OCR Text |
Show . . ... ,,.? 1s6 ,,, no~ , DiCl:iones Extern~. n,,,::ll n~'?~ · Dil.!tiones Plebraic~. · M'',~V '!W?%3 ·.nomine Rabbanim vocantur, theologi nempc,quia lege Diui_na iunt pra;diti,au: ·. 'thoritatemq; iententtas pron_unctan~l . poffident, circa Mofayccr v1dellcet leg1s obicruationes .•. Tondere · .'r'h :JI'h • fi1' J"'P"""' ,n1~ 'i.@? T o(are, radere . '0 O'l'l~JY'P ~~;,~) • 'p'f")J1ph I l'l~JY'~ rm" I i€l!;t ' 1 O'i'IP '~P I:J 0'1) 1!l~ ' 01j0 f!P~:J 0;~~9/? ").l)Ptt· i~l?Q ")l)J" ~o oJJ"IPl 1 1J:Jt!l:J t:)l;,pm C'&:>,r:t'll Earbitonior I ,,.,h ~.1"1 r., ~~ r'MP 1!l~ ,,.,, pob & D'iDDD forfices infrrumetum quo dctontie; 1tU~ crincs in duali numcro, eo <;p ·· habet duo crura, eo nomine voc:uur & infirumcntum quo f:urores tscfl:es icin. dunt, Thargum item quod refpodet -,;pp (. quod nouaculum fignificat, dl: "l!lP)') fincrularis numeri,co quod tantum vnl't · pedem poffidcr.Barhiero, e C1")!l01' lefor..-~ • fce,o ceforz ~~e '1.Jfo il barbicro,e gli fortorz, ~ - "l!lOY' Jignt:JlCa tl ntforo • }:jb'er. L~bro. • 'p ,; fll1'0' ")!lP "'' ' Ni~O Scrib-.1. Scriuano. • 'fl '1h"lrl' . .,!liP ·N"l~Q flifioria. • 'l' 'i:P~!J ~'"ll&:>t:lh P"~" j( "llSQ t),,:;,,,o;, J11Ph:::S I q1n. Nl'l1' Jh·,Y'.l'P '~IJJ .., i~!? Ter- , 'I", J , tt1.l)P' "'.J" : r' :J ~'j!)~ • • o l'Olt'l~. 'n minm,fratio,porcus,proph~ta. T ermme, ·: man{ione,porto,proftta ' · ·. Ci- . 'l'. il'~:J .,1r,'?';) ",r:lt' ~"''jor r',., • .,~~t~ • ~furcula. Ct~;erchta • . .. · · . ~ ; SigiUum . s igillo. 1 oY, ,:J • OJ"II'l • 01ll~P . Sa~l~irus.S ifjirro• • I'J'I rb 1"11'0 I"I'DP ~lU1""l't?t;! peey el'fitates · • 'p':J '~JJ,., · pJ;,!Dt'l" ' l:(,fl~;J7'~P .tP-eruerjitttdi. . . · . w .. : ,ji!J;o1-'JI'!f1 '!l~ In . I 01P:l31' ~ ~"1~11? Jn ',Jll'J~~ ~~bligp.culum, 1d eft fremmale, vel 1 .1) 0'"1' ~ne-cundNm alios chirotheca. Bra, a·, u ver.? e~anta. . • ;.,. :·C· Jnreidde,aut conti~C}:e.,_'~ tf:J" !fi•1T'" '11~? · ~ ,Tngliare,o congiongere .. .1\c~un\ forte. Aceto fortC"'rrl' r"'" •·N~J:l~t;J . ,,~,:,, 'fi'"!:J ")J)~~ ::Jrl':ll • r~~~m h.:n ~1;.1) (JP~ 'PI?-CJ.,, 11'J''!J"'1 .l)Pit'l' • ,.:')11Jl0 'Jl 1.J1J):l . ")1)1.1):31 ,. , v,1 n~r'' · J:"~"""' ·'I" •nJ> o'~l" , ~,~:J~ pob Aftendere,dtfcedcre, & accen. · Ji:> ~'llO' dere ,incenderc, excalafJ.ccre falire, & · accendere •. Genus locuficr. • ~;)~' 1J> 1 :JJI'I £'1' 1 N~Q · S orte de grillo,o d' altro anil'naletto dannojo. Y.lcerare, vul- • 'F .,,,;,n ttc.v 11~~ • ~:.tt '::tpr t\ nerare,contuhoncm agcre. Far ptaga,fi· • · rire,amma~~are. · • tus. lgitto prouincia• "\ , 'J t'JIJ)J')j ,pM"Iv r'.J)p01!:)J"' f'~O i'~l'l • .,~~1 i-J~ ·J1,,,,.,0.J, .,~;:~,'1,N]~l ·':3 .,,,,., ni1NJ¥ .:;~ • ri::> ~'m'i Co liLt , '', 110 c·~1h1' cJ h1Pjl b t'11P"I' ' '!