OCR Text |
Show ~Y 7t ,,~ ~ n~f . . , . 'r5!6Hdnes E.~terit~:~ ·r\~~~l: :;,t,e I:Htlroncs HGbraJei-; =r,,,,:l.V' r;,f?iJ~ : · \ ~~''" £,~,, .,,,,Pti:l ,y,f,t t:ft i1f5~" ,·~]Qt!fi,,"' ts'Of!t!=! Maili?C··MaJlice. ·., ;,; ;~ ~~c'6i.· ot~J~ t,),· :~1~ Angelus fie dietos.,~ ,~p~-6~~pr,.,, ~r\~;:,6· ~ip~ Cdclil~ea', ·Y~o~.:l~"'t)');~,')~·~o~p,cu;1# \~l1 qttod(Oeo loqt.:tente);a.C'e~. ~ "A-ngt/o CoJ:I fiue gradUs,~ al~en1u$. torruoflis f~~ CO ,hiamato, cheqriand6 iflela pro!J:da Id_dto lum11a vacua haber~~-iii. !ua: vtl~Htate tor benedetto,eglit'ace~·. ' ' · · .:; ' · ··· tuofim~n.fccri.nfrnr;:~,c4fdfott.t~/!bnttca, ~~~Plf'ti · '-'r" ~fl,,t~ · ~r )t1 t?;bF.'~, 1p.:l~ · .,bp0 ··ptqt} , 'o ;Ver' e-v1za. qolo.nnif 1:13~ttft 'che ~et;Ari~cmJ Connec1erc. Lrgare". · -· ~ · · "" '. ~ '" · ' , .. f.r)'; fta!i jforta; ~o~e plio :qurll{'coto»ne in Excutere, fcoifare. · 'pfo,S,; ,·""" 'j7qt1 . 'Rom.i,cioe.in ft4z..~.aftta~rr.a. \ · . Cio efl ti-Otere. .~· ··. . .~· ·' ~·-·· -: .. :· Ntfi l) e non. ';)~ Ol")Jj. fl~ of;,,, .. :H~~l~1 '9.l't, Vter;& p.lnnicuitt's · ., '.v:,,,~ ..c. ;,.,[', ·1(,) ,nn o'i:i •i.S:::JP.,,,.,~·,o,pb. .~ :,p-);, OJ,pflo;\,h"~ d11~~ii cerebri. Otro, & ilfNtnnicola de'i cen1-dlo. :A.n'fti1~ , fiux fiou~re.co- .• ,,,,. {,p,pr:; '"~o·ip} ,.,,.,,,;,J t'~' ..... ,.,r J1I"P / P p~j P11C.J fl'Pl' i'/'),. .. nfj nexibiles. Oahi~·t:i dtt a6bottrmare &·con Defcendere. . · . rom giongere dut drapp~(ieme. :i"' ~l) 11JD~ PO~ Ol'I) r, fljm ~~ P,I«<P pt . o11Jt1 Co- •Ji O'tl.!J)[j • J; tl'PnJ :pc • ")J ,,r :mfl , T ~l n~ ~,.,~ ,, ,~,P r-,1, t'P'.,.?l'C~ ~lt'IP ,,,JJ tn'.t> • 'b )my, · · morari .:}'ermarji in-vn fUr/go .:pe~ railogila f'1?'fl!:hfl. 1fl~ OPPJ' rnfl p:>J pfl")~ }'fl.1lPI"''f>) f'Jj T'e·& ha6itare, cio) tral'tener.(i:;· : v ? • H~c radix feni el tan tum • ,,f)fl1.iJfl l5'D J..!)h • 'i' t' ,,,,::,,,' 0'~1''Pli ':J;).l5:. r~} )p,:f1'.l)tP;· ·n~1~r:J · inucnimr,ut hebd6 n1'ades 7 g. detetmina Cornm'Qran;p·crnocrare,& uigt-, 7PP'1~111b te iunt fnper populum ttiutn ;.v!Ji idetn 1are . !ndugiare~ af6ergare,-e vegliare.: i • valet quod 1uJ ' .quod decretum eft, fte_ Olf.YJ 1-'ro·:;,,.,, , O'l"i)f> it-~J':Pt;;'~P:>J· .:)'"fll~pt;:T~ . · quens efi apud r~brd.~s,ur:no pra?_fcmdat , 0,-)i} '.5~~. i' omhJ o,,;,y~~:o;.r.,, ,,;ti'' J#Si_?'io~\;fib - cayut vna ~1c~, .•,•~-?~ ~ nonten ':e111t vm DiUerlorHpn qu.od .ktllce~ ~~lox·rehqntt~~ vc P:l'J'" • ttal~~e,,i'~z?, vel ,caglto ~ ·JJ!re veJ pauca teporis,lttrcapedirie-i1Jih~'via finte' verho ji'gnijica.t'agftflre,m~~~ttrt-,1eter . totes 'dtfcedunt.:A'Il~($t'amentodott"i--J!er !' .. ~ •. zmru.zr~, &· il.foo,no"!e ~V'" cke'Quoldsr ta· ·"to JJatiilai tempofiviitnf'dnti ·'dtf!turano • - glio,pezzo. · i~: -: · r:. • • . · l • Tusunum. c appttn·'~''i-.? 