OCR Text |
Show EU P 420 anacampfero'ides. Euphorbia inermis fr uticof.l .' foliis alccrnis obovatis obtufr.s fubtus acute can-natis. N. . Tit hym..Jlo'ides fruu(c:e rts r fJlio arwcnmp(erotts. Plum. Spec. 10. & Mtt'. 4· t. 1. Tourncf. 6. 5+ . ~- Eadem? foltis oblongo-ovalibus ubwjts. T,ttlzymalo'ides laurocerafi .folio rwn ferraw. Dtll. 'Eith. 383. f. 18~. f. 37'2.· T~thyrnal~s lauro.c7rajifnlius. Mill. Diet. 11°. 2. Euphorbta (padijolta) Tithymalni'des. 13. Lin. Les flems de cct Ezohorbe, quoiquc plus grandes paroiff'ent c.onfonnees enricrcment comme a?ll~s de l'efpcce ci-dell'us; mais le cara.etcre de fcs feuilles nous porte ala regardcr comme une efpece parfairemcnt difrinete. Sa tige , dit P lumier, ef · tortueufc, prefgue de l'epaifleur de la moitic du br~s , J~aute d'un pied ou environ, cylindrique , frutcfcentc ! & :rccouverte d'une ccorce unie' d'un verd oblcur. Cctt~ tige f'e divif'c en plufieurs ram.cau~ de l'cpaif: 1cur du petit doigt , ligneux , cylmdn'\ues, gla~ bres , verds, feui\lcs, & <Jlli s\Hevent a deux ou troifi pieds de hauteuc. Les f,~;tillcs font alter~es, fituees fur deux rangs oppofes , ovales-arrondtes, obtufcs' cpadl'cs ) large~ de trois youc.es ou un peu plus, vertes ,. carinces & m~mes dune c~te tranchante fur leur dos, & acrachees par des perto) es courts. Il na1t aulonunet des rameaux des fleurs nombrcuf'cs , difpolces comme en ombelle , vcrdarrcs, im\gulicrcs, ayant pref'que la forme. du pied de l'homme , & dont la plantc ou lc; dc({.ous de ce pied efl: de couleur roug,e : des ctamm_o~ nombreufes, blanches & i amheres brunc~ , natlfent du fond de la flcur, & font a l'oriHce reffcrrc QU calice une ra\llie lcgcre {ol\S Ja.. forme G~llllC houpe. L'ovaire, attache rar un pedicule qui nait <iu fond de la tleur' & au!Ti {~illant a !on orifice' eft de Ia gro!Tcur de Ia tete d'un petit oi!cau , ver.c. Htrc avec un long ftyle rouge qui en forme le bee. Le fruit efl: une capfule ovo'ide, trigone , prefquc de Ia groffeur d'une noifctte , d'un verd ble:uStre . cans Ia maturite , triloculaire, & qui contient dans chaque loge une lemence arrondic, rouge ou d'un rouge bnm) & Ull peu farineu{e a J'exterieur. Toute la plantc eft rcmplic d'un fuc laircux m?sblanc. Le P. Plumier\' a obfervcc dansles Antilles, & particulicrcment a Ia Martinique , aux licmc Jlierreux & maritime~. l). Laplante 8 a fes feuilles moins anondies, & un peu moins rapprochees les unes des autres. Dillen foup9onne qu'elle efi originaire de l'Inde. 22. EullHORBE heterophylle, Euphorbia Tteteroph. rlla. Lin. Euphorbia inermis caule pererznanu, foliis petiolatis difformibus ovatis lanceolatis angulatis panduriformibus :. Jloralibus . baji coccineis . N. Tith.ymalus cara[J'avicus fnlieis & atriplicis foliis variis, caulibus viridantibu~. Pluk. Alm. 369. t. 112. f. 6. Titl!ymalus curajfiwicus, falicis fi aJriplicis foliis glabris ,_ caulibus viridatLtibus. P. P. B. Tournef. 86. Tithymalus Indicus, {alici) &· atriplicis foliis. Breyn. llrodr. 2. Tithyr.wlus heteropl~yllus . Plum. Mfl'. 4· p·. 7· & Durm. Amer •. t ~)I. f. 3· C'cfi unc plante d'un af'peet fort agreable , ra.no par Je beau Verd de {'on feuill::t&e, qUJ<! par l'eftct. des ta~hCS Cc~rJa teS de {es feuiiJ es floraJes' Cjlli tranchent avec bcaucoup d'cclat fur lc verd de la.. plante. Elle s'cleve a la hauteur de Jeux ou trois pieds, l'ur une tige per!iilanrc , frutefccnte a IJ. bafe , divifco en rarneaux droits , verds, glabres , angulcux ou cm1nclcs , herbaccs , feuillcs, pouCfant eux-mcmcs d'autrcs rameaux plus petits&. alternes. Scs feuilles font au!Ti alternes , pt:hiol ces y un peu difl;antes, & c.ommuncment diver!itices dans leur forme. Les unes (ont. ovales avec de Jcgeres dentclurcs; d'autres font angulculcs & panduriformcs ou en violon; enflll , il s'e11 trouvc qui font lanceolees , mais en