OCR Text |
Show CER nucs dans la r=-:·tic inf{ri eurc: cites for.t hcd!fccs de poils rtcs- lir~, <~'llcc·.s, .1 pim~ulcs alt~rn;s, donr Irs foliolcs lont pctttes & prc{'luc lanccoleos. Lcs !tipnlcs lont un peu en camr, & pointucs :\ l'exrrcmite. Lcs rcdonculcs font longs d'un pied ou dannrage, & tcnnincs pat· dix r:tyons ~'un ponce & demi, g:trnis tl'unc colleretre i fohol ~s .Qvo'ides-pointues. Le calico c!t f'arta;;6 profondcment en cinq lanjcres aigues; la corollc ell: d'utl blanc jaunatrc; mais lcs deux peralcs fup6ri~urs ont deux I ignes purpurines. Lc tuyau e!t prelque auf1i long que le pediculc. Lc rene efl: comme dans l'efpccc fhivanrc. Elle crolt au Cap de BonneErperance, & Oeurit en Juin. T). ( v. v.) Oran~ geric. · Obfav. Jc crois que cctte plantc cfl: le Geranium Jlavum de Linne ; mais commc M. Murray vient de 1:t donner comme nouvelle fous 1e nom de Geranium daucifolium , en y ajoutant uoe b~lle gravure, jc lui conlcrve le dernier nom qut la caraClerife davanrage. I'l3. GiHt\NfON trifie, f?erttrziu'!z tr~Jle. ~e~aniurn radice tubero{a; folus lorzgijfimts, btptn. nctis hirtis . floribus umbellatis' noau fuave 0 lefltibus : cor~llis fub.zqualibus • atro-maculath. Cav. Part: 22. n°. 386. Tab. ro7. ~·I. . Geranium calycibtts monophyllts , tubts longlj} imis, fuhf~ffil(bus r~dic e .Jubrownda_; fvliis pinnatijidts , foliolis pmnatts. , multifidts . . Burm. .Ger. n°, 57· Geranium calyctbus monophyllis fe.(Jilihus fcapis bijidis , monoph.rllis. Un, ~p. Plant, n°. 3~• MilL Ditl. n°. 30. Geranium trifle , .five indicum no8u olens. Park. Theatr. 709. 1 ournef. lnfr. '170. Geranium trifle. Corn. Canad. 109. ~. 110. Raj. Hifl:. 1057. Geranium noau olms .A:.thiopicum, radice wber(~fa , foliis myrrlzidis latioribus, & angujiioribus. lh-eyn. Cent. p. 126, t. 58. , La racine de cette p\ame e!t compofee de pluficurs tubercnles plus petits qa'un ceu~ de pi~eon_, leH:ruels fc rcuniffent par des appcndz.ces cyhn~n' lues, garnis de f]Uelq~cs fibres. _Sa ugeefl: cylmdriciue, tombantc, trcs·velu.e. atnfi q~e t~ute b pbnte. I.es feuilles ont des petz?les ~yhndnq~_cs, epais' trtl!s ·longs ; cellos ,d; 1:1 t!g~ font opeotees, & t0utcs font deux fois :11lces, a pmnules iouvent alternes , quelquefo~s dc,curre~tes .. ' m~Iees. J'autres plus petites , crenelces, atgnes. l.es frzpules font ovo'ides, & !e defscchcnr par lc temps. Les pcdonculcs lo~1t, a.xillair~s , droits, longs d'un pied , & tcrnunes par hlll.t rayons .ou davant~Pe , ]Gngs d'un poucc &: ?cmJ., Le ~alt~e efr ovo1d~ , & la corollc eft paptltonacce , a petales prefqu 6- g~ux , d'un verci jaunatre , rna.rques de taches Sloid.trcs : elle a une odeur de Gtrofle pendant la nt)it. Le tuyau s'ctend le long dn pcdjcule ; les fcpt anthercs font jauncs, lc !tyle efl: velu a Ia bafe & l'ari!te des capfulcs a deux pouces de long~eur , & e!t garnie de poils ~lanes qui forment une belle aigl'ct~.c. Epe ~rolt :1~ C:j.p de CER Donne·Eiper·ance. T). ( v . v.) Serre ch:wde. On pcut a voir des fleurs pendant liUatre ou cinq mois. Ob/('rv. On multiplie facilemcnt cettc plantc, ainfi que la prcccdcnte, en coup ant des parties de la racine , &. les plantant a fleur de terre. 1~4. GE!lANION a grandes fl:ipul es, Geranium appendiculatum. Gerarzi1~m radice rapacea ru{cfceute : fuliis raJicalibus , tomeatoju-lanatis, dnplicato- pinrzatis: jlipulis long~ decurrmtibus, apice larijjimis • umbeL!« radiis fcapo jitbtFqualibus. Cav. Part. 2.2. ll 0 • 387. Tab. 12!. f. 2. Gc.rartium cnlycibu~ morwpiLyllis : foliis radicatis fupra decompoji.tis, hirfutis, petiolis appendiculatis: umbella fcapo longwre. Lin. Suppl. 