Tsemaḥ David : Dittionario novo Hebraico : Lexicon novvum Haebraicvm

Page 39

• • • • • $1 • ~$ ( . .. Z]..f-·1. . , ' Jfezic~.,· uf. 1. .. nP.•~.4CP. ' fP.rZA, 4·4~ , " ~;~~ ffndcre,1.z 7 .2. .,J,~~~~ '" I.rff,4·140fl·1+1·1 JJP·+· l7P·4·1.1p..f. Jfindctt~ra, "~"''~~~~ f(oder1rc, o J,4·1f 1.1. '.~·~1.$)~ . Jpo.J.21f.l· Jforzare, +I.f,J.tf.3· ':l¥1'"~ . .23 1.3o.I.7.2.,3 7P·4·PK·4· 1 ~:t.2 · 14JJ·l·2 ,1P•4• fj ,{.' 10,~,,$)P. 'Ji!fZ¥lYj1, 23 4,4. . i": .. I : Jfo rut a, 31. .1. ltp~1 :il" jlccit,41 11·J·.2 4 2. n?~~ f l 39·3·134· 4· . fi C·t'u" ano, 17 4,4. "' J~.f l.'~.·P. 1! ~01fl/.t., to 4~~·1p .. h4· ';?lP ·~ jimr, tf :J ·4. ,~P''? 'll.efe; Vr'3·l2·3·3 4·~· ·~•.'.~ p 4·4·103 .l.l44· 2 • .2 0 p .,? • ftgilloJ 1 o ·4·3 tJ ·4-·J J • .2 · '~'~·~ . 3U,2·4 3 ,I.l40·4·1 i 2 ·4· fig1/tjcare, 1p,p .l· '1W~''.~'t? jig~iftcatione., · ·~.1M'~R~·~~~~ . L -1-.4!~~ . si(lt;ora,1 s 4·2t.ZtVJ•+· rot'~C? 0 ( J lig~?-Pre, 2 .I.H.t..z 2 • .z, ·~~·~~ . 1 .zf <~ •#•/'.44.,4-J ~ al tJ2fJ • ' 2 .1J 0.2 ·I 40•2,14-(• 41 tj (f. • ·-4a s 7 ·2.4'71./ .114-·+· i I l· . 1.1 l+.;.~of. f-t 3Q7·2· .& • 4.:~ J 2~4· jignoregtart, Ll~ 1, ·~·~,:1'7'? '.· · Sd. . J.I3f'./.~2~j. 1·414-.J~ ~ \ ]._:Jt·O • .2 .2 2 3 •f• . jlf,'APr della t erra, 'll1~l?,l'?t! ~ : FI"'l. fignari, d·~~~.o.4,1.a2.4-. ':'l't~ t 1]p.I. ( ' jit,nori liti~anti, ·~~f~'!· .'o ( •. 4li:4• ( 4'' f jignori.t, f.2.J0.2. n~'1l'7't? ,.. 27·'+·3.3.· ~ . SI..1. Blolr tjZ, . · ~.I'40·4·14S,4,2IO·:f·2~"f· 2. . " • Signoria, vedi 1N'~'?n ',)~~ .'o · · *tiorninio ' • " Jigf!OZZ0,2 0 4.2. 'lof"J'7q. jitent{o, 1 p. 1·2 I .1, 1N'll'.:l'i•o fimia.,!tfT. -3. •> n~.~ O.' .D JimiLe, If.J,Jp,.J. ,' .~. '.0' .0. ( I h4·PJ'4"~ Jl.Z. .. , 'l " IT A~··v ·o L ·:A. Jlmilitadme, : . .,~,~10·~·~~ . , II• ! . 2/. f. R-;9 • 4· 1 J J ·+•. ~ IS4.2.2JOPJ.2J1.4 .. .flmplitita,•I 5'·1. "r:t.~'.¥'!~~~ fO!ttJ, 9J . .J.pJ.4.ltJ7 .. ~. ~--~ • · Ipo,.tf-.22JJ':I.' :~ : ''\ 'fo/dA_f~, I 4·1 • 1 j J •4• . ·t~~~ 133.4. lJ'' ,4. fimt~.lacri, f JrJ.• '1'?'7'0'~. fin qt~i l 17./ ~ ~,~ J'P. . jinagoga) .11 ~2. ll,J)l2·t? jlntjfra, ~f.-)2. ~?''? jij.tmo, 3 f ·f.2flO!J• 4:~9''? jito, ff 5,2. ~~'? jintr A td o, 4-·ff·I 2 • .J • t1';~'9~ . 20.4·f 4·2 .J .zp .,f·f-tJl J.. (moccar, 1 14.2. • 'li.JO.~ fmeccart !a luc(r- np~•"l ; . o . na,4J·+· . fnorZt;n·, f t.I. 