OCR Text |
Show • . .,)i> l~S ,,, MQl' ~ Dittiones Extern·~ •. n,,,:l~ ·n~-,tJ .,,~!3 t)J I IIJ,'!) f,~) Jfi!.:Jt'l 111l)t'l ~~~ ' fl"l101'.:J I 1!) 1o..,n 1~" 'OJ I ,,,.)J,, cp "~ .,,~,.,., r"J,,J"'"t" Excel! ens. 1 • J) • .,,t:lt'l '1J.l Nl'l? lM phJ • 11_q Dottor aut mavifier hc1uc:onnn • '.Dot- ' ~, ,t:, tore, E aellmu nella Iegge. M o1 tuca, o 'VtrO .Mae Itro di far lacci,e rete. • !D ;,l' ~J). riol,,t'lr. f'1 J"lP.l?~ t'l~"'~ 10 1 m1:17Q Prrekttu ,pdnccp·, ,co n lmifian~s, . ''I?"'? ad faciendum indicium fine mns aplClbus. Deputato,.£ (Jittdicare flebei, o 'Verfln, za it fottili articoft ddt a le[gt • j, 1~c, I r'l) ~o ~mot" .:J.llPD om ~,1~ '"~ I tt!q Filum cir- · ~J" n;, rmo: h"ll"lPJ • l'l r, r ~ 1 1'"l' cundans pupillam, leu l11grLiJ,U. ocult! & lorica . Fifo ,he oircond,, /a pupt!!.I.de I oc-chio, e la panciera, cio ( con1:t..ZA · ·:s~ ., , 'n 1~1J7' I ,':-t. bP' ·~ . ~~In '01~P , 1.,, , ::10'")9 Accele.i:-arc,fJfiin:l.re. AJfrettare · 1 'p • ~':> ':~ Celeritas fdli- • bJ) 'O'~P 1 Pl,1t'l" • ~U)'~1i1lQ nantia. PreJtczza. , Cito, 1 1 ~ C'~P' p11'P"::J • f1lH'~1P.ll ' ,:J:i)~~ ceWeriter. Con preflezza_ • · 1 r· ,~, • t'J:l1t'l J.lJ~1J1t'l ~j, l~1J"ll"ll I P,IY'):J.l):J r"» . n~i? jlC~.l")OlJ'I~·, , n11~' '111.,P"1 111"1Pi:'l' ~·~Dt'l fl~::IJ if, J~;:,J • JJ)~:S i1_}l1~ pm·p OPt'll " \IPI.,P t'I~~~.::JrJ 1"'~ ~DYl '01,M::J • ,,,., 'nOJ"'I . • fl.l' pt.tl ~., N (ICI~::J r;:,1, J1.:JO ~ 1"1PP ,~,., £)~ ~r:m · N'1" l'~.P t'lO'lPC !flmo , 11~VJ_ . t'lll't'l 1Ph m;, J'lllll pP~1' C'~ll.~J ·tmm con1 • .,~~,::, ~~mo 1 r mo ·r•JJ>t1 1 ;o '1'1J' ,::, ::11" • -,•, 'f, ~h,.,D 'l'P!ll t'll)., '11.:1 f'h l7'::l r")IP3 ,,:J1ll I • !:) f11PO, ; 1~J")")lj'j .,,., •rhJJo t1m •. rn"))p) Pcccare,impic 1 o,,,fl.:J ~~n110 t'l~l~ ~:~r Jj'PlJ, agere,infi.cerc, l xdcre. f111lt:l ~. h:m11P peccatum, iniquitas. Oprar.e tntCJIMmente, contaminare, ojfenaere rtbellttre, onde . 1 ,,,0 , e t'Jji111J iniquita,ribelltone. Funis fortis ex lana • '.P .,,.,:~ ~o r~Pl:JJ) 1 tOi.9 confcttus. Corda forte fatta cit lana. . I " 'l , t01V ,,... • t010 ifH,~Dt"Plll 1 .liD •JJ")::l' 11J -: "', - ·• t.acerare,fcal. •';p f':JPt'l pi")O OJ)' rJ>~.l 1") . l11''[' pere, & lineas duccre. Ra(jare, e ng·are. Linea • E raj}amento. • .:J~ .:.;D • N1'1.l, Ntg'.,.t? t)1~J'll ,'J) l:J1.:J"lt'l J"IP.,I :Jf,.') l~"t'l111' f'lO 'N:~)!? Platea. Piaz:::,a,flrada pubhca,re,de. ' r u Virga,baculus·Verga, •1 J)t'llm ·NJtg19 BaHone,fictro · • ', itriJ>~.l t'IM11lP t'1~,,,., CP''01n 'tlh'11P ln • N~/'0 Syria. S orta . Peao./l' • t'l'"J"' '" • 1 