OCR Text |
Show F ·R A rarement alt6rce. Quoiquc toujours a moitie a . .l'ombrc' il acquicrt une couleur ecarlate trcsbrillante : cependant les parties trop ombrres demeurent pales ou blanches, car il paffe toujours par cettc nuance avant de fe col<.>rer. Au cnntraire le !'ot.il rend Ia tcinrc br e & affez foncec. Cette couleur ccarlate matte ' j oinre a Ia legerete de la pulpe ' a !'extreme abondance de {on eau' & aux foffettrs trcs- Fr..>fondes otl les ova ires lc trouvcn t ni<.:h cs , donne a cette el'pecc de Fraife uno f.lllflc t\.:flemblance avec la Framboifc, qui la lui :.t toujours fait comparer (a). II refre encore nu Quounio de Virginie quelques particularites; ce lont cellcs de f<t fleur. Les ctamines en font cxtrc.11ement longues, mais gr~lcs ; auHi s'ctl trou\ c-t-il fouvent de !'urnumeraires qui dcrangent l'ordrc dPs vingt e.ff<::nticlles au genre. Les flturs n'epanoui fcnr j .. unais enricrement, faifant la cloche plutt)t que la rol'e. Les di vilions extC:rieures du calico font fort fujettes a {e fubdivifer en deux' me.ne en trois languettes. La difpofition du calice eH rcmarcruable; car, quoiqwe fes poimes fe rabat tent li1r le fruit, lodqu'il noue, elles l'enferm en t IJns le rouchet·, formant au fond une poche vuide, com me il arrive dans plufieurs Malvacees. }...cs ftyles iont longs ; mais la petite& du fupport des ovaires e!l: telle, qu'a examiner la fleur, on b prcf'umeroic fr criJe : auffi crok il enf'uite fort rapidcJHent i il efi: deja du double lor!Crue les pctalcs rombent, & il p:n'V'icnt, comme routes les aurres Frail'c.s de forme rcgulicre, a une groflcur cgale au diametre de la fl our cpanouie. Ce fruit, ~infi gue la plupart des plantcs vivaces de fa contree, e fi: dtfficile a clever de grainc. Dans le petit nombre de produClions que nous avons vues de fa race , no us en avons difi:inguc un a fruit rouge en d e d.tn~, prcfque comme dans le Quoimio de Cantorberi, mais petit & peu juteux; plulieurs fieriles , & rous drgcncrcs plus ou mains , exccptc le tn etis cjui forme la vari c.!tc fuivante. , 25 . Le QuoiMIO de rJagny, Fragaria hybrida. Le Fraificr de MurmarJis. Varictc probablement m6tiffe nee du Quoimio de Virginie, croi{e de cclui de Harlem La dii~ · poficion d c- s Ocurs, Ia f'ubfhnce du fruit & fa couleur cc::u·late' montrcnt qu'il a dt~ nahre de celui de Virginie. II efi: le plus h:1tif de tous lcs FraiJiers , mais il produit peu. C'efr dans un clos nomme M:mnar:'is, vis-a-vis Clagny, pres Verfailles, que nous l'a vons vu produire ies premiers fruits en 1770. D UCHfo.SNE. (.z) It <r a ro 'nt de vraie re.!femQlance • puifque tlans la Frt~mboif'e le .fupport des ovaires, loin de form(r baie comme dans la Fratf'e, rejle entieremenr f;·c, &• que lol·aie eflcompo.fr!e de la maffe dt:s ovatre.1· dont la peau pulpeuj'eforme autour de chact. n a ' I:'IIX ,"UtcJtLt de petits grtilfls[ujets aj'e tfhw( Urer, .f;;p 11es rn quelques rfPeces de ce genre , & entil:remeut adMrens dans Ia Framboijc ordinairt. FRA I.cs Fraifes , en general , ont une odeur agr.c~ .. ble,& unc laveurdouce, vineuie & forcexcrude. Ellcs font rafralchifrantcs, temperent la chalcm· de l'cfromac , excitent les urines , chaffent le calcul' & paftent en outre pour erre apcdtives. On les ten principalcment au deflert avec du fuc~·e, & arrofeei d'eau , OU bien melees avec du Vll1 , ou du lait ' Oll de la creme. Ces dernicres maniereg de les affaifonner les rendent plus difliciles a dig6ret1 {elon M. Gcofti·oy , & plus capablcs de s'aigrit' dans l'efro·mac, ott elles caufcnt alot·s des ct·udites nuifibles. On doit choifir les Fraifcs bien mthes , & les laver foigneufcment dans l'eau avant d'cn manger; parce qu'on pretend que les crapauds & les lerpents , qui en aiment l'odeur, fe retirent louvent fous lcs Fraifiers, & en empoifonncnt les fruits par leur have