OCR Text |
Show • • • • • • \ : ., ;JI)q ~ ,,, no.r Dictiones ~terncr, MW"I!ll M''?o JjictionescHebraic::t. rn,,::tJI n''?~ · , C\1J11ffi3,.Comma. ,'p,:;,,j~~.J t'1riJJ 'b1mp (;en us no- ,_·~· t'l~'~.J ~lll'P ~~~ f'Tl 'DlD'P ~lla!. r eJ)erttho,nottoftl• - Comes:· 'rt', r,,r,, ,,,., '.J'h 1'P • pnp · t1tDtJ91P Conte~ 'l~r ~J) tl\,"-lm t'J'J":l. nlt'1 , li'98 Jmm 'li9;~ , ,~:> '1o. ~r> ~b ' t"J'!~~t'1~ '"I vh1J;J1~ -,f,,:J f 'hPJ;)D ~~~~, 1Tlhl '"lPp pD~ hlt"P 111l)J lj')1 !.ll · t'l~ ,, h1f''l 'l:l:l,?Tl lPI1'PP ~T Jj1p1:)1 l1.J"lJ h:DTl'r pD~ hmo r'rr'!;lli'Ylr.J r'r>'Pr>o '!.l~, 'PJII, p ,,.J , , , p~ C'~m ~p Plh',Pl"'JI fllJfl 1Ph1.J t'll;)l.lll" tl:J'P' Cll C':ll:lL' ·:)~ripm- ·ll'""r _n,r~ 1=>'!)~ PIJJ.:JDt'11 c,.o,,r rmc ra paru;l eit tn mem b_r~na,_ quan~ gdb~1c in collo1f..'lluris,& fxltwatJs gram, Et 111 libro Aruc;:h ex~onitur per ~ollig~ue , ~ ,onim1gerc, Ella ramen vt<:lenrr quod magis modic[1 fi gni hcct, & quia in char ta ilia e:<periment~li {chxdldas paruas cum fcripturl modtca,qux confiat ex c~ pita lib us litcris di~ionun1,~ geornetncis facrorum nom\num, ob td ;pmr . vacatur. Da quejl.t rtkii~e VQR vi en demea~o ll'QR. ~he Jign~(ica que/fa ~artofu~a che ji tte- 11e a/ co flo con afcrmi norm facrr, tn dt(enfio: ne di coLoi che Ia portale per che ji fooL far cu lett ere mimete,e con breuitttra,pero dice Eli a ~he ·vi en nom~ta [otto tal voce,_J!cio che ~~9'R rzmoL dir co fa pic~io/a, &_anco vofgarmentr; (Jor{i per taL riJl~tto)jtC~tama breree. . Campus.Campo·fi~l~ 1.0 1hr'''~,P · tl~9~ . / 1". I~ ~~rm <.1 CIJ'!:). r~' N:YDR Jj)'lY'J ~ '\9R, J_ocufl:a.CriLfo. ,'r ·'Pt~'JIP''Jhlil":J ,D~ ~"'JJ T"'~ ..,.o,,., pP~"; r' ':J ~nmp' Pl'lD ; N~t.:;q Fouea. • C'!l~J'!PTl r-''J Pl'pln '::> P'~" , Pll1 Fojfa. TlP~ hlP ~h 11J1.:J! l~9~ '~';:) C1h~ f'11p I l¥92 r,.,.,, '0'::1~' pnl;) l"r"'p c·,.,f,::~ • {l:Jjll t'1!.l1&;n .. ")IPh~ '~'::lt'1 ,,, f:ll 'tl!.l'Pn pP~ c,~,.,r~ Pm P1'D p1rP'~D~P ll:J::>hP p OJ n1r:l .,,,., • ,, ~JI Pi'~' p"ll:li'P ,,,., rt~::n, t~'n t'l.:JP .,~rr h~r. fY' • i1~l'l~i? ,,,;) ,p,:Jt'I:JP , V"r ... u=> .,,,r,~ f' cJ '",r t'lmr ffomi- ; cp1h mr.o~ ,,.,~ np.D;JI ',n,_ l'P!lP p11r~ nem p4rcum T~9R vacant, Et apullRabinos ha:c uox pro collectionc vfurpamr, ut guufl1 dicunt, Q~1i col!igit He reus canum,Et in hac [lg11ificatione K. expo .. nit illud in Genei1 01'lfQP~ uc fignificcc colleetione- m·, Mos cni1i1 eil: hominis parci ut colligat, & con~regct quantum potefl-,Hinc quoq ux & dtgttus qui aq tc~ 'edit 1ninimum