OCR Text |
Show l I I ,,, nQ.r . Did:ione~ Hebraic~• "'',::llf n~'?tl . , JOl' Ic!3 Dittiones Extern~. Fi'',:ll n'1ll • .,.,,,: "'P3tl.,flo' t~~,l)tl ~fl 5~m:; ~,.r.,., · i11!Q~, Pars fnmm<1 . .::olis,id eH hah:£ vm.1s. La • J) parte carno.fo qual e in cima della 'Vergba •. Fcx pi cis. La 1 rb i:~ 'pDf 5o ~5JI:l1J • t'1tpi.! fecci,ldclltt pego/4· !!:) "Jl) ·rf)1l3 t)I,IOJ~ r,., ~1)') ~1!")5 pfl,t'l t'lf'1 • ~~~~ Stem tta- , fip .:)Jifn:n ; oot'lJ' o~,r JJm;,' ~~h:l3 re,au t ofci tare. :, tr nmta.rP, rJ ·Vfr sbadttglit~.re. .'J' ':l 'O'Pl)lJ:J'.:i~',pl;,~ 'f!l'?t'13.)t:l, 1J):l'~.ll f"l> • Sr~} Pull us~ Jl olledrr,,t,tnnaL. tto ~m: iutta. • Jniquitas .. 'r r:, c'5l" , , ;JIIh '~Ill ·n~ll> 1h 't<11P . . \ Imqutta. · .,,, pft ['ll> ~1hp 1\'1'1 ~rt'17' ~J>!1 \'llt'l D1P:J ~~PJ .' T'~ ,:1 J~'J1t' ~hJ • tl.ll, r'l) l'~J) OJ;! Pl-,1D · n1 h ~l'lll?D 1'''l> 'O'P m,,~ , ,~J) r"ll o,,.,h:l :;,,~,., ~l>'~ p~J3 cg"' . f'l>',;)"D o,r,.,3 f':l,'J)Y' pr. P' , ,~l) .,,~ tl~,, '13 ':l"ll7' ~::l t~m D,'!l :;p.,, I fP.D 1'":) Here vox figni - . Jn,,,~p i.:ob · 1::1 'I'IJP!'l"' ':lJ'» ficat refp icerc,coiid.cr:.uc.:, ex. fcnu r m b? nam, ~qux atqua: 1:1alam partem,.m pn- . mo Samueltg.& fult oculans Dautd,Sen • fi1s dl:,poiuit iupcr cum ocull~m malum, ~eo uenit nomen ft~bitu:muun~ . f".P ut,opus eft confiderauon~, f1_:u~ ·d1ltgen-, tia Et R. Salo. in hac figmfic,l~tone p(o)- , ni;illud Pialmi 77· omnes ii.:aturigines mece in te, pro omnes cofiderariones & & cogitationes mcx in te. Mtrare, ~onjiderare, ftudiare,o~de f"ll jftJdto,conjtdera~ tione,contemplatzrme,penjiero. Nomen I doli. .'ll ~~~h cp • ~1p IV Per pleeti. Intricarfl· • 1P 'n 31'h •1::1P • T'.~ PaCta. • Jf', h"lr'' 01 ,., f{p C'~fl, r~3 • i1tJ'V Liriteu. ~ tJ.ll ("ll 'r -{;:, ~'Pn,.l · ~~ll~·p,P ·!:<~'~ Fa'{,zoto. Vide r.l) I Pl' r"J) • P.~ll , '7) r' 'O'~f' • 1~"1517' r")n3 ~,p :II~" C1M ''~!''\? Ciuis . Cittadino,huomo dt condttJone nafltuto in quellaterra oue habit a. ,;,J,tl ~h' · f,r,.,3 fl~m h~ · n~~~ r'o5 • ::J~l? M rN h5 ofi ,.,, , DU1~ ~~~ J':lJ3 ,h , ~3,t'l ).:J 1 i1~;>Y. t'l::Ji'' pp~:n' :ll~ll cct'J ':J::lll5 ':J!:lll1' ':J:)3) JY)!J • ~ ~~ 31'0 .,~,i' J)y)IJI ,, c::Jr.l)' ~~~ ,, ~,,,.," P1J fl:l::J::lJ) h~J JT>Jl"'P f::ll ' C1P~nfl7' ~li't'll ~:Jt' •03:lll1 ,,1,~1.) I t'l:J::ll) pp5::s 'OJ,,~,., t'lY'tlY'Pt' PP~ ~!) P' Tardare,impcdire,e .::Jl;:,J> Impedime- 1 i,b · to, tardanza. 