~W · 1eu ceruix,Nehem-3. ide i~J~ Icrc. 2 s. plur. nii'S)~ .Micb.2.& OI")N)¥ in CQ11- cfirucbone l1N·1~ lcr,.z7. inuenitur etiani; , IJ1MI;) canti·'f.C; o/lo,il mtmero de'piil. o,,n,l & 1"1"101~ • - hlt'IP ,,.,, "'"P ~.Jn.'t~ t'l'l'tl' i1t1~ P' P:J' z nrj~ O!r" I V':?t?, . I"Yt:l¥ )j~1'J • /t'loh f\")1, "lliJPt'l eli , ·, ~1,.,m D't:l't:l¥ .,~I,, ~hrrn' , P.Jl't'll t'li:JJ o•o::JI' ·nin~~~ )!);,~''ri'P. o'~P' ""' o'r" q i1Q't'l~ Arui t,exicc.t tum efl:, 1dcm i10¥ 1m tl'.l)D• IC1.. 5 ·K vero dicit cflc nomen adicchuu in forma i1~~ inde .ll~O nm~ locus ahus & ficcus in petra, Ezec.z.4. plur. O't;l'fl~ loca arida.Nehc+& ~n1n~ locus firies. Pf:ll.6s .& per duplication em rm~m qc-r citates I.fu. s g.sm·arfe, e IJ'l1~ iuogo arido~ fecto,ilmtm~r~ de'p.iu e Q'r)'l;l¥ e i11J1 f)~ fif/d. jk.1ltto.tz.o c h ha fete , nel medejimo jigm.fica.1 · toe · 011Wn~. · 1 •• Claruir,c~~:cluit, ~·, t'l;,'li, f:J).• ,'t'll 'tl'¥1' ft1¥ Aituit, Thre.4.! !It~ rare. · , , ~ • ., v,,,,l,rjl1r m:;, n~ ,.,,,,.~,,c.,,. f:J~ ~-n~ b,.,o n~ on n' v'liP' pt r -.. c.::J' ,.,; o,,..,f, 'Db'"· (ID~~ 'DJI 1l':J Jj)'l)'l IPY'PC' J'lll'l~f~h -· ,,~:J • ~~~l . • p!rl~ J"J,)'lfl Jjlli) ' J"JI'l~ "):J") ~' · :J~'i'l'.l)D~:J IYY.).i G1{1didus,cant. 5~& ti¥'1'l!, \'eums clams; ·ler. 4, vel fecundum alios,Nemus ficcas, ftc·lfa.IS\ m{ OM calor.feu fol'ipkndcs, '. · :vftwp4!jltproi11de p~o eloqlientia,fcm nil tore fermonis,pa~r id Ifo:s ~.io ~"''"~ ~,s v:Oi cupirm pro elpqtJ~t).tJO,pqu verb1s . r G ~ndido,chiaro,rij}lend-ent.e ~ ftmc ~tian.dili, p_er Itt (igni(icario.ne di .vn parlar'elegantc, tjuli.'fi clie, voglia dir n'e(to;chit;rp :· .r • -~· ' Swrcus,pmredo, •':J ~f!, ··pfi:J ·, !Yt~r:~no~ , -~retor abop1inabilis,Iocl2.Stercp,,ufa 4.bo . mi'n(.ttole . ' "l:::SJ':J OJ n;)mJ • ,; I"'Ch")D I rmo. l'P.l'D ' . PD~. t~l'l~P rmc !Jl' f'll'l~ 1:mm • ,, 01D~!0) • &:>'i [nPMG• t'lt'~? .,~~ ;ll }.1) Jj1Jh j'l'l;)1 h~pj f' ~J)' h";, PlPh-"ll Luht,nhr,(.cne.17·inuemtllr . 1mJ1 mh;~l'lP ~tim in 1JI' Gcne.19.& Iud.16.mdt,pn¥· rifus,gaudium, Gene. 21. hinc Ifaac voca.., tus cfi i'J'I~1 quod Sara mater cius rififfcc qui'1 audirct fe in feneCl:utc grauidanda. Giocare,ridere,onde pn~ rift, allegrezza·~ AI- ·'t~ c'DDIO i1!..M¥ 55· f, ~hrrn~ ··P~ ·1tl¥. b u~,nitidus,Ezech. 