digitum i1¥'9i? vocamr, ~uo~ defL:mprum eft: ab illo l:l7'r h~n ·; 3 4 :J ,~ plt- { t Ligauit • L!gt~re• ' 'h Cl::l'Y'' ,r;:.f, •,01J'J .,, pp~ 11J6J"'J''Ii C''~"'rll~.::S ,,~':)" r~'h co , o~h ~Dm J)1i! pP~I·::i·j' 01~.11 • D't;:llJ;) '~l'lJ C1.:J'i fiD~ 111h fY'rJ PfiC~ lj''rn' lP,tl'PvPll.::S "lDh ' 0'1'~1 '~l'lJ~ pfl f,~pp C':lD~ 0 1:J;,:) CPI'., fll'l.J t>'fmo .Pll:Jr l-lt--ec VOX • :J1hfll • t"Y'17' 0'~l>7' l)1t'1 flO~ fO 'ID1D1J DtJi nomen ell ar~1 oris,qu~ inuipcrus ap pellamr 3. Rcg.19.& eft t_l~afculini gencris, in pluralj numcro C'l"P"l '~l'lJ carbones Iuniperorum,Pf.tl·tw.vbi lingua dolofa comparatur carboni<bus iuuiperi, q_. quum inc:endunmr diu retinent ignem » & quando foris videmur cxtindi, inms ;1dhuc ardent, fie lingua, dolo fa intidias o ccultat . L 'arborc chiamato ginepre, il ;m mero de'pir'e ~ 0'l"P1. e nef S afmo 129 .Itt. mat41ingu.t, e riftmegliata al carhone infoCttto del leg nodi genepre,percioche if jito fito co fi dtera per Iongo tempo, e dopo che par di. fitor.t effir rammortato,dentro vicn'ardendo> cost fa mala lingua, o /! dir megfio if malt dico,ancor che }t mol'tri ttmicr ,no (t puo t'huo di ejfo jidare,percioche e trttctitore. 'P~o~o pm'J 1:mr1 • ::~~ r~t'lr,, 'J em:) • .,r:.n . j:Jl}"J '' 1'h o•;,~" ·C'I'l'1J nip-ln"'.J111'1pi;!( :,~ ·'r ~hi'm' Ligauit,Nahum -~ .& Ecclc.t2. indc p1n1 . catena,Ezec. 7· in plur, l1DJ:''l & 111j)H=11 veetes,3 .Rcg.6.Ligare,onde Pl111 ~atenij~ if mtmcro de'p_it) e nlj:JJ')"'! e 11ip1T=l1 cate .. lJIICCi,percioche fino Como fig ami delta por/4,. J"'PM,!:JI .,~ 3flrrn' 'i:J3 011.:m,:, h~mP f.J1D!) ~ t!J"lt! I 'ii 1j1r;:.hl,'t'l 1 1D'lllil flM·f'i7'1P OJ t'l11l"'' f),-, Linum, 1eu pannus lineus,byfius,q~m: fola in Agipto inuenitur, Ezcc.t6.& Gen· 41~ fignificat etiarn rnannorem lapide,cant. 5 .Heller• I. C crt a ;orte de lmo che non Ji tmo11a (e non in Egitto,fgnijca ancoiLmar mo pietJ·a nota. L;rta· ' ~,., c·~.r·r,Po """' 'l'l7'D m;:, ~7'D bl) • ~tq .. e~tlts eil,indc f'PD lxtitia, Pf~ll.45· Raile:. grarfe,e pPD ttlfeg1·ezztt. .111:>7' _t'1DD c;p';•DD ,,., P'I•'PP r3n F'l'"' ·t'10CJ I N'f5t1 i1~t? lml"' · t~l" ~rm' · .:)1n p1;:, JD1'.D c,,,.,,, · rm , ,::lr pD~J ~~::~ r=>' I .,o:~r=> po~, Pol·;:~ n~~, ~~,;,~firm'.' 1PD r~l'l C::>llt'l t;)P~I tl.Ji';) f'D~.J .J1'PD·r Sextauir,ieu J ex ram partcm re: , ''~1 rS 0 ,00 Jiq uir, a!Jj fie cxponunr,lex pl:tgis indica uir, AlfJ eeterminauit,Ezcchi. 4 5. in de \'PC & 1')9'.f! in mafculino, 13(. co fcxin f ~mi .. • · .,,,:: mot · ~ ~- · ~ ~ Di<bi~nes . -~x~e.rn:re tn,.,:!l n'~tJ ··~ Dictione-s Frehrait!