OCR Text |
Show • ' • ·~Vi' 179 -,,, Mt3~ ·Didiones Externa!: '"',:!l "''m~Balf~ lllmm. • t'.. ' » ;;, 'r~~:t ,,;p~:J , llDP11~9 Baljamo. . Epipahnia, 1 f'' po~··,~ :;::s, t'lfl,lt' fiD~ • N!l~~~~ apparitio • Apparittone · C,•l?o",l)~,.rrl) i::s ,.J"' 'l o'D!>ID ,,:J,,r!)~ ,o,o I ~€l E . cl. , , ,, 1 ·xpnmcre,-cnun- • 1' •fiJ t'l,,.,,,,,,p,, J"'lJ I dcre,loqui,& excuterc,& Hatuere.EJJrt. . , mere S pargere, par/are, flrlotere,ftattttre. Sors. S orte, • ·J"'·:,~tm•r\;:,r c•~J"'· ~,u • NlJ¥'!) Eru.ere ,li be rare , · 'rni1 'r C'~J'l · t'l1!> • N¥9 eripere . C attare,lrberare, carp ire. · 'J"' 1 J '.::~ od,., 'I 1 t'l'.DD' • t9~ .,,¥~ mm1 1 1¥€l . t '1 ~f,:'lfO' .-, .DDlt'l' m1 •Dhl, "1' t"'Yl">' -'~ t'l'.DD' ,'~ :JI'h I • ' • L ''1' '7' !IJ'O'D:JC''l J'lnl' (i~ _:'l'Tli'' lit"'llD' • :J_Tlt:l'JJ'l Riuulus,fuuca quam f.1c1t aqua. cum Impctu currens, aut torrcns,& fi·ufrum, bacuc • lus ·Rio di acqtte,fiJJato, & it bajlone. e!~J'l' ,,:JJ)J m_:;, t'l~~t'l pD~I''J:l ~~:J."h 'liJ'l!> 'i1¥,€l Aperire,& hbcrare. Apnre,eltbenm· ',,.,i' · :b n.,r,1 · r,';, r•~:~h; ,~, · n'¥~ , ,;),.,,., · ~~ •I'!:)) .' 1'1 t'l'i:)f',I,Jl,':J t'l:>'h • ")~J7'! . D ")pph 1f,DI Villa, Arx,ieu m uni tio _rei perf um. 'r ,.,, tl'J)D' . maculis, & candcns · Villa, cajlello, ma .. chiato, e c/Jiaro. Furcul:.l, · 'l> · r.l)~:J IJJhp11!' '~~i~lf l:lf'>:J 1 ~¥~ : forcato. Leg no, o altra materia che tn. c~ma , e d1ui(a. .fiHula muGcum 1 fi7' ~c, f!J:> ~c '~~ ·l'~~'!l · infl:rumentum. S trome_nto mr1(ico. , Aperire,& •'l) ~r~,, •'J"':i~~"','"~"~ ·0~9 ofl:ium. Ap.rir~,_e.'tP_~~~~: . .-. . , Bifurcare .!. • '.D ~~1!:17' 17':) l)~!>7' ))7'7'1 'l'¥~ c l)~D7' Forco/a. · · Daetilus im- 1 'l) 1::>,~ ~::> ~D:JN h~D .,,.,p 'S~¥;1 roacurus. Dattolo non matttro. -t~r:n 1f,;)'J' 'p n"~ O'~P.' -o~h t"Pl)' '~PP • PP.~l P~ Claudere,obcurarc,obmuteke- 'rD~ lb,g re . S err are flroppare,diuentar muco. 'Operculum. 9 operchio • · fil) i:J · tlP::m • PR~ , 11.29 .. J) ,o, . ~,::~ · ·., ·~ :~''" , :lj?~ I ,r:D • P~P~ 'fi~ 01~t"P · tl~hl' &5l)l' n·p iJ · t'f:J . ~p ,., • ~p~ Aperire,perforare, ' 1 'JJ _' :Drtii'OPPI''7' -lJJ diGungere, nutarc J vtllficarc, obmute .. fcere,abfcondcre,[ilbmergere • Apnre, forare,feparare;r/itccillare, dillei'Jiar m~tolol aflondere,e flmergere. ·fl,r'l · "PJ ''l11:l' J'li,n.l ~D_ tl~I,.:IJ"l):JJ.) , Np~~ Gurgulw,anulus pnmus)& magnus • •, 1 guttuds,fph£rula,tumor -II nodo ddla can· na della go/a, cofarotonda, t11more. Prreccptum • , fll',:ll):;J r''l? • "1j2€l :11 \'J~7' , NQTi?-?f-11 N'!lj?'