27, & iq. fa.m~;- . i1'J~ . ·. !ud. I' ,,,, M~l' Diti:ones E:xteml! .. ,,,,:ll rn~o Dietiones Hebratc~. n1~~l1 n''?!! furfi1r·S e~mo;a. '.1) ""r ~D ~~Jbll'f':JJI:l • NR~9g -,:nT'P 'Y'J • ,,~1' "I" .J' 1;tm • :J")n • n,PDt1Jh • 1D£.Jo G!adius,vel proxo:neta. J pa- • 1;11fl~JJ")!1 r;~; da, e rertendericolo,ftttttaruol. lnfluerc,abundare,redun-;'j; .:;., • .l'DD r l.i~t;J dare .I njluire,abon!lare,jrJpr'm~-anzare. · Vade ad he b. · TI'',.::J.l':J f'!J) , 4'j;JI;7 Vmbraculum. Omhrella. • ;~ t'PI.l) • ')·1~lliJ !;,,,,, ppV;:,'hJl';,~,.,: p,mD,!l.l) i'lliO' on , P€l9 2Jl;:)")~ p~p ,.,~ . ~~~Dtrl ~\:I~ f'~:J:J ):J JO,P CPv, • t~:JIDI" J"ID.l'; ,,,!1 f'P'DOY' ph I "'>.J,,.J ~~~' ';:, .:IJ1h_'lj'!lD J:fl~!'l:J 'l'::>:JJ 'f'DPltl •ill~~qry S1 iuffccen~ pulL~Js . o,,nfl_o' f?' . f'P.:l .JN:lO Sa~man~,pnmo Heg.1tgmficatum cius efi futhcientia, ca::rcrum Rabini vtuntur in coniugatione ~.:P'D & ~'J>D~ ut ii.dfi_ cienter dedit qui bus opus habuim.us in defcrto,non fi1ifi cit illi ut fatiat pa:nircntiam, indc venit nomen P~9 & cum pro nomine affixo,ut,in implerionibus abftdamix fut,tamctfi fcriptum fit cum fcin, cuiufmodi & alia: ditl:ioncs inuenifttur. EffirbajJante,e t'lrllbtt e P~9~ baitanza. ,,, J:l'hP ,:~., ~;:, 't';,tm tt~'" j"DI' t'l;,on i"DP , P~tl 1"('l ''f'' m::> '''~~"' ,,r., ,,r, pob, ~ rDo ",r, t~h t':l_PY'.:J f~' · 0'f'!:llb1' PI,'D • ~,., '.J c•,:J"7 .~,Mp ()~n1s res qua: non eH certa P~9 1 ''~~' vacatur,& in lingua Hebrxa ,1~1" dicitl. r, yr,~ e:ir vi~a tua fufpefa ante te, hoc efi, 111 dubto entAd hun~ modum in t~~P" . I) yfurpatur ''~I" con id efi, delictum quod mdubio efi.Dubitare,llariO(},elo,e 1i;J!JO dubto. · >J• J"..r r ·· T Dubira_tio. 1 t'I'.:P poh, ·~·-~.,m ~rDP ,., , n'P~!? .ambtgu!tas, hcrfitano .· Dubitatione. v.ade ad he?. " , J:ll'1.:1.l):J f".l) 'p~q L1gare , • I" , ;, J"'Ch,:~ n~~, , ', -,pr • p~~IJ c~nfumere,complcre · Ligare, e compire. Merm_m~-· Merit~. ... I ·,. r 0';1" '-,;:,p . 'P~9 Supphcw . s oppltcio I 'pjJ~ n~JPDP Jh I '71P~Q Sptcula, vel uc- '&:>DDY' ~o ~J, JO'C'~" 1 NSp1£i0 xillu!ll iufiitia;. Dardi , o '1.Jer'rl jlena11~d~ della gtttftitia • •',.,'f,,J'loh'~, 'r:;y,'o ,:::s •'.l) C'I">:Jbv.,D • i1~~R~~ S?icularor,carnifex,fattllcs.Bange/lo,Z..af fo, sbirro,6oia. , ~pec~tlum,. '.1' q~h O',i'' 0'1'.l1D~I~t'lh,,., 1 i~P~9 & mterdft pra:ponitur ti Aleph. S pechio. ~tl OJ Clf!.."'f\:l~ ' t)l)')~l'l Ot'l t)l")DI'b '1:31, I i~P ~.l"I?J' ,::;,c,,o,o ,,:J,Y' O"))'lft f1:J C1!lv pn1 '·,~:J, X •. r- 1 _.,,~, 1 ., ,,:J, D~h I O'"IDJP Prr' ,_IPJ':J•f:'J b1s fq1ba~u~n, lap1cntes ium, qm & ali<>; , no- • Figur~uir,dc- 1 jy, Y'i''"'': 0·, 0,~11 ~ ,~1' l)'l:J fcnpfir,Exo,J 2. formalllt. Pfal.t3 9. indc it!l & il'Jt!l idem quod forma , figura, Pial:49.Ezechi.