OCR Text |
Show GER Geranium calycibus monopl•yllis ., f.Aiis quin- 4ztelubis , inugerrimis , glabris peltatis. Burm. Ger. 48. Hort. Clif[ n°. 14- Geranium Africanum f oliis inferioribus a{ari , fuperioribus flap hi dis ngri£ , macul.u s fplendwtibus , & ace to[£ flzpore. Comm. Prcrl. fl. t. 2. · Toute la plante efi fucculente & trcs-glabre ; fcs tiges font farmenteufes , en partie droites & en parw,ie couchces, tongues d'un pied & articulees. ~es feuifles font alternes , plus courtes que l es petioles ' ombiliquces ' a cinq lobes ' & trcsfouvent tacbces d'une bande noire vers le centre de Ia fiu·face {upcrieure. Les fiipules font ovo'i.d es, terminees en pointe & charnues. Les pedoncules communs font oppofcs aux feuilles, tresdroits & longs ' foutenant quaere rayons a pen pres, courts , uniflores, plus gros au bout c1ue par en bas , ot) on trouve une collerette de quatre ou cinq foliole s. Les corolles font papilionacccs, ,purpurines ' a pctales fup erieurs retl cchis en arricre & !tries. Les fept antheres font d'un rouge violet, & Jes arifres des capfules ont un pouce de longueur. On trouve cette plante au Cap de Bonne-Efperance: elle fl euric depuis Juin jufqu'a Septembre. 1). ( v. v. ) Orangerie. * Il paroh que c'efi le Geranium figure dans :Pluknet, ala Table 410. f. 7· Lam. 63. G&RANION tabulaire , Geranium tabulare. Geranium caule frutico.f'o : calycibus monop!tyllis , foliis pcltatis , rotundatis angulofls , dentatis, glabris. Burm. Ger. n°. 44· t. I. Cav. }lart, ~'2.. n°. 3'28. t. ICC. f. 2. Geranium calycibus monoph.rllis , foliis cordatis , fublobatis, crtnato-dentatis, glabris, fubciliatis , cau!e frut icofo. lin. Sp. Pl. n°. 17. Geranium Afi'icanum foliu angulofo • circulo nigro rwtato. Herm. Pl. Afric. p. U. Geranium mor.uis fabularis. Garf. Herb. 'foute cette plante eft tres -glabre, & fa tige ligne.ufc la difiingue de ]a precedence, avec laq uclle elle a des rapports. Sa tige eft frutc!cente , glabre, rougeatl'e, articulcc; mais je ne puis pas parler de fa hauteur , n'ayanc vu qu'un fragment d'un pied de longueur chez M. Thou in. Ses feuilles font alternes , d'un pouce de diametre, un peu ombiliquccs t rch:.ncrces en cu:ur profondement 3 la ba!e, rarragces en cinq lobes, & marquees cl'une bande noire vers le c:cntre; clles font port ees rar des petioles droits & trcs-longs' ayant it leur ba!e des fti f uies longues & rougeatres. Les fleurs font rouge:itJ·cs , & ont les deux petalcs fup ericurs plus largcs & rcOrchis. Le calice efi parcag6 profon dcm~nt en cinq lanh~ res terminees par une barbe. le refie commc dans l''efpcce prc~ c d e nto, mais lcs pcd oncules font quelqnefois ).mifl ores. On trouve cetLe pl~nte a.u Cap de l~orneEfp ~ r a n c e. T' . ( , .. f. ) Obj: L'cxplication que Linne a donnce de fon Geranium tabu /are , ne peut convenir qu':i l'cfpcce n~ ivan te ' a l(au(c de fes tigcs ccuchccs & piquan- GER te!; quoique la pl1rafe foit communa a tiOlltC& deux. 64. GERANION a longs pcdoncules ' Geranium. tlongatum. Geranium caule herbaceu , proflrato , lLifpido : foliis longijfime peiiolatis '},uirzquelobtJ.tis ; pedunculis elongatis , ereBis ; ruBibus ce.rnuis. Cav. }>art. '2'2. n°. 32.9. t. IOI. f. 3· Sa tigc efi un peu fcrme , mais herbacee , cylindriquc , couchCe fl1r la terre , & un peu reJevee' formant une petite touffe : elle dl: rude att toucher, rnais point piquante. Ses feuilles font oppofees & iolitaires vis-a-vis des fleu.rs , cordiformes , arrondies & parcagces en c:inq lobes plus ou rnoins pro fonds, dentes, cr~ncles., rudes au toucher, quelquefois jaunacres, mais toujour·s rnarqu e~:: s d'une,bande noire ou rougeitre, centrale & comme fcfronn ee: clles ent un pouce & demi de diam<h re , & des peti0les d'un dcmi-pied ou davancage ' garnis i Ja bale de fiipules aignes & rcfl6- chies. Les p6doncules font oppofes aux feuilles , droits , trcs-longs , & foutiennent une, deux ou trois fleurs jaunatres dont lcs p6talcs fuperi eurs font reflechis , plus larges & echanc:r~s. Le calice efi alonge & panage profondemenc en cinq lanieres cili ees & aigu es, Lcs fept anchcres fon crainoifies, & les fmits penches, ayant des ariftes d'un pouce & demi. On trouve cette plante au Cap de Bonne-Efpcrance. 