1 ';, ;,3 · r.l?h 1~)31.:;p Jfl · tJ!,)? O'::JIJJ) '111'~~3} H~rb£ ama.ra:,ucl tribuli. H erke amare, o 'tier quelle che j chi(!mano tnbob. eU1J" : '~ h; h1i''l 1 =!'' JJ\,~ J1PJ•.t'l~l:~ 'CD 'i~~:~ Nomen loci, & vtcus,ime UlClma, · 0,3~J) 1 28 "~ " & • (' ')"').& J:l7'7'1 .'r 'O'"'DlP ' tlf;l:l '(f'::S t\.,11' r:)) 'lb 01~, 'l!.i!9 P' . r' '010~)if.AJ::l~7'. 5o rmn ' p5JI:l~~ i"',!l Purgauit, feu exammo.ua mQtalla, · J ':lh~1J P1al.66. Item probauit, tcntauit., lud. 7· in de '1i.J.: conflator, (tber xranus, lud. (' 17·& ')'J¥q purgator, Malac. 3. Ptergttr'tl met.t!lo,jfa :~nco ./1 pf'tmare, onde t.)'J~ e ")!.~~ ptergatore di rnetallo. Ga 1 11. a pro um. - • t'l'1!:JJJ) .. t-J);1~...... • j1•1 :~ ,) i_~, 11~-ii:l-cia . Francia . ... Gallus. Franceft. '~!:>,~7' D'n ''I:'IP~~ I 'OIJ)"'I~ 5p "'l'lh ")'J) "',l)!:J f")rJ1 I, 'f, 1:)!:157'3 ', J1fll~ Vrbs certa Zidoniorum · N orne de ctlla. p • OP "'r JJ7'7'J • "f h?P'! • fiJr m:~ 'l'l7'i" 'D~ ", i1~~ , :b ",,.,, VR m: 1l'J h '0'7'.l?~~ \IJflP'J · t'l:J ·,~c, Euomuit, · . "'r 1D3 i1R~ :~ ~~~m D,'~P '"' 1:.'1 Lcuit.ts.ind.c "'r vomaus, prouer. 25. mutatur ctiam Aleph in iod,ut ·118 Hyc~ 2 5 .Quidam prouer. 3 o. exponunt i1R! pro vomitU. Y_ omitare,onde "'r 'Vormto, c fecondoa/c;em tl medejmo jignifca i1i?,~ , r~ 'OJ h,pJJ , t'l~~' ~~r 15 P'D ,.,l>'J fmo &Jill 'n~2.· ""'1 q,J) "'"I J tl'':c~' , ;~ tl'liD' , r'r ,,,.,r ,,~. Au is q uxdam immunda,& filuctlns, 'J':l~~~ h:1.bcns vocem & planrum lamentabile, quxalio nomine fecundum Ki. vocatur chich.ideft cuculus,lfa.J 4· Et zoP.hon.3 • onocrotalus,qu:£ eft auis cigno ftmilis, uel fccundum alios pelicanus.V cello no~tterno che ha 'l.loce tamentabile, WC/Ilo, e peilcano • ~ 'r ~"'', ,,,.,» ,., l'PJt'l :, ~,mp3:n ''O'i" "'' a 01:<~ Sun· exit hofc .w.ftcrit,Damd 7· Leuarji lfl. ' . pie/fardritto. No- ·D'?i2 .:;~,'t'3c':J57'· '0'~"3ct'l.,7'0D ·::lj:! men menfma: frumentan<l!,cabus, 4.1\c. 6.in plur. D9.i? , Sorte de m~ra da rnifo· ·rar jormento,rl nttmero de ptu e D'.:;Jj)' ~alediccrc,num. , ];:, !311'.:1 • ~~i' · :::1~~1 :J~ 3 3 .Biajfemare,matedzre. ,,., P'' i9R £='' • 5i:lfl D,'!1 mpr ' rmr c,r,., • n~~ ~fi , t'l7'i:'l~t'l ,l),~C P'=> l:l"~ · i1?j?. C1p7'.:1 P,'~P i1;tp ph' *' ,317'~' \'J")l)tl Olj'Y' J:)")ID 'l'l7'r Lupanar,poihbu- I,; OI.,:J1 , 0 1JI1l OJ) roJ f,)t1 lum, k.exponit tabcrnaculum,t:km .n~p. funt umcn qui cxponunt pr.o lntenonbus inrcfl:inis animalis, Dautd vero K.e:< ponit pro loco obfccrn·o,num.~s .