'Jno?' fl~J-tte,Jf . I.IJ4·1· ~~~ll;l j(Jat~itlt, p 3 :4.. mg·,l~lo fo.lfi:rirc; 1 o 7 ,I. c '~.'/~~no f!{Ji't4!fd f.·4·PI.J. 'J!.~no I o] .1. 104.1 ~1+ Q ,1.17 J ·4· r 3. J 7 • 4· 2 I p .,1, 2 J J r2 • ft[/l~iente· '@.~~1!f>?~'~'~lQ menu, 2 o.1:7Vtl· . , fofJ;'ci(n::A) I,Ztf·L n¥~~¥'~~ • ; J p ·.tj, . . . Jofiu·tto, 1.26.4.1 ,fQ ,1., )~'.'.~lQ foffifle,l5f·2· . · n~9~1o, · fof'//tt4rt, p J ·4· ')~'~10 fo/Jitatplf.2. 110~ ?·.o-fofl; tt4to~ 'U&di 11P~'~ '~'{.· o t,tuo(qtll, (.). ~ fljfof.atiOl9C, ':lDl~~1~)0 . I if·4· :· foj/Ur'?iglre? ti/;J,. ''}IP,!!IiO · .' 4P'4· fog ..~ ogarc., J ( .;.o j,_l• . '~i\'JlD fog/ia,Ip . .f.l!+·fl· rt1~q I 50·4• fl. ~. no:, ( ;.2. l'~iQ JfvO iare, vedi ~~•n ·: '~~~-~•1 .•; 1~ · : rlderji) ' " . :filtulelt~ '~?P-P ·~·vJ!lQ fl.arpa, 11 )~. jolaio) 10.2. ''"lt>- folll~~e~te, D·+·l·i" 'J.:?~l?,';1P 70..1.I i S.+.J g i .j .. foiar de /,, ca.fa, i19it :,-,~,~ t . 2~2·4· . folari, I 3 f.J. {olaro,;. 3·3·3I.J. , Jol,~i, 11R•~• . . ' • fltda.to, 1 fJ o.2, · ~~. jo/~1, I.J ·J.._4.IIJ.+· ·. ;'l':f!J' .. ' So!Cdf·3·40·{)·40.,ff • . ijttJ 2IJ.J· .foletta, 24!.4. :. ~~,~ fl/fo,J7,1.33·4·'11·3· 1.9~~- folitario, .JO.J.45.2. 1N'~'-~1tl fo!itttdine, 1 S ..1. . . ~~.'~to·~~. ( 33-.. 4 .. 220.3·· ' .. \ follazz~1re, 17 4,2~ ·. - '~~~ ~. ~>'77·2 .J %'0.+:. . " '• Jolla'{zi,•2J 4·4• ~ltl ft!lattl)r,lj3 . .z .. · • .,~¥~lr" 1~P·4· · fll~ecito, J 1.1 .. ~~p.2. · ~·¥~'~ 222.1, follecit~, '&dt , ~N·~~'!!#: . an.fi'ofo, · · . ·., . fo!licitudine, 3.4. ·~·?.'~'~10 .. JI.3.04.1. ··' \. fo1ennita,2p.J.OJ. . ~·i;1~·. ( ~-n.t./.2 o;t!• ~ ' ~ ..._\, jollware. 3P ·4·Il1.1• . ·~~,o r t34·4·13o.2. ·' ' ·1 Jaft!,.H-.3 1Jl·+·34;4. JiP~' 4tf. 2-7 0 . l • ' . ·' fllrtne, 34·3 · · 'l~~~ foJi~trt l'cnig'~Wlt, nr:r~·~1·'\ • ,_Jj l.J .. .fa/t~tiqne,iJ .?.I. ~'~·¥•~!) jom(l, 48 ·1 ·~ t; I .J. · · ~)0 forn-ig!ittre, J' 6.3. . ·~~~'P,O.,. fir11ma,. ~ 2 g .~., i1~1't\ jommare, 140.]. ·~~10 fomergere, 3 • .;7tf.2 ~ ·~:n~l•. ,. lJ 4·J.211.1.22f.2. . fimmergerji, t ~1'~,~- r 1f7·1·~.;3.I• ' pmmerfione, '?.1~·~~ (• ; j • .2 ·t.tfl.J. . t' • • fommita, 13 ·3 .17 .t. ii~'E:l' .. ., 1 4 J .1, I 0] •. J•li p .2 • .3 I t ·4;• .. t h . ,,,,,.,.,0 j0i1_ntlf MTC? :J Q.~; .... e;; ., I 4 ·~· . ·, ,f oo na~ie .. 1 4 .2 ' '".l't) 13P, ·P · • ! f 7 .3· I p ~ ,J .z tJj ~.iii}-•.J~, 231·3· fooatore, 8.Y.4. J ·· '~'1"~0· . t:.nno> 5 tf.J.1Jq • .3_.