0· Elle fleurit depuia le mois d ~:: Juillet jufqu'au mois d'OClobre. . Obf rrv. J'ai cultivc une varietc de cette plante, done les feuiilcs ctoient fans bande noire ' & fes lobes crcs-profonds. Les pedoncules c~oient d'une longueur enorme ' pa!fant fouvent d'un pied' &: je l'ai confervce deux ans. * Ses tiges font coUt·tes, & lou vent moins Ion· gucs que les pcdoncules. Lam. 65. GiiRANION alchimillo'ide, Geranium alchimillui'des. G ~ ranium caule herbac~o :.foliis orbicularis, pilofis , quinquepartilis , !obis trifidis ~ umbel/is longi({imis , multifloris. Cav. Part. '2.2. no. 330. t. 9Y. f. I. Gera11ium calycibus nzonophyllis , foliis orbiculatis , palmatis, incifis , pilofis , f:aule lLubaced decumberue. Lin. Sp. Pl. n°. 19. Burm. G. n°, 55· Geranium Africanunz folio alchimil/(1', Guir. Riy. Fl. Irreg. Pent. t. IQ7· 108. Geranium Africfl• num a/cl!imillcz hirfulo folio ,florlbus albidis, Herm. Lugd. 28'2.. t .... Tournefl Infi. p. 269. Geranium. Africanum alchimillcz hir{uto folio , maculato; floris incarnatis. Ifna,rd. Herb. Ses ~iges f.ont epai£fes , herbacces , couvertes de poils ( ainfi qJ.le tome la plante ~ diftufes , counes , & rameufes. Les fcuilles radicales ont de longs petioJes, & celles des tiges fom oppo .. tees ' plus longucs que lcs petioles: elles ront arroll .. dies & panagees en cinq lobes tri- quinquefides, & marc1u ces d'une bande circj.llaire noir:itre. Le~ fiipu les font ovales. Les pedonc.ules font axilla ires f droits, t rcs-longs, partages en quati·e ou cinq u yo.ws droits quand ils portent les fleurs, &: GER pend1~S quand ils font fruCliferes , garnis a )a bafe d'une &ollerette mul,tifide. La corolle eft blanche ( ou rougcatre)' a cinq pe tales ' dont les deux fi:tperieurs font cchancrcs & plus lon~;;s que le calice, done les lanieres font arifiees. Les fept ancheres {one rougeatres. Le ruy au s'cccnd par toute Ia longu eur du pcdoncu!e particl ; & enfin l es capfules lont couvertes d'un duvet roufl'ea tre .' & fe terminent par une arifle d'un pouce & dcmt. l:.lle crolc au Cap de Bonne-Efpcrance , & fl eurit depuis le mois de Juin julqu'au mois de Septembre , & fe confet·ve ·dans l'Orangerie. 7P. ( .v. v) * La eorolle eft blanche ou d'un blanc Jaunatre , & deux de fes petales font teints de poUI·pre a leur onglet. L am. 46. G ~o. RANlO N a dnq lobes ' Geranium q,ltinquelobu. m. Lam. G!ranium foli is rotundatis fub hirfutis crafliufcuUs quinquepartitis , !obis denlato- augulofis , floribus rofe is. Lam. Nous ajoutons aux efp eces dccrites par M. l' Abbe Cavanill es, celle- ci que nous avons vue en fleurs dans le jardin dr; 1.1. Cels. J~ lle nous 1 paroic ten ir exaClement le milieu entre le Gcrarzium tonale & le Geranium · a[chimifloi'des ; el le s'eh!ve moins que le premier, & efi heaucoup plus grande que le fecond. Sa cige efi epai!fe , fe panage en rarneaux etales , cylindriqu es , velus, enflP.s aux articulations. Les feuillcs font alternes & oppofees, arrondies, un peu charnues, partagces Ju{:.. qu'a moiti6 en cinq lobes dentes & anguleux a leur fommet ; ces feuillcs ont une zone brune' comme celle du Geranium {Onale , font larges de trois pouccs , & por tces fur des petioles vel us. Les fiipul es font l a rge .