OCR Text |
Show 4t8 E U F Hort. ClHr. 197. Amren. Acad. 3· p. IIi. Mill. Di.CI:. n°. 14. Titlzymalus Indicus frutefcerzs. Comm. Hort. T • p. 27. t. 14· Tzthymalus arborejcms, caule aph.rilo. }>luk. r. 319. f. 9· Tiru-calli. Rhecd. Mal. 'l. I P· 85 . t, 44· Raj. Hift. 1710. O.ffifraga la8ea. Rumrh. Amb. 7· p. 62. t. 'J.9· Fcljel cavil. Alp. }Egypt. 190· #. Et~dtlrt ramulis cra{{ioribus & re8ioribus. Ex llfrb. Commcrf. An :Fz'thymalus rubero.fiJs aphyllus rrenicu!atiH tamo(rJ!imus . Burro. Afr. I I t. 5· Cettc efpcce eft, i:rcs- remarquable par fon port &: par Ia forme dnlce de f~ nombr ux rameaux • qui {i..mblent prclquc cntiercment nuds, (juoique les plu.~ jcunes fc chargent de vCritablcs feuillcs, m:tis en petit nombre, & fort petites. Sa tiv;e eft droite, cylindrique, nue, d'un gris verdatrc: clle pduffc d'dpacce1.1 c!pacc des rameaux commc r:tmaflcs a leur originc, cylindriCJUeS, .nuds' a ccorce verte' ouvc.rts prefque horizontalement, & pluueurs fois fous-diviii.s en d'~utres rameaux fort grCles , effil~s en manicre de JOnc , arqu6s en divers fens, nuds, verds, & dont les dcrniers font munib de quelques feuillcs peu remarquables. Ces feuilles font .drernes, petites , bnceo1 6es , &:: caduques. Les flcurs viennent trois ou 'luatrc enfemble Cur des pedonculcs !imples fort comes, & forment aux fommites de petites ombelles feflilcs, trcs-fouvenr lat6rales. Cette plantc croft naturellcmcnt dans les Indes orientales. b. ( v. f.) Elle efi remplie d'un fuc laiteux fort cauL~ tique. 1 Les Indiens en forment des haies qui font imp6- n6trables, parce que lcs Noirs craignent le fuc de cette plante qui fait perdre la vue. Ces haies neant 1mns font mauvai!cs, felon nous, en ce qu'un Noir n'a c1u'a fe ba'!lder lcs yeux, & il penetrera par-tout. Ces memes Jndic.ns emploient cette plante dans Ia ntedecine ; ils coupent fes fommitcs, & ils m~lent le lait qui en fort avec une farine quelconque ( c'cfi ordinairement la farine de Ma'is) , en formenr une p:ite, dont ils font prendre chaque jour gros comme un grain ,de poivre pour la vcrole. M. Sonnerat pretend que ce reml.de gucrit parfaitement, lorfque la maladie n'efl: pas i;w6ren~e, ni compliquce d'autres maladies. Ils font auffi cpai!llr ce mcmc i'uc par Ja cuiffon ' & le gardent pour l'u!~g() , en place de nos medccines & vomirifs ; c'efl: un purgatif des plus violems & des plus dangercux. fhnnph(; dit que les habitans del'Jfle de .T:tvd concaffcnt l'ccorce de cette plante, & l'appliqucnt exterieurcment pour guerir les fraCtures des os. r6. F.ur!!ORJ.l"' a feuill<>s de Laurier' Euphorbia laurzfolia. Euplwrbia ./~ minuda, foliis .f'parfis corzfertis lanreolato - oblongi.~ intrgerrimis lavibus, pedunculis a:ril!a~ibus trifloris. N. Pon[Jlt o. Ic. e Herb. Jof: Tuff'. Sa tige paroh lign' ufe, 6paiffe, cyJindrique , fimple ~ feuill6e fculcmcnt a {on fommet' & nue EUP' dans le refl:e de fa longueur avec des cicatrices on empreimes des feuilles tombces. tes feuillcs lone eparres' rap~roch6es preicpte en touftc au fommet de la tige, oblongues, enricres , trcs-lifie~, la plupart pendantcs , longues de cinq Hix pouces fur douzc i q uinze !ignes dt: largeur, & attachces par des petioles courts, qui produi{cnt, en Jes tra~ verfant' une cote un peu cpaiffe & remarquable. Les pcdoncules font cpais , nuds , axillaires , plus courts que les feuilles, & portellt :i leur fommet trois flcurs, dont celle du milieu e!l: prefque tC{:. ulc. Les cinq divi!ions cxternes du cal ice font OU;vertes, trt?s-obtufes, & prc!que t!O creur, L'ovaire ef1: gros, trigone , glabre, droit~ 6lev6 fur un pcdicule tres-court & cpais. Le fryle ( felon lc del1in ) paroh !imple & lcgcremcnt trifide a ion fommc t. Le fruit efl: u~e gro!fc capf'ule glabre , trigone , triloculaire, tri !perme, & qui re!femble n celles du Sapium ( I-lippomane bzcrlandu lo,(a. L. ) Cctte belle plante eft figuree dans" les de!Ilns faits au J>crou par M. Jofeph de JutTieu. A Ia bafe du cal ice de chaque flcur, on obferve d'un c8t6 une bratl:ce ovale & fcfTi le. 17. EuPHORJlE de Mauritanie, Euphorbia Mau• ritanic 1. Lin. Euphorbia inermis feminuda fnaicofa ( filiformis, flaccida) foliis altemis. Lin. Horr. Cliff. 