~ orp . DiCl:iones f-Iehraic~. M'',:lV ni"?tl • ·pugnare, ongrcdi, ~ 11"p t:l'~J'l ·1ll:J1P 1r · n» indc :l'Ji? pnrlil~n,bellum, Zacl,: 14,& Pfal.gt, .in plur. rntl'JP . Pit\1.6,~. Comba_tfe re,ondc :J~R grterra,b~~tt.taglia,il nt1mero a~· piie? ntJ1~ · rtf'o .. , n"i"' ·, t),,,.,, I;~ o'~fl • 11J'l pJ:;, ~:J':)i? , c:;,'J1 , o~~R m:>t" OJ))· ~r o·~r , D91R /'~ .· b~ Mcdt~m~; · J1 o,.,J, 1 1=>_1J'?.l '~~~2~. 1 D>: O'~J'l inumu,Pial. ~ 6.& vllcera,undhna,uu.Q- . riora,Lcui.4.Exo.29.plur. D91i? Pfal.103 · cu affixis D~li?, imimf1 bri:1 ~Pial. _49· 1~!i?~ intra te,Dcut.l3 .I lmezo, l'inttmu, le v lfiere) it nttmero de'pit~ e. EJ'~'1i?' ondt o:l1r le vi(cere /oro, e 1::s,r.::~ nel mezfl fltO I ~~ 'J;'f, ~hiJ'lD • 'f'17'j' P"'!>IJ m::> '(F.,J' , 01\~ Sec uris, infirumenmm . .;J) c'~P . mm.~p quo ligna iccamur, ut dicit K.primo R~· 13 . plur. n101l2. mannartno,e mannarin'· ' 1 JI':J tl'Tll'lJ' Pl11i't'l (j'fl il'JP. ~l)!;D:J1 I i11R ·, r~\lr • J"'l")lrt'l Pi' I' . n;RT.? ,~,,., · i'r o,~r, Tabulau[t,Hruxit,conngtuuit,Nehem 2· 3. Pfal·I04·inde i11RQ contignario, Ecclc. IQ.FIIr trauatura,'onde illt~. trauatltra • • P'IJO,:J 'J"''.l ~p JJt'll t"l'~J)t'l OP'D .:JJ> J.D tllt'l • i11lj:J Culmen?u;5num, crab~. ~ 'o ,,~ · p,,,r ;~,Q~ La tr4tte, · · ~';!)~t",, ·n~' ·PJ!' 1 ,~, • ,J, · t~~n. ,,r fiJ=> • M:JR t'l~,,.,~ f"' , · J .r1, , ,,r.:;~ fi:~ . ;:;, J'l'D,.,,:t n·wiJ Occurrere,cums ~'ll:Dt"l tfi· t"ij't" • , n-,r.:~ feCit occurrere,cafil accidit,euenit, Rut. 2 .de q u~ fupra. in N1R. Auemre, occor.: rere_.;, ;;~. D 'l'l '~P7' '· nlR r=>l • f,1 '~DYl • 55, "'l' , nn~ i1Ji?;:t ~J]!)J f:>' · ;,,., t',,.,,, · ,,D'Tl.::J J"'tmr,., , n'~'")i? Ciuitas, vr bs,fxm. • ti~ ,J1Tl.J','.D N:J ~~~:Dt'l.:S gcn.prouer.u.idem nJj? proucr. s.9.p!u. .111'!i? loca in planicie fira.Icr.48·1tc vcr-: baltrcr i11Pi) in ~~~Dt"l · ciuitatem extru ;xit, nu-3 5 ,CJ1t4, it mulejimo Jignijica n1Q. it piJmr/e ( nl'!i? che v#ol dire lttoghi fl~uJ. ti tn pi anura, e il"}j?:;t Jignijica fib ncar "'ftlllt • . . Frig,us· .Freddo '.,~.DTJ~ f"' 'J o1m , ,,i' , il'Jj! ,P, r:~n . 'Pii'J_ .,rz, P~~rJfl) I t'l,r,.,.:~ • nJe~ · '!i?,Ex aduerlo,m ., ;) n,r'l' ,i''" PJrJ]:J, ~ P:'!l oc<;urfllm, Onkdo~ exponlt, d1 dunua, R·Sal. vidctur cxponerc pr~(umpmok. & audaC!er~a • _ :r' Lcui · '2.6.Accidetalm~ .. te ,a caft,·v' e cht e lJone con dure'{za,alctttJ_- t 11/tro prefontuoflmete,ma Ia pri~na ejjofi:t« . -(le(.1l mi.P parerei megliore ;cio~he '7/tlol ifo . n~ • J . ,,, n~.r , . Ditt.iones Extern~ n\''1:!l n'~~ . DitHones Hebraic~., .t,'1:l.V rn'?