'n P'~~,~~ ~·n~,:'f1~1Sq • ·,~·., f,.,P'' 0,.,,~~·. ,~J1'e!el''t~ ~P · ~'l?.~M',f,r! ~ZJQ · · fM~''habitatiorte 'dHioll,"6'o'Hi'e quel/a~:fow~ da Caniftrutn ex t;.ui1isp~"''l'rtre ·confeehun •Ct l'huomo·de·vil!ani l!rdlrtti'c~n:Porperc~·che Jlo fittto di rami della palma. · · . penfo.ftf fo:a dimdr:an~a .nM:deb6tt;rijfor:l?'nol ;t,flJ, ,, • ·.,~·p;p·.:~.-ii6•»'P" o,t,.,nn ~', S)hn to fungha .' .. · : .. ,\· , · · · · ,,, · Feles.Gatto•. ~·(,. · ·· ·- ''r»h •o,,.,r.l)1'!>~"'·"o'~J1,· .. ,.~;,,o ·D:ttl'P~tirt1 Complcre. Finin, 1 ';,-·, 0'~J1 • O'~IN , O[ltt Tumultlinri . Mormorare;utmt"ntarft. · · · compire.J. · I • • .. Murn1.U:r . ~~ere/a..,: •);jl,,;t,·a·rm'~ .,') ( i1~1b~ Denfus humor . , 'p·,;·,.,r·,,' v:Jl>vl''~ , t:l'Dt1 !amento,e lamenti. · ·, · I • • • • Humor groffiJ}~!fo· · ' Murmuratores. • r,:,}~..ri '"'l> if .,:1.,,, ,.o~~~7Q t'.!:J fl'JD~ 1til"fl h~ bl) · · J'!'l'"'ll' .,fl:>r; .,, , T~tt ~erdttnti, quei che fllar;unttwo. · · . · .T'l'JPJ ti'M 1,,rp · ,,.,::~, p~fl; • ~.v r,r,,~ ~,~ ~, ,,J, , )'.vDD:J oJ t>,;,,,.', '''" -', ,)pp ·.nntd ,fl 'J>h ·, Vl~ ,,P!>P" tPn h"' ,,fl)C • P~.? lJ"Pf,J 'tfln 1)":>1Jll" ~pp, ,,, D c:<l uti rc, ab JCn:_b en: . I ng iot tire, ; ':J 'JtiP f,) fl't"l •t.rP flipJ h) fliP V .,,.,,, '·, )h)• ~PJ'lDI"P n),, flr6ire, r difopare flcondo akuni • · ,. · 1'' J'CII.l'ti .llJ'f~l 'tl);~, tJ'f'P ofl~l ,,,~ p1 .. \i}.? ['flip:> Guttur. La ,~ola. . .b ,)[jp 'l'"J ,,, . 0 n~n~ . ll'1t?f fl~p:> ~i JJ!J>IJ") pb~j) • I (I.PP flip.) !ppfl). P'f> , rb ~~C~! l.i'r 0~~}') 'PJ~J'lP pl ,. 7J'J '~PP 'J.l1~ : '{11 O'J'"PD iflP qf>1 . ·ttf~ N~ tlf flip) \i~:l\il jJ"!O~ 'Jfll fiUudere. Sbejfare · • X'~ry )'..V.!'~JJ H<rc vox · .,)~.,,!> '" i.vh .;,;,,,p 0 0'?~~9 o,fl,p, 'r »P'~ o'"''~ P' ·'~ o'~.n · o~~~ {~, J; ,)t~,'Jl'J~ • x1 in hcrbraicts fuit ex planata dtetionibus, Derifor, & dcnforcs . J 6ejfotore ;J e s6ejfato-adduclm tam en & hie Eli<r grammatici ri, quei che jfanno per 1 c'ifntoni, sbtjfiwd~ verba qux ad propofimm faci'unt. ~:.e hor' 1"eJlo, hor' qttdltJ;, e per if pir} fino pafo-tunt i{b, vocant~liquem per 1epte dies ne otio(e, evltg.tbonde. . quibus dnrat conuiuium riuptiarum ftta- Illulio. sbejfamento. ' ,;, t:'4l)lj' • )~~. me~ rum pm j( & vxorem ems Pb, vt ~)opfl1s Loqui, m~diarc verbis·. Par~ ~ "l''D,' ,,, : X1~ de cubili {uo, & fponla de thabmo (uo, Jare,inurprttar vnalmglitJ CO?'J l nltra. de inceps vero, a nemine amplius ipl e :mfl • ,.,,, o,,,,~ pr:;~ J~ C'P ,,,qJiJ'P '.,Jll.!) • '<'7q :p, & ipfa \'~' vocaror, pr~tertj a . ..pa'rre lnrerprei,bf'atc>r·. Tntcr.