OCR Text |
Show , • • r I l ~"'\ ~Dp r< ,,, no>: ~ . Ditl:iones Hebraic~, rW,~l1 ~.,r;~ ' ' . Diaioqes Extern3!. n,,,~l n''?tl ·ArlrQp. L ~alba de!J,iorno. , Sepes . swe I' J'll)'p ~~tm I c·~;r ~p .,,l ~ ::l¥'?J~ ai J)ine . l.. Ta\us,t.t\~ne, • 'p· ir> ~hrm' · ~P.,i' · 7l)llj:! Strigil . . tfl)~=l tl'~l',up 1 11J~ ~~;:, • ~~12 Streggra• Genu s mufch~. Sorte 1 'l'JlJrr'r> ~n'¥l~ dirmfCa • ,;p'p ,rPh'\'1'~" ·, p-J>, 1!:)~ t~h':J'r,,r fiJ,,, • P1R Corcouia. P rouzncta. . Calccus ex co- 11J> .:JJ) "')JJ)r> 'IIJJ> ~.pjr> • NP.l~ rio groifo confcdus •. J ~·t~rpa fatta dt 'wo grof[o • . , , Venrnculus · ;p J n1r'1 '.v ii~1p t,:JRl2 • gallinarum. V entricello dt:!le{!,allme • Romndum.Rotondo. I·~ ~IJJ) I '£1P'")P,1 np!Q 01,:"'1!r>:::> hJ\'11 C'J1Jr~c '~Jn 1 rJi~:J ~~,"'P 1 Pt0Rl~ ca:b.raeta. . . f)') ,.l Propimrc,mifccrc. M ef 1 'J) 1 :J1J) 'iR1R · col.~re • Genu~ I 'Ji r JCl) '". r,\f'7' • DRl1P '" I DP,1j:! efi olcris,uel herbx. Serte dz herbette. 0 • lr '"'o b'~J'l. fJ)~J \')j1illh.IJI. rmc P':J • DP:-1~. Caupon<l· T a~terntE, Lu,ogo oue prattcano 11 he-ttitori, e golojt'. . ' Fe-rrum & an- · frJ)t: h'1::J · 1~1'J> -~n~ :DR.l~ . [a,v nci_nus . Ferro, v~cino, hottone. Tribunalia, 1 '!:)1· l'l.P ~b. DDDY>t'l 1P.l I m~t?Pl2 ' T tibttntdt,luoghi de'iudici. , Capm. T efta. tl) • oh1 N~~~R 16 • '1PJ:l_ Gapitoius . , 1 '·3> ~,,J ch1 1~ P'D 'J? •• N~~J~li~ ,. ~el che ha la tefta grande. Cutis capitis~ · 1l1 · ph1 ~P ,IJ) '~~RlR La coticade/la tefla· .' D :;C • OJ"'I~'J l"l'~I'O~ f'~IJj1J"'t' lr>J pl);) ' · ii~'lR Gracilbre infiar gallinarum . · Grtdar come fanno le gel/me quando fetano. Solum, fLmdus, paui- • ';p · J>r,r m:~ · 1212 • mentum. ILterreno,fondo. Pul.C1re . S onare. . . 1 'J) ~~~' 1 tdi!!R.· Condenf.1re · • .l'~ J"''tlM1 1b:wh • h1~rt' 1 ~~H ·conge/are. • Caprcus 1 'J). fl)~:J '·j"Ji':>1~1~ 1fl 1 ~~,~ 'J;) • td'JR magnus, aut vmconus. C apno gr4nde, fJ 11er L' vnicorno. fi'Zli't' I c,r·r1 ·, n,r,, ~~J"' 1~ J"''c",. ""l' . N~·,,~ Gtlu,& verbum cong,tlare 1 j~r,;J ,,,.,,\1 i. • P"P. Gelo,jig1.1iji:a anco p,p congclar la.pdrola. Torques. c ollana. • 'r> J; 0'~1" • r:ll) • Ntg11~ '"~ t"tli' "lDl) 1J'll'liM '1'pr> ~I!I'P 1Dl' 1J"'" ·t\t1j:! lirufium tCJrrx cad<: ns de • · J) . ro,o rio · f:Jil muro, t , c·~r U=1~ oJ ~;)ml' nDJ :J,~r 1JI;li1 ,l)J Dlt! Po!uit,lo~ ..t ,·:J ~hm81 1 ', .:JPh · t"D1 oJ \11lr>i • "'·, cauitt, Gene.:. 