OCR Text |
Show 66o GER ]'etalis inugris piflillo long~[Jimc, {cllpo 1 dicho .. tomo. Lin. Sp. 111. n°. 43· Gr.ramum pedunculis bifloris , cal:ycilms injlatis , piftillo long~nimo. Hort. Cliff. 343· n°. 4· Durm. Ger. n.o. 10. Geranium batrachio'ides odoracum. Bauh. l'in. 318. 'l o urnef. I nil. '2.67. MoriC Hiil. 'l. Sea. S· Tab. 16. f. I 5. Geranium bacracltio'ides longius radicawm, odoratum. J. Bauh. Hi[l:. 3· p. 477· Geranium bn.crrzchio'ides alterum , longius radicatum. Lob. 376. Geranium batrachio/des alterum. Dod. Pempt. 63. fig. Geranium macrorhi'{um. Jacq. Mif'c. Vo~. 3· f. 134· C ctte plante fe di(l:ingue .de toutes lcs autrcs par fes cal ices globnlcux, rouges & cnflcs; par {on pifril pench& & long ; & par fes fruits rcdref'iiSs ~ cnvironncs d'ctamines rouges. Sa racine cfl longue ; fes tiges font hi.! rbacecs, fourchul.!s dans la partie fupcrieurc, & halites d'un pied & dcmi. Ses fcnillcs font grandcs , molles , p::trtageas· en fep t lobes incifJs & obtus ; les radicales font nom' brcufes , & portces par de tres- longs petioles droits; celles de l:l rige , fouvcnt llU nombre de deux , font oppol'ces. Ses fleurs font belles, affcz. grandcs, d'un ronge violet, un peu penchccs , Jcs perales font anondis & fouvent rcfl cch is. Lcs feuill cs du calicc font terminccs par une barbe. Les etamincs !ont longucs, falcicul ces , & lcs dix anthcres incarilates. L'arifie des capfules a un peu plus d'un poucc d ~ longueur. Elle crolt en Ita lie, & Oeut·it dcpois lc mois de Mai julqu'au mois de Juillet. b. ( v. v. ) 3r. (;ERANlON tach6, Geranium maculatum .. Cmmium caule ere8o herbn.ceo : f oliis uppojitis lJ.Uinqueparcitis ,. incifis., fummis I~flilibus , petalis integcrrimis, rotundatis. Cav. Part. 'l'l, .no; 'l97· Tab. 86. f. 'l. Geranium peduncul.is biflnris , caule dich o to;z~ ereao' foliis quinquepartitis' inci(rs : furnmis fe[fi.libus. Lin. Sp. Pl. n°. 53 · 13urm. Ger. n°. 17. Ceraniunz batrachiu'ides Arncr.canum maculatum : floribus· obfolete c-.zruleis. Dil. Hon. Elch •. I 58. t. 13'l· f. 159· Sa racine cfr epaiffe , . & fa tigc cylindrique , droitc , fourchue , haute d'un pied & dGmi. Scs fcuille~ font partagccs en fept lobes incites, p-lus larges au milieu , & un peu canalic11les, ay.an t d es taches jaun8.tres,prcs de 1a divifion des lobes ; les inft;rieures ont de longs peti<Aes, & les fupcrieures font f{:ffiles, garnies de fripules membrancu! cs & obtufes. Scs fleurs font bleues, d'un poucc de diamctre' trcs-ouvert~s ~ a p.Stales arrondis ' dont. les onglets font veloutcs. I.es dix etamines font la moiric ph1s courres que Ja .corolle, & foutiennent autane d'anthcres blanchllcres. Scs fruirs font droit~ , & lc!i capfulcs veloutees & un pcu noinitres, doRt l:arifte a· un po11c.e de longueur. Elle crolt dans,Ja Virg inie , la Caroline, la Sib{rie, & flcurit en Juj]Jet. 7P. ( v. v.) Nuta. Lcs capfules lanccnt les fc ·1tcnces avec une gr-ande. force , & il faut fc.f~i.fi r des graine.s GER avant que les capfules fe dctachent de leur pia· centa. 