~ Pyrgus,fi·i~illum . T tt11olier; • 1 1/1 ne,~ d.i coftt~mi, ma eti..t.,d io di ft-:g,~-t,lly)o, Di rno :ll'h ,.., l'PI011 • NP'::i7'·f>~ P'Pf,, 'l):ITJ' ~,, ' Pt:? ~ tom ft,r q~tet di ca pra,e q 11ei di pecore rr.mo me. • 'p. nh;J,1'3 ,;:;, ~nmD '!",::>' ·., ot-JJ1 '\)~;:)I ::i~ mero 7 o_. fttttj li ftpr.t detti animttft vfliJtano, ;r'~D 1n: Jl,l'l In nY,Q9 1:1'1P:l1'N,n PP~ 1~DDn de/ plf6ftco,r fi_ 6r:~gwtam.M a cl1i potrr!·6e ntt- ·' t'l7'JDJ t'J'l:DDP Dli'D • C?P'l::> ('-'.DTl hl\ll • .:l:> n1p'1 '!?'fer are Li fl. crt (icy delli p..rr t teol.1ri? ~-; a; C!l no ch: Dclinere,ceHarc,deficcfc, prohiberc, fen- Je flntitttt canco di qtutkhe pac.tto cornmejfo, 0 · tcntiam tcrre,&rumpere. M ancare,~eJ!t tn parole,o ~er'in j:ttti,o!f::ri.·t.d.tgml!rJ, ogn: re, prohibireJententiare,rompere, tagliare. partorente tfmedejimo {tzceu,1,d9p0 Jatta nett.t Promettere. • 'J 1c' 1 7' .b O'~P '11J • P!?€-1 delle foperjl~tita ddpar!o, llleprofodopo _{ana- Tcfies ''r. j:~ 0'".l1 · 0'''P" J'li~'JD '7' 'i?'l:?!) tone ~/fcrttta tre, Ciafclmno fiicrifcatta L1 deci-llabcns alJicifos. .f'<!!:cl che ha littflkoLi: ma del foo 6ejliame,tl prirnogenito ji _preflntaua tagliati • a( focerdote, (l' cgli iL fiicr~jicalta, qttejlo non Protniflio • Prome.f ':i~ ·, h1f''l. ,,, , N~'P'~ ji ~mgtt~utt ma it m_ttn,~iartano, .J:!..!tei etiandio fionu · ch crano ./ttnatt dt _('olttmento, tanto L'h110_ t'l~llD' 0'p1P 'fl:J 0'"lPf':l 0.,~ ,pf, fli,IJI' 'N'j?'i?:) mo, Cftlttl?lo !.t do 11na, mand.rttd.'JO ne/ tol't- Cmgula q Ul bus cal!g£ It- • i') ·, h1p11 ''rl J _pio anim.t!e per .ferne (rcrifii io , oltre /i in-gantur . Le pofte da lig,rr !e calze . jini~i_(dcrijicij che jt' ~IJerirttr~? per li ffoti j:tt- 3l) CPI' ;ph PPinJ ~D 'ID::>I ,NPD IJ'l:J 1 itQ;?Q$ It gtorn,zlmente, oltre I' Agne/Lu pttjljttale, c!/- Opcrimcntum xreum quod ponitur 'pr1~ ogm fi1'm r:glia era t ermta fl.crificare, e man. iitper ignem. Coperchiodt rame che jipo- gitrr/o in Hyerrt(alemJ.t onde chittncpte ben di . ne ftpr'a/ fitoco,per coprir co ejfo Ia teggia da fl~rre,trotter_/z che p~/Jtil nnmero di pit~ dt v J cocemi alcuna viuanda. md/one, pero dtce tl profit a Z echiel nelfin d:l '~l).;lp•,J Jn 'fl)b !l'nf:~m;hl,~':" ,.,!) f'7'' NtJj;!f?~ cap . .J tf. J'l'.:l~ p,,f, J'lhr 11l' ·., ,,,£, 1Y'n tl~ Cniomela. Grij:moli 0 ver'armeniaco. . rh~::> • 01n (tl:!l::> OJ'lh ti:J1n '0:"~ fl!PJ>Bn1D1 PiHachia. Piflach~. ~ rJ)~.:J 'r'nJJCllD 'NQt;Jq~ 0,.,~., P:l";ln r=> 't"'1llJTl:J o~p,,, rhj;, . 0'D1i' J"pD_,~ 0~11'~ t'l't'l h~c ,:l,.,'J>l'lD ,JJD If>' If!::>· D'(?