OCR Text |
Show lpO E u p rium [ctrndens. Lin. Eupatorium caule l'olubili , foliis oppojitis corJatis dentatis rrcutis viridibus ~ floribus paniculato·corymbojis. N. Connnfcandens, folanifolio angulofo. Plum. Mfr. t. 1 I. p. 117. Durm. Amcr. Tab. 99· Clcmatitis novum genus, wcunuris folio, l'irgir!ianum. Pluk. Alm. ~09. t. 163. f. 3· Lcs tiges de cette pbnte gritripcnt & ~'cntortillent aurour des fuppcrts qu,clles rencontrcnt, & s'<11cvem p::.r ce moyen 11 plus de fix picds de hauteur ; clles font cylindriqucs , lcgerement fl:rices, glabres, d'un verd obfcur lc plus fouvent teint de rouge brun , & munies de rameaux oppofcs. Ses fcuilles i~>nt aufli. oppofces , petiolees , en creur , poinrues , bordees de dents anguleufes & incgales, venes des deux cotes' molles ' & prcfque ent~erement glabres. Les fleurs viennent a Pextrcmitc d es tiges & des petits rameaux des cotes. Elles font purpurines, petites , & di!'polccs en paniculcs courtes & corymbiformes. Leur calice dl: cylindrique, un peu anguleux, fimple, compofe de cinq folioles oblongues & obtuies; il contient quaere ou cinq t1eurons hermaphrodites , dont les Hyles font faillans; l'aigrctte des ftmences efl: rouf: featrc. Cctte plante croh dans les lieux aquatiques de la Virginie , & eft cultivee au Jardin du Roi : elle fleuric en Septembre. -rp. (v. v.) II en vient a1o1!1i dans les Anrilles, Ia Guiane, l'lflc de Mada·. ga!car , &c. ou elle oftre de !Cgcrcs diftcrences , qui formcnt de mcJiocres varietcs. ( v. f.) 37· EuPA'fOIRE 3 fcuilles de Li{cron, Eupatorium cordatcmz. B. E!lpatorium caule vol!Lbili , foliis cordcuis irmgerrimis oppofitis alurnifqu.e ~ , cymis jiLbpaniculatis lange ptduncu1atis. N. Eupatorium ( yordatum) caule volubili, foliis petiolatis cordaris iruegerrimis , floribus paniculatis. Burm. Fl. Ind., 176. t. s8. f. 2. Ses tiges {one volubiles, grimpantes, tres-glabres, munies de rameaux oppoics & divergens. Ses feui1les font pthiolces , cordiformes, pointues, trcs-cntieres; les fuperieures font oppo!ces, & lcs inferieures font alternes. Lcs fleurs viennent en corymbes un peu paniculcs , la plupart portcs fur de longs pcdonculcs. Les calic~ contiennent qua.trc Heurons; !'aigrette de~ femences efl: tres- rouge. Cette pi ante croit dans l'Hle de Java. La forme de fes fe~:.~illes & fes longs pedoncules nous paroiffent la difl:inguer !uffif1mment de l'elpece qui precede. 38. EuPATOtRE hafie, Eupa~oriunz haftatum. tin. Eupatorium c4ule volubili, foliis oppofitis cordato • !Laftatis fubdentatis nudis ~ fpiciJ ramofis. N. Kleinia (candens , foliis triancrularibus , angulis acutis Brown. Jam. 316. t. J4· f. 3· Eupatorium !taflat~Lm. Lin. Arnren. Acad. ) . p. 405. La dtfpofi~ton des fleurs efl: ce qu'il y a de plus rem~rquablc dans cette efp<kc : fes tiges d'ailleurs grim pent en s'entortillant, comme les deux qui prec~ dcnt & cclle qui fuit. Scs feuilles font oppofccs' petiolees, ha.frces' prefque tdangulaires, EUP en cmur ,\ lcllt' hafe 'pointucs a leur' fum met, g1abt ·cs , lcg C.rcmcnt delltces fur les hords. Les fl~urs. ne viennem point en corymbe , mais clles font diCpofecs fur des cpis bran~.:hus. Leur calice efl: cylindrlque' fimpJe, COin pofc de cinq Oll fix CcailJes. droitcs & oblongues ; il contient cinq fleurons. On tl'OUVO cctte elpcce a la Jamai:que. 39· EuPATOin& i fcuilles de l)ervenche, Eupatorium vincafolium. Eupatorium caule volubili, fo1iis oppofitis ovatis integarimis , jloribus paniculato ·racemofis. N. Eupatorium Americanum feandens, pervinca: folio magis aczmzirzato, flore purpurw. Vail\. Ad. 1719. p. ~03. nu. 21. Eupatorium parvijlorum. Aubl. Guian. 