3 · & 4· & h;t~i@ q in {cdl!ld<l pcdoL1a pr~teriri Di1o pro D~ l?G1l. s~ & ss.inuenimr ctiam in n ~ urro . gener~ ~m; . pofiti fuht, Pf<tl.49·fignificat ~tiam ideni quoddimifi~o b 10.& 2 . H.cg.~o. ,. Porre,focare,(ignift·a ttnco lafltare ,tf/etart.. 0::,~' J"'P1 01'D opp 1Yl 0'1 · n~ 01~P ''1101 l.ni!j •1 J'ID1 fN 1h • DFJ'2 OJ _,,IY>I.' 1:p IJi' t'l'J>P' nin~ tl'J)O':JI • '1 '.J ~hi7'PJ 0'1nnl· {:1 '.::b t'l 1llC'' 'r 1~01' ~unda- '')IJ ~p "llr:::>r> 01pr> 1h J"'l::li'J) J'liPP IP,'D> mentum, Pf ~tl.u.al J J nmt:n tbi exponut J'ID'I • rete, in plur. nintt H:1.19. & 2 o: fignificat cti:1m prcrliatus cfi, uel po[lllt la. . <.JUC~t 1 prou.7.& lfc1 . .n. & 26. Aiij tamch . .2.Reg.w.& If<t.zo.exponftt n1nt7 nates, fc.ll corporis turpimdin em. Fondammto, o.rctc,fignijca am·o pomre laccittofo,e nin~ fa hmttez.,za del cotpo, n11tiche. Intuitus ciC, , I h 1 1c1' I~""" 1 D'.Jt'l · pf,, , '1!~ . alpcxlt,Iob 2 o.& cant.L.Mirare,gtMrdare .f.fjqJt;ente. _ Filum '1.J ,"~1fC77 pp1b J"'I7'D 1 ~l!l!) "'"' , 1ttt'~ · duplicawm,ft:u retorrum, Exo.27.fic ,rpr> p.p . biffi1s rc cor~us. F.ifo tor to., dttpli.· cato. , MIJ~ f:::>l ·,;, ~I'OJ • 10 t''J'D1 d!iD.' l)j;, , ntq"1 Mf11t ,Ji m~·J). J>?il~v ii11JDi1·~' ljYlr>!' {r> c1~J'll' ':Pbn ' 0 0 r"J.:>J ll1'=>"1 . 0 101J., J"'"Dv "711l 11::1C J)11 · i'lh~ t)IJ\'1 ~=> mnlJ'?i! ~:Jh ''j!Jt'l 1'"'~ IJ:tm o.» on,.-. f':l:m t')j.Jr, r",[Dj o~~r mr>j,.,,.l, D~n pM qD::J lll'lPDD 1 'J'l1lnJ"'P., · J"'1Jnf'ltlv . t\ll'lrDt" , vr p:nh:J Jh J1lJ"'P.1 IIJ_P.DD 1.1J'Ill~t" ; ~P'IOJ'lC\'1 OJ'l'll'lJ'lP" Incuruatus · 11nrc' t'lll'lJ'lPJ :;~ • \'IIOJ'liJ' DIPJ"CI1 e{l:, [eij,mclinatu,s ~it,-lf<1. 6. & lob 9· ide ilQ~ prouer . .2.& Pfal. 44.inde t'lll'lJ'lP\1, adorauir,fiue corpore ad tcrram proitra~ tus e;,:fi,& nora quod 11:1 figt1ihcat in,: (;lll'll~tre genua . J)l.,;:)\'1 vcro inclinare ca ·put cum.;iliqua cmr.ori~ incuruatione i , (cd vll'lJ"'Pt'l rot ius corporis ad rerra pro-fl: rationem,fixc Dauid K.l?f~l- 9 5 .<co n~u't gamr autem hoc verb 11m ut dittum eft. in he b. I nchinarfe, e illrJlJt?'~':l ad'orare, e jignij/ca propiament8 ·itJchinarfl in jin'in:.. ~t:,rra.~fi ';orne 11.J' pitgar li gi'I'IOt·hij,t:J)' . .,'J~ . 4;bhtlj[4r la teifa •. !illftto fl intende per. at't~, de rmerenza_. • • ·, :JI'M ~ll'P:J r~' 0 ,; ~tirrn' 't'l:lJ"'Y> I t~:m fJ'll '"1/Jtt Munus dcdif. j~ rmc • .,Jr • \I)J'l77 "'IJt!