OCR Text |
Show 4o8 E UP tout-a- fait un poucc de longueur. Ies fleur~ font petites , vicnnent fur des grappcs courtes , oppofees , latcrales , ou qui terminent les petits ramcaux des cotes. Leur calicc eft ovale, embriquc, glabre , compofC de petites ecailles incgales , fir ices fur leur ·dos. Il contient neuf ou dix fleu· rons. L'aigrctte eft blanche , fefTile , a poils prcf< Juc fimpl es. Cette pl:111te crotr dans l'Hle de St. l>omingue d'ou Aublet en :1 rapportc des branches que ~ous avons vues dans l'hcrbier de M. Thouin. b. ( v. f.) 'l).EUPATOIRE ponCluc, EupatoriunLptm8atum. Eupatorium foliis ovaris ac.utis ~rqualicer .ferratis glabris .fubtus punefatis, calycibus lavibus cylindraceo ·collicis. N. Eupatorium . .Tuff. Herb. Surian. n°. 76. & 88). Boulatabo i. Vaill. Cat. M!f. p. 868. An Eupatorium B ~rmuden.fe latifolium, flofculis pall~Jcwtibus. l!luk. r. 243· f. '.2.. C'efr une plante ligneufc , glabre , dont lcs ra-meaux font oppofes & ouverts. Ses feuilles fgnt o11ales-pointues , dentccs , petiolees , oppofce s , glabres des deux cotes , & parfemees en de.ffOL\S de quantirc de petits points qui paroi!fent d'une nature rcfin cufe : elles ont environ trois pouces. de longueur. Les fl eurs font nombrcufes , pani~u- 16es en corymbe. Leur calice efr un pcu ctrott, oblong-conique , embriqu6 , w?s-glabrc , & con- 1ient douze 21 quinze fleurons dont lcs fl:yl es font faillans. Les ccaillcs calicinales font petites, oblon, gues, obtufes, 'nombreu!cs, un peu mcmbraneu- 1 ies , & incgalcs . Lcs pccloncules prop res & comrnuns font nues. Cette plante crolt dans les Antilles. b . ( v. f ) Ellc a unc faveur a mere, un peu aromati(ruc. ~6. Eurt\TOtRE £lutineux, Eupatorium gluti-noj'um. Eupatorium foliis oppo{itis petiolntis cordato- lancco latis ferratis rugfJJis fub tus tomentofis. N. • Tres-bellc efpccc dont lcs rameaux fontlignenx, pleins de moelle , cylindriques' & glutincux J 1eur fommet. Ses feuillcs fon t oppofecs , pctiolces , oblongucs-lanc~oll-es , pointues , en co::u r 21 leu r ' bale, denrres , gl:lbres & trcs · riciCe~ en de!fus, couvertes en deffous d'un coton lain cux; ellcs rei~ tiJmhlent 21 des fcuilles de Saugc , & Ont cinq a fix pouces de longueur, fur une l~rge ur de pres d'un poucc & demi. Les Dcms vienncnt en cimc oblon_ gue ' Ull reu p:miculcc & t erminalc. Leur c:J.lice <.!ft ovale oblong , cmbri1uc , un reu pubefccnt , J ~cai J !e:s rointues, & contic nt quinzc 21 c\ix-hui t fleurons . L'aigrette eft feJTile , 21 poils lcgcrcmcnt velus. Cctte pla nte cro'lt au P 6rou ' & y :1. etc d6~ouverte p:tr M. JGlcph de J uJTi cu. 'f.>. ( ;• . .f. in jz. JuU'· ) Ses fommitl;s paroiffcnt [orr giutine ules. '.2.7. EuPATOtnF g1abre , Eupntoriur.z !crvigatum. Eup.1torium fvliis oppofitis ova tis .ferrazis utrlllque glabris trint?