& !l~P. eft ucntriculus,fiomacus cum1mc;.lhrus. GermcnDauidis. Bor~ .. c .J. ' . ,,,,, n~ . ~ · ~ I • Diaiones Extern~. rn',:ll ·,n,~o Did:ioqes Hebriacx. ~,::1!1 n'"tl lmttld,dishonefla ia_[cj§it1 & il traue . Cenms. c emio. ''11 f{, ")311':1 ·.,t'l~'" P 1J~J!, Nuncins: N}mcio. • 'rlh .:JJ'n • ,,J, · 'l~p.? Nere. Filare. • 1 "'"' ' Suz :Netum . 1 ,, 'r ,3t'lr 1 'r n., J'lmc • t!J07' • S'r.~ ( . !Pilato. • ,, ·Hinnulus ceruorf1 .. ,,.,.3 ,,p · 5,fl 3D ,ll:l • '?r,1V 'Jl gsottine de!/i. ceruij, certtiotto, Deceruicare.JJi.fcoppa- .~,~h n"lp'l· P~" .or~ . re,ftrpez~re. · . CDt'll' '0'~!' '1.1' tJ!.::J,i:'IJ • t'lDJ:J ~~ r'nD '7'3 .,r,,p l$ r~ ~J)ji ,,5,:lt'1 I~'J"'~DN 0'17'10 l~n:>n f:JJ ' 0':>D Plr-.P .,fl) 'Ot'ID C'P:lflf' 1)5':lt'l PI,'D · 0 1:lD -PJfJ))?, 0 1:lD ·J'liFJ) pp~ ~' '::ll',, • 'O'JD ['lirl' ~~ ~~~~ flJ OJ I· v'~~ :~5 T;,,, ,'J~ prm hn . \'IJ)"I \'11' ,,.., n!m rflm 0 1:lD Nomen formalc, quod de co 1·\l~IO v,P.nlt'l '·: dicdokt qui non habet pud.orcm, & in · \ plur.numero dicitllr 0'J1J 'fJ)·. inde no. ' men fi1bfiantiuum 'O!J!:J fl)fJJ ' · & in hac fignihcatione & forma,nos vfitrpar~ fo) cmusin pr~c:ltionib usnofirfs ,q,uum di <:iJTius Jib era nos a.b hominib~1s .quilunr · , impudcnti facie,& vt ctiam non fiat im: 1 pudcns facies nofl:ra,fcias inJi1per, quod · l1a:c vox fcmper in malum pro uitio acci ., pitur,·ficutfortis corde in bonum, pro vinure. T emerario,sjacciato dishonejto. p!~D" ri~ P'Dh"l.:J • 1 1 ~"'', • Ofl)f") • N1JR~l?1' NRPJ 'Aln:dns. Anello,jigillo : /p.,l'),. ,:, Com pedes. Perri • 'p •, t''7'1' 1 O'i?~ · N!Rr.l?. · che fi pone adz piedi delli pregionieri. · Durum. nuro. • '.1> • t"Dj' ~ "l.'lfR S<;>rbus . Sorbo. • i.»~.:J J3:;JI:l • '11HV 'Piger. Psgro. a 'p'J o~5o"·~~l· ,N~C?~ ' P,igritia . · 'r u1 '~P7' • Pl~~l> • N1Jb0V. 'Macellu~:·MaceUo. ''J) . P1.:J~j' N!'')qV, Vcfperttlt~ .N otto/a /p lf,1 ,,r,,·~~J)l) I Nfl1t?¥: .~oxa mun. Iilato I•J> ~~1:1 ~P ,,, ·ND99~ ddmuro. . , Vas' cl ' , l' r'~'ft'l '0'7''1J7' !::liP :I "'ofnh . ll:)l:U cinum in quo ponuntur oliuce . V ajo dt1 ' ' p(J11er le olitte. · . .,. · ·Sinus· • .JD 'O'~f' I"~ .:JI'M,., ~mp 'r'"' n~n . ')tg:V. Gremho. · · · .Remouere , • 'J"'l:, pmD • ~rn ; v~J .. "IP ·!!flY recedcre,dcdinarc · Rim~to~tere,ce!fore. · ~'~'""'~ m? 'O'~'Jl' J3 ,pfi ,~,., ~.P flJi:'lP r'~:J . lt?Jl ,A~dtficu11? fi1prafenc.fl:ram exii ens· :llfl~' m quo fum rotunditatcs quxcbm in £tar coronce,& contraCtus, infirumentfi.Edi.... fi~io fat to flpra' 1 Bale one a g11ifodi corona, e 'ontratto cifJ cji ritt1era di promijiione. . •M D» .,,n '"'"P r~'.:~ ~hmo,,., bm.l' 'f:JFI ,l>:J ,o,,.o • ,,i¥ 3c ,Dll l:l11i:I'VL:m~ ~D:l~ ,,.,r, t'l,3:::1J 1fit.l:li:J t'17' hltliJ Lapillus, Amos 9.