OCR Text |
Show • c • f • ~' l9 I ,~, n~~ • L . ... DI itliones Extern.r . u.-1, ,•. .l •t·:"''7L O . Di6tione•~ Hebraica!. n,,,:ll.f M17tl • pagni,l ii cart~~lli,cto ~ di cauaglieri, o tter.fi C andelierod. 1 . , .., ' C':n:Jt1 :;,tb , i1~1~~ int e ndc ten foi c.aua:fluro, il'iJ~'Y-1 caual!erttt, D entium , 0 or., '* e L'atto i el caJta fcare,ilmedejwno fgntftca Dolordedentt. -n~::.: Tl:JJiD, ilmttnerodt 'pi¥e TltJf;9• I) • ~p ,·; • t1q;, ~npm'' tii"1JC rll~I~J ' rif'P ' - ~ ,. ,. ' · :J:Ji Lx rari, & IJl~ ~ l~ri~ia ; R~egrarfl, e OJ:O'~ 'J'J'"J'l7' '1PO t'l~.l)J?~ O't'lD t1~1'lJJt1 pflt11l7' OJ • ,. ~ a!le{lrezut,co!Jtento d ammo. flD;J ('" 1*' 01'1::311 1 'o C•l).OIP ' t'l~J.l):J f:OihP m;, ~ Sp ccu\atutn · ' I JJ • t1':liEl'1P n;) • n~~· ilJJ1il1. • 1::11'11 ~DIJ m~ phrt'l t'l~)') t'l'1l7' I''PI:J., , I ~r.., , . . . '-. . 1 'd f rt Gel1us eH f.• licis • · .• ,J J · D:J'1l1 r'" · -.,._,~~: -:~: Signil-io·~r ettaa1 . ):::>.. '1· apt em mo- ·, :2 J arem fup r riorein , qui moucrur ~lt rota· So.rte di.fltligh.er. ·' , , . ~i~:!l in CUITU.lud.9. & Deure. 24· porro ap'u~ Cl.rcumdare. C~rconda.re . I ~' !:1::1~· , - ' fi ~. ne Hl ~ • 1 .:. · ·ln'£1Yil i'fl:!& ma <T iftros figJ)i cat h<ec radJX compo ·r- .'n~·' ot1'"P'· l'ld.m . ':>-, ''1'J'P ~ · : · ' rc,~.-:?x.. r. · L a'pt·t·tra lttne· t'l:J:>'1., compo11t10 . rr · cus . I J mo~tone t ~apr.t·.l . I ~.,~~l i£1\C ridre defla mdcimt; Ia qtta fe Ji mfiOttc a gut{a · 'r ,; J1ll'J::l • f, I"'JJn").:l .,ng .,r.J · '- -' della mota del carYo Htznno etiandio li Rabt .... Mane· A~rdra. · · ttnl:'J:!l nivt;ita trtJefl.a v oce .J::>1 per if fi.'g.n~jicato Aul·s,voll}.(ris. · • 'J1 1 'rp1Ph,l'1~~ • ~ • '1" 1 ;• di comporrc, on de t'l:J:>'1t1 compo1 11ttone • vce//Q,~. • . . I i~:\: Vade al\ .t:xrer. 1 PI',;,~::~ r''D -1'~~!~ Larus,auis In~ n,p'l' 11i!JJ 0~ qlJ> • ~"D . ~ ; ~ ~Ji l·munda. Certovcclloprohtb..to . . . • ~c'7'PJ'''l17'1.)'1D:JI 1 '11"l~ ?.1i ,,.,,.,~.,~~ 1 - - •.., • CPI:J f'l"l ,bl S!J'IT'1"" t'l pn• I:J' "Hl'o,.•..;;tJ. ,.;t;.~..,, 1 J'.1.. 