| OCR Text |
Show .~ 2 9 F R A. . c:otnmunement des rejets ou coulans CJllt ra?' ~ent fur la terre y prennent racine' prodtufc.nt a~ laue nreud :nracin6 des feuilles & de.s t~ges . cn~~ lablcs aux autres ' & mult:plient amfl les mdtvidus de l'efpcce. C A R A C 'f E R R G i N E R I Q U g. Ch e flcur a I o. un calice mo~~phylle. ' 1 aq~tedifiant & divif6 jufqu'i mott.t6 en dtx ~:cn:u' ures poin;ues ' dont cin~l e~t6ncu::es &_ altern%s avec lcs aucrcs' font plus e~rottes qu elle~ !2.'!. cinq pcrales ovales ou arrondts' ouver~s' attaches au calice par des onglets couns; 3 . ~ne vingtaine d'eramines ' dont les filamens moms Ion s ue les pchalcs ' & comme eux attaches at! ~alfce qportcnt des anchcres arrondics,cchan.cr1~esr~ leur b ~fe; 4o· desovaircs trcs-no~breu'X ( Ju .qu _a cent) fort petits' com me ramaffcs en tC!te' !itucs iitr un'rcceptacle convexe, ayant cha~une un fl: 1 yle 1imple ' qui na1t latcralement prelque de cur bafc i fiigmat cs tronqucs. . Le' fruit con!ifie en un gt:and no:nbre Je pettt~~ graines cparfes & piquces fllr un ~cc,cptac~~~vo& de ' non pulpeux ' rucculent' col re' ca ' bacciforme. E s p E c E s felon Linn!. F . ( V'"r:ca) flaucllis reptar.tibus. Hort. 1. ragana 'J' o. 1 p· 6 ClifY. 19'2.· Frogaria vulgarts. Rau 1: tn. 3'l . Tourncf. 29 5. MoriC Hifi. '2. p. 186. Se~. 'l.. \ . 1G. f. I. Fragaria ~ fraga. Dod. Pempt. al~'l..H~v: Ic. 697· Fraga:w: J31ack~. t. 77· H . nQ 111'2. Polltch. Pal. n · 491. . . ·rt . F ra· gan· a ji·uau J?Grvi pnmiC m a. gnzwdwe. Bauh. Pin. 3'17· Tournef. '2.~6. Le rzptton. '>'· Fragaria muricata. Ltnn. Sp. Pl. 2. P· 7 0· &· Frauaria arborea' Jlore hubaceo. Zanon. Ht • 1 14, t. 78. f. r. . fi ,.. d'. Fraga ria chiloenfis '. fruau. maxrmo' ~·'ttt canzofis hirjutis. F~cz. lun. P· ?0 • t. II. 1 • Elth 145• t. I'l.O. f. 146. Le Frutdler. . . 'l..' Fraga ria ( monoph_yl~a) foliis fimpTtczbus. Linn. Le Fraijier de Verfatlles. Duch. . . 3· Fragaria (jl~rilis) c.mtle duum~ente' ranus floriferis la:ris. Linn. Polltch. Pal. n • 492.' &c. ,Yoye{ PoT£NTILLE. Obfervation. Linne rcduit tOllS les Frai.flers a trois efp<kes, parmi lefquelles il prcfente la feconde en doutant' ec raifon fl ellc n'efi point une varictc de la :;emicha; & quanta fa troi!icme efpcc:' nous ne }a confidererons que comme une Po~eJ1tlll~ , pa~ce <jU'elle en a Jes caracbhes. , & qu e.}Je n ~ po1n,t ceux qui confiitue.nt le Fraifie':· Il re!ulterott del,a tjlle rous- Ics· Fraifiers pocrr01ent ~tre confidcres comme des varictcs d'une feule efpcce: cependant le Fraifier du Chili paro~t confiammen.t differen.t pes Fraifiers d'Europe; & parmi cepx-ct , le Fratfer ;\ pctales verds ( FrafJaria muricata. L.) , ~ont FRA no~lS rommes affun~s de l'cxifience, M ada.tno de Chan·iere ayant bien voulu nous en en~oycr dea• individi.1s fees dift'cre fortemcnt du Fraifier com· mun par fes petalcs ' puifqu'jJs font de ~r~ndeur m~d.iocre , ovales , verdarres , & mun1s a le.ur fommet de trois Ou C£Uatre dents remarquables, Les fruits de ce Fraijier font, ace qu'on pretend, muriqucs ou hcrif1cs de pointes. J?ans tout le refio il reffemble ent.icremcnt :.u Fraificr commun P.ar fon port fa grandeur' fon fcuillage' lcs pol~ll dont il eft charge , & n 'a rien d'~rbor6 ou d.e ligneux • comme l'indique Ia phrafc de Zanom. < ~·.