{l ~o~ cfi, her~· 1t'l 1;)0 1;, IJ11'1 c,h rh~ plh~TJ,l.l.,l'l'l ~nitrumentum fictum, vel ~ 'J> ~,,_,1~:0 p~., dtctt Dommus Deus, ad hue in hoc inuc-contraCtus fidus. Contrattojinto. nicns me Domus Ift·acl, utfaciam cis, Mul 1 JD iJJ 'fl :),., P17'")'1 0~ 0'~)'l ' r.v~·t"l~:D IY'::> • l'{) tip] i cabo COS fi Cllt greg em hom in urn, vt 3~DI /p • .1::> t'l'Tli'. t:l'JD~ ,,.D • ,:JD Ol' 1rD • J"'f.l'>l greg en fanctum, lit greg em Icn&d c in tal- '>'·, ri;r,,.· ,.,~ J Pl., 1fllli:Jlli:JfH.,P.D 'OTlli1~D~D ~ID::> knitaribus~~ius ,(! c ~]illlt_fhlitatcs deferrx, Clamare vocifcrarc,mugire,fL"angcrc,cotc- plena: grcgtbus hominum, ·fc:i-cnt quia redo difpergcrc) penctrare, trans.figcrc) ~!: ego Dominus.Vedi che il Profeta voledo pro :l'D.DD calefttcere, ,pcerare vefficas. Gridar ·, fit are vna moltitudinc & injinita di hrtomini nJttggiare,fangere,tritado dijj;ergere,penetra- da riem_pirc i fm,ghi dt(erti di. terra S ant.t,lz ri rc trttp~!Jare, e 1'~1?~ ri(ca!dare,for veflche. fomigliaa/la molttfttdtnedelle pecore ciJC Ji ft- Puer) infans, laetans. ', J) rJI'I' 1J:)J • till liS! crificartano in Hyertifiilem,Mil per che dmo aj- FIIttofantolino,lattante. ~ j{ttharmi indilllt·ci.1t~re vna cofo chtarift'ima? 0':3Dl) ,r, m;, Pl'i:>:l.J t'l,,, 'fli'1JJ:).:J r".D • Sp~ non e_fcritto nel ott 11110 capitolo de' R c che vim' A bruncare,t. malas her bas euelle- 1 'l> tP.D, a~ ~(fer neLterzo,;eco;~do !'ordine pojlo da!ati . rc. C arpir le male ha be • · m,che Sa/om one cpt wdo fi~o·e Ia dcdi~o·attone del • Rufiico. 'aS~')J 1 t'7'1M ,.l!J> 'N~U1~ tempio,rgli tn Jieme co'/ popolo .facrifico 'l!J'J mt- J'llt'l"' f'Tll omi~YlO'JPlll ~ t:l'J'~1J 'PJ:'lg~~ mero injinito di 1Jec1re, c di v.zcchr? e nelnono Bacc~, ucl herbx f.1litx, vel , '.l' &rll~:J ,j;,jz, c.1pitoh d.'/ med~{imo libro dice eJJrejftmente, fungus. Bachi ,~ranelli, t forte di fongo. che .ftcrifico vinti dtee mila vMhe, e cento vin- Egercrc. And,~r dal wrpo. · 1Jl 1':>1~ v.Ol' , i~$ ti mila pee ore, T utto qt~tt(lo mi e pa1jo a,ggiongf- Papirus,i.charta,qme anti-' r) ,.J'j!IJ 'i~,~~ re, per c(f'er cofo pitt to Flo mtl'i'altigli~(d che nat /I quit us fie bat ex co nice papyro· Cart ada 1ale ( ficondo per a Ia l'1.1fra et.l) ch'vna R egio-ftriteere. m ji Jtre1 ta prodttce!fe vna quantita fi grandt Nomen loci. ''l) 01p7' CD I Nl)'~n1_ dt 6elti.m~e) ,,, onde' e d.t .rppltcar'il !tt/10 allt · 1~ntorium. • ~,.r .1 ,,p . ~11,.,, ~if, 1 ti'~'- ~ Dirtina potenz.a, bvnta, e gnrti.t. .Padiglionc. O'~J'l (: ,, ;~,,,, t"7li'I~TJ :::11~ 1mm • ~n~. , ?1i2 'I'll) 0 I J ) |