OCR Text |
Show ' ~ --- . / , ,. ·' .... • ~,., 211 ,,, n~x tnufici irtfrnunenti. C at~erna che Jlaua ap. f"'ejfo a t'altare , oue gittattano_le ,·(ft ti[J-rnona>. Linea, '~J:S:J.~n~ ~.P t"'r ::J, ,,i:l'J:J.,r '" • :q'J or do in xdthcw. L ordtne che jt ojferua ill jito neL ed~fcio. • , Statua. vel pa.uimentum . 1 _, 1 t':J~" '1~1 Stattta otter terraaio,battttlo. , • _, · 11~~~~7' c~ ~,~ n';)JP~ .,ll't'l 1'11" • N1~1] Scarihcatio,ucl incifio cutts actcxtrahendu f.'1ne;uinem cum cucurbitulis. Jl tttglio che ]i fa per {:zr 'Venir fon~~ue con fe 'Vento(e· Vade act hebr. ' · pp,.Jl).J r''l' · }JJ Crib rare . C riuel!are. . '.» 1 n@J ~.,~n Cribrum. Crittei!IJ, , 1'» ., , ii'J;J.~ S~T~ ' Vafiiras, pra:da, ·• 'p · fb '~tiP ~~tl , NJD'1 G uafto,prcda .• -,:;;)')::1 , l~, ~l'i~'::J tlil7'.~ 'P,P"Jll? r' ':V ,. ll~1 Vade ,'p • 1 :11 rri 0'~11 · ,.,, · 'P 1::>1 · JJ r> 11'1:111., 1 :J::> ad hcb. in cxtcr. fi g,niticat gcnulctlcrc incmu::.rc [e, & H abitarl',mchiiutr fl,C:;- IJit b . ~ ttare__; . Tabula cedriun . T a- ·I Jl' '"" ~P c,r · ii~V~1 uo!adiarbore di cedro. Pluuia. Pioggi11. IJ!'.::,J 1 ,D,., . ~lJ~91nn291 1 'r 1h ~hmc. o;~t'l li'J J>':>'c pJ:> ~c '~::>-r',., ' ~~~l Genus quod dam · ~_, ~lnJ:> ~P .JlJP hlt'l Jh 'p muficiinfirumcnri quod commou~r, & fubfilire fa cit corpus, aut eft circuitus t'ipani\ Sorte di flrome~to mte{ico ch~ muqtJe altmi a [aitare,o 'Ver e t1 verchzo deL t1mptt110· '""i' r=> • t'l,l11 '~':1,7'1 ~f,,pt::J ti')Jp I'.l,v I X~1 ''-, ')7'fil t'J')7'1J:I C'.l, C'"i'Yl~11 Ot'l~ ti'D t'lJ'O' '~J):I \', fi.J IJ1M.l l,C'l ~.PI · fiP~tl N mr~ 1'h 'N7'P tl'~h I !Jtll:ll't'l j')!)i::).J J.)')!:)JJ I Cl').Ji7' C:l'hP C"O !~,l):J ;.l) t>'""'i' ,,., Qljj,., itlP~I I.,,,, '~'.liP Oplh "',P~ · ~~::> Jll:lJ.,~ 0'::>17'Ptl Ctl':l':l J'tl h~ '=> 1 crP C'YJ::>n l)r<£11- 1 l"h~ t"~ll'l:l ti::>'PD ph ~h J"lPhP ':lD7' gimnaiij, icuDoerores qui publice lc-gnnt , tl')lP '~':Ji7' ( & ii impropric llt dicit Elias ) appr~llantur. Lettori di jfr1dio che Jan no rejidenz.tt per Leggere ptthlicamente alii jcolari · t>'Yl"lrDJ · 1 ,., ·,_, C'~r · o,~,J\1 ,,,,~ t~PD • X~") · Egerere & diffi.J.ndcrc aq uam per : _, 1 J1'l:l . domum. Far fooi 6ifogni,e Jjargcre l'acqrea per Ia cafii. Sa~cus (;co rio con./l) I ,,,,.,t"'PJ):lP rc . ~~=n tcct:us. S.1cco dt c~toro . • 1 :hrv op h~h li~N M '::> c.1~ I rc; ·c~JD . P~! Sagmare, 1 ~, Pmlll · ,;,.,,,.,, · ri'=> 'h ~hmiJl l:l"~ . . ~ 1mpmi}uare. Ingraf!are. 1. 