197· Amren. Acad. 3· p. III. Mill. Ditl:. n°. 16. Tithymalus arboreus Africanus. Tournef, 81. Tit!~ymalus aph.rllos. J. 13. 3· p. 676. Titlqmalus aphyllus Mauritania. Dill. Elth. j84. t. 289. f~ 373. Tir!Lymalus. Sabb. Hort. I. t. 2 S. Cet Euplwrbe s'cleve en arbre ala hauteur de quaere ou cinq pieds , & nteft feuill6 que vers lc fommetde fes rameaux. Sa tige eft droire, frurefcente, cylindrique , gris:1tre, munie de rameaux: greles, jonciformcs, montants,, d'un verd glauque, en grande parrie nuds, & qui confcrvent les impre!Tions des feuilles tombees. Les feuillcs font oblongues ou lin6aires, enticrc.s , planes , d'unc couleur glauque , caduques' & eparlcs au fommet des rameaux. Les p&doncules font uniflorcs, longs d'un pouce' & difpof'cs cinq a fept enfl!mble en om belle terminale ' & {dfilc. Chaque p6donculc eft garni de deux braaces oppoCces, ovales , un peu poinrues, feffiles, caduques, !ituces fous la fleur; CJUelquefois i1 s'en trouve deux aut res un pen plus bas. Les flcurs font d'un verd jaunatre, ont un calice a dix diyiuons , dont cinq exterieures font prefque en creur ou comme tronquees, & ouvertes. Cettc planre crolt dans les lieux maritimes de !'Afrique, & efl: cultivee au Jardin du Roi. b . ( v. v. ) 18. EuPHORJJE arborefccnt, Euphorbia den· dro'ides. Lin. Euphorbia irzermis , caule arboreo frut,icojo , foliis .fFarfis l'lnceolatis, umbel/is Jim· plic;bus f~/filzbus & terminalihus. N. Tith.rmalus arboreus. Tournef. 85. Tirhymalus myrufolius arborer1s, Bauh. Pin. 290. Tahymalus dcndroi.des. J. B. 3· p. 675. Titlzymalus t:Zrboreus •. EUP Atp. Exot. p. 6o. quo:Jd Iconem, & p. 63. quoad Ddcriptionem. Tithynzalus ar?oreus;: dendrotdcs. Morif.-Hifl:. 3· p. 336. Sec. ro. r. I. f. 1 I & I'l. Ttt!t.ymalus dendrotdts major f:/ ;-erior. 13 rrel. Jc. t O. Tir!Lymalus 0icilicnj/s , caulc tumenu. Za~ on. 219. t. 168? Cette ef'pcce a de fi grands r:tpports avec la precedence, que Jl OIIS penffll'IS 911 on ne doit pas l'en , eloigncr , {cs caratl: ~ re s d':tillcurs nc l'ccartant pas n<keffJ.ircment de cette fcetion. .Sa tige cfl: droite, arborelccntc , de l'epaiff'eur du bras , haute de trois picds ou davanrage, nue , rccouvertc d'une ecorce brune, & termince a ion iommct par une dme rameufc, affez large , & fcuillce. Ses rameaux font cylindriques, glabres, & rougeatres; its font nuds 1 leur bate , & marques de cicatrices ou impre!Tions des fcuilles comb ees. I.es fe11ilh:s font cparfes 1 nombre uf t:S, Janceolces ' entieres, a pointe cmouffce ' l!flcs, & fefTiles. II nalt au fommct des rameaux quatre ou cinq p€doncules !imples, uniflores , longs prefque d 'un pouce, & difpoies en une ombelle terminale & {i:dTil c. Les fcuillcs, fort rapprochces au {ommet des rameanx, {cmblcnt former une collerctre ~ la bafl! de cette om belle. Sous chaque fleur, on obferve deux bratl:ces aff'ez larges • oppof~ es, arrondies, {i;dliles , jaun3trcs, & attachces au bas du calicc. Les divifions cxtericures du calice font cordiformcs. Cet nrbrifleau crolt dans les Hles d'Hi cres, l'Italie , b Crete, & eft cultivc au Jardin du Roi. b. ( v. , ., ) Les rayons de l'ombelle font quelquefois bifides. 19· EuPHORllE a feuillos de J>oirier, Euphorbia p_yr~folia. Eup/zol'bia inernzis , foliis [,z,zceolcllo• ovalibus inugerrimrs petiolatis mucronatis lcrvihus, pe.lurzculis longis nudis .