moindrc nombre , & moins ett'Oites que ccllcs qu'on voit dansla figure circe de Pluknet. Ces diverfcs feuilles Jont glabres & d'un beau verd en delfus, nervcufes & d'uno. couleur plus claire en dcfTous, avec despoils rarcs peu remarcp1ablcs; quelcruefois· elles lont un pw .. cachetces de verd brun: mais ce qu'll y a de for t:. remarquable dans cctte efpcce, c'cfl: <jUe lt:s feuil~ , les qui avoifinent les fleurs' & qui communcmenc font rapprochees com me en rofette au fommt! t des ramcaux ; ces feuillcs , dis-jc, font marquees chacune a leur baf'e d'une tache rhombo'idc , aflcz grande , & d'un rouge ccarlatc fort cclatant. Les tleurs font petites' herbacces, di!po{ces a l'extrc. mite des ramcaux en faifceau ou en ombellc.c.ourte qui eft quelquefois compoft;e. Lcs p6doncules iont fort courts. Lc calice eft pt:efque c.ylindrique ; a cinq petites decoupurc:s droites & dentccs. 11 n'offre tlu'une feulc appenJice pctaliforme , laquelle efi anondie, concave , d'un verd jauna.., tre ou blanch:1tre, & fituce horizontalemcnt i l'extcrieur d'un cote. les quatreautres appendices (ott petales , felon Linn6 ) manquent confiam. ment. Lcs ctamines font courtcs & en petit nom~ bre. Cette pi ante croh d:tns les Antilles, lcs pays c.hauds del' Amcri<Jue : on ]a cultive .au Jardin du Roi , ott fa tige perfifte dans la ferre, & ou ello fleurit rous les ans. l) . ( v. v.) 2:3. EuPHORBE a feuilles de Fuftet' Euphorbia• cotinifolia. Lin. Euphorbia foliis tcmis petiolatis renifomzi~{ubrotundis inugerrimis glabris, caule fmticofo. N. Titlzynzalus arconus Americanus cotini folio; Comm. Hort. r. p. 29. t. I 5· Tournef. 85. Tirltymalus curaJJavicus, folio cotini triph.rllos, petalis flofculorum fcrratis. Pluk. Aim. 369. t. 230. f. 3• RaJ. Suppl. 431.11°: ))· TithymalusSurirzamenjis arbore{cerzs , cotini f. cnccigria: fo!iis , & facie. Breyn. Prodr. 2. Morif. H,ifr. 3'· p. 3 37. Tith.rma.,. lus arboreus curaffavicus , cotini julio. Seb. Mur.. I· P· 75· t. 46. f. 4· Ti:ILJrnalus arborefcens, cotini foliis minoribus. & yerticillatis. Plum. Sl?ec. I •. EUP Cctte belle efp(kc d' Euphorbe fe diO:in[!ne facilcment de toutes lcs autrc.;s par fon feuillage : elle s'elcve a ]a hauteur de cinq OLI fix pieds , fi.tr une tige arboree, frutefcente , grisatre, & munie dans fa partie fupcricure de rameaux ouvens qui lui forment une cime un pcu ample & fort lache. Ses rameaux font garnis de feuilles ternees, c'efl:a- dire verticillccs trois a uois' portees fur d'affez longs petioles ' ·.urondies' pre!que reniformes ' cncicres, Icgcrement cchancrees a leur fommet, glabres , & d'un beau vcrd. Les fleut·s naiffcnt a l'cxtrcmitc des rameaux , en une tres petite ombelle compofce ( trichorome') & terminale. Ellcs font fOrtces fur des pedoncules fort courts, munis de quelques braetccs ovales-pointues. Leur cal,ice efi a dix divifions ' dont cinq exterieures font tres-obtufes, plus larges que longues, &•d.un vcrd jaunatrc. Cette plante crolt dans l'Ifle de Cura9ao , & cO: cu1civce depuis long-terns an Jardin du Roi. l). ( v. v.) Elle tlcurit en Juillet. Scs fcuilles 0nt a peu prts Ia forme de ccllcs du Fu.O:et, ( Rhus cotinus. L.); m:1is clles font un peu plus petites; leur furface inferieure eft glauque. 124. Euphorbia ( ocymo'idea ) inermis hubacea rnmo.fa, foliis fubcordatis incegerrimis petiolo brevioribus , Jloribus Jolitariis. Lin. Amren. Acad. ~- p. I 12. Mill. Diet. n°. 32. Euphorbia incrmis, foliis fubcordatis ohrujis irztegcrrimis petiolatis , caule ramofo ereao. Roy. Lugdb. 199· 2S· EuPHORBE en toufle, l:.'uphorbia a .