304. Sa racine efl: rouge:ltre, charnue, & ala forme d'une groffc rave. Ses feuilles {ont toutes radicalcs, couvertes d'un duvet laineux; ellcs font deux fois ail ces' a pinnules petites' velues: elles font foutenucs par de longs petioles , qui ont les Hi pules coherenres j uu1u'i la longueur d'un pouce, & U, ces fiipules fe tcrmincnt par des appen. dices cordi formes, ovales & pointus. Les pedoncules font folitaircsou au nombre de deux, droits, fillonn es, tomenteux, plus courts que les feuilles, & partages en dix rayons aufTi longs que le pedoncule c1ui les porte. Les folioles de la collerette font en alOne .. & tomenteufes. Lcs cinq divifions du calice font profo.ndes , & la corolle e!l: violette. On trouve cctte plante en Afrique. Elle m'a cte ·COmmuniquee par M. Thunberg. 1). ( v. v. ) Ob(crv. Je n'ai pu compter le nombre des an~ there's dans l'Cchanrillon que je pofsede, lequel n'a pas non plus fon fruit. 1'2.). GERANION multifide, Geranium radula.· Geranium caule fruticofo ; foliis profundi.ffime multifidis , laciniLf linearibus pirznatis : pedun~ culis paucifloris. Cav. Part. 'l'l. nl), 388. Tab. IOI. f. I. Geranium revolutum. Jacq. Mile. Vol.~. t. 133· Cc petit arbriffeau s'cleve jufcp1'a deux picds; fon ccorce eO: cendrce , & fes rameaux courts, formen t une tete trcs-garnie de feuilles: celleli-ci font alternes, egalcs en longueur a leurs petioles, partagecs profondement en cinq lanieres unc ou deux fois allces , ·a pinnules lineaires. Le~ fl:ipules fon_t un peu larges & acuminees. Les p6- doncules font courts , axillaires, & foutiennent une i trois fleurs p6dicu1ces, dont la collerette efl: quinquefide, Le calice e!t ovo'ide, velu, & part:~g c profondement en cinq lanieres. LacorQJle efi papiliomc6c , coulcur de rofe , avec des !tries rouges : le tuyau efl: tres-coun. Les cinq antheres font couleur de chair, & les frigmatcs velus. Les capfules font auf1i velues, & termince~ par une ariHe de guatre !ignes <!e longueur. Ellc ~rott au Cap de J~onne-Efperance , fleurit depuis le rnoi$ d' Avril jufqu'au IJlOis d'Oetobre. 1). ( v. v.) Serre chaude. O!Jferv. Toute la plan te a une odcur tres .. fort~ GER trcs forte de Terebenrhine , & lcs feuiJTes, dans la jeune!Te , font quelquefois de trois pouc.es de diamct re , au lieu qu'en vieilliffant cUes ont a peine un pouce. * Los dccoupures des feuilles ont fouvent leurs bords replies en de!Tous. Cette efpcke fc rapproche du Geranion tercbenrhinier par fcs rapports. Lamarck. I 26. GERANtoN frutefcent, Geranium fruticofum. Ger,miurn caule fruticojo lignofo : fvliis oppofitis , bipinnatis : pedunculis bijloris. C:tv. }Jarr. 2'1. no. 389. Tab. 12.2. f. 2. Sa tige ell: I1gneufe (a en juger par les cchantillons que j 'ai vus) , trcs-rameuie, & couverte d'unc ccorce brune. Ses f~uilles ,. plus longucs <jue leurs petioles , font oppofccs , deux fois alhies , a pinnules oppofees' trois de chaq ue cote , & terminees par unc impaire. Les Hipules font coUt·tes & ovales. Les p~doncules font axillaires, plus longs que les feuilles; ils ponent iouveric deux fleurs p:.tpilionacces , d'un violet clair ? & dont lcs pcrales fuperieurs lone reflCchis & plus longs que les aucres. Le tuyau efi longd'un demipoucc, lequel fe prolonge dans toute la longueur du pcdicule. Les c.apf'ules font couvenes d'un duvet rouflcatre, & fe terminenr par une arifre longue d'un ro\!Ce a peu pres, Elle crolt au Cap de Bonne.Efp{oran::e, & m'a ete communiquce par M Thouin. o. (v. f) Obferv. Sa tige frutefcente la difringue entr'autres chofes de l'efpcce fuivante. 127. GtmANJON :l feuillcs de Coriandre , Gel'aniunz coriandrifolium. Geranium ramis reclinato- 1 ere8is , nodofs : foliis bipirznatis , lin~aribus, umbdlis paucifloris. Cav. Part. ~2. n°. 390. Tab. l16. f. J. Geranium calycibus morzopl•yllis , foliis bipinnatis linearibus , j'quarrofis , c.lule lurbaceo , lcrviufculo. Lin, Sp. Pl. n° •. 2S. Geranium coriandrifo/ io. Riv. Pent. t. 101. 