~.vic us, N. P lame cm ieremcnt gbbre , qni fe r3pproche de )'Eupatoire tonaui p::.r f~ fru dif!cation , m>\is EUP dont 1es feu Hits tdnerves , com me celles des Mc1ro lafiomes , l'cn diftinguent fuftifamm ent. Sa tige eft droite , angulcufe, ftrice , branchue, frutef .. cente & pleine de rnoclle. Ses feuilles font oppo ... fees , ovales, pointues, den tees en (cie , glabres & pre{que lui fames des deux cotes ' trinerves' & portces l'ur d-es petiol es courts. Elles iont longues de deux a trois pouccs ' fur un pouce & demi d~ largeur. Les corymbes font rameux, tenninaux , garnis de beaucoup de fleurs. Les calices font cylindriques , embriqucs' glabres ' a ecailles nombrcures & fem'!es; ils contienncnt une douzaine de tleurons. Les femences font oblongues, prilinati· ques , bi'UlleS I 111tlllies d'UilC aigrette a poi!S VCJUS, Ccrte plante nous a et6 communic1uce par M. de JuJTieu; nous la croyons orizinaire d'Amcrique. ( v . .f.) '18. EuPATOIRE a fcuilles d'Amandier' Eupa .. torium amygdalinum. t.'upato rium foliis oppojiti f oblongo -lanceo latis Jitbdentatis glab ris ftJJilibus. N. Sa tige ei1 fimplc, haute prelquc d 'un pied & demi, glabre, & cylindriquc. Ses feuilles font oppo{ces , feJTilc s , oblongucs-l:lnc colccs , lcgcrcrncnt dcntc~es , gl::tbrcs, llCt'VCllfcs, dt"Oites, & a pcu pres femblabl cs a ce ll es de l'Amandter. Lcs infcrieurcs font long ues de tro is pouces ou un peu plus, & n'ont pas un pouce de \:.uye ur. Les i'up crieures font plus pe tites, & quclqucs-unes font alternes. Il nalt au fommet de !a rige une paniculc branchue, prcfque nue, 1:.1rhe, donr les ramifications font t res-grclcs. Les !leurs ont leur calico ovale, embriquc d'ccaill cs oblongues , in 6~:tles , velues ou pubefcr. ntes f'ur les bords. II contient douze a quinze fl eurons. L'aigrctte"t!l: l r g c rement velue. Cettc planre a cte tronvce au Pcrou pat· M. Joleph de JuJTieu. ( v. f. in h. luff) '29· EuPATOIRE a petites feuill es' Eupatorium microphyllum. L. F. Eur atorium foliis triangu lariovatis rzovem-crwatis J'ubtus tonzwtojis j iJj'co-verzo. fis , panicu la conglomerata terminali, pedurzculo elo ngaco. Lin. F. Suppl. 355· Arbri!feau i tigc glabrc , ligneufe, roide; f~!'l fe uill es font oppofces ' a pcine plus grandcs que l es fcmence5 rlu po\s , ov ule~ , decoupces ou tronquces tranfve rfillemcnt a leur bafe ' obtufes ' a neuf crC:nelures 1 la neuvieme ctant rerminale , epai!Tes ' roides' glnbres' vertes & trin erve~ en dcffus, cotonneufcs & blanch:.1 trcs en de!fous avec des veines bruncs & rcticulccs. Le pcdonculc commun efl: terminal, a\ong6, filiforme, pubclccnt. nu , & terminc par unc panicule compof'ee , fer· rcc ou glom6rul6c. Les calii.CS font embriqurs, glabrcs' J ecalllcs en alene & piquantes. Lt.:s CO• ro11 cs font 3 pcine plus grandas que le calice, de cou) eUI' Viol ette , & Ollt leur limbe pubcfcent a l'extcricur. On trouve certe pl:lnre dans I' Amerique meridion a le : elle a be1ucoup de rapports avec la li.1ivanre par Ia forme de fcs fleurons. l). 