~.; . r;,,-,:s,trrn~~ Jnft.rurnentum • .01:)'0 D~D ~0 f~·'!J, 1 tM7'i?. , ~ cum tribus dentibus o S trorl)enfo_ Con trt: denti • ) , , Cal<\tltus.c'~e/lo.) ,'l>:ror~D ·11'zj)~ r:an P17'1l) 1ch c'r"~ , SR t'l~ll"~ • 1p ~0~1p Hydriit.~ locus ~tbi,t~ltlet >'om'i ~D t'1:l!P,.,.J10 , metl, 1. mob.l.Jlfcm>r.Orctuo/{),& tl fondO_ l ·O.ue fta la macif!d.tnferi.dre·· · . · Aqua laetis_. S.colo, · .• 'J) :.~n '~ ·· 08 C"lr'~:nr t~~7'.J ~h JJt'll N,~ t~13n ·, ,,," · . NQR pc~v t'l 'Ph~" n~l 'froh, oi,;D.nnr h:l.r: fmr r,~ ··,}7'P'07i crr)'l ~;:).J 0~11111' CIC~P ~11'fl7' p1 _CIJ1P:3 f~:J :JiP:>P 0'1DC ti'l 'I'J.D~YJ "ll"h~ .,~,, 1 1DI1'jl11) ~'~:)\! ':lhl·\11~11'1 '1:l1 t'l~ '1DIP PlllP f,,.,, ·,t'11P1f'1~ '!17'r1':J ~:l!.l~ P117'D C_lf' IM Di~, C~~p D11'1-l".J' .:.rn~n l:;i:r~ d1~~10 h"r. 1dcm · ..,~ ~ fl'Pfl1:J.J- f:>~: _P '•~ Jlgmficat quod pnmus,Ehas ran~cn dtc1c · · fe non 1nueniffc .in Thargum ntft aduL·_r~ \ ·. biali[er,& vtu vice tantum,nos au tern Hl alijs volum nihns inn en imus. ~eftJt vo r· ·ce Nl~i? vuot dir primo,e c1p 4tt~t~~t, e . '-~8 t Ia parte anteriorr:,e . P'~'~i' auantt ctt n_o1. . Com~s. c onre. • ill~:J ,,15,,r ~ ~Dli;l Gumma. Gommtt• JJ)' r:D5.J MU ~NQl~ Flos vini . I !fore che na- .• f"~D n~ .. , Pi1·111) 1• fle net vino • ·. ' Farina . • rmr· ·: ~IJ9~- Molere. Macinart. , '». '(I'lL> ·r19R Sufcipere. , • 'p'p '~PTl · "lDp·,,~ · nr~ '{!)Qj~ 1 Prendere,ltgi!re. · ,:~r b ~hprn,,,·.J O''~r · rJ1n ·' IS1~9R '" · .,~9j;! ScrHuum .s~ngrJo,ctwa d.t rtpor coje dt v.tf~tta • ;, • :.~ ,:J,,.,:J • o,r,u ·titD'tp'O'P 1h • P:01t0.1qlp Comitatus. Contado, ~'r'h"Jppf1·'f,.p~,n .. villa. ~r'P ,.::i:J'P'P 1nnp -i:IPll f'" . · N:1,~'P '" I N~t,pR. bC:· 'fl!)JP'j' t'lf_, pP).J ~J n:)P:ll' Jl' 0'1~t'l I,_Dll . \ I1ll~ herb.J.:: q u <£ hccna {OL·des ter:sH lQa~ nuum. Sortediherba ~he tafoapiJI.ttere mt1 r· 'td ie mal'li. · ' · Vnci~· On~~-~ , ~IP.J 'o:;.J'.J1''PjJfi 'N~r,p~: ,Gan.linus. •'r '.J ,ppfl. r:D~:J lJ 11'flr' I l'9J~ Camino• ,_ .. Cdme-s • , 'n 't'1 ,p~h 'rJ)3.J 'DJir '1P • P~lj';l ." Conte, FoU:1 • ro:JOJ'1!lli t'lh~n "1'!ln ·li'""'r tn '~~~9i~. plcn~~ cintris,& fornax . .FoJfl~ piena dJ 'e~ r· nere,e furnace. . ~nternio . . , '.1) ''f.t'~:J J:)1,.~:l'lf' '0'"1;g~Ql2 , .f<!Jinterno. ~Cltredo, Putredine. ·', •pm;p -~~D'?