l' rl'~" 1~""'0'!l1 rcm 1 1JP · rale vel cingulum fccundum alios· Pel!o rale, o vero centttra. • Apprehendcre,rapere. . ' ~ ;~7 :J r~ • • 'J) P!lP ·1'JP l 1n:n- Diawnes Hebraiar• · n~',:llf· n'-,t) c'IJDltl ·h~J ,;:,,rP1:J;,Jtl,·'OI'l3 ~~t~:;c r~', .,,., ~1l'D• .,7'!hP 'Y' ~~ .' Nt'11' J'Jt'l ))'::> f''""' 1fJ::>I~ D'J •·~r . ~,r l)17'P' ,~.:J'' ~.ll flJt'l~ cn~t'l 1!:) r.l)r :I~~:~, h::J·a (,oxit ,aiiault, t.H.cg . .z. fnoc 1 ~¥ 1 t'lhlCJ pulmemtun, ~Batura, If a. 44· in de 'b:s 'en~ panis coCI:us, l'!acenta, Iud. 7.& ha7 bet candcm dcriuationcm ficur l'~iJ ab il~D 1 .Q0dam volunt quod veniat a· '7~~ tonuir, nam panis ille fi ,num, & firept· tum fecit. Cuocere,arrvjlirfk, onde 1~;) ar· roftimento. Vadeadexter. , 'J'll1,,,::Jr''l> 1 N')~ J''11Ph1l':Jl0t'l NYlft'l P1'D 'l'lYl'f' • Pp1::17't'l J•Pt'l : n~_il 'O'JJDJD ·r=-h · ..,, • h ~hmo ~~~ 1 :,~ ~,::, ~flmo ' 1.::JJ)J' 1~ ~Pl' • OfD IP.,1D C.l1J"If't'll lf'!t'lr '1 'f, ~hmDI 1 1'~(:! j, 1t'lll) ~J)!J.J fll~;)t'l O.J "i'"' I J~ t'l't'l"l' J"I~J)IJ'l ~ ,.,.):lp .. tiJ) l)"l;J t"l"llP i ~ 'O'~flJ, : 'h .llP)tll.:lJ , I ri ProfpN,ItuS l H, pro!pc-rt ?irc:ct 1s d~, fre li· citer tu cc.ffir,K.lxl ontt l'r~parationcm boni,Cenc.24.ltcm , id<.m quod i.lrofpcre ttanfiuiu .RC"!g. 19. inuafir, vel pcrua- ., fitvbcr.tatem,t. Reg. 1s. item Iud.14· ~ 1. Reg.10.K· & chalda:us exponunt, Quie· nit, lteq1 vtilis ti.tit,Icre . 13. ca pitur etiam rl'~:lt'l fxpc in nlut gene. Dan. g. & a.cti· ue lheos.t.& Pfai.3· 7·Pro~Jcrum fcm. Pr~jjerare,foccedere fclic~mer;.te,nuenire. , () pa!fore proJPerar~mt: ·,qmetar ji,eJPr (dtce~ O 'Vtile,fiprende etrand1o ..,,~;)t'l per far a/tnt& .. Jefic-L.J • Gutturum~Phiala 4.Reg . .z. ·1~::> 'OP ~ rw;n~¥ I n?iflcra • {' • o; 1~~,., .,,1r '01,..," '!:)~, , '01.:J, 1!)~ t'11l?r I nt~'3~ Scutclla,aliJ pro · .,·~ ',::, 61 1 r,,,r.' pm~~ .:;~ olle vel caldario, prouer.19·al ij 1b1 a{ eel. lam intelligunt, ali j llnum, plur. rm~~' J'll,1,:"1 2. paral.3 5 .S crtdella, calctaro, Afiia picci~la ,fino' if mtmero de'piu e mn~¥ pi· g ntltfe_.J • 1 t)1,~~ .:;~ • 1f, J'llt:Jfi1!J ' .31'!l' J'l1J!J)" 't'J.,I~ • Q~~ Imago,figura,idolltm,kulpti le 1'1 'n~hmo t Genc:.l.in plur. '017'~~ l.Rcg.6.fmtlgine,jt~ litera,! dolo,flolttJra. hit'!~ Pl~" 1PP • J"m).~ f':>J ',.;o '0'~1" '1011'l ' T1D7~ Tt ne broflra.s,caltgo,l)(tl.CJS. . rm1 ~~ m~ idem J"l1'~~ dittiones co rnpolirx ~ zcl umbra,& rm mars. T enebre, t"altgme, e coft rm~;) dtttJone compojfa da !'umbrae da !tz.mo,-te . .,f~' Jf,l • ',::, J"~D~,,l t'lfnt' )"IYl;)l? ~~.'it;" 'O~J) : l)~~ 'tv1r ,J;.:J npl'l • 1 n 01':>~" ' '0'»~~ ,~ ·r ~ PIT'D lJ7¥ ,ph ''liJ:J c1»~;)':) ,D, I ,r,tl P'"J ''tlP J'l,,,r il?