~·1• . . ~Ill, JV . . 4f• ... . ' - f '$. ) . T A V 'O L·'A. fit~ntlo,d.Jf~ti.I.41f.z. ,,~,,~ fl~t dejin gre.. tP'.~tr·~ '"! ~ 0 · J7I.2.J11·4·-2J3.3· , co,.z1l·..z. fi&rttario, 79~. 1tc')~JJ?'~ ' flme d'huomo, , fr.l~tO :o I4f:4.2IJ • .z•.z.zi . .f. zolf·4., ' : J!c;tlo, I oi·I. l"'1R'~ firm) 4 I ·3, ) ,0 ,0 Jt.cur~tmente,p.3• "'~~~1lP'!? Jemii'Jaf't,4s,.z.JlZ·J. ,,l'l.l'g ftdert) SI.4.I4o•.z. ·~'!.'~ lloJI.t3.J' . .z. .. .. · ·· t. ·• ..3I-f.l.z 1 p:2. j'mmola., 3o,.z.42,.J. n'71o·o £ ON1'0 ' .. ..,. ~ ta,41 >4·Jif.3. \ · ·· · J/.f,4·f3 ·4·fiJ)4•143,4·lJJ• :.· I'$ • 1• p 71 4· J 0 .J, 4-l.:fJ ·4• 4· I J0,2..JJ) 1, 'f.J px; . .z. J.p~,2 .Jpo,f.2JQ.2 • .2J!• + flmmole/la~lUJ.i, n~~i~ t· 2J .J·3· ) J -ffJ,4• . . ftdla dell~ '~J,):D~El)~. o fimtlui, 2.2 p ,4- •Jrt"l~tJO .. partormte, 131 • .z. fimplictott~, 1Kr,z. ~)](~!~P: fldia forattt, I 1 .2. "?~~~~. 0 flrrJfre, J S J ,.z. ,,~00 fidit, I4J.2. . ''~'l"'?, - 2.J2 2. . /I f"!."' 1J,.J.I7lr.31,4., ;wo ft(Jape, 04,2 .f1.z. ,gJ·o fig ala, .z 2 o .t. h;;·~ fi~"hzt~ . o;'?~~~ r~ 11"!~ 'P.l~i•o figare,17.1.~J~13.Z,J• . ':H'~. r 1Ct!erHtn Hitrt~fltem, 153·: ' J~4 ·.J·l.2.4·4·l..Jj . .2.,20J.2. 4' •• .... 2.23,1. Seaatore, IfJ'J"/.. .,f~JO ft8ar le bsade, 67 ,4-. ry:~ '\ ·D lf 4 12. ·· ·: f o_s.z. finp, 15 S.,t.z,;d"d. u•o flgatura, l.Jp . .z. n~1ro:''?. flnforia,lf !,4. ·n~''?~'? I JjJ,2• finJi6ilt:,jp,.J. • • cf'7t.J10j0 Jtggia da Ire ':''.~~ ,~~J rt'JO } :njt6tlt, t2c,4. · ~~,~~~~4 · fiedi, .z .J J • .J. · .. : fintentla, 4 !n4• . n~•YJIOJO fegnare, 43·I.tfJ.I. ·~'!~C? · #.d. . ~ • · .\·:' ~ Jlp,1.217.2.2.ZJ.I. ·• jfntentia in. ti•.J~;n·~J•.'o fig no, ~,JA3 D,4•J I ,.J-. l'r~ r rtuo~a6iJe, 1Jif,2:· ... ":' 3 2 • .z-1 4.1.& .z.s p, 4.p 1,1 • fintenttare, 10.2. ,,N'Y.l~Jo ~t l24>4'l.J7,2.t.JI.41J2,2•·. +1,1.173.-f. ... · •··~. · lJtf,J.22D,4.-Z3J,4, jti'Jtenza, 1po,+ ny~~~~ fignodeUaftnta, n~')·~~~.'o · flnllre, .ZI.z,.z . .ZJJ.J. ,,~_,0 4I,t.J3p,..,.. · ftnztJ, o~I.67·3· ·~Y~o fego, .JJ,.J.IJO.~.IJI,.l, u,ci·. ftr;za dtmora, rf'l1o'i .:~ I .23f•Jo •• • .Z.J3)'2• ., pgret~lmentt, ·~~9~'~~'P, j'eparar(, o,)·lO • .J-,. tJ,!)•O !. JI,3. . ' \. ll,J .. 1J,J. (/1 J,.3l,I.;;,J~ flgnto, .7 3,1,Jit,I. ~·~~·e +J ·t p o,t.t44,t,t41, :~. 14,. · · .220!1. 3,1 4p,1.1 o 1.,2>17.2,4. 