| OCR Text |
Show ~o~ F I L trcs-pctit, quadrifiJe , & qui perfi!l:e jufqu'a la maturit6 du fruit; 'l". uuc ~.;orolle monopctale , courtc , un peu campanulce , & divifec en quaere d ccoupures ovalcs- poimues, ouvenes ou m~me ronlccs en dehors ; 3°. deux 6tamincs non faillantes hors de la eur, & dont Jes fi lamens courts & oppo!c s fouti enncnt ae:s ant he res ,.lroites; 4°. un ovaire fupcricLr, arrondi , chat gc d'un fiyle fimple que termine l111 fl igmate ep:tis & cntier. L~ fruit efr unc baic globulcufe, a une feulc loge , & qui conticnt une lcmence dure , arrondic & a!fez Profic. E s p E c p; s. T. Frr.ARIA a feuilles larges' Phillyrea latifolia. Fl. Fr. Phillyrea foliis ovatis rigtdis , navis l ateralibus ramojis. N. a . Phillyrea latifolia fpinofa, Bauh. Pin, 476, Tournef. 596. Ph il~yrea. CluC Hift ~· p. p. Plzillyrca folio rlicis. J. B. I. P· 541. ~· Phtllyreafoli~ leviter [errata .. Ba~h. Pin. 476. 'J'ournef. 596. Plulzyrea. 'l. 'Ciui. Htfi. I. p. 5'l· Phillyrea folio a/atemi. J.D. I. P· 54!. y. Phillyrea latifolia lti!vis. Bauh. Pin. 476. Tournef. 596. Duham. Arb. I. p. II7. t. 2.5. Ntillyrea arbor Galloprovincia ' · verior ma~aleb ferapionis. Lob. Ic. 2. p. I31. Plullyrea lobelzo. J. B. I. P· 54°· Jo. Phil(yrea folioligujlri. Bauh. Pin. 476. Tcur-pef. 596. Phillyrea latiufculo folio, J. B. I. p. 539· Phillyrea. 3· Cluf, Hift. p.. . Arbre moyen, trcs-br:mchu , dont l'ecorce eft ~endn:!e , & dont les fcuillcs le c.onfervent pendant l'hiver. Cos fcuilles font oppofres, ponces fur des petioles fort courts, glabres, d'une confifl:ance un pcu coriace , & d'un vcrd a !fez agreable. Les fleurs font petites , de coulcur herbacee ou verdau·e , & ramaffces par bouquets dans les ai!fellcs des feniltes. Leurs pedonculcs font rameux & trcscourts; ils font munis fur leurs ramifications d'c~ ~ailles oppo{ces, concaves & caduques, On difl:ingue dans cette efpeceplufieursvarictes Aui fe font remarquer principalement pnr la forme de leurs feuilles. ·La premiere ales fcuillcs ovales, prefqu'en creur. larges d'un pouce, & bordpes de dents mh-marqnees, pointues, & un peu piquanres a caufe de leur roidcur. La feconde varit~tc (e) pone des feuilles ovales ou ovales -lanccolees, n10ins fortement denteei que la premiere. La troificme (..,) porte aufli des feuilles ovales-lanc~olccs ' mais dies font enticres ou J dentelures a peine reman1uahles; quelquefois Jes feuilles de ~c tte varicrc lonr agreablement panachecs de verd &. de jaune, ~e quj la rend affez intere!Tante. Enfin Ja quatricme ( 1'), <Iui apparrient cvipemment plufot a cette (!lpecc qu'i 1<~ fuivante' a fes feuilles pvales,..l:lnccolccs & tres-cnticres. Dans toutes ces varictcs, les feuiiiP.s ne font ras fenfiblement pont!uces en de!fous , & onr leurs nervures latcfa! cs 9bli~.4es ~ rameuf~~~ L~s pa~es (ont pefites F LA' comme des grains 'de poivt·c, & noidtrcs dans leur maturit6. Ces arbres croil.l'ent narurellement dans les parties mcridionales de l 'Europe , aux lieux {ccs, parmi les haies, & fur les borJs des bois. l). ( v. v.) Ils s' e l~vent depuis fix julqu'3. dix-huit pieds , & commc ils fe ramifient beaucoup, & que leur feuillage e!l: perfiftant, ils conviennent pour garnir les bofqucts d'hiver. On peut en former des haies ou des bui!fons fort agrcables i voir. 2. FILARIA i feuilles etroites' Fl. F'r. Phil~y~ rea angujiifolia. L. Phillyrea foliis lineari-lanceo• latis j'ubtus pzl!laulatis , tLervis lateralibus raris indiv~fis. N. P lul~yrea anguflifolia prima ( & fecunda.) Hauh. Pin. 476. Tournef. 596. Phil~yrra. 4 & 5· Cluf. Hifi. I. p. 5'l. Phill.rrea anguflifolia. J.D. I. p. 538. Lob. Ic. 