[.) . f' d ,Au refic , nous ne faut·ions m1:ux. a1r~ que e prcfcntcr ici dans !on enticr l'a:ucle Fraifier que M. Duch fne nous a commumquc pOL~~ cet 0~: vragc. On fait queM. Duche:li1c a deJ.:t P~,blw fiJr Crt objet dont iJ a fait une (tude par~JCUl!cre' & qu'il a fui~ie dans le plus g.ran? dtta.tl' un t.ravail rcmpli d'ob.fe:~atio_ns ~urteufes & .111 t~rcfl:~: res ; i'articlc qu1 fult oftre fur cettc matlcrc le p . • cis & le n5fulrat de fes recherches & des conn01l· fanccs qu'elles lui ont procures. Sur les Fraiflers , par M. DucHESNr; C A R A C T E R E G £ N £ R 1 Q U B. Lafleur eft compofce 1°. d'un calice d'une feule piece J cvafe ' divile tout autour en plufi_eurs dents, le plus ordin ai rem~;:nt al1nombre de e~ncr? & garni en dehors d'un double rang de dents ,<IUl recouvrent les divifions des gmndes; '2.0 • de pctales concaves & arrondis , attaches par des ong_lets fort courts entre chacune des divillons du caltce; 3°. d'ctamines a fommets hcmi;phcric1ucs, marques de trois ~llons & attache~ par le dos a~x: pointes par lcfquelles fc term.l11~ nt !es ~lets qui les portent, lefquels filets nadlent dun dl!'que ou lame circulaire adhcrente au bord du cahce, fe trouvcnt en nombre quadruple des petales, f:lVoir, cinq droits & lo~gs, a~ milieu des grandes divi1ions du calice ; cmq drolts & courts t~uchant les onglets des pctales, & entre ces ?Jx, dix autrcs longs & inclines en dehors; de forte c1ue les fommets forment un fecond rang; 4°· .d'~m grand nombre c'efi-a-dire d'environ cent ptfids implantcs dans' un fupport hcmifpherique, fot:me par un gonflement de Ia partie centrale du cahce. Chaque pifiil compofc d'un ovaire , de for:n~ ovale, pointu, avec 'un dos tranchant du ~o~o interieur , & la pointe c~urbce du ~~me cow; d'un fl-yle qui prenant natffance au p1ed, &. en· ) A ' d 1' 0 gag6 jufqu'aux deux tiers du cote e ovaue, coule lateralement jufqu'a fa pointe, & fe redr~ff<:l pour le furmonter vcritablement; enfin d'un fitg· mate formant un bourrelct marque par quatro coupures. . • Le fruit fe trouve compofe I 0 • du cahce qut perfifie a uffi bien que les filets des etaminc;s ; 2, 0 • du fuppsm des ovaires, pulpeux, co11!idera .. blemeno li'R.A l,lE!nt!nt ~~, dcvenu 1a Fraifc oA3orAI'lf~ , l'uc. 4iUlento, fepar6e par une forte d'etranglement de la partie 11cclle du oalice , dont elle ic d6cache .fouvent d'elle-m~me; 3o. des ovaires devc11us affez g ros, vu leur exceffivc petitefi'e dans la fJeur , tnais COUT6rtl feulement d'nnc peau seche, CC qui les a fouvent fait prendre pour des graines nues. C es ovaires qui confervent leurs fiyles jufqu'a t eur maturite, ~ontiennent au-dcdans d 'une co que &artilagioQufe , un veritable pepin couvert de deux peaux' & ayant ala pointe , entre lt'S deux lobes, un embryon, dont 1a radicule pointe vers Je haut , ainfi que dans tome la famme des Rofacees. t'RA ·~l9· p~ut fatr~ ~~~~ Je~ v~rh~t6s exHlante~ , en deux bandes ou ft:nes prmc1pales , peut-eile ou non y fair~ reconnoitre deux eipeces difiinCles? C'efi: ce que nous laiffon~ ~- decider. Nous en indiquerons fculement les dtff"ercnces , auffi bien que celles q ui di:ll:inguent Ies races infcrieurcs. Cependant b grande conformitt5 qui fe trouve entre ces deux efpcces ou races principales , nous engage i lee conftdcrer collecHvemcnc dans une defi..ription <Jui ruifi'e lcs difiingucr de quclque autre elpece con~ g6ncre qui vicnt a ~tre decouverte. D efcriptiOil de l 'cfpece. Outre Ics car?.tlcres gcncrjques, on obfct·ve dans tons les Fraiflers qui fcront ci·defTous indicrues ' l O. de'S racinc.s fibreu fcs naiffant toutes d'unc pt incipale qui fe prolongc en une forte cfe tronc entourc, comme ccJui des Palmiers d'une partie des ga1ncs .rncmbrancufcs qui Jont ~~~ bas Obforv. Le caraCI:ere difiinaif des Fraificrs ell: Je gonflemcnt du centre du calice ; tous les autres lui font communs avec les Potentilles; ce qui a determine plufieur llotanifres , & Haller apnh eux, a lcs rcunir r, ce genre. En confervant, avec Toumefort & Linne, le genre Fragaria, nous ,ne pouvons y comprendre , comnte eux , l'cfpece ;tppclee par tous lc:s Botanifies preccdens, Fraga- · )'ia Jl'erilis • & que nous noru.meroni Fraiferac , ll:our raopeler la reifemhl:wce que la forme & la j(Jifpofidon de fes feuilles lui donnent avec Jcs Fraifiers .i rcifemblancc affc'l g rande pour que <juelques Culr·vateurs s'y foient trompes , en pre· Jlant du plant dans les boi~. C 'eft ce bourfouflement pulpeux du centre du ~alice d11 Fra!