+1 .Figt~r.are, form are, onde !1~ & i111:ll forma,.fgttra. ACles,acumen,P.Cll. , "oo C'~I", .,,,., 1 itt 3 9· T aglto,ponta,come dir di Jjada,e fmil. I II { If , t'l~"1'l1l~f' r~' . " " C';,.Jm '&:>:.:> t'l'.l)D' I rn~ I i1::.t Tnbulauir,afflixic,Ua. . 'nt'l::>'n 0')¥9 ,,.,.,., 29.& ~ .Reg.s.Idem .,~~tt Icrem.io.inde _D'!¥9 . Anguflix,Threno.1. Tri6olare, af/ ltggere,rl~mdefim~ Jignijica "''~D onde0'1~? Ang}lffte,ajfanm,trattagti. . ,;,~x: ,, ,~:J OJ nrl'l I !1,.,, )J!f,p OJrm I . rm~ '.,~ CDI'&:>J ~1.1'0' • .J 'In m;, -.,,11' r::>J • Im ~'.l)P' ' ").1)'3 IOI,l;) ")!;) f='l • 't!J.JIIh 1 J"J1;) tJ'l.J") (10~ I i1'J¥ t::;:lj)t'J t"Y'"I' lt'l")~ v~ P'P t'lt>ft • C'")'f' t'!Ph ")J.l) • J~ v'.l'D' "'~~¥~ 1mm, .,,, n~o ii:ll OJ t~,,.,, 1 ,"ltJ r".l), ,.,;, , ~.l)!lJ1~.J · o J)tilt~' I '11)'Jr P,'liP m::> , ,.,,~P \ltlJ> m;).n 0 1i'':!l " t '' ' t t 1 • • ,.J '"::> • J~ 1.Jt:m · "'.JP·1h~1' ,.,, i'¥ ,,m At:g u fi1_a tor, an g u fius,arrus, Ua. 49· .,.,~ t'l'.l'D' 1 tem tdem quod hoJl:is,lta. 59. & nolnen fttbfia~ui~tum .11!¥ tribulat~o,plur· n1i~ lob _5.1de D'!'~ i'¥ I£1..I3.1te t'),~mt~cfi muller angufiiam patiens, Jere. +8· vi!" d~ 1J¥ ~ fignificat etiam .,,ll Jegatum mmerc,mdc i.:~¥;:1· fecit feipfum lcga~ um,utK.~xponitlheos.9.vcrbum ~.l)!:lJ"t' 1~de ,,~ tdem quod 1N1g legarus,nun cms,Am b~fiator, prouer.13. & 2 5. plur. Oii':':' IC:.ls.Cio e .,~ Jignijica qlle! Cbe dtt trtbttlatton_,e? /ignijica etiandio lreogo flretto, e colut che e tn qualc/,e trauaglio, & il nemico, i1'J¥ angriflia il nmnero de'piil. e n11¥ it medejimo jignij'ca 1'¥ etli'J'¥. · 'li~ anco Jignijica mandar' Amhafliatore on de !~tf>¥(:1 '1.JttOL dir far fi Hejfo mmtio, tl quale '1.Jien chiam.tto peril nome i':ll . il wi nttmt~O de'pit'e e 0'1'¥ legati, Amb.tfliatori, mentlj. t'ltl!:J1_:S Ol'f' ~.ln 'o,r '1''-l C'.l f''")j' M1t'l • iill Cmaas. q. ucrdam . '" t'l,,.,,, , rJ)~J 1110 '".tl "):I- t~J mantuna,metropolis phxnicum,ab age-narc condita,olim infi.tla,nunc ren·is an .. nexa,defccit qua_ndo ab impugn5.tc quo dam Alexandra 1aCl:a funt opera. Tin1 citta 11nticamete nobil~f!ima, e maritima,nel Ia R egione della fenice pat ria di Here ole H ora.e in profondo flcondo Ia S agra Scri.a; cor che Plinio dictt .. ch~ per opera di vn certQ A~ejfandro jiaftataridotta in terra jerma. Aeg1p-' 'r tl:l')? o' f''.1lJ.''•· C',~1' "7.1):J "i''' , it~§l tus 1 |