/ ,~,.,, . E..zc,h-lo.idem. in ~J)'D lob 6. -ind... ~ "'1.1.. r:l munus, • • I I , ,,, n~J' ' .. . • Diffiones Extern~. n,t.,~l n'~tl Ml I IL'o • aJ eus· • ';p • f"'rJ' ,; ., )"ml)' I" n~ ~!.l'C'- ,~ paruus, & corn~. M anello, p)l.;czoto & zl · ~or!Jo • • • <» ' Gapi- •. I J'l,, ·;, O,:l~7' I,(I"')J'I' . ror pf,, I Nnl'nj'? . rellum. La c,orona ddfa cotonn.t • Tegere. C oprire. • • i'lQ~ 01~ ', r eCt.us • c operto I 'p ,, l'~P"'fJ,nJ , il~¥0 D11t e Signore. Acefccre. IJiuenir • 1J'I D; 'Xtl' I rrm , 0)2 acetofl. ·» Mixttira t4eria- ,.J) t'rf,.i•D mJ' I.Jmm • T'l?1R calis,am comeihoilis.M ijf11ra de theriaca. o mangiatiua . Carthallum. C efto. • 'J) • ~t£>9';\R .,r, , JJ)~:J )jl~,,.,f? I ~qt.?t?,P '" . ~9i?Q)i~ • 1J), fJ.:lr Oli'!!)J'I ~p f~'" IM: ror rm>J"J. '~lrilP'1J Armeniacus,chnfomolus, <X malus nanus, . vel malum nanum. Armelfino fttttto, e po- • mo ptcciolo,narJo. • ,'J'l'fl 011.)!)11)' ~11JI' 'p (11 M1,,) I 11::J • r10 • '?101~ Crus, ud genu, & pol- .'p·n t''l1P'' TIL' pm lex,&-genus ip inre. La gamba, lo jlmco,& if dito grojfo, e forte de ./}ina • Putare,incider~. T agliare. ,·, • 1J"'f7 • OI?1R l1t rrum. Ferro. /;p, ~r,.:J ·OQ1R Scalpere. Grattare•. ·'p'.l :JJ'M · ,,J ~~912 .· J'IJIJ~ C'~ID C\'1~ f'MC ~.,n ,~;:, . J"l'!>1r.:;~ • t}7~ t'lfv 'i"'i'D f':J1017'1 .P1::JJ f'77;:) ·mh p.,n ,5, Jfn.::t, Mf7 V. l:tt tbc<.:atiutbu.c. none it fundus , ,,~J) : p anu,c, aut pes. f/' aji di terra cotta che non , httnno ilfo .. do /iano, onde e mejliere poner-tei p.(crma cofo fotto per forti. tenere dritti. Genus c~l: -'»'' J1D pr> ·J'I1~chfio· ~~~~!~ rc.pnlts. Sorte at a!Jimale immMdo che va.. . (erpendo • Sea bellum. · ·,, ~P!lP • nl.)!l.,rf1 ,;, , NQN~!R Scan no, banchctto. · ·, 'r>'h t";:)'n • ,:Dh l'J)I • J'Dn n1pJv !:ID.l' • 0$/R Apium, & color ap1j. Apiohebra,& i/juoco , Loru. Chon-ca. . fJ>~.J t"pjll' • .,,,, ,N9N~)R h:l-D 0117'1PJ ',f,,., ~.P r1 fJ'lCD f'Yl 't1J'Q~)~ c:!'~1r ~1n,r~1 J'lll'lDDTll fl~1 1 '01PI.P 1Jr>77J ,1!>tm Car ball- ''r> 'n "PPM· hl~v fJ'lD!ir> C11JJ)JD Jj"t' nus. Tela fotta del jLo di t "rb,tfl,quai e vna forte de itno j/nisjimo. · . • rPI.PJ r,;),,r,, l'IJJ), ·,~ J bj, • q,J I r'P~., • X':.l2 A~cu- · 'Ji 1 M';)Jt'' P!lJ'I • "'P~I • 'r f,i '~Pr>' ),), n1p,, fare, apprheendere, dctr~there. Panis rotundus,ud 1 'l), t'l~n • ~IJ.P ,,, • 'I{'J~ placenta. Pan r~tondo,o foe at cia. ~·1 1 J) .n :)J :ll'tt C,I "P f,p~,.,Pf •N 1J~'Mj?1 '\'!i2 , Aur.o- . \ Diction e.! Hebriaca!. n,t,.:3Jf M'"O ,.. 