OCR Text |
Show • .. .... - . . • , , .op x6o .,,,no~ . Dietiones Extern;r. n,t,;:,) "'"l:l barbam. Vade ad he b. • ,.,,,.,.,,:;, f".P '~~l' t:J f'J"Dtl~ 'Xll 'f" !.l C'P~ r~~J {~JJ:o '~~.q!.Z fi'I'Jh,J't'l~h,.l !ft 1 f.JJ~.lii.)P hJ 1~1 'f~~~ ~~~~,,~ft Tinum,& matub,fJJ.te mate I- . tl~ ").J. p n ~ lio,& clitella. T uiozzo,orin.de,e bajfo,o11er bardel!a. ~ n9~~~ r"» I nq~v, • 1 )"\ f{~ ·I~ C'~T'. , J .,,,.,,,, J\ Cl").l1·p.P, , ')·lJ~ cfrondofus, viridis . Arbore che abonda di fton de, everde. Erube[ce., 'I" i~ • C'~T' 1 P'.lt'l · C!.l' P:J.PI ·X~\? · re,confundere. Vergognarjt~e con(onder'- a!tmi. ,,, ~l) ,,.,,J) ·1)'"0 ,,, ,,.,,,., ~; • t'l,.l.PO ,,, I 1~\] pt.J~Y' v=J pvC pJ;, • fl17'1vl pc~Cl P1J.Pv p, P7'0;J c,.,m" r, 'or'" o'J~,.,.., F,"' ph r""t'l 1!)~, • o'nn.P ~ Jl")l07' 11'lP:J ~h1~7'l' I, ,,.,f, f::>l • :'l"):J.l)t'l ,,, f' , , n'J:l:lJ,i! 1.,,.J hJt'lt'l ,ot'l ~~"'~' ~hlt'l ~p~h ,~~~,m· Apud Rabinos p").JJ):'I ,.,, t~1telltguu~ ?ra .. . rio qua! non rc: vera de altqua re dtcttur, fed ramum per Methaphoram, & fimilitu&." lem,ut,q uum dicunt de Deo, Vefl:it ' · nudos,quum ramen realiter ipfe non nefti at eos, fed fie dici iolcr de eo mmslate, hoc.Jchemate vfus efl: Rab. Em~, lS!l in quod am carmine,ubi dicitlaus i:ua nota dhfed Ia us illius principis trans Ia te, vide licet diCta. t'I1Jl':'l ,.,, V uo! dir per Jimilitudim:, impropiamete, come( e qtleflo Jia drr to in ej[empio)nel!i ragionameti vi en Iodato dch11no di laude tndegno, over che ji ragiona di co.fo che gli mane a it propio nome,la onde, e mejliere imprefia rg!i quell o d' altmi,Ji puochiamar tranjitorio,non menu per hatter poca fermezza,che per trtJm11tarji dalpropio foggetto. ftll tl)')D~ pftl • ~~J!J '"I ~I:JC!J !)'), t'F ")J!Jl'.l ',~l! .,,JJ)J r, ,,.JJ) ,,.,nt'l ~, ;p'h ·, .,,.,n f" I r''Jt'l r~,, Idem •:'lnt~J h1v Pl,'D 'l.,flt'l .,,.J,,., fl? ~:lh h~ valet ,,J.PJ ficut propter hoc, vel propterea, nec v{urpari debet abfqua: beth, Per cagtone, per quejlo. t!Pn m;, :'IOh:'l f11")tl flC~.l l.l IP7'P l~1PI.:J") • 1:gV h1r~1 • t'I:)IPM") vM1J7' )"11:J.PJ"1) t"Dn f'h • J"'").lJ'" 'Np~ ft1rJrtJ7'l ·of -1:J I 1.::11~ mn '~l".l I"IIJ):J rl~'rt'l ~l)t!) r'~.l::J I.J J").l"ll ',,., J.);'t'l 01~P ' ")J.ll)C'D1f'l J' ~.:3' 'ti"IO:'I J'l")l'lTJ7' f'' 'fO'~:J f0':) ").)