1~~. Mcrcatus cil:,ncgocia- /J 1. '0 • tlP:J • 'h1 :1O't:u:ll~Tl"I ,M..,alle'•'S magnus ad fodiet.1dam tcrram, & rus cfi,indc ~:>11 nego Clator,a~on · "" l ·lromatl. c·l Ptcoono (-,f'a uuear t.t 1nercaror,3. Reg.w. Aromatanus ,a po-utenrgrua ao t•'t m·g l;t.a .ar•o m· att£. .a . thccarius, canri.3r .Ftlr merca. ntia,negotciaa- ' ,, ,-..{91'!:& .::,~ ; 'r>jf C'~P. 6:o'~ '~9 n~:n~~ re,trajicare,onde ;;Jii mr,otttttorc, mer - • '"l.J 1 Cypri~·,s· . .C. .ilmotto,il numero d e·- • •f '.:J;·) b'Jt PJ ntc,r;1a.f. me dt droghe,(jetta!e,f.otteghtero• . t ft .if,DiD1 i1~Jil nS:::~1 . ' ' "i1~Y · '"'li"!Pi!Nl~:O I • t'l'11f'lP •d; :- . ~ ; : ... ,. putt .. , · 1 • • 'ii~'-.t Ntgonatio . N egotio,f'atto ei • bn~ ~f,I'fl'l' • 'J> C'1riP ~D~l"Jf' .t:IPJ>~D J:ll"' JlD~ .. '1 S ogia, & funl6 ox tun co p_alql<e .cofetl:us. trafcarc,E:::.,ec.2 o. 7' S • p Sponoha,e ~or.da {atta dt gwaca dt palma. (,'1n'l' t'lf~ '17'1M tlr7' ~7'PP '7'1 ',~ll"' ('0~7' ~ '.?~ 6 /l fi ' n 'r. , Tli1!):l: C~immi- 1 t'I~D~t'l ·PI~·;,., 1mm : ;,, fl' '~Pf' 1 "'~ Genus Cn lo cu ~ . I J:) JJ r . .. nator,dcla tor,fi-audnlcns,diffamaror,de-s ort-e de gri//(). rr··,1 .n.0 1 .• n 11i quod ab ifio .audiuir_, reue- • I I ' • T'' f"J> '~~ \...L ~- Scrluari) l• nUelnlt' gare . ' • t • . N'::l~ lat alteri,Lt uit.19.prouer.u.& zo.mde I r l 'JD)? ,pn f : ·• L £(" . ./' ~• tore ran- Ge11lls , J]s~ 'P' " N;Jr!> T11;'Ji, dinclmia. S ptone,tv ,zma . ' r. <.. . ~ ... C'~r'l · 11P f'" IS ~ :1~ ,.. '" ' ~:- .~.., d Tll ,..,., tn' f'armtt eft turw' ' 'r'i"s' , s orte dt tort.. ora,, , • portatore,' }&' a11u.u ft l', on e · -: , 'J • ' ,",, Flll1dere. F on.dere,eittar uJe vo.fta • 1 i;l:l: j}ionantr,tradtmtnt o. J' • r~',' I , ~. , O'b"'i "1 DYl • Condimerrtu 111 • '"' • .p1,r.J l'l'11't1 ,.J, ' t:r-:. ,~• 1" '•I JPD tlt'l ,,,nl Dl'1':0 ':0) • ·.; : "lJ • • ~ . n _ c ditoji pttP 4nco mt~fiere cofo da j0rb1re. C'~l:l' 111 '">::IIJ) ~7'J'l f'l'1li.):J l 'Pip.:J "lD PIJ>:JJJ on ' . l '~ ;) n '~l}; lP"l'D ~JJD:JI • PI ::I, 0'J?J).O cpJh 11JJI~I C\l.J 11'11~ • Rupes,iaxum a tum. , ll' ,I ' 0'1 p . 1·. ''~ . ,,;of,., ~~ C''1t'll t'l::JJ ~~ • rl:> Pl'r.P . ,.JI'l 1J>-?,. Rtpe,fajfo alto• .. Stcunqum inrerprerauonem l\..Junc . . P!, Auari, ·pr·~~· 'J' f'J'''1.) • mi?