{ttbumbella tis. N. Le collet de fa racine eft une petite fouchc qui paroh frute!cenre, & qui n'a qu'un poucc de longueur; cette fouche eft garnie de bcaucoup de fcuilles rapproch ces, difpofces en toufte, de laquelle naiffent trois ou quarre tiges !imples, nues, longues de fix i neuf pouccs; marcruecs de quelques cicatrices cpar!cs ' & chargces communement d'une ou deux feuilles pres de lour fommcr. Les feuilles font pctiol ces , lanccolces- ovales , en tic res' lilfes' munics d'une po~nte fctaccc a leur fommet , & longucs d'environ trois pouces & demi , fi1r plus d'un ponce de largcur. Les pcdoncules font nuds , lnngs de deux pouccs , Ia plupart uniflores, (~'un d'cux quelquefois 6t:tn t prolifcre, c'efl-3-dire chaq~6 d'un autre pcdoncule qui part du bas de Ia fl~ur) , & difpofrs trois i cinq com me en om belle term in ale; mais fouvent il nalt de h bafe de cctte ombelle un rameau droit, charge lui mt'me de deux ou trois flenrs; cc C]tti fait rarohre au!Ti 1'ombelle prolifcre. ChaGue flcur efl enveloppee entre deux braac:es ovales ' obrules, mrdiocres. T cs Cllpfules font glnhres . M. Commerlon a trouve cet Euplu;rbe dans l'Hle de France. ( v. f.) E U P 419 1-0. EuPHOltDF. a fcuilles de Mirte , Euphorbia myrujolia. Euphorbia inemzis fruticofa , juhis aiumis ovato-acutis p(anis jublucidis. N. ;I'itli.ymalordes fiutefccns, folio myrti amplif-fim o. Tournef. 654. Iah.ymalus cura.ffavicus myrtifolius, flare coc:cilleO mellifuo. Herm. Parad. 2 34· t. 2 34· Tul . .rmalus curajf(zvicus my rtifolius, flare papdionaceo cocc ineo pan'o. Comm, Hort. r. ~· 3 I. t. 16. Pluk. Aim. 369. t. 230. f. 2. Raj. S11ppl. 431. n°. )6. l'ith.rmalus Tll.Y'tifolius. 1\lill. Dia:. nu. I. Euphorbia w!.ymaloidrs. Lin. Ja q. Amer. 149· t. 92. & Pifl:. p. 74· t, 138. Cet Euphorbe & le t'uivant, 9ue Linne a rcunis comme varictcs de la meme elpecc, & (jUC Touro. nefort avoit fcparcs des Tirhymales pour en· former un genre parriculier, font diilingu C::s de tous les autres Euplwrbes par la forme trcs-particulicre de leurs fleurs. Celui-ci pouff'e une tige droite, cylindrique • frutcfcente, haute de deux pieds ou davantngc , divifce en quelques rameaux limplcs, pareillcmcnt cylindriq ues , verds, un peu roid's, fc.uill cs , & flcchis en zig- zag. Lcs feuilles iont altl rn(.s, firuces fur d..:ux rangs oppofcs, ovales, pointues, enticres ou CJUe!quafois Jegerement onduICcs !i1r Jes bords, planes , glabres , & 110 peu lui !antes en delrus' mediocrcment pubefcentes en deJlous dans leur jeuncfle , & attachces par des petioles fort courts ; elles ont un peu plus d'un pouce de lat·geur , & font quelqucfois beaucoup plus grandes. Leur couleur efl: d'un vcrd foncc, & leur confill:ance un peu coriacc. Les flcurs naiflent au fommct des rameaux en bouc1uet ombelliforme, & font portces fur des pedoncules fimples , foibles , un peu comts , charges chacun de deux bratl:ces ovales, concaves, colorces, caduques, & qui embraffcnt Ia bafe du calicc. Co' fleurs font d'un beau rouge , inodores , fort irrcgulieres, & rem~mb1 ent en quelque forte a un fa bot ou a une tete d'oifeau. Leur calicc eft enfle ou vencru d'un cclt6 pres de fa bafe, reJlerrc en pointe vers fon orifice , & n'a aucune de fes clivi· fions rejetees en dehors. Son bord efr divifc en quarre dCcoupurec incgales , rapproch£es ou conniventes' & dont une fi!p6rieure efl: un pcu cchancr6e. On obfcrve (felon M. Jacquin) quatreglandes arrondies, ( mcllifcres), !ituces dans b partie venrrue de Ia fleur. Dans l'ctat parfait de la floraifon, le pcdiculc alonge de l'ovaire permct au pi(Hl de lot tir du calice, de lorre CJUC le long ftyle dont l'ovaire eft furmont6 femble prefcntcr un bee qui tennine !'orifice refferrc de 1a fleur. Le fl:igmate eft i trois divi!ions lcgeremcnt bin des. Cette planre cro!t en Amerique , dans l'lflc de Curayao , dans les Antilles, & dans le \onrinent qui en cfr voifin, aux lieux pierreux: on la cultive au Jardin du Roi , ot) ellc n'a pas enco,.e fle 1ri. b . ( v. v.) On prefcr·it dans le rays Ia d.;cotl:ion de fes tigcs en boitTon , pour ~ucrir Ia vcrnlc. ~I. EUP.IiORllE a fellilles d'Orrin, Furlzorbia G gg ij , |