ou leur exhalail'on. On fait dans nos Cafes , avec le fuc des Fraifes, le fuc de limons & de l'eau, m&les avec du fucre, une boiffon fort agre::thle & rafra'ichiffantc. En ltalie, on broie la pulpc des Fraifes avec de l'eau-rofe, & on en fait enfuitc, avec le f'uc de citron, une conlerve dclicieufi::. On fait avec les Frailcs unc cau difrillee que l'on regarde comme cofim~ tique & comme propre i effacer lcs taches de rouffeur du vifage. Lcs racines & los feuilles de Fraifier , dit M. Geoffroy, font diurctiques , ap~ritivcs , ~. d'un ufage frequent dans les obftruchons des vtfccrcs & dans b jauniffe. (M. Vitet, dans fa Pharmacopee de Lyou, trie ccs propriet t s.) Cependant elles iont tJn peu afi;ringentes; c'efr pourquoi on les prefcrit quelquefois dans les hemorragies , les dyffenterl'es & les flux do ventre .... On les c.mploic frequemment dans lcs decoClions & les tilane~ diurctiqucs & aperitives , & fur•tout les racincs que l'on a cotJttJmo de joindre avec lcs racines de l'Of"eil\e, ce qui fait nne decoClion rouge. II faut obferver que fi l'on bait long-temps & en grande quamitc de la decoCtion de ces racines , ellc donne unc couleur rouge aux excremens, de forte qu'on croiroit d'abord que le malade efr attaque d'un flux hcpatique; mais en ·Changeant cette boiffon , Ia couleur des exGrcmens efr. diftcrcntc. FRANCHIPANIER ou FRANGIPANIER, PLUMERIA; genre de plantc a fleurs monop6- tal<~es, de Ia famillc des Apocins, qui a des rapports avec le Camerier & le Laurofc, & qui comprend des arbres & des arbriffaaux Jai.reux ' a dme l?.chc ' mcdiocrement ramcufe, i feuilles fimpl es' cparfcs & ramaffces au fommet des rameaux' & a fteurs pedoncul ces' terminales' fort belles' rcpandant conununcment une odcur trcsagrcablo . C A R A C T E R. I! G E N E R I Q l:1 .8. Cha9ue fleur oflre 1°. un calico fort court, profque encier , ou l<~gc remem Jivife en cinq dC'nts pcu profondes; 2 °. une corolle monopctalc 2 in fun .. .F R A clibuliforrne' a tube long' grcle vets fa bafe' & a limcc ample' contournc avant fun rpanouiffement, & partage en cinq d6coupures ovales-oblongues, OUVertCS , oi:.JirjllCS, au{)j Jongucs OU me me plus longues c1ue le tube; 3°. cinq etaminesenfermces dans le tu e de Ia corolle, a lila mens courts, infcrcs au tube me me' portam dl'.S antheresoblongues, pointues , & cor.nivemes i 4°. un ovaire i'upcrieur, bifide , furmont6 d'un fiylc auiTi bifidc' a il:igmates pointus. Le f ruit cfr compofci de deux folliculcs longs, acumines, lf.gcremenc vencrus, ouvC'rts horizontalement ou mi!me nHlechis, uniloculaires, & qui s'ouvrent longitudinalement d'un (cui ct.te : ccs follicules conriennent des femences nombreufes, applaties, ailces d'un cote' & embriquces f'ur un placenta libre, auquel elles adherent par leur aile, E s p E c E s. I. FRANCHIPANTEH rouge, Plumeria rubra. L. Plumeria arborea • . foliis ovalo- oblongis planil'. Jacq. Amer. 35· & Pitt. p. ~l.J. Plumuia jlo1e rufeo odorati/Jimo. Tournef. 6 59· Plum. ~pee. 20. Catcsb: Car. 2. p. 92. t. 92. Eht·et. l1Cl. t. 10. Trew. Ehret, t . 41. Rue 'hoz. I c. J:;Verium arb~reum , folio maximo o6tujt'ore , f/CJre wcarrwto. £loan. Jam. Rift. 2. p. 61. r. 18 ~ . & t. 186. f. I. Quauhtlepatlis j: arbor irrtUa. Hcrn. Mex. p. 67. Nerio affinis Ba rbad.?.n{i~ arborlatifolia, Jlor~ purpureu lafmini odore. Pluk. t. 2o7. f. 2. lafmmum lndicum. Merian. Surin. 