(pito,(a. Euphorbia inermis fubramoj'a cejj,itofa, foliis fpathulatis integerrimis glabris fc.ffiltbus , flaribus termin.alibus fubfolitariis. N. Euphorbia glaberrima , Jloribus urminalibus fa' pius Jolitariis , cauliculis a latcre folis ruberztibus. Corum. Herb. les tigcs de cette plante lont longues de quaere QU cinq pouccs, nombreufes, Ja plupart un peu umeules, glabres, rougdtres du dire du foleil, feuillecs , & dif'pofces en touflc. Les feuilles font ~parfes , nombreuics, allcz petites , fparul ees , ()btufes, glabres & enti,cres; elles n'ont que quatre ou cinq lignes de longueut·. Les fleurs, folitaircs ou en petit nombre au fommet des rameaux, font prcfque fefiiles , & d'un pourpre noiratre ; Jes diviftcrns calicinales externes font enticres ; Jes capfules font glabrcs. M. Con1merfon a trouv6 ~ette plante au Monte- Video & a Buenos-Ayrcs. ( v.f) 26. EuPHORB£ a feuilles liffes' Euphorbia ltevigatrz. Euphorbiafoliis ovato-larzceolatis l.:rv,ibus integerrimis ; infirtoribus altemis , fupcrioFibus oppn{itis, floribus tl!rmmalibus. N. Euphorbia foliis oppojitis quarzdoque ternis l.r"~ Uimis intq;crrimis ovato -lanaolatis, cau.libus articulatis. Comm. HCirb. Scs tiges paroillcnt herbacces, & font munies de rameaux alternes, articul l?s , feuilles, nuc\s dans leur partie infcricure Les feuilles lont ovales-, pointucs , entieres ,_ liffes l 1Jn peu petiol~es , E lJ P 41.t & a nervures latcralcs prelque tranfverf'es. Lcs petioles font canaliculcs en deff'us ; les jeunes. feuilles font un peu vclues en deff'ous & fur les. bords. Lcs tlcurs font terminales, pedonculces paroiffcnt lol ita ires. Leur calice efi can1panulc & n'a aucune divilion rcjercc en dehors en form~ de petale. L'ov:tire cfi pcdicclle & tomenteux. Cctte plante crolt au Brcfil; M. Commerion l'a ti'Ouvce dans l'Jfle aux Cines, enla baic de Rio-Janctro 1 f'ur les rochers. ( v. f. ) * 3· Tige au parziwle diclzotome j ombelle bifide ou nulle. '27. EvPH o RBE arcicule , Euphorbirz articulata. Euphorbia palllculato-diclzotuma, rarf!ls articula~ ris , folits opp r~{ztis liruaribus , pedwtc.ulis termi~ nalibus jolitariis zmiflo ris. N. Tithyrnalus arborefcens ,.fuliis lirwritr angujlioribus. Plum. Spec. I. Tournef. g). 1Jurm. Amcr. t. 2 5 I. f. 2. Cette plante 1>'cll:ve a Ia hauteur d'un homme ou un peu da vantage, l'ur unc ou plufieurs tiges de l'cpaiff'cur du bras , fruref'cent cs, tcndres, recouvcrtes d'une ccorce griC:1tre & un peu ridce. Ces tiges font divilces en beaucoup de branches tn~s- rameufcs, panicul ces , & articulces d'unc manicre trcs- remarquable. Scs feuilles lont oppofces, lineai res, un peu poincues , ctroires , enticres, glabres, d'un verd obf'cur en de!fus, blan~ c~iitres &_ legerement c.arinces en deff'ous , & d une confdhnce un peu cha.rnue. Ell s ont pres. de deux pouccs de longueur. Les pcdoncules {ont uniflores, (olitaires, & fitu6s au fommet des. rameaux & dans leurs dernicres dichotomies. Les. fl eurs font petites, Fen hccs, & ont les quatrc divifions extl-ricures de leur calicc arrondies &, jaun{t.tres. Cette plante crolt en abondance dans l'Ifle de St. Chrifiophe , ers lcs bords de lamer. Plum, M,g: 28. EuPHORRE a fcuilles de Buis ' E uphorbia Bu:rifolia. Euphorbia ramoj'a fubdtclzotoma :foliis ovatis inugnrimis oppofi.is , caulibus ramifque Ji'uticulofis •Y articulatis. N. Tith.rmalus Jrutico.fus, foliis Bu.'Ci. Plum. Cat. 'l. Mff. t. 4· f. 2. Tournef. 85. Surian. Herb. no. 657. Sa racine, qui e.O: rameuf'e & rou!featre , pouff'e une .rige lignculc, haute d'environ un pied, cylindrique, de Ja groffcur d'une plume d'oie , aniculee , COll\'e rtC d'une ccorce Ull peu ridCe & rouflc:1tre. Cctte tigc fe divile en pluftcurs rameaux: altemes, menus , ligneux, articulCs , feuillcs " droits ou montans, les uns fimples , & les aut res fourchus ou dichotomes. Les feuilles font nom~ breuf'es, · oppofces, ovales, enticres , glabres, d'U11-bcau verd , & a!Tcz femblablcs £1 cellcs dll Ruis, mais un peu plus petites , & plus mince , II nalt vers le fommet des r:tmeaux trois ou q uarr.:::pcdoncules fort courts & uniflores. Les c1uarre |