OCR Text |
Show ' • ·' NP 41 ,~, . n~~ . . DicHo nes Ext~tn'rt. n,~-,~l ·M~~O . Dtcliot:lcs Hebrai<;a-. M,',:lV n1'?~ tate dtt! triGunalc, ed e citatione, o vet di v!.. . ti"la ~lfecutione , cioe com(mdamento fatto in flrittur,t. Men fat 1 M ..;, ; l"~'P · Dlf>0'"7 JO 1 ot.pt)m :lJi?!(l tauofa da mangtarui. Diftiplma. Bona cr~ar;za.. • .,0,, : l~~·lpq1 ''.:> ', f,,P'' 1 ,f~~ i.tn'.J, t'"J'P ''1R.~'1· 1f,e1~91 Sclftula, 4c~tde{l~. · Ciuiras. Cittt'z. '"'» ~NTJ/~91. Pa:cs ~ P4rte,portione. I p~n I wu:n .Gap_ij}us.MA- • ,.,, ~ti "J'J'l'J f,t"J'J,j~ lh1~-l· Ptl91 nic o !li !}ada . qp~nio, o pinione,· Jf1J ~.,,12 • ~Jwrm 1 ~1.:JO 11121 par ere , gi~tdicio , • Tenuiffimum · ]q:t f>"P'''''J"'Pti . .,(,pi ' Vl~1 S otti/ijlimo. • . m •p1.:>) '"'' , OJJ,,m • ');)l' i'ti~ I·,~~; ,)r;~ : l \'1 El'tinguerc, {ucc,i<ierc)ram.. ! ;, ,; Jl'P • 1r~ mortare . 7 4gliare . · Fige(e. c QnjiH(tre .• ,'plJ"'tif>'?J: .l'' · X~ Tabula,t.au.o-, :il:) ~J .,,,~,\!d.:> .PJ~P I ti.,p ~ ~1 ... la,& tobuq1, hu~ ca.rta. Anttc(tmente cbta · rmman() a/la for c.~~:ria tauola, fer (a foa gro.f '.' fl~zl.~ffen.dodt 11tr(f?JJ4(erta dzu.~rfodall" · npjlrtlr :.i·: · Perp1jke- 1 ~". J,,'u "'P''·''-'v!',,O · '"lP '~~, re ~ Dt~plicare, mifli4re,addoppi(l_re. • Duplex .. .Dopio, . ',; .);J JI.O~ •• n~~1 Vaslign~um. ,·,;JJ 't'lJ'J't'l'.:>'~" ,11f>9~~1 in(l:ar a rex . V a.fo d1 le!/'~o fatto a gtei.fa d~ vrM cajfa, .. ~ L~ms., cofia~p~ri~s ~ · ' ~1'1'~ ~~~j t i~ · t~11 Lata> ·banda, co jl'hparete , Laur-us, & ca- '1'» ODI • Npt, i..vh {,,~} 1 '~~1 lamus> & vrbs qu£dam. Alforo,ca!arno cto ~ ~canna£ nom~ de vna citt4, i{ quai nome~ greco. ~,".,l.o ~.-~ 'JJJ.Pv otDiJ 1p., c.,,.!l • t))~'' tnf>~ : O~'J t'W.J' ''7' ~ Q'!i.l)l~ 0'1DO~ O'~,p:> l~I:'P1'D~1J I i.v~J '~'»Dv.l ~~!>~~~~r m?P pull' I ·r.v~.)'~!mhDP'P'D7 .Pl'Jlth ' , ,pjJ) ;r· ~J'IH~ Q'.:;lj.p Oi;ll l" :P'!)1~ ' .P,?1JJ' 0!'11 jiJ~ lmpritncre. St41'njire ~ 'i,JJ.l' P1.!)1~ Ti ptts . Form4 . ~ ~ iP,..f\:)~' '01~1 ( , .1'" ~r;, fJif> ,,,., I p!1 11 10 ' PPJ 'P919 ,,.,,, :f~~;J 10~1~: Q'PilJ'~J'.Vl~J> Pl~P t P91 Pu~ .... ~. Po!fo. , \!O"P pp~ llia. J f'ianchi. ·''.0'~1:)' · f>pprl1 1h - ~P~1 • ,, , (, 0'-'~" 'l'i 1!'"" .,fJ ,,..:;~ f>lt" 5J pm 'l'l:>l f rm 't! 