~ t'l'pm )}');) · PIJ1t" ")J.JJ) OJt'IJ ,_,,.,PJ"I '1'1'7' CIJ")P '';, ~l"'mp '~Ct" 'r ,,o • p::!PI'l!J J"l~,,,~f1J.D P' . '~I::JJ M:)'~J"' tlm" Rabini frcquenter,hac .. · f':)[i r',J.Pm r'.,I.JJ) · voc;e vtuntur dum de mu~icre grauH;t !crmo- • Dietiones f:lebraic:r. h,,::lV ni'ffl • J'IID'~' operimenta capitis. Faz:.zoloilnu-merode'pit~ e T'l~ coperturedi tefta .. '""r . "': $,,,1 • o,,,i:l o,,c,r ,, ~cM.J, , P~'~ Truncus,cippus, com pes.:., . "lt'ltJ:'I T''.l D")llt claufitra qua manus confiringumur, ler. i9.K.cxponit&rcerem • Manette ,over pregione. ~ Cl.i"7' p CJ :'1")17'1 ' =J7' O'~P' C,,,, -1~ '.lf")l" '':l~~ .fl- I 't'l'::~ ~hmc'o'"" ,r,, "'t'l ,,.,on t'l,,,,., '" ··rr,., frula,canalis,c.uaracb I?er. g;•am aq ~1a de tcCtis fluit,plur. c,.,,, Plal.f2.figmficat etiJ.m locum fortem, feu fortalicium, fitper quo erar canalis,2.Reg. s.canale,cannone, gorna,per if q~ttrle florre t' acqt~a daf tet to, if rmmero de'pJtl e o,·m~, jignifca parimente fort e'{_za ne/l,t quale era vn camtle. _ c.,c o,.,,.,h c,.,or,, . J"~'~!l'~ t'l,.,, ~~, ft,., I i11r:)~~ Vas con~.·, t'l',~JI r")J7'0l) Cl1.:JI~1'.ltlr ~DO·~;i' forme Lecytho,alij d1dtt die hfiulas ieu canales am·cas cxpelui procedentes, za,. cha.f.Ingijfcra,o vero canno!e d'oro attac .. cate nel b.ui!e, o ver concha. • 'J '.J ,.;,.o,,~J t~l:llm ~~"t" 1 "~"' D")ID 11:1., • ~ filius, pucr,forma pucri,2.paral.J. . .F'orma di · prdtu, over opera di putto. • • OP t:I1~P • ")ji::J:J CJ "~"" , ', tl,,.,,,. J)~!) ~ ,w f::Jl/1 ·~ ~iil1'D '.0'7'.PD • ,,,,., 'Ct")JDfl 0'1Jd¥ J:l7)7'J GrcUus eft, me Hit,Ierc.w. ; ';:,,S~:~n 0'1}N9 inucnituretiam in Koued, Pfal. 6s.itide 011W pafl'Is,vefiigium,greffus,2. Reg.6. ldcm o~~.m prouer.2~. Pa./feggiare,onde 0'1:12¥ e 011~¥9 pafo,vefligi:J,cio e ilftgno che t'afciano i piedt caminando. ' mnr pJn 1D~ JJ"Jfl Plfltmt' C'DJ ~D IJID;:)J1 I i11V¥tc t'11llP''PJ~l.,J.l OJ11h Plflr:mo't")1)1n C,,,f,,· 0'~J13 I r,~,.,, ~c "''P::lP ,l), rDP ~~.) "f''l /_:, ~"'~o.:Jr'J Ornamencum quod multcrcs gerunun cru rib us dicit K., vel fecundum alios quod geritur in brachiJs,iddl: armilla, Ifa.J ·& .2 .Reg.t.capitur pro owamento brachiarum tan tum· Ornamento che le donne anticamente porta11ano nel!e gambe, o vero ndL( braccitt • I l)IOt' ,l).l 1.JI:l.l J.ll'l',.,., ·, Cll,.,,,. :PI~. ~1.)30 • i1V¥ OIJ)I;)Y' D':\?1}& );)7'}')1 I ~'.PD:'I.J :l)l:lt'l ")~.) jp Cl'J)PIJJ fJM. ri7' :'~'}')")' I C1")1P7' Ol")f')O 'D~I • 01r'7'~ Cli'1'" Motus dl:,vagatus . ~;), JO")CJ • tll.)}') m' J>;)" efi de loco adlocmn, dilcurrir,Iere . .2.4S• ubi in Koued aCl:iuc pro cransferre .ponitur,& lf~L. 6 3 .in ~'.l.'Dt'l pro mouere, in de 01!71:\l tranfinigracores,rranslatores,tecu -· • I dum alio£ ordinacores, I ere. 48· ,ar . ~¥~' ligni-. • . .. ) ,,, .. n~r "' • 1 ,·~. 