- , ); ;l!'h · 0'-'')P ·{), J~ 1 Pre- ' • , , • ( .... I ' . , ,,, n~~ Ditliaries Extern~. n,~.,!1l n'~o '\ fh~tomo, ancor che jill dt tptalche condition~ 11Japo1eero,e zftimatocomtfo/Je morto,ma del 'po~tero (Com' a dire fi nza titolo,o virtt'e ,zfcuna) non fl netien conto in venm modo, v oledo dimoft rare,che dclli. Jf]Orli che fiano 'J{iffo It co,' I con:t-cniente procedere,nerimane qr1-ttl ckt ~lee me."noria ~ ma del pouero priuo de . 'Utrtrl, niJ't ji ne fa flima ne morto nc vtuo. Gtgan.:, ·, .,,,,, : O'J~t~n o'c)n' O'f''» • '.~~tfQ tes • . ~·epfltati, gig anti, IJuoirJiJti di 6uona condtttonc. "V'I:J')t 'OlJ1J"J ~~, • ~"PJ'::I f,jm fl~ i1J~Q {')l? , ,t1[1 '"'''P' 1' ~Pl'u""'~ ' nJn J1fl',cf,,r;; ,, ~~ lJ JPPCI ~r • o""!''Pn., P'~..v ,), q""" ,.(;., P"'!> P' '.mn iouo ,," ,.,f).,o)Jp)1f> JJ>~J 'ilPn fl1p' iCI'J.)\il ' 1'P'lPI"P P,, Voca o ulurn Pi tin • -1o fl'P'', u 'J • ~..v, .lo i::J quod iulpitionetn lignificar, non inueni turin Hi lia, ncque in intcrpretatione, fed apud Rabinos eius vfu., extat, quurn loqu~mtur de co, qui =tlicuius delicti accufat p_roximum fumn, dicendo, quod tale, & tlle perpetraucrit, tum dicunt • Jf')hit~n 6Jt' ,.,t"J • fie quoque vfurpat Rabi Salo.in fua dedaratione ubi explicat ill:u locum A·, pr~da mi filiJ afcendilh Gen • 49.&c.ab co 'quod fi1fpicatus fiun te &c• & qui. ~n liifpitipneJn venit; "';,p0 uoca" tur .. Itttli~t ihcolpare ,flff'eitarc ch'11ftri fta : colpettolc tn tptakhe mal'opra, chiamaji iJ fof} ettato 1Jr;n. · Oporte~e, , J:':;,,.,j p;JJ .', ', f,,r» , 'J ~(,')"7 , M1fit1 necc1fe eH c·. Blj ognare , effir nea/fitrio. 1'M · 'V.'~l F~t?TJq,_ · n1nrp ni1~pqs.·1tt11 h]J'" .n)jj f>Jn f,~, : i1~?J;llb~ ~h ''"~ t !>, J; ~f>prm I uhu- 'p..:ntn 0 1inf> 0'1DD , p.:>t:N1D '.V'P., ~ nus. Pium.uuttod,z!etto,callizzale. ~ti O':'I')'.V 1'~1",PPI"D 1MP Olt'l '1CiiP '"""' ·1tq'f! Dem?n, leu Angel ils mortis , l''l'" 'J>'''J qut crc,tturanun oculos obtencbrat. Ofcurare, t:io ef ir' ofltlrO;,t ftp one per L 'an~ gelo della mortc, o.ftttrando gl'occh1 delle creature. • • ' ' I Ji ':J ~,),(/ • J•,:) 0'""' • p; 0'~Jl I 1itoq ))f}P7 '1if:J~ 0 t''"n'~1pt~~ o~" 'P og.:> t'l'.Vti' s !'!