'J ~,, : lJ'"' ,;,,~ · r~.,,., P"J" ,,.:> ·lf'm' -;:; J,,, · ""r' \~.:> J~1'P ~.:>J' ~'l'P' !.?f' • f>;,1iJI~.D ')P'P .,Jl.D,!J1Pl Acuer~ )'l''~-' 'JD»~ PO»:>P l'i pPP f,~ ~J1m1 , ;r.J1 ~0\.l\ri,& n~o~~re,l~dcrc,pr~ual tl:c,{en ter~tjam dctenrunaro,abbrcularc, mter· ciden~, confumari, t"J1mJ confum~ttio , i. decifio faCt~ pro cxtcrminatione. Agttzzare, cio (far l,t pont a, rm~oreerji,e m11ouen, rmocere,_foper areJer:t,etiare,.decretttre., ab~ breteiare,flpllrare)~toe~fomle le pa,rtz,co~ fortJ4rji> manc4r t~jfittto, • f'"P'' , O'.P-'CiJ ,, • pl1:> t'.:>P~ 1"'0 ,~ D'tJ ,, I '\1ifJ 'i'N' Pir n1~P' · J'lliP~ J'l~.vP ~~ P'P '"' ''7:J.:>;)J; :5J Jp.DP 'i P:>i''J'I '" llji\~ lJ .:J'';J) • 1 ' ')tiP • 0'¥·lifJ · iJ ;~rr ~J p1m 'JSJPjJ.'r.o»J ,d.,,,,., ~~' J~"v'Pil tl1'.D0 lD71'.0 '" )h,;,iJJ.?f> •''2v'')Jrl' ,.;)-l .'~CtP '"P' (f, om»J"tJJJI"I f)p ~'l'I:J' f'10l' ,,.11~ p))lOJ".:I;)PPEi •C'.l.'if )u ·,~,, t'I:JPn ~.JI:I"J'n~ L'.:JO~ Q'ti"P lP O'~~'Ot't • '.:> 'f, ti.,, · '' ';, )hmo:o,,,.,,., P' ·r), ~'l'P', .l11P 6m• Habens cicur~cc, · O''"'JD Q\> :rth k1PP ;o'~)1PI a It fciffqram in oculo:l vellabijs,& qi~cre: tus,& pro bus,& illi qui iuftelac re~e~te .. por(l}ia ~~cquinmt , quiq~l~ fectu.U {it~~t acquirant manibu~ .{ltis corpods ~~eclef.. ftria,& ;tilrutn prcuofum,& fo!fa. ~trcum Jnt.tros,& in{tnmlL'nntm f~Ctllll)Jld excu ti e ndun~ frngcs > & fonnult ~afcort~!ll : ' Se~t?,no rirmzfv per fir ita fctta n_e t'achi.o, fm!~ rojiffilrtt de'Ltlbri, e porfo.?M~ifl,rrtq ?,e f~/tte ~he gi,iffm:tJ.ente acqrtifh' tl foo hif}gr:o,el oro de.24. cttrMti,elafonrta,q v ogtta Clzre. fo.Jfo ,he ciF~ondtc Itt cittt't per jiea dife fa, e ce'rt~ Jtromer;lo j.ttto per batt ere !e hiade, e le 'for~ me de/forrnaggzo, . r ' 09~!0 • ·1) ""» ~ti Jl1'?Jv 11r f>jmt' .P'?r " t1lg Acini.ts, • ,,.,;nf'J' O''P'~!:l~ O':>'l'1J~ 0~1 L1J;illus vux. 1 L flme chr: l: de)3tro a _I' w~: · ,,~, · ~:>\l'P'' O'"I:JP JPJ • . VP1 .f'I:Jl.:S~O. i~f~ ::l~l'J Ligarc:·1 colligarioncs tmptetaus. Lzgare.t~'l Corcrere de· ,f'p o')f'J ·l,Jl~fl .o''P~.N;m -~ P111 tcs. Frendere'jfn dcr.e,nmena,r z'dentt,jfro-piu if1rgli • . . : io j) o~~.r, P'1"~P'' ~),, rbo'~P.~pP~ '~ Sile r~ .. Y ttcert. Af] 11S , n':> O'~f' · rl?~J ,-f,,o n;DPP 'td1f1 ti'J~ fun\us. A Jlido fl rdo.. . , • Figc& conficcare, & krari, . nPijJ, pn ; XJ e~ultar~. Rallegnrrfi ~ MLlti , , rl)b '0'" · ~B t''~P' 1 D't·;r~IJ · .,~ Abfcondltc, . ·'~.v~;~,.,, 1 t'p'.nrno·i.PDJ ~~'7) ' aL!t cum qmete. AfioflrtJente> o con jiLetso. ( • .,,~, ~~~~PIP : ~"J '~"PI .,,J, ' pi p:~ ~rmp ' ~¥\~ Exulqno,& .camdus panclis,lcn-; i~ or1'J1 ti'\, E gamrnel/.o forn~lial(te, at le'Q jttr~o. . . ,.r, ti.,'.P o.l"""~' : ~rr.n m_:;, ~,~ • n't1'lQ ' ·, ~'''J ~::~~ Valida. Forte, tran.ql!ll(a, . ( .~ppP ' GIP .