1 Dit\iones Extern~. n,,~bl r"So DiCtiones Hebriacx. n,,,:lV n''7~ Aduerfari~ /J'I ::),,_:,,,.,!J • J~~$' lt2~ • ~ r, m;:, ' it1~ 'D~ Jn , ,.,,,.,J'I vrc~ rc, 'D~ ,~,., rr'n~~ .,,,, ft~ Conlraric, oppugnnrtf:'i Hofpirari .fi!/rJ,ggiare. • r~~..,l·f~ · '1~l11? Find ere. S fender~ . 'J'I M f,.,jiiJ, ~tJC 'PIJl? '., ,.,ri,,J" ~-·,-, o,;:,~,., :.., h,rJ> ·p,.,:J)·.,o • 1D9 \'acare,cefsare,e demo-· h~ pch1 'p\l117'' :i~ Jiri. C elfor di operaJ-e,e diftmggere. '•!I") C~,t'l 1~ ,Jlftl ,~,, r'7' hfii"IJJ"P" JJ}')7'J • 11]Q 'll,l)'n ~~~£,DIP t~h,,m p1f, tl")7'J.l lj'.J cm7' ~M'");JJ )"tl""'"" nr;,m~m ,n,Do ,,.J, q~r.) .::ap;,~ ro'j rc' tlD hJt'lC .,,f, ftm 1n · :'17' ~.PI '7' ~.P ~,,, ,,,,, r.JJ~.:J Species infermiratis · Sorte • fPC!l:'l ppP~ ~~~ . ' deinfermit,l' e flconcfo alcltni e Jtromento da mat a./far if fino. MiHeria fecret:t. 1 ln'JJ O'~P · J"Jmlrr ' i''11l199 ' M iftery·, cofl flgrete che ftlo alit jimyji poj- ' yo no rittdare. Credere lapidt.:s • • :, Cl:l.:Jft ~PD • l11]'? 'I agltar le pietre. Lapicida. '',p Ct,:Jf, ~pJ!) '" '~,, I nvp 'I agliA, pietr a. v ~ t~n!Dl • "fl' r"» ·;I 11 r ~~o,., ;~"''fl · N1JW:1 Nll lncrepatio, tu- ' 1J" fi~' J.)i ,, • ,&, ~~D7' • fi.D • 'T.ID multus conrritio, prauiras,iniquiras. Ri. pren(ione, tremrtlto,contrittone,iniqllita • Qpanto magis. 1 ·,., "'~{' CI~J'I 'PP ~' • 'Ol1t' T antomaggiormente. • j •.tpm • .,.,,,., 'fl, "'r t"IJ>D' • ,r·n o1;:,~, • .::t.P • N;ll' twubcs,habena,damnarc,affi- · '» I.:Jth;:,rt'PJ» cere dolore. N mte,capeftro,dttr dofore,da" nar(_,.). ""~~~c,., ·ti'~ c13J1 , "'r .:J)I" 'r"' , t~n · Jnn · :Jl! ~in us. G rembo. • ·,., Seruus. s erHo. 1 'p'"' J"IDM")!J • ,!J.P • N:9:P· Seniitus-_ ·I pH:> J"IDfi.,.:J , J"!,.l.P • Nl1l"q:P: S eneitu, operatione • Operari,faccre. • '11' t1 1::J'h p1pf,.,.l' ~J)D 1 "Q:g Oprare,fare. ,Opus. Opera• ,'J" f);:),~C7' · t"~l.P!l • N.{ll:IJ?Y,9. • 'p i~'J rmc • ~,,:p b 1 ,, J'I'Dh.,l tlm)"'C:'I • 1~H lncuruari, ado rare, & · '.P r1,J.Pt'l r'~"' flucre,& a prarc pellcs, vel coria./ nchinar, Jr,adorare,florrere,e com·tar'if corame. JIJ")l!)J, ~h l").),.l tl!J"lt'l f" ,,,ph '" '1P17' I,~~? ~lr7l.::a J"1~,_.,, • ,J.P ClC.P CIJ1p·.,D.P~ 1JJ "):J1\ID;:) nn{n%) ,z,,, fll~ f!C~.:J I 1.JJ), l1'~ 1~.) liJml I'")IJM <rc~iCtio ,l,1.l poLl:qu:unfaCtumefl:fi. fi11tficat. Dnpo ilfltto. ~e~m habens , .:J.P ik~ ,~ p1p 17) • TR'?V. bar- ) • r ' ' .. Propricras,pt culium ,uc 1 f'IJJ~,.,~ 0'11'ln onkclos expo nit Lcuiti. 