~~ lj""' ·1f~'; collicul i, quitJ; & tunwrcs. obwam u; .,,~ "''m . Dr.J J'll''1l:IJ.J ~,,,.,, , Pl''1::1l>.J f".l) , ~~ uia ucnicmes,q uos cum ra:-d l~,tori:s ~~ a t'I'~D', ,,., ,,P. b~r tl'~fl · . .J~ rmo• ,,,1 .1--1i?. "~" 'ft::cndimus' vcrbalitcr cxponttur Exod. Vade ·O'Dn~.,.,olrJ? 1l"~7'17''P"rTll,.P"'1ITli'JJ? · ll · · l fecundum k ad hebr~t. ljgntficat m t>..rer. t<:ll'\dtrc,un- 2 s.pro an n extr, t~nnxtt, ue . · ~ de .,,~ fcifiura , &. figura rc, fo rma~c, & , ii.tbltuauit apu? Efod. Colhj}tag~e,che,~ aqua faliq ,..R,.., pax11 1 us qt_Io tab \l 1: ~ mea~ di'J lJ'f't i;u/ta lipt~./;Jna gfgfuir r JJdI( :JFJiatc lc tratopnagJ;ea . ftranrur. spaccare, ovd£' ,,~ .f}4Coatura,ds no~j1:r11e <~rJ~·ot'i1.c a rtt tt·e per COJJ!f, - Pt.n(Jere,·Aormare.,e. Ia foiamuot4, &. t! jJJrone re,flrengcre, t~bhottonare . J1 0 che li. maur aY!gont i1,gano t'e tatto1 e tn fite rm' . At·t·ogantia-,Pla!. · f{~ C'~"r ' .rnnJ ct1 ,Dt? , • f oramen·aculi. P nptu"a . I('~" Jp~ 1 ,u,~. ,, 'y. .>' 1• Efett.a tioni ,,{tzc£iatagu;z . tO.Ji l ' li~ ,,.., ... , , fl!:J"J ~ P'li>'1!:1 . ,.,,, I rrn I V irgul ta ex , C'JPt'lltll'' C\lJ? '1DI1 ~'!IJD 1 . , • • 1 ' 1 ' Nr 1• •• ,·l .-Ji Ol.iib~.ts canifira confi.clllll(U f.llilPJettl (he • ~~ J'l'Ph1J • r) hi ~f,lj1 I ,J;Il» 'flt'IJ,I f'~r v · . : . ~ fl ne '11'Jhl • - • • • • • • ' • ' , I . -:t,, . . MOl' I • Dittiones Extern~. l"11',.:t) M1~t:l · Dietiones Hebriac~. ,n,,,::l:V rW?tJ Hinnire. . 'J) • ~lOt'~~~~ J"~iJ'~ M't11•~t'l~ '')~ Nitrire,cio e Jar' it verfo del camli!o. 11.Jlb:, Cl'Jt1'''b''l't'l 11Pp~ ~,,:;, ~D ,Pi' • Nj;!1J'¥' Man1~ tcrrex. M.mette di ferro. ~ tl'» ,.:s . I r i';, pmc • 1i1 · t'l 1:2 ~9mD • ,,,~ • ~)lJ'~ 1 '01)1 ·p~1t1 ,,~, , om1P ~J~Jrr- 1::1 1r1h ::.r:~, 1 ·.,:;, Fifrula,& rridens, ' 1~, rl~''' r1 j'l1t1 ~.l MJ I .J) & foramen in quo voluimr pifrrinum, i. molendinum, & pol us in quo voluitur ofrium, & i . ..,auris,& frill a fputi infrar £tuill~. C anale,vncino, &· iJ foro circondato dal!a mola,o vogliam dtr mac ina, C"' ii cardi. ne della parta,e Itt goccia del (Juto,picciola comevnaftentil! a. VI- • '" • iJJ~:J t'iJii,,!:l'o'~J,t'l. ,~,.., 'f'"'D • n~~¥ cus, & podagra. f/ lcere,e podagn1. tl'~T' 'f'~t11.'P JJ:, '~D7' •P'7'1J1 N!l!