31l• GERA NJON afphodelolde ; Geranium afpho• delo'idn Geranium pedunculis bifloris , fuliis multipartitis , orbiculacis ~ laciniis acutis, radice tube· roja. Burm. Ger. n°. 27. Cav. l)art. 'l'l. n°. 'l9~h Geranium columbinum montanum, faxatile 1 perampla raJice ,j'oliis parvis, altius incifis ,flor~ atro-purpureo. Till. Pif. 67. Geranium colu.mbinum perenne elatius , A/plwdeli radice , . foliis altius di.JJeBis , flore purpurafeeflte, ampliore, petalis non bifidis. Micheli , a quo hoc nomine tranfmiffum aJ D. Bu,rn). Cctte plante (11'e fi inconnuc, & je ]a donne d'apres M. J~ ur man. Sa racine ef1 epaifle, tubercula ; f'cs tigcs font longues , filiform es , glabres ; fcs feuilles iont petiolces , oppofces , arrondies , ihcifces, & protondement partagecs en pluiieurs ~anic res, & incgalcs. Scs tleurs font terminales, grandes' de couleur de pourprc , a p6tales entiers. Elle crolt en Italic. 'JP. Nota. Dans un appendix que Paul Rocconi donna . a Ion ouvrage des plames de la Sicilc, & que j'ai . vu en manufcrit chez M. de Jufficu ~ j'ai trouvc, page 17. n°. 1.72, Gr:ranitmz montanum tuberojimz , rotundifiJlium , foliis viridibus , lequel , je. crois , pourra convenir aufii a la. plante de M. Burman. 33· GERANION Iuifant, Geranium lucidum. G~ranium caule herbaceo : foliis oppojitis , piloJis, lucidis, rotundato-lobatis , calycibus pyramidaLis, tranj'veljim rugofis. Cav. P art. 2.2. nu. 2.99· t. So. f. 2.. . Geranium pe·dunculis Vijloris, ca~ycibus pyra· midatis, angulis ele1·aco-rugojis, fohis quinque• lobis roturzdatis. Lin. Sp. Pl. n°. 56. Burm. Ger. no. 19. Grranium lucidum {<z:xatile. Baulot. Pin. 3J8. Tournef. Infl:. 267. Vaill. Ho. n°. 9· Lam •. Fl. Fran9. 6.7'l. n°. xv. Quer & Ortega. Fl. Hifp. t. 6: n°. xv. Geranium lucidum. J. Hauh. Hifr. p. 48r. fig. Geranium rotundifoliumfa:ratilr: mon- · tanu.m. Fab, Colum. p. 13~L f. 137· Guanium foliis fubrotundis , femi·quinquelobis , !obis obtu• Jis , calycibu.s tranfverfim ru;.ojis. Hall. Helv •. n.o. 941. Scs racines lont d'un rouge· noiratro ~ & pouf· fenr ·pJufieurs tiges rameufes, qui s'elevent juiqu'a un pied. Ses feuilles fonc <.>ppofces , arrondics, & dccoupces jul'cju1a moitic en cinq ·j fept lobes obtus' larges a !em extrcmite. & tri· crencs: dies font £ert · luifantcs, mais chargees de quelques . poils epars: les infcrieures ont de longs petioles, & les ftipules font ovo'ides.acumin6cs. Les flcut·s font petites, d'un pour'pre clair , & rcm arquablcs . par le cal ice pyramidal, anguleux & ride·, dont les folio!es fe te·rmincnto rar de petites barbes. L'a rifl:e des c.apfules eft courre. On trouve cette · plante dans lcs lieux montucux & picrrcux, ou1 clle acquiert fouvcnt une couleur rougeatrc . .Elle..· flcuri.t en Juillc.t & Ao{lt, G)J ( v. v.) GER 3'4· GERANION a feuilles rondes, G;raniu.