8. t. 8. II forme un arbre de doute a quinze pieds dont la clme efl: ample, Hche ou mcdiocrcme~t ranleufe, le bois aflcz folidc , jaun:1tre & amer. Ses branc!t;s !ont un pcu tortu eules , cylindriques, Jll:lr<juees dans leur panie nuc de cicat rices ou empreintes des feuilles tom Lees, & garnies fculeme~ t a leu: _lommet de fcuilles cparlcs' rapp-ochees , & dlfpofees en toufte ouvene ou en rolette. Ccs feu_illes {ont p~~iolces, ovales-oblongues, un p_eu pomrue.s, entwres, planes , glabres, trC:s] Jffe.s en de~us' & ont en defious une cote longitlldll1:: de af.ez gro.ffc , de lafJUClle partent de chaGuc. cote des n~rvurcs prclque tranlverfcs & pa• ralldcs. Lcs fct~dles dont il s'agit om fcpt pouces de longueur, fans y com prendre leur petiole:, qui efr long de deux pouc~s, & n'a a ucu ne glandc ; leur largcur eft de deux pouces & dcmi a trois pouccs . . Les fleurs naiflent en corymbe pcdoncule & term1nal; clles font g randes, fort belles, rouges Oll coulcur de chair , & repandcnt une odeur trcs .. agrca ble. L'enrrce de leur cube cil: de coulcu r de fafran. Lcs fruirs font compoft;s de deux follic~ lcs longs d'un demi-pied_, prefgue de J'6p.1iflcur d t~n ponce dans leur p:1rt1e moycnne, & p::11·fcmecs d~ tubcrcules qui rendent leur rllpr.rficie rabot€'u le. Cet arbre croit naturcllcment dans l'Am ~; ~·iq11e meridionale, &:: d1 culcivc au Jardin dij Ro1. T). ( v. v. ) Plumier dit qu'on le culrive FRA ~4I aux Antilles, dans les jardins, pour la beautc d fes fleurs, qu'il y fleurit pendant prefrrue tot t: 1' ann,: e, & q~ ' ~n. prc, ;e~ d qu' "11 e fr orig..i.n aire Id u Comment , don 11 a etc apporte dans l'I!le de la Martinique parle Marquis d'Angennes. On le multiplie facilement de bouture. 2. FRANCHI.PANIER blanc,. Plumeria alba. Lin. P luml'ria arburea j'olii s oblongis revoluti s peduttculis fupane tuberofis. Jacq. Amt:r. 36: t. 174. f. 12. & Pitt. p. 2j. t. 38. Plumeria Jlore nivcu , foliis longis anguftis f.J aruminatis Plum. Spec, 2.0. Tournef. 659. Durm. Ame.r .. t. 23 I • . Apocynum Americanunz frutefcens, longiffimo fiJlw, JLore albo odoratijfimo. Comm. Ho~t. 'l. p. 47. t. 24. Neriuuz arbureurn alujfi'mwrz, folto anguflo , jlore albo. Sloan. Jam. Hi!l:. 2. p. 62.. Herm. Parad. 49· C'efr un a~br; ,a ~ez lcmb~ab.le au precedent par f~n port, qu1 s elevc aufTi julqu'i environ quinze p1eds d_e hauteu~, dont la clmc eil: la.;he & peu rameufe, & qu1 abondc en fuc laiteux. Ses ramcaux font longs~ nuds, avec des cicatrices des anciennesf~uill,es qr.;i font paroltrc kur luperfici~ comme rC'ticulee & raboteu!e; ils lc terminenc c~~cu~ par une toufrc de le uillcs prcfc1u'en rolette, peoolees, oblongues, ?I bords rdlcchis ou roulCa en d effo~s ; ces fcuilles f~n.t Iongues d'un pied , larg~s d un pouce & dc.'mJ a deux pouces un peu P.ointucs, verte'i & luifantes en leut· ' f.1c'c fupeneure, nerveufes & blanch:lrres infcrieurernem. II nah du milie u des feuilles un deux ou croi1 p_cdon,cu~c~ ' di vifes a leur fomm~t' a ramificauons epadl!Cs & tubcrculcufes, & qui portfnr dci c?rymbes de f1eurs blanches, ayant l'o-ifice j aunarrc, & r6?andant une odeur trcs - f'uave. A ':cs fleurs fucccdcnt des follicul es longs d'environ !tx pouc:s .' d'un deJ:ti-poucc d'cpaiflcur, cotiaces, no~ra~rcs, & .h~es en leur i'uperficic. Cet arbre c:o.Jt a Ia l'vLirtJillquc, &c. ::ux Ji~ux pierrcux & m:ummcs. o. ( l ', t: ) II fleunt dans les mois de J_anvier ~ de F6vriL.r. L~ P. Nic Hon ( Hi!C. de St. Dommgue, p. 237) d1t que fon fi.1c biteux efl: bbnc, abondant, tache & bn1le tout ce qu'il touche; gu'on l'emploic pour la gucrifon des verrues , des dartrcs, des malingres ulccrcs & meme pour cdle des Pians; que fa racine prife en tifane , pa!Tc pour aperitive. ' r FRANCHT~.'\NIE~ 3 panicule, Plumeria ob· tuj<J. L. P!ummafollls lanceolatis petiolatis (obtu• /is). Linn. Plunz~' ri,-z {lore niveo , fi.Jlii.; brevioribus obtu(is, Tolll·nef. 659. Plum. Spec. 20. Rurm. Amer r. 232· Cates b. Car. 2. c. 93· Flos convolutus. Rumph. Ai11b. 4. p. 81. t. 38? <;ette elpece parolt former un arbre un peu 1110111S grand que ce-ux qui precedent ; ncanmoins Aublcc , CJUi 1 a obfcrve .1 Cayenne & dans la Gu_r~ne, d.ft qu:~l s'cleve comme nos plus grands Potrters , & Gu Jl efl: de la mcme groffeur. Ses feui11es font petiolees, lanccolces, & paroil!ent |