'l. p. 132. R. Eademfoliis rariter {,· acut~ferrat is. Cette cfpece s'clcvc moins que Ia preccdcnte; avec la.quelle elle :t beaucoup de rapports; mais elle en Jtltl:re fortement & confiamment par la forme de [es fcuilles ' qui font ctroites ' lincaires, ou au moins lincaires-lanccolces , dont les bords font ordinairement fans dentelures, & qui ont en de!Tous de trcs-pctit~; points €pars. Leurs nervures 1aterales font rares, prefque longitud~nales, & la plupart non rameufes. Lrs fleurs lont prelque lcffiles , & ramaffees par paqucts dans les aiflelles des fcuilles. Ce Ft!ana crolt en Icalie, CR Provence, & dans l'E!'pa.gne; il forme un arbriffeau fort rameux , mais dont le feuill age e!l: moins agreable a la vue que celui de l'elpece qui prec ede. On peut ncanmoins le placer auffi dansles bofquets d'hivcr pour former varieto. o. ( v. 11,) FLAGELLAIRE des Indcs, FLAGELLA RIA. Indica. Lin. Fl. Zeyl. 54· n°. 1 33· Amren. A cad. 1. p. 398. Osb. It. 2.76. Pananzbu valli. Rheed. Mal. 7· P· 99· t. H• Raj. Suppl. 573· Lacryma jobi gramineis jbltis in capreolos deji.nentibus. Burro. Zeyl. I 38. Fmter lndicus Jean dens, foliis mendorti inflar in .oapreo~ lum d~(inentibus , fru8u parvo coronato PJuk. Amalth. JOI. Palmajuncus ltrvis. Rumph. Amb. S· p. 12o. t. 59· f. 1. C'efi une plante de la famille des Afperges , qui a des rapports avec les Dragoniers & les Medeoles, & qui eft remarquablc par la forme affez particuliere de fes feuille s. Sa tige, quoiqu'un peu. forme dans fa partie irifcrieure , eft herbacee , fimple , feuill ee, farmenteufe, tres· plianre ~ & fe rcpan~ Ol! grimpe lur les arbri!feaux & les arbres voifins, s'c)evant a pltJS de fix pieds de hauteu~. Ses feuilles font alternes, engalnces i leur bale, arundinacces, & terminces par unevrille (com me d3ns la Methonique) qui l'e roule en fpirale; ces feuilles font m~s- glabres , longues de plus de neuf pouce.~, n'ont pas un pouce de largeur, & ont rres ~~ le4r paine up etranplement ~ui les f~it tLE parohre un pcu pctiolccs. D'ailleurs leur gatnc , qui efl: enti ere , en remarquable par llll avancement particulier prefqu'en forme c!e lobe, fituc a l'opp?fe! de la fcuille. La panicule cfl: t erminate, rame.ufe , un peu plus courte que lcs fcuillcs, & ga~IJIC de beaucoup de petites fleurs, .l la bale dcfCJUCJles On obJerye de pctiWS CCailJ es minces & fpathacees. Chaque Oeur efl: incomplthe. & offrc 1 o. une corolle urceolce & un peu campanulec, divifee profondement en fix decoupurcs droites , dont trois fnnt intcrieurcs , & un peu plus longues ~lie les trois autres ; 'l0 , fix ctamines ' dont les fllamens infcrcs au receptacle' &, de la longueur de la corolle, portent des ant heres oblongucs; 3°· un ovaire fupcrieur, a.rrondi, charge de trois fl:yles grands ' epais' droits' faill:tns hors de !a fleur) a fl:igmates ve)us Oll tomentel1X, adncs au cote interieur de chaque fl:yle ' pres de leu.r fommet. Le fruit efl: une baic arrondie ou globulcufc, glabn;l, un peu plt~s groffc qu'un grain de poivre, & qut contJent, fous une chair peu epai!fc' une femence ronde & offcufe. Cette plante cro1t aux Jndes orientales, dans Jes Jfles de Java, da Ceylan, de Madaga!Car & de Bol:lrbon, otl M. Commerfon en a rccueilli des exemplaires pour fon Her bier. ( v. f. ) Le nom d'Ovivare qu'on lui donne dans l'Hle de Bourbon, indique que c'efl: l'Ovivare de Flaccourt, Hift. de .M adag. p. 144· Le fruit ne peut ~tre couronnc par la fleur. puifc1ue l'ovaire efl: fuperieur, comme n0us l'avons obferve. F L E ~ H ,IE R E. SAG!TTARIA; genre de plante un1lobce , de la fam1lle des Jones qui fe rapproche des Fluteaux par fes rapports: & qui comprend des herbes aquatiques dont les feuill es. d :Ans, quelques efpcces :~ font fagittees ou en fer de fleche , & done lcs fleurs font verticillees par ltages. CARACTERH G:£N!RIQUL Les FUchieres font mono:iques , c'efi-a-dire portent des fleurs males & des fleurs femelles fur le m~mc pied; les flours miles font fitu ces dans la partie fup erieure de la plante , & lcs femelles occupent les verticilles inferieus. Chaqne fleur male oftre I 0 • un calice de trois folioles ovales, concaves. & perfifiantes; 'l0 • trois pctales arr~ndis, planes , ouverrs , & plus grands <fUC ~e cahce; J11 • des Ctamines nombreufes (plus de vmgt) , done les filamens plus courts que les f€tales, portent des anthcres droites. Chaque fleur femelle a un calice & des petales comme la flcur male' & au lieu d'etamincs done 'lie e,fl: d~pourvue .' clle pn~fenre un grand nombre d ovatres fuperteurs, ramaffes fur un receptacle commun glo~ul?ux, fe terminant chacun par un il:yle court, a i1:1gmate .fimple & poincu. F L E )03 I.e fruit confifre en quantite &e capfules monofpermcs, ramaffces en t!'!te glob.ulcufe. E ~ P F. e s s. I. FL:£ClliERE d 'Europe, Sagittarill fanittifolia, L. Sagictaria foltis j'agwatis , capfulis ;ompre.ffi1 acutts. N. " : Sagitt~ aguatica major. ~auh. l1in. I94· Sagltta mc.;or. ). H. 3· p. 790. Tabcrn. lc. 743· Dod . . Pempt.' ?.88. Ptflana magonis f. fagittarta a~uattca. Nm.u. Lob. 1~. 301; Ra11unculus palu/trts? foil? fagatato maxuno. 1 ournef. 29l. Sagitta maJor. Scop. Cam. 'l. n°. II8I. Sagitta. Hall. Helv. n°. I185. {3. Sagitta aquatica minor, larifolia. Bauh. Pin. I94· Sagitta. 1. B. 3· p. 789. Sagiua minor. Dod. l-'~.r.1p~. S 88. Ranunculus palujlris ,folio fagittato, nurwn. Tournef. 292. . 'Y· Sagittc,z a_quatic.a minor, angujlifolia. Bauh. Pu1. I?4·. Sagma mtnor angujlijolta. J. Il. 3· p. 790. Saguta aqualtca omnwmmmima. Pluk. Alm. 3;6. Raj. Syn. 3· p. '258. ~)criv. ~ngl .. Tab. 43· n . I'l. Ranuncullu palujlns, folzo jaatttato Cll• gufliori. Tourncf. 'l92. a Les rac~nes de ~ctte pi ante font fibrct1fes, pouf.. fent des t1ges drottes, nues , ordinairemenr {imp. les • cylindriques , fl:rices , fongueufes, & qui s elevcnt au-dc!fus de Ia furface de l'eau a Ia hauteur de fix a neuf pouces. Les feuilles font toute.t radicale~, droites , pctiolees , fagittees ou en f~r de ~.cche ' glabrcs' nerveufes' a lobes infeneurs ctvergens & pointus. Ces feuillcs &'elcvent hors de l'eau prelqu 'a la hauteur des tigcs ont leurs petioles fongueux, & font plus ou dtoina Jarges & plus ou moins pointues a leur fommet felon les vari6tes; cclle~ de Ia plante"' , qui fon~ les plus larges, font meme un peu obrules, Lcs fleurs font pcdonculces, & di!'pofces en trois ou 9ua,tt:e venicill:s fcpar~s , qui occupent la partict fupeneure des ttgcs. Sous chaque verticille, on trouve une collerette compofee de trois <kaillcs ovales, membrancufes, & plus counes que lcs pedoncules. Les pctalcs font blancs, rougcatres en leurs onglets , arrondis , larges de cinq ou fix !ignes , donnc:nt a.ux fleurs un afpeCl affez agrea~ le. Les ca~fules font comprimecs , pointues , ne s ouvrent po1nt, con tiennent chacune une femence membraneufe & comme ailce. Cctte plame e!l: commune en Europe, dans les 6tangs les fo!fc& aquatiques, & fur le bord des riviere~. ( v. v.) Elle fleurit dans l'ete. 'l F~£CH .IERE d.:s Ind~s, ~agittaria obtNjifolia. L. Sagttt~rta fo!us fagtttatLs , capfulis globofs obtu_(is mloculanbus : loculis laceralibu.1 flerilibus. N. Sngittaria foliis planta, glomerato fru8u M~ · nopvrene. , coriandri fire .figura. Plulc. Alm. }26. t. 220. f. 7· Culitamara. Rheed, Mal. II. p. 93· t. 4 5· Raj. Hift. 3· p. 327. .Ce n'fifi point dans la forme obtufe de fes feu.illes |