0 Plal.92.ldem i"1J:d Pfti.59-Mtrare,ctin~ fider .tre ,cont emptart,il r/Jedejimo jignifica ,.,ID· e iltf e 1110 'l.IJ~ofdiuqre~fchtmi-ra,, ·ontemplaton. ; · :.r J)Dit'l • o'i!tq .::,~, 1:1 pmc I r~ I~~~" • ,1~ Bos,raurus,mas.genc.Exo.2o. pJur. O;!t.:? Hoi£.12. Bt~o, toro, if numero de'pu't e 0 1.,10' C'~t'lJ" 1 ,";, .JI'M 1 "';, J'l'Ph").:J • ~J'I" • t~mn ' 11t'1 rT'")·lV ;~I D7' J'I'Dh1.:J • iltd r~,.. ,';,'.:~ ~nmc '~ · m"r 'D~ ·J'Ilr>ll'l m,·l:'ll:'l'",, 1 n11~1 ~~, n.,r;p murus,paries,Genc.49.lob 24.Plal.is. & .2.H.eg.24·idem iitd Gene.49.plur. i'!1t!l Hzrx• 4.& ni1V !ere. 5 .muri fccundum K· Muro,parete, ifnumero de'piJ) e f'11P ' n11~. " ,,, · b ~nrm• • rJ tl'.l'D' I t~m" !l',i"t' • ;1~ , Munus offcrrc,IC1. ' "''f, ~hmD • t~m7' ·t'l.,JPJ') 57· &Eze.27.inde ti11CJ'I munus, t.Reg. 9.0jferir preflnte,onde ti11Dl" 1 dono. Turmx , · J'I11"P ,J).J ID1'!l b ~nrrm 'n1it1 Ezecb.27. Cmrme,I(Joltitttdine di httomini di bajfa conditione. ~'J)!l\llJ -~~ ti'~D'. ~J)::J I D~D I ~Dr> I ~fl77D 'OJ) • ,1td j, ~ 'p1n iif' l:l7'7'1 • 'o J)DJt!'t'I~IJY>7' fJ'l:l '1'~i1 ,.., \1'.PP" t~,,P m~ tfl(qf?l • 'n t'l''" • i'l"Jig Dominari,principarum gerere, Ifa . .J2·in ~'J>D\1 i 1t1ry principem confiituit,Hos.s. inde '1t? princeps,& i1'J~ Domicella, Duciifa, Thr.t.ltem i'1'Jf?t9 principatus, Dominium,Ifa.9. Signoreggiare, e i'~t1 dar' auto rita fitr dominare, onde ilp Prin~ cipe,e ii'J(? Frinctpejfo, Drtchej{a,e i11.1q~ Principato,Dominio,Stgnoria. t'l, . il1W9 f:::>J • P7' tl'~D' , t\177 t'" I i111t1 • "'~ n,r,, ~ ', ~nrrm. t)'l'l~ c,.,:a,,"',~"' t'l:l"'i'· Mentura,lfa . .2.l'·id.em i11:lV9 menlura par~ ua,ruaxirne liquidorum,Ezec.4.& Lcuir. 19.Mifora,e ii1:ltc!';J mi(il.ra picciofa,ma.ffi"' me di coflliqrtide. . ("J> 1 PPD cJ t',m, • ,.,., o,,!J., · f'l77D . ' ~'1, td~ 't!JiWQ f'JJ · J~ t''J>D' • t'll'lr>D PVt£} l:l,7'7 • J:J Lxratus ell, cxulrauit,Deut. . r~ ,;, o,~, .2S.lignificat etiam depredari,dc quo uide ~IJ I in de nww Gaudium' Ha· I .2. Idem fLJli.Dg Pfal.4s.maf.gcnc.Ra/lcgrufi, onde pDP e PIP7' allegre'l..!-a,letitia· . · .. ',:, ,,0 npt;t;v p 1 , 'p o•~r , p~;):m 1m!> , ttq1~ Flos,rott, lilium. Fiore, , 1:J '1 01?~1V i~ rofo, (Jir,lio, Sa!. 6 ().t/ medejimo Jignifca 0< d.' ., , NJ:HD Cant. 2. I I nttmero .t pru c C'jDID. Cant. o . tl',Tllh 11:l:lh!ll).::JJ•111''J P,PFnl •Oif! 11~'1 l1il;i f'J) ' , . ' (I |