\ I • • ..,,, ~r , ' ~ . Di&ioncs Extern~. M~,,~l J11So T cfii- , '.r Jj o,.,,, · J"lJltJ'l:> J~ti ~'JtJ '" • ~:Ji1Q1: ! .culos·habens .arnitos . r: ht ha g!i tcjlicoli faccati. 'Mngelus !ilOrtuis '0'!',~ )» p""" 1 .,P • i1Q-i1 . prxf~.Ctus. L'ar;ge/o. (lf)nflituto flpr~ gli ~ortt. • 'Dcmittit. -Laflia, 'Jr» . Pl?G, Dar-· 1 }') 1i ~~[jp . n7', ;J J'l'tJ6!'),:) 'OJ)' J.:>[j 'IP' ·1Gi mire , foporari > accumbcrc . Dorrnire , . ftnrtachit~-xe,.giaatre- . Accubitus. II f,_iacere .. ' v:l'JP '.:i~ ,,,,; . N.?q1f1 "~n)• tJ.,r, ~..o':>J~p,;o, , ·b ~., o"P'' ·p,[j,r"J 1 01o', • 1/ , ~ ~~ ' , ~PIP1i tJJ • J')) 1t,.;J) • r> jJ • J='"Pl ( t'.,,,, :J .,, /~ ,., f>iP'' • PD..,.)' ~pi'"' • ,,,f,~ f''J"'Jjlh~ Olp)'J • ".1'~" ~ P~JPPJ · th ~., ,,p,, .,,.,,, '" · .m~JJ 1 ~'~n' J,.iccnria., & linea 1 JDII))f.QI~P r~), f>"P't:'flODJ l .zdtficata ]a rerum, t<l l:iula , iunna , mos, .rmriun1> fif<;:us , tributi genus, l..iolun1 :, exilium) aut liberario ' x rariJ p ra_fC: ttus) , & fecuritas. Lie en'{!}, ~ f L di mattoni,ttU/.Or /a, forma, coftume, /uogo da confer~t,cr'iithe L. foro, gdbbeUa, idoto, e /ftlio, o lib~r(tPione , CO+ lui thee flpr11 at theftro,& it folttocondotto. eatncum mincrale. Bagr;o ~ '.l'.l., fP')P • OQ', ·miner ale. Exercitus. Ejfercito. : ~,., 1 f>J;s , 0101 Dotnini lirigantes. 'O'.J'iP o,,w ''~}109'1 · Signori li.tiganti. - · · Lacrimari, Lagrimare. 1 t'l.:>J • V91 Lagrym~. . , l')'i • N£1li~J iudcx. Giudice. /p '.1 t'>WP' • l'.DJD ' 1~1 lDoliurn meum. ·Lamia bot/:'. 1 '~v!'''" · 'J:I Don.um_. Do~~. '.PP ;~c,,', {J 'JPP '~~·i1l' P1 :Mcdttan,loqut. Di.f · I' n '~PP ~mP · tl..l~ , N~1 ! correrc, pariare. · Caud~~.cod,t. /p.,:;o,,~,p,.',.nmc• J)f ·:Jn lfii, & iftc:. ,'~ h1r» · r n • df> • t\Ji 'bonatiu~t. /r ;, 1 ,.P :.,u ·p111J iP'P t'p • ~~'~J·11 ' Donatueo. rL nago. ,I ma(f. ,ine. ·'I' ri~ 0')1' · t'>,,,. • N'i·:l..'l iJ1. · r '~~~ I 0'~0,:>"7 1f1 · DtDPY"J 1f> 1 Dl D.f11 1 rai2~i .E.xaCtor. Rifi;uotitore. ,~P-{p · :Sue- 1 ·iJ ·,' hprn' · mf,1 · '.r '1 ~nprm' p,, , P~1 . .cederc,& clamarc. s ucr;edcreti'J !teo so di a! I. tri,e !ttme(Jterji.,gridare . P''~"t : . .,,, ""P'' ·~ 1',,,.,_.,,,,1 '-'lti!> '.l1J'-'" :1~11 J)enanum>dcna r-1 j • D tn,uo> e dtntzri . , '.r' ~,. J ,~ ha.b ~t • t'liPJ>Pl:9J'1 p~o ~~ ti'P m , 1'Jlt0Q~ {1ornoncm prouentus agn. Coftti cht ha In ,Portion ~e !'t;ntrata de/campo. ltb~ll\ts cttatto'- ·pi.P'J~D l>'J(, : ~j?.!;>~'1) j ;>tJ, · ~ .ms,-autlitcr£ l:Xecutonales . L ete~e jJJc: ·· e4te I I Dietioncs Hebraic~. rn'"1:lp n,St;J t thematiz.are . Ammaz:iare diftn'(l"tre r6' · 11:.. ' \:>o ' mna~ tt};fltto,perdere, cioe far perdere,fiom mllntcare......;. 