~ , prefqu'en co;:ur, & pointues. Les pcdonc ules font lonbs de !i x 3 ncu f pouces, vel us , & termines par .une om bel le de huit a dOU7.C fl eurs, dont les peta les font d'une cou]eur de role fort agreable. Nous croyons ce Geranion originaire d' Afriq ue. ( v . v.) A !on afpea , on le prendroit pour une varietc du Geranium {On alc ; & a l'examen de fes caratlcres. on le trouve fort voifin du Geranium alclzimill,;'ides par fes rapports. Lam. §. I I. Feuilles fans tadus. A. Feuilles entieres ou pre[qu'entieres. 67. GERANION cilie , Geranium ciliatum. Geranium acaule , radice tubero{a : foliis ovatis , ciliatis, intcgerrimis : Ji:apo radicali ombellifero. Cav. Part. '2'2. n°. 331. Tab. n8. f. 2. Sa racine eft globuleufc, feuilletee, & retrecie en bas , m\ elle fe divife en radicules courtes & en alene. Elle n"a point de tigc, mai.s wutes lcs f~uilles & les pedonc:ules nai£fent de Ia rac ine. les feuiHes font ovoldes , cilices • t n!s-entic res, a une feule nervurc , tongues d'un pouce , foutenues par des petioles d'egale longueur ' ayant a la bafe des ft ipules en mani<he. de. pellicules. Le5• G ER flcurs font en ombelle, peti tes , jaunat l·es , louvent au nombre dt:: t rois ; cllcs lone portees pat"· un pedonculc commun de deux pouces de hauteur, qui 1-'.l partage en deux autres pedoncules ombelliteres , g arnis aux points des di vifions de collerettes compoC0es de fi'x filets vclus. Lcs ari!l:es des capfules {one trcs-courtes. Elle croic au Cap de Honne- Efperance, ol) elle a ece trouv ce pa.r M. Thunberg , qui m'a communique l'individu reprcfentc de grandeur naturelle dans Ia plane he. 7P. 6g, GERA NION a longues feuillcs ' Geranium lungifolium. Ge.ra!zium acaule ,_ fo?iis lan~tolatis lonaijfi.me peuofaus :[capo radtcalt ramofo, umbet'/ is multifloris. Cav. Part. 'l2. 11°. 331. Tab. 10'2.. f. I, G ~ ra ni um calycibus morzophyllis , f oliis fimplicibus , oblongo-lanccolatis , rudice wberof a. Burm. Ger. no, 67. t, '2. Geranium Manonwtapenj'e tuberofum , longijoliuru. Herb. Olden!. Geranium Africarwm f olio irztcgru , radice lignofa, tubuofa . Herm. :Pl. Afric. 1'2. Geranium auritunt. (3 , Lin. Sp. Pl. n~'. 28. Cecte plan te n'a point de tige; fa racine ell' dure , cubcreufe , amincic par en bas; fes feuilles font radicales , longues. lanc eolces , & portec.'l par des petioles longs , embriques de 11-ipules oblongues , aigues , rnais larges a la bale . Le pcdoncule efi radical , & partagc en quelques rameaux, dont chacun fout ient cinq a huit rayons d'un dcmi-pouce de longueur, uniflore& , & garnics de collerettes compolces de plufieu rs foliol es ccroites, aigucs & ciliees. Le calic:e e!l: velu • rougeatre , c1uinqucfide. La corolle eft papilionacce ' blanch:itre ' marquee de !ignes purpurines' princ:ipalement lcs deux perales fu peric ur~ , qui font plus longs & r€fl6chis. On trouve cette plante au Cap de Bonn<-Efperance. 7P. J>ai vu un individu fee che7. M. de Lamarck, apporte par M. Sonnerar. * Ses feuilles font un peu ciliees fu r les bords , comme dans la prcccdente. Lam. 69. GERANION 3 trc.is pointes , Gerarzium tr(cufpidawm. Lam. Gera nium f oliis ovaco ·lanceulatis ri<Yidis <Y[abris nervo dorfa li Jcabro , aliis inte gerrimfs , ~liis tricujpidatis ; pedunculis lungis fubbifluris. Lam. Nous cirons encore ici> une efpcce que nous avons vu fl eurir dans le Jardin de M. Cels, & que M. l'Abbe Cavanilles n'a point dccri te. Elle nous paroh avoir beaucoup de rapport avec celle qui fuit; mais H~s feuill es ne font point glauques , ni routes enticrcs, & leur nervure ou cote dor · fale rrcs-fcabre les fait aift:iment difiinguer. Sa , tige eft frute{centt:l , droite , rameufe , haute d'un· pied ou environ; lei feuill es fom oppofees, pctiolces, droires , lanceolees ou ovales:lanc:eolces, venes,,glabres, ~oides, les unes entH~re~~ & les autres a trois pomtes , dont celle du mdteu eft plus grande. Les pedoncules font plus _longs. que le~ fcuilles 1 les uns fimplei avec une arctculauon., |