3 6 n ,~ f,r.), ., ' . Ditliones He braicx. Gen.::. 7 .& l~b t6.inctc ~tp(f.Jg amentia,it1~ 1:wia,ueJ inimi<titia~Hos.'9.Htwer odio,o;z de ~•".' PPP ir.imicitt.t. c " . Aduer- · !S::J ~hmp:Jph ' l!p~ ~,:>~7'1 ·::::)~~ T!!ltq f:uns eit, inimicatus ~it,odiuit, detraxit·, in de 1!ptp adtucrttr!us, ini~nicus,Diabo lus, 1.Reg· 29.C ontrarit~re,odiare, on de 19if! a1ter jJrio, Diattolo. Inimiciria,aducrfi- · t::> J1'Cfi,:;, l,tlfi~p ·li~!9tq cas, Gen.2 o.=tccu[uio,Ezra + 1 nimicitta, accttfa, .ttdtterjita. <• .r.Jt?.i? ,~,.,, ~So, 1 ;'Sr c~~11 1 n::l::J ,,m., . t>.,~~ ' ;;j) O''J1 . C1P !J:J, r{!> :I I'M • t'!pTO t'J;)'m '~l.l17 Inundaui r,dtmerh t, Pftl.tz 4' • 'o ~M':l1 · p.,p & 69.indc l')tptq diluuium,Iob 3 s.inundatio, P[ll.3 2: vafiitas,Danicl9.I nondare, .fommergere,ba,~JMr con vio!enz.a, onde qpp inondatione,dituuio,rouina . · 'J"ll::lv' 1fi · Pl:JJ~ f', J1':l 'D ~l' t1~17'7' • ~:JIJ • "l~lV ~, C',DD~~1J ''P:I' · C':l"1t'l ,;p 'D~ P17?tl~ In Pl!:lfl~ '7' P"l • 'Jl r;r,, 'D~ P~P7'7' m;, iqiC/9 Jj7'7'J j~ 'f, 1h tl1':m 1h=>11 ~Ph ~D .llJ1:;) "l~o/1. ' :3p;," ,PDO Exac1:or, f<uelles,pra-pofi- : Pl'"::lJ.l f"l' .,,=>i:! tus, executor, prouer. 6.111 plur. Cl'ltpto . .1.parali.2 3 .in de itgtt.!':'l lob 3 g, ide q iwd Dominium,fecunctmn H. a. Abraam, aliqui exponunt defcriptio, ficut & : i~tc! vocanrinil:rumcntum litcrarum, vel lite r=ts alicuius contraCws, vade ad exter. Rtflotetore,"0ff'o, officiafe,ej[ectttore,deputtt. to dallagittjlititt,il numerfJ de'pii'e e Cl'")!9il) onde ,DIJ7' Signoria,fecondo alcrmi jcri'tttJra, dcpiHtitrtr,copia,onde "l~t;.i injfromento· c to 2 firittrml di conuentione. Munus , · n~ I:I'J'P' ·rip C'~P · p,,, 1 .,.,, , 'II! o b l~ tio,,Pfa l. 68 & lfa.t8. Preflnte,ojferta~ Eleua tlO, a verb 0 I I :J .:Jl'fi np:> ~,I)!))') ·!~N~ · ' f,pj tulit. Efe.u.ltione,jteper6id. • Cat~i- : .:nc ~.PD)') • Cl~p ·_, r'.l O't'IJ '"ji'' 'li:J•W ctcs,knc:CI:us. Eta decnpita. IPl>i 'D~, . ..,~ 'n 0'=>~,., • ;~~ c,,D '""r ·l~t1 .,d~ CD'1,'1 O'.:J'n C~t'I~M~ P1 '~lfi t'I'P' T>lll7'P7'.-, M.Gx- : j'PJ' P,'DP '7' P'l 1 JD:> p.,p,., h:JJ. '1::>1 op1h . · pomt appre henfionem, 3. H.cg.1 s. ut fit·· fcniu s,fonaffis habet Deus veficr inimi cos & infcqui tur cos ut apprchcdat &c. V cnit autem a radice JDJ. Alij , inrcr~ pretan~nr occuparioncm,{eu negocium, pren~htura. Otter negotio. Cinis, fau ilta, 1 ·~ pmJl. i'.D · p~'j. ,!:lh 1 ,,~ calx, An\,OS 2. G enere,fttnt Jlla,ca/cina . Ctll ~~ T''Ph,.J iJ'r}'~ -1~ ·~ -?'