Exo.J 9·LttHio, e piaflra)~tmlt., ~io ( 11Je/a/I.J bfltl11ta • • • /1 ' , \ . • • ,,,n ~.r· ·· ~ Diaiones Exurna!. · M''.,:ll ,n,St:l porni ponici. Ii.forecl! e i;:cin~adel p~mo • gtanato~ cio e que tla lanugine. • . \ .,,~ ·r' _. 'r I JP c~~~ . '' ,,.,,~ . ,.,,. :eo~~~ ~los,& ,tcCiplttr. ' , b~,::J.l'h · .,, r,.,r,,, rll~:l . fiore , e j)aruiero,ialetm1 v ogituno che fta "VCello che con te foe ale ritenga il vento. ' 'fl)~~ !~)')fO'O 'O~J')t'l M'~1' 1lf1J')PQ:> :JC.l' . • "{~ Herba qu<r' 1ac emit tit, titima1us, . T 2timalo . ·tdrtolama~l.ijl , hqba ch~ rompedola, manda · 1/Jatte & edtfltte forN. ~Jlltt 'II''" .,~,~p·,.l'p J'117'"1l ,,,~, tl~!:l JJ1'm t ~~ t.anugu,< ut pilohtas <lua::dam ~n cus · J) :'jn:tla. volatilis~ ·:- .!f!.!!eJ peletJt che naflono 1 11elle ale de'polli,o ver-' rvrelli. • · • Gem1iua. . 1 • 111 tiP o'~J'1 ,O!tJ9rrH~r~ '*" 0'~ '1~ PIY!Dt 'l~ J'I'PtJ").::J ~ :Jt") f!P~ )' rl¥~ 11 . . . \' ' l t;r an . Ltttgttre. . I • - • ~ ';JP7' .: ~ ').:J!'1NJ. 'J 0,~1'1 • J1 J'1'Dh.,1·!,,.,r' N~n:g 1 ,,,,. l!is, ir<f gium:,contentio. Lite,contefi, ' 1 ::1'"1 'dfjJilrere. .: 1•r11 · . , Acq.tl_are,aut-· , 'fl ;, 'lJm. ~IJ'1P:l l~'r>IO - , .~!¥~ · "a"GHIH'i• Ag11a~'l.fi.mr;o tter agttagltll,rft;..· . liloJ:eretFionre 1 'it :i':J''~T1-' p ,~ .,::s,,.,,:, ~,.,D ~x~? Scintilla. F atti/l,t. • ;{D ~ • ~~:ll~;l 'H¥¥'~ Sl!Jma- ' •''p 'n·~nrm l'~'::~ ,..,.~, rft ,~~·. t¥~4, tl1 la'fa~ Rittlcer~~ • i - ... · ' !r • -: r 'i-l· · ~omt:n . ·I p f:3 ·~nrm' . tl.l' Jn 1 0Jl'1' Cb ',: 3'~9 . ·., le c'i}kiitgetl li1:> , l;n, + .11 • c m :~~..i Nbmeri{bb. ! · · 1P1'~'P'n.,!J ~. or~·cD1 ~V~¥~ .Ndrnedteertoittoco. , . , 'lll ·11 ' Platuare· Pt~til.r(• ·~:«~ ·..,·j J'l'l:iM::t'-'~~}:·~.:¥~ ,Vincere,fupcra- .,rp 'a.f"'l'b; ', ll'P :"fiij ~~ • .-T.' ., \ ·"re .. ,_enr:tret. nemzco. ·~ ~ · - '>lOf'i t . ,ViCl:<:~tia • I ~ ' ·, ~1 ~fCI})'t, tl")J.:JJ, prid~. ~~ tl~ ,T /"t' tto'r ta' ,-tr.t'o n.,J/ 0; ' 0 .I !. • 1 · .> • ' •. J. ·- . ·; • Vietor· Jl'ittoriofo, ,', 1b f1J)'C 1 ,~,,; : ,ffli¥'~ tfirm{anfC}•\ ( • ~L. ~ro:.,:i' f;".,-. 'J ( ·. I C: ~aremitas. Etemit.Z.,~r·~!Jt1'~3J ,,,~f~S tn¥~ 1 dit'ratltmccterna .- rr ... _ ,, · '1• I.ll Aecermls · Eterno ·' 11tlc'f>~,;~· ,!flr'P ,.,. , ''I:J¥~ . Locus dccliuis • ,'J) '~..,;.!m .;pbrt~,.,cJr7' ·~ ~!~ 'Lttoto pendente,j"Jfo:' . · l : Frufiu mortui vel cat.ro1.'Ji 'p.,rp' J'11ih ,b~ ;;l,¥~ mortui coagulata.C~tr'ne aet mono congel'ltta. Curges, vellacus. Acqtta · ' 1 1 )) c~ft ~N~,~~ #Jortd,'o fttl,O • h, '~1'C '' . 1' ·, ,. • , ; Cer~~~·e. ' ''p Jp C'~r' 'ri~ .. ;)32tQ,. ~~~· lnll~"~¥~ Lmgare,colrfbll·t.t'ere,cqntifndere :;r··u ·, · · •: Vll4ead hebr. • r',i.:Jll!'l f".D · .• ~¥~ , "fJ' O"IFI'f~roo t)1'1::J"' P~:l:ib hm I P>~,J~t'l • s~. '• fS !:I' AD ")~ih nJt'IJ t"J')'")!J,3· ·J,bhJ JJ'l!h'i'I411¥/NQ~ ~~ ... ,'.,n.