79'7. r. 315· Eupatorium. Surian. Herb. n°. ~2.1. ~23. & 4)2.. An Eupatorium houftonis. Lin. Plante g labr!l , dont les tiges font volubiles &: grimpantcs; Aublet dit qu'elles fc rcpandcnt fur les arbriifeaux voifins· : fes lcuillcs font oppolres, p6tiolccs, ovalcs, pointucs,. enticrcs , vertes & glabres des deux cotes, avec des ncrvurcs iaiJl.antes en deflous .. Lcs flcurs naiffent en grappescourtes, paniculees, termincnt lcs grands & le ~ petits ramcaux. Leur calice eft iimph! , compofiS do quatrc folioles oblongues , & conticnt trois ou. plus fouvent quatre fleurons. L'aigrette des fcmences efi rouifeatre , au mains darts l'ccat de defli.ca~ tion. Cette plante croit dans l'Amerique meridionale. ( v. f. ) _Lorfqn'on entamc fes riges ou ie~ branches , il en fort, teJon Aublet, un fuc jauni· tre , vifcjliCUX & aromatique. 40. EuPATOTHE cotonneux, Eupatorium tomentoj'um. Eupatorium caule .fcanderzte ,foliis altemi.9 cordatis derztato-angulofis fu.btus tomerztofis fupra arachrzoi'deis, N. Eupatorium fcandens,. foliis cordato-angulofis fubms tomentofis, fupra arfll:hnoidcis. Commeri:. Herb. L'Herbe tl: bouc. e. llem foliis o.bfoletl: dentatis fubintegerrimi$ bafi rotu.rzdatis. N. Cette plantc reffemble aux quatre precedentes par fa ft"UCl.ification , maison l'en diftingue au premier afpea par fes feuilles alternes, & par le duvet blanc & cotonneux qui couvre le dfo!frous de fes; feuilles , & fes petits rameauX'. Sa tige parole 1igneufe ; elle efl: menue, cylindrique , rameu!e , farrnenteufe & grimpante. Ses feuilles font alternes, pctiolces, en cceur, pointues , bordces de dents anguleufcs & incgales, blanches & cotonneu{ es en deffous ,ainfi 9ue fur leur petiole, verdatres en deffus avec un duvet araneeux affez rcmarquable. Elles ont deux pouces & demi i trois pouces de longueur , fur unc largeuf dt> pres d d:u.x pouces , & approchent par leur forme & leur afpea de cellf;.!s du Peuplier blanc. Les plus jeunes ont fouvent au bas de leu.r petiole deux pctitesoreillettes fl:ipulaires & amplexicaules_ Les fleurs. font petites, viennent en grappes p'llniculCes au:14 extremitcs des rameaux & dans les alifelles dca. , ) EUP feuillcs fuperiem·es. Leur calico efl: glabrc, com· pofe de quatre Oll cinq ccaillcs druitcs, oblO~lgues concaves interieurement, membrancu{cs fur les b~rds ; il contient trois ou quatre fleurons hermaphrodites , do~1t les fiyles font un/eu f~il,lans. L'aigrette des fcmences eH blanchatre '· {ef- 1ile, a poils lcgerement vel us. M. Commerlon a trouv6 cettc plante dans l'lfle de Bourbon; clle a une odeur de Lilas. ( v.;: ) Elle varie a feuilles prcfque enriercs , ovalcs- pointues, dent~es lcgcrement & arrondies ou i peine en c ceur a lc;ut· bale: o~ la trouve au.fli dans le Ilr6fil. 41. EuJ'ATOIRE en zig-zag, Eupatorium flexuofum. Eupatorium fujf'ru~icofiwz .glabe,.ri~zum, foliis alternis ovato·lanceolaus acutls , denubus mucronatis · calycc multiflora. N. Eupatorium. CommcrC Herb. Cette plante , lice par fes vcritables caraCl.eres :i toutes celles de cette divifion, prouve encore plus que les autres combien ~lles ont de rapports avec les Cacalies, auxquels fans doute il conviendroit de les rcunir. Sa tige efl: fous-ligneufe , munie de rameaux grcles, cylindriques, glabres, lcgerement frri6s, feuilles , coudcs en zig-zag & comme farmen~ eux. Ses feuilles font alternes, petiole~s, ovaleslanceolCes, pointues ' glabres des deux cotes' ncrveufes en deffous , & bordccs de dents un pen rares , mucronces , tournces vers le fommet de Ia feuille. Les fleurs font blanchatJ·es, nai!fent au fommet des ramear~x , en panicule courte , formee de plufieurs petits coryntbes pcdoncules ' alternes & rameux. Lcs ramifications de Ia paniculc naifrent chacune de l'aiffclle d'une braCl.ce Jineaire & 6troite. Lcs pcdoncules proprcs font munis d'ecaillcs cp::.rfcs' fort petites' aigues' & dont les fuperienrcs font paroitre les calices un peu caliculcs. Ces calices {om glabres, compofl~S de neuf ou