2 5. u bt dtcinu: quod terra non de beat emi in propriet. ttem, velm Rabi Sal'i>· expo nit in <..luiecem pcrpetu~tm,alij vcro cxponllt in ex- .. cifioncm· .f0.tefla voce PP'7'~ vttol dire af fo!ttt,tmente, o !ibaamente,fi'ritta ne! Lmitico per mojlrar che non ;/JoJ!a vmdere il terrmo affatto,cio e vendita Iibera, e perpetl( ft, ma ;n fn'ad vncerto !ermine . 'n c1 cc1 1:1 ;;~ 1,.,,r c,,Dc ,.,,~J, ~~P,., • ,,i' I m~ -1~ ").)1Y'.J I 09'~¥ ,~ I T'i' 0'11'lfll ('' ~~~ P11DD :)J .,.,m, I nrr> f'' ,~, p oJ ,.:JJ ·:i", '~D,., , 'tt .::aJln Pm.P • n1.:r~ :q,.t'l.Jj'J pp~ ', 'f'l C'::J~Yl·fi~ 01~P' (J, CIJ~j~J'"lPD C'''i' Ot'l").)f, ·., (:lh , t7 ::Jl'M 0'~~1 ., 1-ngus,gelu·proutr· .z 5. ·1;, J1D,..,,. (''' l7':?Ctt ( & uti(. putat) 2 2.u bi t:lmcu q uidan1 ar rna cxponunt, fignificar etiam tcum1n,. clypeum, Pf<tl.91.& 3 .I.{ eg.1o.f:tmi ·gcn· , plur. nt1~ ·Amos+· & 0'~¥ lob 5. vbi ~men Abraam fpinas exponit, & o,~~?~ 1dem quod arma,Ieho.z3 .Freddo,gfltl iit mtmero de'pit~ e 01~1 ~¥, jignijica anco targha, ml{a!t'horai! plttra!e e ni.J¥ e 01~¥, ·e 0'~'1~ ·J~rendc per if }tgnificato di armt • Guctur- ',:; J"mcdhtit'l.,.:tii'.,,,~P'I'll~;) ,J1},'¥~~ n um, vas tefr:tceum, aut rencum, fccuildum A ben ezra Exo·16. IngiflerA > o vafi di terra,o, di meta flo. ., ,i;, 'o'"' pfl · ',"n o'"'~'c , ,,.,m ,r, • P'' • n~ Inhx1 t, vel in fixtts dt, 1 .,}');))) v~'Dt'IJD")'!> fcilicet chuws H.:rrx,Iud.l.& 4.purro lhc. · 15 .e:xponirur prb deiecit fc ip#tm . . Ficctl-1 rein terra, o ejjer jiccato, & aL 15. de I thos. 1 vien'ej}oflo perdij}reg;t~r fi.flej{o · ; J:)")l!)p ,.,~ CIJ:)::JI Ctt • l110J¥ Ol~;Jtq' JJ7'7'1 I O,;l~· Spicer I mr,, P"l?P 0~1!) ,,;~r hf,,,·?P'Cfl").:J ~D., ficcx,uol parux,& tcnucs· Sptche,ftcche. J.l C'D7'rtm C1D")!l7't'l In;· I~P7' I tl~.P . ~!)0 , v~~ . Hu- , Cl~, ti.J"I:'I pf,.,, Jh'"IIJ:lt'l r1,P, J"O")'(ID~.:J miliauir,cdomuir, proucrb.u.& in come rariJs fignificatpudicum cffc. H11miliare, dom~tre,ejfer mod~flo,iL che none altro fi n'i ha11cr tim ore di ~ffi:r t aftato de i11(amia. 1mm · ;;, t'l~o~ • D.:J~''' ,.,r,, I ,:,~" • itl~ · '1d¥ Coronauir, Leui r.16. 1 :jp t'I'J>DI • .,p;,·q~j~ amiciuir,induir, IJa.2 .2. in de 'P' Oiadema, ll:t.6.z..c oronare, vejlire, ondc ')':l;) co-rona. 1 tr;,,,., n1~'~¥ .:;~I"' J"I7'P ... 1""DJ.)7''tj'.P~ • l19~¥9 . Cidaris Exo . .z g.in plu't. •'J t'I'J>DI 1 ofht" J'I)IllJ;) • • |