~ '" Qt',) •• .. ,. ,· " (),,, n~.r ... Dittlbnes Externre n,,,:3l n'~ {cquibus illorum pe<,ip vefiiti fucrun t, · · -nos vero veHem fupcriorem ~.:l"lP voc1 .mus • .f<Jtej!,, 'VOCe ~~,P inqtteftino;tritef. i'Vien JOI'~ntcfl per if mantel/o)magliRa/ Jini nella tjJo.fitionr di Djlnieli'hanno e(jofta per i'habito de'p~dt,o 'Ver ct~lzette. ,, Inrueri, Jl u tus. · '~ • C1J1J) cJ' rm · JJ1Jt'l • p;l':'~ Mirare,far cenno. ,,,~.:J 1,"r1i0~'" I :l,ll, 'PD oc ,,,t'l ,' ,~,:Jo I l19 lnrcrle- 1 1p 1~t~1'1 J ',.,, :Jl'h~q~m'PP1 m':> t'!DllJ . car~ funcs ab vno latcre ad altudl& pcrmutare . I ntrigare /e cordtMiO e incroci11re, fi:rne rete, e mut.are. Pcrmutatio. ''r n~ .:JJ1h I .,.,,.,J'l' JI,1D Jh ·l·l11t? C llmbio, 'Va!je nte,o 'Vafore . •"D ·J'lD, ~ 'J'l'h c•;:,~" ·'r b1~~" 1 n~~t? NtJ~'l9 Canc~llus., & H. etc. 1 of .:Jl'n '-1::~ t'l'.llD' : ... .pan,c_elfo, rete,!4~Cio~ , Cli3~JJ::j D1.l~t'l~ P'fj':Jp0t1 'O'JtlJj t'11~h, ,"f, 1 b}nt;J f1,lj'Jf.l~ O'PPD 1.1~'! 1nn ,1J"h, f'l~l" C101!J 0 17'' ~~~ . pc; "" r,,~ ~rP.,.,, .'r~h~:~ t'1.:l,.,, _c9n9 ~~ IC'.l~t'l f~•.1:> 1~ ")1.1\1 rrr 1pDi~ 111t'111J, 1l' '~ 11J7' f1hl 'fi'JjljJ I,,,., r, ")J.:J f'"" t'lP.DJ hml ~ 'O'PD.1,:)t'l p 'OJ IIC~.l n1r~c filt'll '~7',Jt'l ~J) 1-'~~;t nnQ 'C)jJL)~.:J :lib'c conatur Elias grammattcus 'NJ!Q rll~ . huiusNocis f.ughenes Etimologiam in-quirc. re,, ultimo afferir o_rigincm a farga fhbtilifiimo p<lnno origmcm traxtf!'e, . , •f;IJJ')P eteni1n vefiimcnmm quodda ex~ , ftit quod ex panna illo maxima ~x parte' 1 . • confi.cicitur. Sorte di ha6tto btanco fat to a ·~ · gui(adi camiflio,il qt1ale 'Lfano li hebrei tol: l.ifchi chiamato da forghenes 'l.(OCe corrotta per forji per ii pit~ di (arga flttile • ,.~q ,, n,r11 .~,~v ,,o I Nl,»·,'' , 'i" 1 ,,o , ~,J"1l? Lmea,1itJ cus . Ltnea,foic o • J'IITlP . .;':> .:;.:J I ~"J)"c1 po~JI.,,j.:J t'lJJD t'lJJJ) I ~no Line:ue cbart<Ul1. lUgar Ia L'tzrta. , ib ;,;, 1'J9 """' i1Wl I • J'l JJ t'l~l'l?' 't'l01 J 119 Propuliare,propcllcrc~ ~ m1~u- • r~o.::~ ,,o firarc,unde 111:?· mm1fl:cnum. Difi·awa· re, e .feruire, cio ~far q1talche of}'tio, ond1 'flt;l fimitiL Clypeus. T ar"~ha . ' 1J'l j~ C1"l.:J1' fl" · 1'J9 Pila, 1 'J)' t'l.:J Pl~~ Clpmt'l D'PLIP~ t".J•1J) • N1''!9 fiue pifirinum in quo ht pauis. Strometo dotee ji ammajfa il pane. "I!J~m ~·, I#~!':> J'lmo , J)~r N1JTP '" · N1~9 Rete,cribrum, era- · 1.:J ~t'lht · 'r • .;·~ · b pJro ricuht,conina,uelum. R cte,criudlo, :!,·r,ut' ·~ob,cortinaggio,velo. ,,~ tllt'l1 Nnt;J '7'~1Jl11 CJ.l")J1 ,U, J'lJ • 1'"'}9 ! h111J,:J j Dittiones Hebr,a,k~. tW1:lV rn~!J mcd duplicat"' literc. Ombra, il numert1 de'piu c·~~~ e Cl~f,~ I I ~ .l;:, c'~J'l , .,::~r i~ ..