·~lp ~Qll\,CS,{:~nte. 0~'1n1I''J 'fll~.J ~1lf' ,Qqip_ '~ ' I' ~"''i:' ' r· · ~Rcg.2.2·temcrradu~ tuir, Plal.t~,fti -~\lf!:i~ J)'tl.,:'! condem t\~tri't, BCtl. 94.capicu r ctia t.l{eg.I4·Pro cotlhtn :{ere,& terrere;\JtK. exponit, Chald.licus vcro intet·pres ex-t ~ ·: p-ot1it-condemnare ,inde Vtq~ •impiu:s; l\e'lJs,inicluus,l-n plur.) D':VtG"l Pla\.1. :1.'~1 I '& nv;q! impiCt:ls,iniquicas,ll.'l.9· Pecc4 '. · ~e '?rtt~tignamente,e({er temerario, e. ,·,;01:'1 \ crmdannt~re' confqndere' dar tcrrore, 3.it1) .. 'fr/o ,peccatore,ilfoo nmmro de'pitt e. ·C'J)D'7-t 3.iV1 e il:P~i 'l)ftoldir empieia. ', . t'I:P, ~~~ il.,, ~J=,~ ,,o· C'DD1 i~ .. J"~l'lJ 't~,'-t!J ~J~Jrno pn _, J r'PJ" -~..,,o .,_:), ,.,,r '!:l~ '" · .rD_,,o . :i~ 0'1.J1 • P!:l10 "l.J1!:lP 'P 011 -~, C1~ft '.,,:J:J t)'On OJ_,.;,_,, \PI1''1"nt'1_.,~,.,_ '~d, ·m;, ,<Jif./.-::] 'D.r;t]1 • ·., :JI'h 'tl" ,.,,,, C1:ll:l'~ OJ t1111"1 ·,IYC'~.r -· 0"0" Carbo ignitus, teda,.lampas , plun. t.''O'tO,.: , cant.s. Item O:l?nl'on mens, ndurK.ha' be ;pefiis adurcns,H.1b·3 .igHis inuolucf~ g'randi ncm,8fal. 78--: Vhi aliJAdufriooem jnterprctamur, Deut-3 z.Ec ~o; ~9~~.idc , • quod dCLlOr;lti a n'lOfbO _adnr~IH! • flsnifi..:: cat quoq; iacul:t, & f:tgml tgnttas,Pf.d. 7 6.n ec non t'cinri llas ignis, Io b 5, Carbo. ' r;e 'infocato,fttmpa,in pturate d''.D0'1 ·Jignifi •.. t:a anco Demonio ardente,o pefte dmoran~e_)' tempefht,bmfliore,jigmjca ~tiandio .fi'e'{::..c. . ·- infoctJ.te., · ~. t'IPliP ,r,t:J ~=' oJ .,.,,.,, 'rrmo, i3 ~ 5~ · ,, •11tGf1 : , b rmo r»~.J ,);;:,;,p! tl.D) pJ;:, 'PD?"' lf'::>.:Jr)jri. Rete,laqucus,f_-rmtntnt gc:ncns 111 plur:·nu. · fli11tq1. fi P"nific.1t etiam quodlibet alruCi' opus i1erfor.num, &: in mod-t«n re-~is dif- . poGtL!lll ,ut lunt Cf'JtJGula , canccllt. Exo. l-7· Rete, faccio,i/ numero de'pu) ~ .J11J1t,.i. ji_gnifi-ca cti.and~o ogn'ai~r.-t op_era f,ttt.e tt gti't! fl di rete, com '~ ta grattcola,tf C4nceflo, e jirni/ e__;, Tro- 'J~ »om '''U21 nry: ''""' '1~1111J1 · muit,hormit,in d~ ru:n rrcmor,hon·or_; .- Hos.t ~ · T rcmare.gricciol.tre,onde l11J!·tre rn.ere_;. .. ~ · . ,. ·, · . · · · ~j 1 ... f~'~' l.l)I:Jll:Jfl ~Dll l'l1)"11\'ll.'~ .JI'~'Oin Jn•orm· ,' M~! nL>D;j j11DIJ~:Jh. "l11~'~1~1t cm\1 iH'l 1'Mi:'u rnr.J ''! neal uit, bulliuit,cl ixauoit, lob . ,f)', JJifl, c~~o.-1 30.& l'l'.J11;:'1 bullas fecir,ur,qmtm vapor infr.1 aqu.1s narcimr, cxciranwr_bull lt'_iH. fhpcrficir eiufdcm, lob .-p • . Ri_fcttf~,zre, .~ bo/tire,fe/(tre,e l'l'J"l.,i' (tr bot/~re,perczoche ' imntrc if vapore ll.t(le fi'a Lc aC'JIIC/: pott/li~ . •, ma t·a.(tone {li ftr-n.tfler boll c. n.ef!tt fopujicie di effi. · •· (, ' l. j C,T', • • • |