30. FuPATOTRI< 3 fettillcs de Sr~.:has , F:upato• rium f1.e chp difolium. L. F. j:,'upatorium tommtofum EUP tnfom , foliis petiolatis lin('{lrivus crenatis tomcnto. fisfubtus canis,panicula tcrmirwli. L. F. Suppl. 3 55. Sa tige efi cylindrique , d roite , couverte d'un duvet cotonneux, blanc & trcs- doux. Scs feuilles font oppofces ' linea ires' crcnelces ' portccs fur des petioles courts , obtu fes 3 leur fommct planes cotonneufes des deux c ores ' mais bla~ches e~ deiious & veinc utes . La panicule eft compofce & -rerminale ; les fleurs font rama.ffces ou glomerulces; leur calice eft multiflorc :1 a ccailles glabres & en alene·; les corolles font violettes :~ & ont leur limbe pubefcent a l'exterieur, comme d ans Ia precedence ; les poils de l'aigrette {ont fin cment dentes. Cette plante croit dans !'Amerique mcridjonalc. 31. ~UPA'IOI~E a epi? Eupatorium fpicatum. Eup~torwr_n folus OP_pofius. ltn eari-fpathulatis .fupern~ ranter dentatLs , fpzca terminali , jlo1 ibus. feffi!tbus conglomeratis. N. Sa tige e~ h~ute d'~n pied .a un pied & demi , .fimple , feutll ee' pletne de moelle I & ftriee Oll ·~n ,P~u anguleufe. Ses , feuil~es font oppofces, lmeatres-fpatulees? rctreci:s 11 leur bafe , un pcu dentees vers leur fommet , Impcrceptiblement rornenteufes, & _tongues d'cnviron deux pouces. Les fleu;s. font. fefltles '· glomcrul ccs , ~ di~)Qfces en ~tn cp1 droit , termmal , l0ng d'un a trois pouces , tnterrompu a fa bafe. Lcs calices font ovo'ides mul_tiflores ' embriqucs' a c~ailles oblongues : fcaneufes fur les bords. L'atgrette eft fcflile oblongue, prefque !imple. · Commerfon a trouv6 cette plantc au Mvnte- Video. ( v. f, ) Elle paroit fous-ligneufc, & a un af'pea glabre. 3'2.. EuPA1'01RE a feuilles de Saule' Eupatorium falicinum. Eupatorium fvliis oblon[fo-lanceolatis fuperne rariter denta_tis, .fupra gla.bris & rugofis: fubtus tomento_fis. N. Sa tige dl cpaiffc, nn_peu anguleufe, _pubefcente, dure , comme hgneufe , & pl e lllc de n10elle. Ses feuilles font oppofees, un peu pctiol c~s, oblongues- lanccolccs , falicifor111es , non trmerves com me c~lles des ef~cces nos. 2. & 3 , & comme dans la flllvante , trcs-pointues glabres & rid6es en deffus, cotonneufes en dellbus. Elles ont fix i fept pouces de longueur, fur une largeur cle pres d'un pouce' & . font rthrccics en petiole a leur bafe. [es fleurs vtennent en clme rameufe glornerulce & convexc au fommet de la plante~ Les calices font ovales, cmbdqucs pubefcens a ecai\lf'S interieures plus longucs &' obtufes & conti'ennent dix a douze fleurons. Les feme:,ces font petites, ~ aigrett~ feflil~, prelque fimple. Cette planre a etc trouvee au Pcrou par M. Jofeph de Ju,aleu . ( v . .f. in h. luff.) . 