~t ratundijolium, Geranium caule proJl.ra~o , foltts .. oppofitis: inferiflribus j'ubrotundis , jemt·q.wn.quepartitis, fuperioribus fubcuneatis , petalts zntegerrimi'S 1 calyce pat:ilo longioribus. Ca v. Part. 2.'2. lolO, 300. t, 93• f. 'l.. , , Geranium pedunculis bifloris ; petalts fubm~~· gris , longitudine calycis , caule pruflrato , folas re.niformibus incifis. Lin. Sp. Pl. no. 62. Burm. Ger. no. -'2.0. Geraniumfolio malvat rotundo •. Bauh. Pin. 318. Tournef. Infr.'l68. Vaill. 13ot. Part.'l. · (Non vero fyrwn.rmum a LinnCPo adduBum. )_Qcter & Ortega. Fl .. Hifp. t. 6. n°. 3· Lamarck. Fl. Fr. 672. n°, x. Geranwm vtfcidum caule decwrzberzte, foliis femi-quinqu elobis triden~atis , & qu~tzquelo"' batis. Hall. Helv. 941. Gerancum peduncults biflotis, foli is fubrotwzdis multifi.dis ,. caule procumbente. Hurt. Cliff. 344· no, 9·· Elle cfr un peu vi!qtJe ufe & velue. Sa racine efi pivotante & ramcu{e . Ses tigcs font rameuies, feibles , & fouvent couchces. Ses fcuilles f~nt oppofecs , p6tiolces; lcs infericurcs font ~rrond•cs & partagecs julqu'.l moitic en cine! ou.. fept lobes obtus ; lcs fuperieurc~ , en forme de demi-cerclc, fe rcplient un peu par la bafe en coin, ~ les fiipules font aigue8 & rouges. Lcs fleurs font rougeatres & petit'es, mais un· peu plus grandes que le calice, dont Jes foliolcs fe t erminent par un petit fil er. Les dix anthcres font jaunes, & l'arifre comma dans l'efpcce pr€ccdente. On tronve cette plante e~ns l ~ s Jieux cultives: elle flcurit en Juin & Juillet. 0· ( v. v. ) · • 3 5· G~RANION robertin, G ~ ranium robertlanum. Geranium fo!its ternatis pinnatis, incifis; ca~y cib u~ ru bris , pilojis. Cav. P ar t. 22. n°. 301. Tab. 86. f. I. Geranium pedunculis bifloris , cal_ycibus pilo~ fis , decem angulatis. Lin. Sp. Pl., n° .. 55. Burm. Ger. IH. nulliard. fig. perfetla. Geranwm pedunculis bij/.oris, feliis quinque-trivcpartitis. '·/obis ]!innatlfidis, calycibus hirfutis. Hort. Chft. 344· 1~0 • ~. Ge,.anium rob ertiarwnz l'iride & rubens, J;lauh. Pin. 319. T9urnef. Infr. 368. Lamarck. Fl. Fran~. 672. n°. VII. Quer & Onega. t. 6. n°. I. Geranium r.Jbertianum. Docl. Pempt. 62. figurat. Lob. Ic. 6)7· t. 804. Ger,znium foliis duplicatopinrzatis , pinnis ultimis confluentibus 1 calycibus. flrip tis, h.irfatis. Hall. H elv. no. 943· Scs t iges font ramc.:ufcs, velucs, rougdtrcs , poueu!i.,s , & hautes d'un pted ou dayanragc. Ses f euillcs for.t oppofecs ~ pctiolces , & partarces j,ulqla'auperiol\ en trois folioles pin !lees, a pinnulcs obtufes & terminccs par un petit filet. les Il:ipulcs font courtes , algues , & Jargcs a leur bafc. Scs flews rouges & 'luclqucfois blanch es ' font rort'ec par des pcdonculcs bifides , axillaires·, dbnt ]'!e ca1ic'e efi vcntrtl, r'Ongc, charg~ d!! poils, & de dix flrics faillantcs; fes folioles fe termrncnt rar une barhe. Les capfulcs font fculpt c<;S & terJnincos par deux filcu capillaires , longs, Cettf:' GER plante croh le long des haies & fur les vieux n1urs, & fleurit depuis le mois de Mai jufqu'au Jnois d 'OClobre. 