= ~ i'"' .n y~ ~:; ,.,, . nJ~~~ Vmbra moms, dtdiO compofit.l,Oc capitur pro lcpulcro,Pf.tl..2 .:l'~o1brtl di ~norte, fo ·poltllrd . ,~,,., .'Jh ~hmo · fJ:) 1 '~. p1p.:m • p~., 1 1J)., ''7~~ Tremuu, Habak 3 ·tlllll!Lilt t.H cg. · t'lP)':ll" 3 .ubi i1.J1~1¥T;l 1 T ramzre,e finare,partico-larme nte co' I cimbalo. . ' nj¥ f".D 'r C'O!llD 'co) ~D t'lhJDJ 1 CJ1 '~~~¥ Son us,& il:rtpims p.mi. ,Iud. 7 .de quo & in i11¥. S ttono,& .I {trepito del Jane. P:lPY' ~0 '):J hJ\11.' rJ)h ~~.:(,.,,~ · f!JJ ~D l~':> ' 't~']¥ '·,·J ~hmo ~''!}·~ ~ -1~ , ~o::> P.:lJ1J)P :;,J) 1rmr '!l3 ~~~¥ · 1~P ni t'l1~0' r::h , 1 J h1r.D l D.'D7~'? p1 • n1'1¥'? P' · ,~ J7''~ 11ro c1,,,.,, 1¥ 0110 1J?"'i" '01~pjt'l C11.J1 Ct'ID 01"'"'" C11J")D7't'l.ll1J '1> t'li1:JF C'10hJ • C'~'~" '01J0r C'JlPJ)D J1':J 'PIPt'l ,r,I~.:J I P'~., q,J t'l"':~".l r•Jnc ~f':l.J ~c 1~':) cr11t'l c 1Jcm Cunbaium,ununnabulum. , 'rll~.l'"JbJ!> infl:rumcmum mcrallicum cui modicum argcnti cfiimmixtut~,dicit K.plur.tl;~¥~ z.H.eg.6.idem D~T:!~¥'? · Efra. ~.porn) Itt. J8.pro S~7¥ K.exponit vmbram, Iatini vero cimbalum_,G<; & n11¥9 Zac.14.tin tinnabula,fecurJ,dLJ .:tlios tanicn ftmtqux · fu{pcnduntur ad collm.n equi,utJtintlori C<r fcrrea?, Iatini v.ero H·~ num intcrpi·cta tur. C impa!o,i! nttmero de'piu e p•~:l)~ e 0'D~¥f..'l e J'l):\7' ancor che a/ami penfono Jiano li flnagft_,·6e ji poflgono ale olio deL ca- . ttallo,o 'Vero le panciere di ferro per difinder lo dalli co/pi del/i combattenti. Efi . n':> t'1.J, Pl'~IJ'l f'" Jn • JJn co CJ '~¥7¥ genus locuil:x? rubigo, lJ<.:ut.2 s. J'orte c# 'Vtrme,.~ verde grillr dttnno.fo. . .,pn c'r' o1:ll't? t'lPl''" 1);:, • ..,..,,~, m;:, I '?":!.7'!~ 1.J:t'l',~JPJ1 c•7':J~j 1.:w::~m prl"r~ P~"' 1 ,~ '""'~ bicelb,tnfl:rumcn tum , ,., JJ1hJ .!l f,fi 10~ £ttium ex fubrilibus !ignis, cu1us caput feu lOllum cfi augufium, led corpu iri quo rccipiumur pikes am plum, hax. Abraam lob !fO.Ntl_(fltdttprender'tl pefCe. , .l>'ro" ,':> · ~1.l)!ln.=~ t?J r,o,, • pqv I .!lpo • s~¥ .,of?;, c•pll?.D\1 0'1' i11i~·? JJ1'1'1 'Jb J'l l.nD · p 1PllP ~ubmc.:rfus dl, protillldaws 't'I~JJ,.,~ ."::Jf'l:> eft, & act j UC dcmc: rfir,e>o.I) .indc i1j1~Q pro iundum,dc.quo cri;itnlupra. So7nmer gerjl, pr~fond,Lr_(t', e Jrofondare, o Jommerg, f( er' ,dtmi, ot;de t'l~J;)r> profonclo • ,t,:ll • mm1 , 1:1 · h ~hmc ·ph 1~~::1 v'!ln • n~ ... - y I • • |