7 n~ ,,a.,~ p)f> ·~~o' t}.,p,r•~ ~~"· p;,~' f,k,·,,.,p, , l:t'JfJ Hcs vndc nUll urn collt.:;ttur con)modu1i1 · ~atl~c1:1.a., cll.:mnur1luiicatio , perditio\ p ro~1tb1~10, rc~s pr?~1i bira . c ofo che V(rtt no n ~~/Jta COJnr!JOdtttf, l flomm;~mica, fa cofo . ' t roht6tta. . . -, , ~ L. 'l , ' l . ~~, .,~pr~'·C'""?.,) ·1 ~''~ 1 .:~; ~nrm' 'f'[j' 1b')rt Sagen,l,laquf us . L.ucto, rete . ·. ~Haben.s dctor- . ~J ""P'l·.»lrtt "'""'P;; , oi,r1 .mam profundt~J.tem in nato 1prcr dufl; . oculosn ·Falx . .Fa lee . ~ . • 1; t",.,,7 , ~JP , ~n;n ,.,r 0'DDI[j i1t?'!t1. ~"' , ·,., J I'P '"" ~'J)P' I CPP = o-1~ . ' "' ~,,.,, n'rtVJ, · rb o'')Jj , tt.l' .:J?J f>m , trm·1 .•i' P.,'~P ~,., P' 1.:> o.i~ ~I CIJ-'J P';;JJl;,p .,Dl' )p ,), J[i;f; SvJ , 'P?' iD.v 1'-'1'" Jtii '.D , D1!) , ·J :mn1 , ,.,,, )o i fcabtcs fi ~ca, tdb ,plaga oricnmlis,frag- 111Cntum hetili: Sole, r~na ficca , vafl di t erra cot.to,e pe'{zo 'di ~Uo vafl . ·, :Blafph'"cm~rc,cxpro-,-j~ 0 ,)p·o,?.:>t" ~ ~)p , ~"!IJ blr~ : Btaffer(Jttr~:e v ttttpenrr altnei. •Conll1t~.ltor. . , iP 0,~.1' I ~~P" 1 o•),, . '1"10~ Maldtcente , vtttperante . · · 111n";'Q·pl.:>'J'PJJ1nl.::>Jq '1) , ,, o•~p 1 t'l"'h . 11.01n .., ··.c. . . ')[j/l~ D; ""P'J) I :1, ~,,;, Cogmra,& pu bit- , p,0,.pm. J'il'''" , n£l.,nJ cata . Cognofiittftl jJIIf.Ltctlr;Je(Jte . ... n· a· hl y cmarc. ~mt~r , ,.,, 0,.11~' , JJ>D ~P 1, f,J , ')'1£1 , nare, com adrre t:orre tf tempo de limterno. • ;:; '~CI,.t'l,r ,n~.,r' , ,., ~,,.,,, ., ,. , .1''P''"'"·1'o , ~nr1 ]'1JPJO~l'11r) ,,, IJ 1r.h ' DJ Jl'" . 0'1J,tl)~ rprr J"~l'tJ>:J pp~ q1nJ.Vi1 r>7!i.J JJ1PP '"''O'"tJ' C'.l~)"~' '~"! 'PP '.D) ,~1. ~DJ 0'1l.VJD rm "'P' 10 , pp;, ,.,.0:>~ Hy cms,&f11gL~s,~ n.tnplls iuuctdt1s, '~.!:1;~ l1~tterno, .fgtdit.1, r:' l"ett'z giotJinilt!, fil'(jHale iVJC;'I cor:- queft~ v_oce no.mttla ' f ei' ~(fer' cofo cotmemente ftmtn;ve tn 1uct ttnni i'hdoi'Ji cojl~tmi, llt virti't,e l~zj:ie13V!,come tqt;'t)teiJe 11~ l' inr~rno.~~ttare il fime 1Jel ca·mpo, a jt'ne ~z hat~er'~ ricorre btto.n [rtttt.o ,net tempo de I (J/~te , e anco coji chJtrma~o tL ~ orfl di'qHel! tt eta,pe~ r:on p~lflt~·e(per Jl pi!? delle vofte,) ,(enztt ~Jtto) come l'tmterno rJon paffi(Jen~1t ftirbatton di vento, e eli pioggta:) fo. ~. $1'~~nen do~ che "t vtKe,m~j}me l:t origin:: di lift ,Jl- ' gnijit'a, come h~tbltzrno detto di fipra, v itttt- . ' peno ' · . f>i fl"P. ~ l':> P,,D 'f!PP' • PP '"' f>m ~t, '.t>~ -·:··\'JO • . I ~ ~~ ~fP;:J) .l',~PJ PI~ I PI'!> '""P I' .li~ID!!,- • • , p 1 # • ' •. |