101. G~ranium L fricanum, coriandrifolio, f/oribus inct~rnatis, minus. Herrn. Lugd. '179· t. 2.S'o. Tournef. Cor .. 'l70. Geraniun: myrrhifolium , cal.rcibus monophyllis , c?r~llzs papiliorzaceis, vrxillo dipettdo , .foliis b~ptnnatis. Burm. Ger. no. 59· Geranium JEthio. ptcum, m.rrr!zidis folio tertium 7 {lore magrzo jlriatoBreyn. Cent. r. p. 129. t, S9· Geranium Africa·. num myrrhidisfolio, flare albicante radice rapace~. Cornmel. Hort. Am!t. 2. p. ns. t. 6J .. Raj. E1fi. 3· p. 5T 4· n". 41. Je dois prcvenir mes LcCleurs q\le la dcfcriprion fuivante efr celle de deux plantes que j'ai cultivces, & que je regarde comme varicccs l'une de l'autre; je dQis au11i av;puer que la grande quanti to de nuances que prclcnrent les difterens echantillons que j 'ai vus dans Jes herbiers, me font crain~ re. g_u'il pourcit bien arriver qu'ils appartiennent a dtffcrentes efpeces, par la v:.~.ricre & la fineffe des lanicres & folioles; mais je laiffe aux autres Bo.tanifies la tach~ de les dCcerm.i.ner avec p,re· C E It 687' ~Hior~, ~u:tnd ils pou:Tonr, l€~ com parer&: les obfcrvcr v1vantes; & je reun1s aClucllcmenr dans une feule cfpccc lcs G~ranittm coriandrifuliunz &. myrrhifolium rlc Linne. Les feuillcs fcmin:lles font ovalcs-alongccs & tres-cmicrcs. Sa tige c!t coune, & poufie 'des rameaux rougdtrel>, articu!es, un peu angulcux, & longs d'un pied. Les fcuilles infcrieurcs font oppofecs , & les autrcs fouvent alterncs, avec dea petioles ineg:~ux, deux fois allcs ' a pinnules linea ires; lcs fiipules font affcz l arges, & acumincei. Les pedoncules foll't oppo{tis aux fcuilles, droits, aAcz longs, termincs par tro is ou quarrc rayons tres-courts, garnis d 'une collerettc partagee en flx divi!ions. Le calice efi oblong, firi e , & les cinq divifions fc termincnt par une petite ba rbe. La corolle e!t allcz grande, trcs ouverte , papilionac6e, coulcur de chair claire , compofce de· cinq pctalcs' & quelquefois dans le memc individu , de guatre fcul ement, dont les deux fiJpcricurs font itrics. Los cinq anrh cres font rouge:i-tres, lcs capli.zlcs tomcoccufes & rouflcatres, & l'ari!te cfi longue de deux pouces, garnie de poils blanc~ •. Elle cro'1t au Cap de Bonne-Elprr. 0r?· Orangeric. Elle commence a flcurir au mois de Mai .. 12.8. G!iRANION i feuilles de Betaine, G :r.Jnium Betonicum. G ~ rarzium caule /zerbaceo : folt :s fubol'at ;s, Iobato- pinnatis, crerwris , obt•t{i.r , umbellis paucifluris. Cav. Parr. 2.2. n°, 391. T:tL. uS. f. 1. Geranium pedurzcu!is multifloris , calycilms .pentaplzyllis , foliis Lobato- pinnatis , crenatis • obtufis. Burm. Ger. n°, 37· Geranium Africarwrrt folio Betonictr. Riv. Pent. t. 106. Goanium Afri- · canum l:Jeconiccr f olio laciniato, & macularo , floribus incarnatis. Hct·m. Lugd. 279· t. 281. To urn, In!t. 269. Geranium ribefii folw. Petiv. Gazoph. t. 84. f. 6? Cette plante a beau coup de rapport avec Ia pre'~ denre, dont elle diftcre par fes fcuilles. Sa rige efr droite, fimple, longue d'un pied, & parolt herbacee. Scs feuillcs font portces par de longs petioles: elles font COl'diformCS J ovaJcs, creneJees: ceiJes d~ la tigc lont oppo!ces ou alrcrncs, plus courtes que leurs petioles, pinnecs en lobes obtus; los fripulcs font ovoi'des-acumim!es. Lcs pedoncules font longs , tcrminaux, foutienncnc quaere fleurs plus ou moins, dont les pedicules ilint tn?s-courrs , garnis d 'une collerette polyphylle. Elle crolt au Cap de Bonnc-Efp6r. ( v. f . ) 129. GERANJON fcrulacc, Geranium ftrulaceum. Geranium foliis pirznatis , piruwlis lobatis, irzcifis , revolutis: petalorum wzico.fitperiore rreao ' reliqut's quatuo1· dependentibus. Cav. Part. ~'l. n°. 392, Tab, 1 ro. f. 2. Guanium ca!ycibus monophyllis , .foliis lnciniatis multiftdis; radice tuberofa. Burm. Ger. n°. 7'1. Prlargvrziumfo!tis firulacd s, mu!tifi.Jis , ) flore rubt'/fo. Burm. Afr. 93· Tab. 3t. f. 1. |