7P. ( v'. v.) N ota. Lcs dt>u'X filets capillaires qui rcrminent les capfules , fon't difl:inguct' cctte plante de routes' les cfpcces; car les dix Il:rics remarquees dans le calice fe trouvent dans routes les efpeccs de cctte feClion' plus ou moins f:tillantes. 36. G~ANION palme 1 G~rani(.tm .falmaturt~. Geranium oaule dichotomo , znternodus aphyllls long~[Jimis , fol~is radicalibus.pal~natis, [obis pinnatis , fup eriortbus haflaco mlob1s. Ca..v. Part. ~2. no. 302. t. 84. f. 'l. Cette belle efpece merite une attenrion particulicre par fon port & par fa nouve,autc. La premiere & fcconde annce' quand clle efr en fleur' elle cfr exfletement comme je viens de Ia decrire dans rna phrafe ; mais a meli.tre qu'elle vieillit ' & avant de poufler lcs tiges a fleurs' elle paroit comma un Palmier. Sa tige, alors cpaifie d'utl dcmi -pouce, monte droite jufqu'a fix ou huit pouces, & toute rcmplie d'ecaill~s & d'enf~nce mens produits par Ia chthe fuccefTtve des fcutllcs ; & de Ia r~te un peu grofle, parrent un nombre confiderable do p6tiolcs rougeatres , d'un pied de longueur, ~ foutenant de grandes feuilles (de huit pottces) un peu ombiliq,uces , palmees , & punagees en cirH[lobes pinncs , a pinnul&~ crcneUes, incifees, & termin6cs par un trf-s-pcm filet : ces feuilles font cmbric[UCes de belles fripuies reni· formes, panach6es de rouge & de verd , d'un pouce de diametre , & coriaces. Mais qJ.Jand clle flcurit , . outre les fcuilles radicales & cellcs de fa tete , . clle poufl'e des tigcs ou branchc~ , fi on vcut ~es appelcr ainfi, longues d~ deux p~e?s , &: gar~tes de qu~lques pai1·es de feuiiJ es oppofees , tnlobces , & prefquc hafratccs, dont les entrc- nreuds font . di{lans: ces tiges ou branches font fourc~1u es , & de h di vifion de celles-ci, cum me au 1ft des cxtrcmitcs , fortent des pedoncules longs , biflores. Les fleurs font grande\, ouvcrtes ~ rougcatrcs, a pctales arrondis. Les d~x cta.mines font roug.cs , louccnant autant d'antpores punes. Lcs fcllllles du calico font terminces par un filer , & lcs cap~ fules, par une arifre d'un pouce, Jc Ia crois natun~ lle d 'Afric1ue. n. Elle flelll·ir depu..is le. mois de J uin j ufqu'au mois d' A01lt , & orne la fcrrc pendant l'hiver. ( v. v.) On la multiplie facilement par·des bouturcs. * Ce G! rani on efr glabre dans p•·efque toutes fcs parties; il a un tt·cs-bcao fcuillage & de gr_andeSi fleu.rs fort agt'cables a voir. Ses feuiHe.s .f~nt liffcs, prefque luifantcs , grandes , & ~Jvtlcc~ d'une manicra al<lalogue a celle de l'efpc~e qut prec<\ic. Lam. 37· GF.RANJON i long ·bec, Geranium gru~nw:_;r. G •ranium cault cr affo, lurbaceo , creBo , ptlojo · {(1/iis rndi colibus cord a tis , ova tis, indiwfis, catJ• finis opj'ojitis ful·tanatis, media longijJima, fw• |