17 ; .. flgmu, ilf . .J. ~tp~ , 4·I7p,..z.t!4 ,4. fii~ 222 ,4· , rfkre··l ' " "? ~o J•r .. I'.JI,o,3 .p2,J.. •o,,!l•o Jetr, ::J'.z1 ,~·,c, j iparatamf/IU, '!o?~~~5~·~ fi!lar( it tmallo, f':llP. .,,,,~~ . 22 ·.z • .24 . .2.Io1,4 • 0>1. • foparatione, lf-. .J. 'l1N'Y,!l'O filua, I, 1 .4I) .J.J I . .J. m"'o fipolcro, t+ 3, .. 1"';;.;;!1; s8,4.Jo.4.213,+ -.~ , ··; . ) ftpoltma,tp,.J . .2t,2· n,,'~~lsc fime,..2l.t4I,I.2Jo2.- , •o•o/ 11 3 ,4.lf7.,J·lJ14,2•2.. Dl:. l.: firnedtarbore~ ,l.l"M',,~,i) .zoJ ,2.22.2.4. • '· 1P·4· .. :- ·.... flppotture,oi,4. ,,,co'lSl'O flme'dtba1)16"- • ~~~~ '1:0.. 217. 1, • • .. : .. . f.1t,lpJ,4, /?jPUIITt guajit, 71,1. · ·~p~ ~O. • • I ' • .; s . ' " fir .a, 104-.1.12 2 .41i7 (f ,.f.. "1'~ •fireno. ,44,1· u,,,,.c .a... ' ftra.finr, 2 2 4 ,3. tJ•a.,•o flrmont, j'J4,1 ,s,,.. ·~~ .... ~ j ermone o,·(ulfu,, · \to~Hfi«.·Q. . jO•.J. ) flr;enll,25,2,43,2, '\-?~~~~.· jii4,01)2.J0,$./;,4 114,· 1. I 0 2. 8, 1 0 3, 4· 1 lf 7) .2. •, 0 • 1 o 1 ,.z . ..zo1,2 . .z .::. o,1 ,.z 24,3• ftrpeJ'JtJntt n~1~ ~''P?~ l helbJ,Jf~2. · ji:rrare,3,2·4,4·I 0,3. '!.1'? Jj,],22,:t, { .2 )2,33· 4· +~ 1.61 ,.J · 7 p ,4 J' 1,2 I p ,2,1J4;· .2,p3, l.J U'J,I ,) 1 tJ)j~1 l.f ,z: 3 J 0,3 ,J .J I ,I ,I 3 f,)' J f f'! l.! J 7 )2 .1 5 3,41J ol,.Z,104~ 4>1 7 2,3.17 /),.2.2() O • .tf.2 Qj; J.,.2Ip .l.22tf,4.2J.Z,.tf. , forra' e to'i Ctlte- 1 ,,~~~R. ":1p. ·c; nacci o., J 1 6 • .1. • · {irr aJJ, p. 1. '1?~- ,.t.;. rrlll~r.t, 3, 2 .I,J. n1.\to 1.1. )~ 12,3.2¥,4 p3.1.1t l.2.t.J.2. ..f.lJJ .2..1 4J' • .(/-.J 57·~· JrYI~a, 5 ,J .1.2 . .22 P·3 • firkigto, 1.2.2,2. .~'~'!;tl flrutre, 11.5 .1.1 SJ ·4• ·~ !1Cf l7Jf.2.22f.J. ftruttiaie, ved1. borfitta, firuiturC,l7 5 ,2 •. 220.2. .,,to'l'O •• • ;t ftruJtorideL . ''~~"~1'~~T~ b~tgJJo, 7 . .: • flrurtt't> ~'Y·l•t~-2.2.. ~·n~ IJfJ·4·lzo.:z.e;· +· '" Pfl4 ft4Yie, 2 0 Q.3. '~' 1@ ~~ jtfill, ]0·3. )&0~ fit a, 5 .J. 2.11 o . .f-. n~'f' . l.,JP· 2 .IJJ.2. ' , . , ·, flttembre,236.4. ,... ,: o·:~:o . ftttentnont, • •.l.\ N',.& :a J;~ v, J 0 I.j • flttt,;ar;a, 203 1. n~rt'l:''~ f llfJrtJiliiC, 10 0 . .2 • , '~.'a''?~ ,{t.1tlrtJ0,20.:: . ./. ~I? Jj.a .u .ia tag im, 1 p I.I ~ ~~~l2·¥~D.. jjol'l.LI141 o, .2 f .J .o K• . z. ~(01Vt)0 J 02 >4' . . ·~·. /Jt:1 a, 10.1. • tn'!lo jji:r-;. u' l'oc-~hio, "~~ -'JM~~~R ... , _ .. 3.J+ . - - j" .. • . ~ . , ..... .