dix folioles droites & oblongues , & contiennent douze a quinze f1eurons hermaphrodites. L'a,igrette des H~mence$ efl: blanchatre , feffile, a poils Iegerement vel us. M. Commerfon a obferve cette plantc a l'H1e de France. o . ( v. f.) 42. EuPATOJlUi auricul6, Eupatorium auriculaturn. Eupatorium caule fcandente mu[tQngulo , ji1lii.f altemis triangulari-haflatis dmtatis , petioJis auriculatis. N. Sa tige efl: com me herbacce, glabre , fl:riee par des angles nombreux; pleinc de moellc, fon ~ameulc ' fimnentcufe , & a ramcaux flcchis en ~ig-zag, Ia plupart reclines. Les feuilles font alcernes , petites , p6tiol6es , triangulaires , un peu hafrces , glabres , & dcntces incgalement dans leur contour. La ph1part ont a Ia bafe de leurs p6- ·tioles deux oreiUettes ftipulait·es & amplexicaules, & quelquefois des appendices fur ces m~mes petioles. I ,es fleurs viennent en grappcs courtes, rameufes, & terminates. Leur cal icc efl: fip1ple, glabre , compofe de cinq ou fix folioles, &: rcn- E Up 4tt fermc communcment fix fleutons. L'aigrcttc e11: comme dans la pdccdcnte. Cette plante ctoit au Cap de Bonne-Eip ~ rance, 8.:: nous a etc communiquee par M. Sonnerat. ( v. j: ) 43· tVPA'IOlRE a feuilles de Mcliife' Eupatorium. Meliffiefulium. Eupatorium foliis oppofitis ov.zu.~ crenaus J'ejjillbus , jloribus oblORgis fafciculatls. N. La tigc de cctte plante cfl: haute d'environ deux picds , cylindrique, plcinc dc'moelle, lcgeremcnt lanugineuic, ramcule & paniculce dans fa partie fupcri e ure. Ses feuilles font oppofces, feffilcs, ou mcme un peu arrtplexicaules ' ovalcs' grofficrement cn!ne!Ce.s , vertcs , chargees de poils courts en leur face infcrieure ; elles iont longues de deux pouces ou un peu plus, fur un pouce & demi de largeur. Les fleurs font purpurines, oblongucs , & difpofees par faifceaux nombreux, terminaux , formant une panicule en corymbc. Lcs calices font fimples, oblongs, compofcs de cinci folioles droitcs , & contiennent cinq flcurons hermaphrodites. L'aigrctte efl: compofce de filets un peu roides , nombrcux , velus. Cette plante a cte decouverte au Pcrou par M. Dombey. ( v . . f.) L'efpcce fuiva~ te lui reffemble enticrement par fa fruClificatwn. 44· EVPATOJRE a feuilles de S'.!riete ' Eupatorium SaftJreiafolium. Eupatorium fruticulfJjimz , foliis .Jidoppofitis linearibus integerrimis objolcte lmwguzofis, Jloribus f aj ciculato-curymbofis. N. ~. !dun minus, caulibus jiliformibus , fafciculis fubtrifloris. N. A une fru¢lification tout·a·fait femblable ala prc~cdente, cctte plantc joint un feuillage trc.'>difterent , & confl:itue par con!cquent une eJpcce bien tranchce & bien remarquable. Sa tige efl: fruriculeule, branchuc, quclc1uefois panicul ce , ch:trgce d 'un duvet fort court , & haute d 'un pied ou un peu pips. Ses fcuiJlcs fotlt Ia plupart oppo· fees' lincaires ' tres-enticrcs' un peu emoufr~es a leur fommct,. plus crroires a leur bafe ' legerement velues ou lanugincu!es. F;lles font longues d'un pouce ou environ, & n'ont qu'une ligne ou une ligne & demie de largeur; celles du fommct font alterncs. Les fl eurs lont purpurines , oblongucs, ramaff'ces & fa!cicul ees au lommet des rameaux. 1-:Iles refTemblent en tout i cellcs de l'cl: pece ci-defl\ts. ta varietc r; eft plus petite dlnQ routes fes parties; fes tiges !ont tres-menues, fruticuleufes , a rameaux filiformes. Ses fcuillcs font fort petites , lincaires , n'ont qu'environ cinq !ignes de longueur. Les flours en tout femblablcs, mais plus petites, viennent le plus fouvent troi~ enfernble a chaque faifccan ; M. Commet•fon a trouvc ccs deux plantE!,s au Mont.,e-Video, damlc Paraguay. 1). ( v. ;; ) F.UPHORllES ( les ) , fami11e de plante ain!i nomrnee. parce qu'elle comprend plufieurs genres qui paroiilent av.oir des rapports avec celui de F f f ij |