¥~1 't'lm 1ll~ Fraudare,& r "''~" fraus, & parare. I,,,; 1 ngAnnare, e fi'»~7' inga1mo, ftaude, e pre. parare. Semel Ia. • 'JJ 't'l'1J'i' • ~~~1 NlJ¥ c1J,P ,,~,,rm::. li:lm M1 ·::.,h.,, '1».') pc~ · i~'f ,P..,Yll'l t1'~ ·, ,,.,,;, • r'j:J ,~r t'I'1J'~::. c''.:J ,,~r :J~J>.::J I f, ):);) mab CJ'11J1)? '~P7'.JD t1~~r, P~r f!P~ ~;, ,~ Al tctionem,& dolorem li . .,niti cat,nec in. ucnitur in .13iblia, fed in Tharg. in tcnio Gen.dum dicit cum dol ore paries filios, imerpretatio fl1D~:J & miror( dixit Elias) quod vocabulum ignominia & malediCtio, qux in prouerbiJs kgumur in Thar. p er r,,.l)~ trasferantur. ~tel/a v oce i~¥ Jt:e,njica afjliggere,dolerft,calmmiare,ma!adir'altmt. ::ll'n. r:op , "1' r,,.,,,.l t1.,,.,, , PI''1!:1J>::. r''" . "~ • 1 t'l -1o:~ · rl'l1'0:l7";)1't'li'.l)~ OJ) ~~DPt11' • ,-, n'1j''l • 'p 1J Vade ad he b. fignifi cat in extcr. .', ,, f,,:-1,, timere,tfitare,& orare cum quoda qubl.i garritu,& coartare. JJubttare, or are con orgoglio,e Jtrengere. J'.ll:l O'P~t'l IPJn J1l~,l,~ r:ol')')t' '1f'~J ' ~:ll'l7' ' 'J'¥' Matta,teges,& pen1umlanx vel • 'J>: t'l,!Jh lini. La Hora, & itpincel!o de fino, o ver1 Lana. Luru ·I~ • '1~:>~ 0'f'.'D7'D J".'::J"t1 '!:l::Jc , ,, • '1'~9 <]Uod more dol!j ponuur,tegendi em fa. .f!<.!te!!a creta chc /ipone nella hocca aella Got te per coprittmt. · 'l~~ ~ltli.C~;:,I~D P~.l 0''1f'J"t1 (7' .,f,o~o t'l7' .. • N§l¥ Rehq UI<e nude u daCtilt, 'J) ' t'l'1IPJ 1 o~~o c~Dt'l tegemes,& linea.L.t copritr~ra del noce/lo dd dattolo,cbe rimane rtnmgitiaoli,e i,t linea. Candelab~m. • d'p·~b, v1>:m t1l'\'D.n 1 il&l¥ C,zn_ • • . . ... Vtto! dir homo vano ,flllza.vergogn.L, e D'i?'!9 cannole cbe traJJajttno, e v otano. ,~ P'PM,.J f" ' 't'l ~"i''"'l. • "~ O'~P ( r'~l"t'l 'P'!~ m;, t'l,,., OJ • 'f, rli'.:J"'t1P:O ,J).J OJ 'T~" "7JJ:J 10'11!'' I r'11t'l ~J):O~:JI' t1:l!:l ,~.J "~ r~"r'' . ::J 7' P'Pn,:J' P'' ' n~ C'~fl,.,,,.,.., c,,,.,, JJ'JJ ,.,, op "7l:':J OJ 1 r7,., t"'7'1' Eu:1.gmauit,eduxit de uagina, PJ:llm. 3 5. <..'\" Ezech. 