.'~ t :JPJ)J f~;fl 'tl'~ GcrmcnDautrus. 1p,,, .. • . I I ..I. ' ) _,,, n~~ •.Oitoones E"tern~. ,,,,~3 n,t,tl Dicriones Hebratc'" • CL n,,,:1y tW?t3 . eft 'f1 cum i>~ & no cum {ceua mo ll13.f.gene·Gen.I9. exponitur'ctiam PJal. bili,fedhxcin gramAla.tica .C!efcere,on , 2 2 .pro de cor~,&,fp~endore, ficJf.a?s. scre, rna~~ni.foare,e qtMndo flrrte ;''jer nome L ettarji Ia m.attna a l al6tt, 0 ver'luumti,on-jig;) ifica maggiore.,jignQre,padrone,e quiido de "ltlifi attrora, Ia qtM!e ji prenJi..: t~,nco per I e Congionttj. COl nOme propio VO/e;JdO jignif- ~a belfe'{za, e per jj!endore gratO a chzunqtte €are it dotto1" tale,() Jignor !ale,tti fi aggionge tl vede__;. • it I od, eta Res e ponltl,ta fo'/ Hirech,dicen~ luu c n~us. qiotJentr'e. I l, J'l~t'lj' I,,,,, . n'"ltt~ Ribt non Rebi. Inudb~a~ut,. n.PI jD 0'~P,, 0 'r :JIIfi.pp:;, ~ ilJ~ •,, 'f, J1'JJM!J '~J,J ,,., ~;, 1"'Dft,l • ~,,J ,p · N~"! qux!uur,Iob 1~& g.& Ptil. 6 3 .e 7&.1 nue· ·Princeps , m=t!iuificus. ' 1Jl .fligare,cerc;~.re. • ' 1J1'' J'I'Pfi,l • t',D '" 1,, ,PI t'I~J.,J • ~.fl~1 ·,,,.,~I· ::1 ~::l'fi • ~.::m · J~ c,~,. o," I''J'IDt'IJ , 1111~ ,. ·. - • , ' Magna. Signora,.Dm}gjfa. • j~ "'""' 1 IJ~ '::1 0,~~7' . .,,,., · J'l,.,::l~. 'f,':; ~,.,0 ''b '~lJ~l:J1 5~ . 'p ;~, "; J'll7'D. ~J1l r,,F; ' P:l"'! . ~nrrn' .. ,f,rm OP flJ~ ,, . ~Jl')::l~ l1't:Ji?",~ ,,,.,,., Maxiinus princeps,inf<£minino 1 ,1",~ Cor.rupit,~fal.l3· .·I;,~,_,P, nottt9 ~, ,-0 ~tl?i:J1 Principe grande,&· in fiminino dtffip a u~t1 Thre.2.,.111teremit, tc:cf1do Reg. Ntl~l:J")· t•vail:au1t>4. Rcg.t9.demolitus efr,Ierc.t~ 1 Magnificentia. 'Jrt'1'7"'>' IJ1,nDp ,-tJ1 inde n'r)~l? internecio1intcritus,Ezec. Puer. Putto· • 'J'! ':;, f"'Ph,l · i''''P 1 t\'?1 9.au~ fortaffe efr nomen adiectiuum, ide ·• C'~I'~"JJ'J • I p j~ !JI'". ·~ ,::1,7?:1. Jl),J)J . NlJl'11 not1'9 Ha.z ~ .c orrompere,disjipare, occide- Pueritia,& lacuhror. , 'p fi;:, J"l'Cn1:1 r~,gttaft~re,(mde ~,..,D, e pnc" guafto,ro- Pteeritia,e archrero, tir:t frez.z.e. mna,occijiom. Principams • • 1J'I rip o'~P. tl,,p '~u:n Fo~ea,. ·rr O'~J1 1 ~I"'j,D f::lJ . 1"17' 't'lmJ , 11~~ Signorta.IJominio• lntentus,tdem ~PlOD Pfal.I oJ.Fojfa,mor '·~ I 'r n,i'''· ·~ rmo '~O't/7' , NlJ~:rp nrl1 te,tl medejirno {ignijica ~J1'1'>C I • V nfu?,& accu b1tus. Ontione,. ~.l''D , V~ll !1; ·~n'J1 • ,:J_,, :J:JP • J.'IP7' ,::1,,,., ~'" , ~IP.~I!