~: '" b,,,,.," ,,~, ,,.,:;,.,~ PI1.::JPJ m,f!,,, in'l1J "f. Dictioncs Hebriac.:~. n,,,.l~"'?O Color p lacidi afpeClus, fiibitnn, £uc4~ q~~ .. " 1 1nulieres fe 'pingnn~t, ¥Rxg.g.~ ley1. 4 ~ dicit elfe colorem nigrum 'dt criap1 no · men lapidis pr:rriofi,nittntis in ~a1'orem {pec\lli,ut dicit K.If.1l5 4.& 1.parali·.2p .. lJdietto,t:io e colore ,·he vfono le donne per forfl6el!e, .C anco nome di. vna pietr.t pretio- . fo eli£ riluce. comcf}eehio. ·- ri,.::~ .:J,li")~ rrr::~ !)·"~ J'1.!) 0'PI.l' ,of, C''ll,., f"' I ~1!) Genus ~~gumm1.s, ~:. • 11".::~ ~nma' ,, bnrr~i ~x qu~ no.n ntli tempore famis fir pams {·aba \adehcer. buutYeiJ'ttme. 1 Os,'Oris·. L1-~occa. l Pl~,:l'.:J r"l) I C'IZ, • OHl (l")l.!) n-~ 0'5]'1~ 'r'l7'p . P' t'l~,.,,. j'Dt:> '" ' >l~Jf> ,,t1!l t'l . .,r' 1' .' ,~ fD '"'))IJh .r.!) ":·' n~·1£JN :1'~ 'P"rlJ forte kcu, vel dub..Ltamr, atto- ;,.,:;,0:;, r''' ·'~ nitus·ell:,K locum p.falmi iic cxponlt,po.r faui t<trrores tuos· iugiter formidaqs,nii . focre deficiarn, vel nc forte mihi fit,& .tic cueniat' .~ F otji,o 'Ver dub it are. ; .,,~ J'!ltt """' •rio "'~1'1 • ,,, ~JD, .,r,, · ~'jg x'~ • JS ~,,,,.,::,,,,.,::J. 1:s,.!) t''. ·, ::~''", -fo !:'!'.liD' t~J')')t- • ~:D ~~D)') • C)).::JMt'l'l.,!JP' I!J ")PM'~' 'D'O~ Deffip~tus, • tb tt,,.,,, m~l~ -1~ 1 .,,, M¥·10J:l ' &dtfperfiJs.ef!:,in neurro gene . . pfai~ 6~. : jndc 1 I'~t'l diiperfit diffii,auit,diuHic,. fia: '24··Ioo 40. ictem, t~1!) in qu;\drata -cg- ' . niugariooe,Ier . .2 .1; '~·'€it.? i n.ll:-rUL)letfi,qua · · pC!Jii~· conrer:untur,curteus, prouer.2 5 .inde i1~£-l Sll;l diffipatio,in'pJur. l1i::.:'l!l.T;l Ier. . J! J.:jje.rrlifopato, dijJer fo, ~~~lJ dij}ergc re, dittidere,tl medejimo jignijica \";¥l.S · ~'~ '. it m~fitJ~ tag liar It .pietre, 11~'1~ dtjfipa-· tione, il Juo nmnero de'piH. e 11"1~)'1 • • 6'~Ji~~ r:>ft ·"rf~ .,~PTJ' n) t1'.l'D'' ff,,lt' • fl'~i11 j:l1!f ',,,£, '!l~ nr·,,~,;,r ~'~P~~ ··c~b ,~,:, P"'!>P ,,; P' ,~l' HA.U.Xit,J.t~ 5·8 :~ • fl,:i~ ,PD "'"P ~::~h ·"1'1' ,~3· · .Pt?l:leriJ8 •po~m Rfalr4o·quida.m 'axpo~ · nuntpro)G'0nimnare, & Pfal. 114. c3pimr 1ecundum ([Uofdam naturJ.lircr pro rc..... dunda'~e,Krex.ponill ~due ens . CtU!.dr filo-ra, conj!lmare,fopr'auam: .. are. . ~~~ · · '' r,,,.,, • rib' ~·'llD'· · 3o:;, m:> '~~!'11 P1t!· 'orm .,::')I" ~mp i1R1!)I r'''~J Clf" '(I~O::J ;,::') P'.!J lmp.cgir·,dlllolurmn eH;lfa . ..?J'.& lcre.to.JJh · de i'l'!> nutatio gcnuum,nahum z.Idcm ferme i1~lf:l offend~ ·ulum, vrrare, P'~ Yttamen.t.odeginochia, ilm'cdrfmo Jgnij/ca MQ-19'1 (Jjl:acoto,it-q.pefimento. . • • ~~~pt'l· ~, :JJ!fl: 'lr!> • i'i'.o'o'~T' • ~o.:J , '11~1:\l "lli9 ..,~~ ·r~,, P1'!l '~'"'r''''J"'" "l$.1?$ ,,,. "'~ ""r'' ~i:;l:tq ~,ll>~l17' l~7'1"1'1:,_t'l'.liP',,lt1f1p·Sll!>~t1~/ . ·' ... tl'~fl ) \ ' |