(ier, dans Con ctat d nature , qui a :&ncrite a CCt:te petite plante J'honneur d'ctrc alfo" iCe aux arbres fruitiers les plus cfl:imes; il indi-des queues des fcuillcs. Cc rronc , dans l'utat de n~ture , s'alonge fans cefi'e, & produir chaqu~ annee de nouveaux 6tages de racines; mais i1 pcrit d'cpui!C:?ment, 1orfqu'au bout de huir ow dix ans il eft parvenu a lll.le longueur cgale au plus .i une des qu e_ues de fes f~uilles. El~graiffii par Ia culture , le Fraijier produtt des o::llletoru qui formenc touffe, & il n'cn pcrit qne plus vice. 2. 0 • D,ms l'ctac de nature~ ~u lie~ d'reilletons il fort quelques courans c1u1 fe ramtfient plus ou mains ~ o rtent i unc difiance environ double du dia~1ecre de l'arrondiffement des fcuilles, de nouveaux creurs qui s'y cnracinent , apnh quoi le couranc fe defscche promptement , & c'eit do cette ma ... niere qua le FraULCr fe propage le plus abondam• ment. Cultivc malgr6 les reilleton~: , l'abondance des cou1:ans n'cn eH que plus grande, attendu qu'il n'efr pref'qne aucune gaine qui ne fourniffe ou J'un ou l'autre. Il s'efr crouve dans la race com. mune d'Europe une varicte dans lt~quelle 1es cou"' rans beaucoup plus rares que Ies <rillctons fone en me me temps fi courts' qu'on ne peut les dcterm~ ner ~u'en Jcchirant la t~u ffe . Ce Fraifier-buiffom fatt race conHanto , mats ne peu t etre trait&. d'el£ece. Au reHe , les courans, en latin flagella,. font auffi nommes .fouets, filets , fliaux 'jets,. trainees • train a[fe.r , tira11s, nilles, lifieres , &>c. . ,quoit- en nt~me temps que darrs la plante &ultivce , ~ es pa.rties ieroil.!nt celles ou fc porteroit la luxu ria nce. Auffi. voit-on dans certaines vari6tcs lc llOmbre des parties augmentc reguJicrement d'un Ginquieme ct· bJi fur fix divifions, m~me fi.tr fept. D'autres fois, ce jeu fe fait a.veG defordre; & dans -ces fleurs ' les l.mguettes extcrieures dn calice -font cellcs CJni acljuicrcnt 1e plus d'accroiffement, :fe divi{(~nt en deux ou en trois, prennent m~me JJne configuration fcuillce: alors fort commun6- :1nent la F'r ife perd ;nlfTi fa figure hemil'pherique ()u fcmi-ovale , & dcvicnt irreg ul icrement appla~ Cie dans fctlongueur, ou quelquefois cornue. I1 eft pcut-<~tre fuperflu d'avertir, Gu'ain!i que 'dans toute la famillc, la r:uuification ou Ia foliation eft alterne-fj.,irale, & que les queues des feuilles fc:Hment par lc bas une ga~ne membraneufe (urmontee de deux fauffis jlipules membraneu(csl E s ' B c ll s. Ob{erv. Des quatre efpeces de Frai.flas ctablies par Linne , a pres avoir rejetc dans les Porenti!lcs le Fragaria Jluilis, il efl: ai{c de prouvcr que le Fragaria muricata , ou le Fraga ria monopl1ylla ne peuvent etre comptces p ur efpcces, non <[Ills <Jlle le Fragaria ~fflagellis, qu'on verra eepe11dant former race conlfante, ($;: prefcnter un cara8cre aufTi faillant que les deux autres. Mai£ la divifion qu'ota J!otanique. Tome II. La fubfiance des fauffes fiipules efi membra• neufe; d'abord elles font blanches ou pl4t6t dia. phanes, & devicnnent rouflcatres en fe de!fcchanr. Au-de!ft s de la gaine , les queues deviennent cy~ lindt i'lues, mais marquees d'un fillon Jans route leur lonr,ueur. Dans l'ctat de nature , les feuille s. font roujourr; tl11 peu moins longues que leurs crueues • m:.tis clans Ie Fraifier cultiv6 qui forme toufle , les queues font lou vent du double ou du triple. Les net·vures latcrales de . Ia fcuille fon t alternes; cependant celles du bas font quclquefoi., ft t·approchc;cs, qo'elles fcmblenr oppofces. Leurs dernieres fi1bdivifions r6pondent a cl1acune des dem.s de la feuil.le , o~ q,ije,i io.Qt tenninces par da . ~~~ |