& 2.Reg.17.K.d1C1t · pen quod fitid quod in cribro m.1ncrpofdi u mu1ti excu1ftonem;iKmpe puluis f~:umc ti, & iimilia.J'affetro,o 'I.ICr it Ganci me e rptel che rimane ,,e/ come/lo dopo !' effir come/Jato if fbrmento. .,.," "lnp~p fY'1b nrw lmm';:, ~nrrm' r~, ':1!¥ , J; ,,P'' · t'l~_.,o o,,nn 1!)~ ln, Cl:lP~ 'PDP ,,.::m ,Arfir,com buJhr, E:l.cch. 2 o. in de n::11J.: ci- - catrix vlccris,uel idem quod adultic~ . Ardere,onde n?';)¥ incendio,vicn'anco e)pofto peril fig no dell11firita • E xa 1- '.:m" ' Cl'l'O' , 'l,. . Cl':'!l~ 'l>,., ,£, • tl3J , i1ill tau it voccm,uocdcratus ci1:, triumpbau1~ . deuauit vocem,Zopho 1.& I ft. 42. Alzar Ia 'I.IOCe, trio;if'are. ~PI\)1~.:1 PIY'Ii'7''0'1'l',:l ::,~ 110 t:I'JJ!JJD • ~iJP • itl"}¥ rurns,lud.9.plur. m:ww a! ta. • .Jt 10 ~limo : • loca 1.Rcg.13 .Torre, it mtm. de 'pit~ O'f}'i~ luo$hi eminenti . Ql# - IP1j'P~~:J ,p( !1"1'~1 n1' !:JJC'~~fl'l:l;b,' ''")¥~ '"}~1 '')~ "11JJ1~ "l>, ~"':l iS1;1 ',,J?f, I.!)~J ' OIJ)J:lt' ::Jf,:) tJI(,.!)I,~ l\c~na ·~ ~nrmll'o t''1',, · r.P?::J tY,p~.:J ~Jn ,,~ ,· ·li or. rbonun quo lc::n untur vulnerii dQl~re~, fccundum ctuoldam eft gmra balfamt,lcrc.s.Ezcc.z 7· Lie ore d'ar6ore11 Ba(fam.o flcondo akttni. ~,'Jf, I';.) 1 3 011)1~ 1")3 ')3 1.)~ fl::l7'JJ m::lt'l t'll~ , 1':.'~ 0Ct'IJ' 0t'l',l:m3 11r.P pnrC'I t'l~1' 0'JviJ 0'D,.t'1lt" 'Opor&Wt, nccefie fu1t, & inueni·, 1,,:l, 1,,, tur t4n.turn .:?. para!. 2. Led in comenrarijs efr valde ere brum, ut, 111~ neccflitas. & 1'!¥ ncce.ffitrium . Be./ognare,ejfer ne~ ceffirio,onde 1.,,~ 1Jecejfita, 6ifogno, e 1'"1¥ nF_cejfario. · l'JJJ ·.lZ·l';1¥ m'm · :J, r,,i''''P.l'.,~ .DJ~~ tl't'l • v~ ·11J2!:.&J?5~··p'.J 0''~7' • Y')~lf f:IJ • J ' h,jl'l 'fll)..,::lj fl1j''l' FI>b::J 01.~( l)..lJ~ OD nl2"}¥ r:~1 ·:3~ 1.J1P3 ~ ui t ltpfofus, Lc.. ui t. 2 2. in de Y·li~ le- , J; pro~us,Lcuit.t3. Idem l71)~q 4 · Reg· 5· - jn t<rmi. mtJ:Yl;) lcproJa,nllrl1.I 2 . Item n12'J¥ lcpra,kuit.l3 . . Effir/cprofo, on:!e 1!·1:¥ ltproj~,& rlmedeft'mo Jignijti:a V!.l3lt.:;J e 11~':}¥ lepra. · ~ l:::1 pmo :;P1 i7'10[J !"'' 'OI~j~ 3.ll~ pp 00 ' nv;~ ]:il Jl0 11 1UH pttllS aJatt, lit d l- • ~IP.J J)Ol\!t cit R.S.1l.Exo.2 J'.crabro,ucfpa,vd muica vcnt nof..'l,lt ho.vlc,iriw~ rJJa,o 'Ver mofta- 'Ve/ eno fo . . 'J1l~P7' f7' p3JPI> l'',t1't'l") '11¥ ,.:Jl:J:JI 't)l)! . . O'~Jl , .. ' |