31· .EuPA!OTllE a feuilles d'Iv::t' Eupatorium zvafolLt~m. L1~. Eupatorium foliis anguj!o-lan ceolatts t.nnervzzs ji1b(uratis, ca!ycibus fquarrofis multifloris. Lin. Ama: n. Acad. 5· p- 405. Elle re!Temble ~ l'Eu patoire afeuilles d 'Hyfope Botanique. Tome II. EUP 409 11°. '.2., mais fes feuillcs ont trois .nervurcs plus p;ofondes. ~l!cs font oppofces , CtroitCS· \anCl!O· lees, &: mun.tcs en lettrs bords d'une ou deux dents, L_es ~al!ces font rabotcux , & conrienncnt plus de dtx-fept fleurons; lcs il:yles font !aillans. Cet te plante crolt 21 Ja Jama'iquc. Rcmarquc. Il efi a craindre que !'Eupatorium lzyj{uj~ifolr:ml ~ ~ 'Eupato rium 'alcijjimum , & 1' J::,'t.P'~ t~mmz zvcrjCJlwm de Linne , ne !oicr.t pas des cfpcces con!b.mmwt diHinCles entre elles. 34· EuPATOtRI_i a grandes feuilles, Eupatorium macrophyl_lum . . Ltn. J~upatorium f oliis p ~ tiolatis cordaus f erra tts ma:rwzis ; n:rvis ramofis pluribJJS. N. Eupatorium petafitidis f olio. Plum. SfeC. 9· Burm. Amer. t. 129. Tournef. 456. Cette belle efpccc s'cleve a 1a hauteur d'un l~omm: ou quclquefois davantage ; fa r aci ne ert ltgne u{e ' rameuie , fibreufe d 'une faveur acre & aroma_tiq~e. F~le pou_flc und ou quelque fois deux OU tl'OIS tlgcs hgne ufes , un peu plus cpailfes que le pouce, cylindriqucs , lcgercment velues & plemes de moclle comme celle du Surcau. Ses feuilles f~m o;potees, pctiolces , en creur, pointues :1 crenelees , fort grandes & afTez fcmbla• bles a ccilcs de I a P c tafi re ( t;,Jfilauo Pcta{ites L.) Elles font u~ peu velue.;, munict de plufieur~ nervures ra?let_tfes, , & ne font point trincrves , comm; le ~~ t Lmnc; dans fa phrafe caraeteriftique. Lcs fl eurs font petttes, nombreufes pu1·purincs vt- ~nnent en pan~.c ule _un peu corymb'i forme & rcr~- nunai ; . ,Les cabces font embriqucs d'ccailles ovales ~ lege~e m e nt pubefcentcs, & renfcrment quinze a Vll19t·Clnq fl eurons. Les fiyles font faillan.~ & c~lorcs. Cettc plantc eft affez commune aux An~ tllcs , d ans les pres , le long des ruiffeaux. ( v. f. m h . .luf{) - 35· EuP.A'r OT.RE a f~uilles de Sophie' Eupator~ um . S?pht rzfol~um. L111. Eupatorium f oliis oppnjitts b1puma~ifidzs; la..:_iniis brevibus obtujis. N. Eupatommz A :rzrncnnum, Sophice folio, flore purpurro. Plum. Spec. 9. Hurm. Amer. t, 12.8: f. '.2.. Tournef._4 s 6 - V~ill- ~Ct. I 7_I9. P· 302. n°. '2.. . Sa ract~c pouiTc plu~t e urs ~tges menues, en partiC co_uchecs, _en pante drottes , & qui s'(Hevent i, envtron un ptcd & demi. Ses fe uilles font oppo· fees , longues de deux pouces d'un verd gai bipinnarifides , a{fc.z femblables 1 celles de la So~ phie ( Sifymbrium Sopltia. L. ) , & :i d&oupures nombreules, courtes & obtufes. II nalt au !om met des tigcs tS:- dans les at!felles des fe uilles fiiperieures , des pcdoncules menus ramifies en corymbc ~ qui fou:ienne?t de~ fleu~s fl?fct~lcufes ,, purpu~ nnes , petlt~s, a cahce embnque , & a ftyles longs & fatllans. Le P. Plumie r a trouvc cette plante dans l'Ifle de St. Domingue. *** Calice tres:fimple, q ant f es icaillcs fur un. feu! rang. C A C A J. I 0 l DES, ,36. EVI'ATOIRE i feuille,s de Morelle , Eupato., F ff |