5 .item Genr.t+cxponitur per armauir, Item expand it Hab:1.c. 1 .llgnificar ctiam effimdere,Gen.42.& Ecde.ll ·cn;lcuare, in pafiiuo p1m cffi1fum cfl:, l en·. 48-Item aceruatim ut lutum poncrc . Sfoderarcomedir!a jjadtt, armttre ,f}ande. re, dijfondert,vot,tre, i! foo paj.Jitto, e r11i:' flme anttJ per far m!Jch!f t·ome creta. , t'l:o" n!ll't1 pm~ ·r,, l"'r. 1b ",r,, • ~" I.,,,·.,,') • t'l!I~:J r::~,~ ,~:J P1'DP ,, P' .::.''" r=>n I fb 1fl3nmD Flux1t, fcatuu, • · 1"u n1P'' i") J:l7'7'1 • , 1.,,., f,.JJ Leuir. 15. Item L1liua, humor fcatcns, 1. Reg.2 1. p~rro lob 6. quidam exponunt pro albumme ou=, vcnitamem a .,,, inde i") fluens,Leuit.t 5. C occiare flattmre, e la foliua che efce dal!a bucca, e nei (f. di I o6 Ji prende per iibiancodei'otto. f,~,, t'lDl':ll /r t''l'D' 1 t'lPp li3 ,..,~ tl't'l 1111 1~1 • 1'1 1npt1 CD ~'"7'1 '];, ::Jl'n i1~111!':1 3'JJDt1.l M1I"11 C:l~t'l CD 1"'Jb IJ7'!'l il~'} 5~ • :i;,1.::J 0';,~7' Emolhut,tenemm ftm , neur· Gene. 1 1 :, IC1. 7·& fit aetiuum in ~'JJ!:lt" 111 mollificauic, feu ut ibi cl'ponitur dcbilitauit lob 2 J .in de 11 tener,moll is,delicatus, 4·Reg.22 & ilp'J mollis, tenera,in ft mi. inde 'T}D teneritudo,Leuit.2.f.E_ffermo/ le, tenero,e 111! mollificare,dehilitare, onde 'P tenero,mol!e,de!icato, i!fiminino e i1~'] · 1110 tenerezz:,a. 3'J'Dt'.Jl ··b P'Dfr1.:J 1'11"h rb 3J' IM 010 ~J> t1~J> ,:J~') )n "7'7'1 · J; '.:1 0',:)~, ' 11JI .J;,, 11"hD 0'1J • .Jl;:),t'l m;, C'>:l1Pt1 'J=>,, O'D'n r1::Jn )~1 .,r flmD • t'~JD C';,~, I PIP ~J> :JDI'I t1~1J>J 1 01~ Mlt111i , '"'"i' rm.oa C_':l~~ nl?~'19 ~~ I Tl?P!':Jl . i1~~!9 (:>l • '"'' .:J Eq u1tamr, · o,~,~ J'.J'1n ~c t'l~J» M'r'l '" • J:>'.:J equum, vel alinum a1ccndit,ueetus cfl:, Gen.2 4.in ~'JJ!lt1l';,1t'l' fe cit afccnderc, fupcrpofuir 4.H.eg.13 .inde )_:;>i currus, Qf1driga, Exo.14.& ::li'J") col;~rs afcer1- dcnrium equos,ut K. cxponit, ucl magis eft cques & 1el1or equi,4·R cg.9. Item il~~'19 equitarus,quadriga,uectura,idem .n~)'19 pl ur. mJ~';l'=? 4.Reg.2 1 .c aualcare, e J' :;>iil for C/ll(tl/c:zre,fopraporre,onde ;I?' carroz za,ma(!Jme da rpttttt ro cattttl!i,e J::n ,. I J . - corn • • • . . |