> o'~J> • i1~1t7ni1 Depaupcl.".lre, pauper fieri, & l 'P" pauper Pouero & if medefimo ftg;zi(ica. ~))[j.t'JJO~ 0}')'f,'"" J7JOC O'.:>.D J';)lJjO 0'~~J' i1~t!M , act.lcmes. M acifenti . , 'p 'J 1J Cogmue · P ifare. ,,. ')o, ~)·p ·~ O'~P:Jtln , St1n co'l:l''PYJJ ~"j" PJ,ID ., ~fl~)., . S~rn P1~19 . Sr2r] . filllll~'-re & hordcu , V'In)p, f,)p O,i'l?OJ dc~ortt~atu~Fraccare,& horzo se~florza, ~PwP Dietiones Hebraic3!. ' "''., !l.V r.'~tl Genus mefi~r~ p~rUf,COtinetis , ,,.,P'' I ~~Dl fcx oua, &,vna ex quadragefima & quar ta parte fea. S orte de mifora, di capacita di fli o~~ .' qu11Je vn_a delle fJitaranta, quattro partt at quella mifora chiamata jea , della quale ji Ne fltr4 mt?Jiione a! propio lubgo. •t'f,J-'f,.) f.Pl i1J7~ •1DDPJ' r} 0'~.n ' ~flJ)t'J np~ • il)~ Muwm~1 ac.cipcre , ~'~:tJ n:utuum •. . _,rp'b,)p dare, tf pnmo vc.,-6o Jignij'ca tt~or' Jn prejto, & ilfhondo.dar'tn puito. Mutuum accipi~I~.:;. , ~fl,)p:J ~"P'O '" 6Jt1 • i1!'7 cfZuel t:he togltetn prejio. -.. • Mu tu urn Dans . , Df>'~~J f.l'llO '" • n3~ .f<!!.el eke impre Ita • · Adh~rere,focuri. I,.,~,,,,,. pJi J(,. ")J, • nn Accompagnarji, accojimji. Alfocia- · ;..v)J ', " ' '".D"'Pfl lP.Dj:J • J.D 0'~ 'MJ7~ tus . .Accompagnato. Ag- . '(, '~P", ,,,, ,, S·1,~ I ~'"''"PJJ".PPJP .11!1:~ giontione. Crejcimento . b.:Jp) ,.P~" I ·n f,)p). 'r', C'-'~"' .,,,,,£,'I'"., ~ ny,t; JJU''7 .U)~J ."''1:1! t"''?~ p,.,,~ PpJ:Ji "'D"""P 1,,. ., '.!Jl Ad tuncho, {octa- • !P.!J~ t'» ',p.,,"P-' .,,, OtiJCJ tus,relata eft ha-c d1ciio 3. Reg. ad figuras leonum, & boum,fecundtHn chimki. . CogiOtione,t tttto di. que!! a cofo che ji accoftt~ l conl'altra. J"7 "'"P i)i ,, '!>~ '~ ~ 0'.) ,,WEi ~J"7J fj,, I Tl)~l.~ C'~JlJ ' f.? t''.Vli' • i'"Jl f,.,p:>J 0'J ODCI O'Ji .,,ti ~-'P ~~-u Draco,aut lcrpens magnus in 1nari) vel ,-u, fluuijs, vel pilcis iQgcns quo nullus maior in mari,qui alio ~101~inc ~~carur 'I'll' JJragone,pefie ma.ggtor dt ttttttlt altri che ft trot~-ano nel Mare. Reccderc,dccli- . ~~ P'l1P' '.l '~£/P ,,p. p..,, InC, narc. R etirarji a dtetro . Pcruer- ''} PWC' J'~[j, '1.!';)Dt7' Pj'U' ,.,.,,p . n~~ fits. Pertlerfl,oflinato. Pcruerfitas: · '1 ''P", D~p~p» • t7.:>JDP.1' ~ 11·lr~ Penterfita. Nom c ' r.l>~J '~~jJ) ,.,l',~ 'iD "'""IJ r~:" Oti • n; arboris qure audlanam productt. L 'ar6o re di noc tile • 'J1lnl~ tr'C ""P O'Pll" ~ f,jp-'J • f>) J')JPO ]>Jf)J~ i~ · nl~ Tabula, m':xim~· .• Jtg") ~"" ~»JDJJ. · b ;flprm fuper qua fcnbltur.Tauo/a tnct~i fi firiue. • PPJl ({,I~ ~fl,,p ',.,, ,, '.,,, 1J"D • ~~l . t!l1~ 11)f,~J '""'tiJ'J P:>C'J h;:mpJ Jr.:l tb t"'J10'1' 1.)1 '(J 0':l~P Abtcondere re.m, feu inuolue~ • -'i O'P.Dlti . Aflo~dert Ia cojA,o ver rtmolgere. Segreto. s e.,r,rctamentc. '·., o"'DJtl ~nh Afco.,f amcnte. • n~ 'f, ~~'Plio ~f>~J '",., " ..,~, ,~ |