/ e gtacztura. Verbu~ quadr:uum a • J'::l ,01~,, !J'n::l7'J. ~l'~J'It'l:J i'., t'l'~" ,., '1:)~ mm ~l'!:' h:m:~ n~ ':11?1 PlP ~trcuiuir,fpaciatus efr, pertranGuit, .fJh hJ~l> p:;., :J,pn • ,..,,.,Dt'l ~.1 J:I'~Jl ,.,ppp m::l Danl'lz. Item!, flagellum, aut Gagellauic 'L"l'm' '(I:J, .:J')Tl11 ~ii1Jti:IPP ~h ,,, ,:J.,)').) M.:J,:J,J1h lheos.z 3 .Circondare,andar pajfeggiando,e flP~:J ~.1ft • :l!.:r~ ,,,, ppb CD fi~7'J fl~ OJ 1 .P flagellare,o tter jlage!!o. . .Magmfi- • f'':Ji:l"ll 'f'J,:J') · ~.l,C'J O'fi~7':l C'.l; ,,,.,,.,, '., '~tl7'1 ' 1 t" i:Ji7'.::J ~ t'IP:>•l'li'l' 17'~ , lit!)t1 cari. M agni.Jic,uji, I nfoper6irfl, e h,::J,l1 D eclinauit,diuertit, . 'tl ,J:IJ[).' 0,1, o~t1 e J'.l;:J, M agnfici,jignori. num. 5 .& prouerb-4-inde lJ'~t?declina- Elatto. ''p r' O'~P 1 :Jt'l,' ~JhJ 1 fJOJ •NlJU)'):;t"] t~s Hos. 5 .D_eclinare, ritirarji dalla princi- ' Superbia. · · ptataoperattone,or;de Qlt.?tc! declinanti. Dece d~ o,,:;,·o'I~~n p,p_, • ~n1::11 , 1J'1 1:.1 J7'::l ~.,,, • ri.o 0,~ri . ,, t'l,,, 1 P.,I~ ,m~l rw~ milia • .Die~·e milia· J1IT'P,i:'l J"tl'')!) (ID~ .Mf,?o/9 JJ7'm . ?~ :;~f,. :I'~,; J?xnerarc.Far'- ' 1J'IJJO,,l,·J1'.J,t'1Pl' ·:J:r~ · Extc~dtr,expandl.t,lcrc:s·&?1a.l:· {;, ~"r'"' 1 vfiera • 8 8.tten: d1laratu~,feu m latt~udme pofuit, fl!:ltJ;, l1'.;t'1 J'b c,,!J.,I ~;,1h 10:1' ql'::l 1DJ , n':n lob tz.mde MlP~9 expanfto fagcnatu,. .• n::n f'7'J")IJ"lP f~::l I fl':l,, ,,.,,, f::ll '')J.l.U nt:;t1 Ezec,z 6.Spandere,diflendere 'dilatart,(J n- \ 'li'Ul'l TPr:l nq') 0'""'" O'f:>;,phJ 'i",'o:J w~ry de M!£'!19 it dijfendimento delle reti. e,,,hp m::l' ':JP11t'l.,D~:J ~~~n ', ,,r,p m;, ,,~o:w 'J ~~,, f::lli '.t;=> pmP ,:~,D ,,.,r, P'."P' fl1 oc • ~ V~ura,Dicit tJP')D:J ')M:J ,pfi::l q'), PlllDJ Ol Sp ecie~ ltgnl .• 1"7'-1' op ill:l mr~ OJ')J17'l'l'l7'i" .Elias ;bt6d Ribbith debet dici, non autem pr:enofi, altqui expo nunc pin urn, Exo. Rob it h. ~.5 .pom) loel3. K.& Ch.al. inrcrprrs a_c- Sordcs,maculJ. ,·_,.Cf'::l'1'3:>~'i:'l7't'11r ,:l:J"l ctpmntpropropionommeuallis. Sorte Sordc'{_z.a,machja. .. ? dt le,gno pre~·i(l.fo, flcondo a!ctmie il pmoJi-tl,,~, 01::l'~0" J't't J!J ')J:ln 0::117':; 1'7'~ C!p7' 1 N;ll:l'") pre nde etiandio a/ J .di I oel per JJome propio • .PI .,m '~::l ('7'1 'ttpml' ~,,Do m::>,t~'PJ o'fi7'u di ce1 ta tMile. Locus.prope altarc' 111 quem proiJCicba n- l'19!p~·~ IJP7'1 I,~ .::JI'f'l' r::> J1'D,,l I "'D • ~ turunmunda, inflarcauerna:, <X genus O.iuu,odio habuit) •'p.Ppm•rqrn 1n,,p1~P=J mul!ci Gene . ' |