OCR Text |
Show 4-iz LES FOURBERIES A C T E II. S C E N E I. GERONTE , ARGANTE. -GERONTE. O U y , fans doute, par le temps ou'il fait nous aurons ici nos Gens aujourd'hui • & unMatelotqui vient deTarente, m'aafTii. re qu il avoit veu mon Homme qui etoit pres de s embarquer. Mais l'arrivee de ma Fille trouvcra. les chofes mal-difpofees a ce que nous nous propofions ; & ce que vous venez de m'appren. dre dev6tre Fils, rompt errangement les mefures que nous avions prifes enfemble. A R G A N T E . Ne vous mettez pas en peine ; je vous repons de renverfer tout cet obftacle, & j'yvai trayaillcr de ce pas. G E R O N T E . M a foi, Seigneur Argante , voulez.vous que je vous dife , l'education des enfans eft une chofe a quoi ilfauts'attacher forternent. (-'^'-JiSy. A R Q T N T E. ^ Sans doute. Aquel proposcela? /<; ?ji>i4Vij^ G E R 0 N I Z.^^1*jft*&4l# A propos, de ce que les mauvais deportemens des jeunes Gens viennent le plus fouvent de la mauyaife Education que leurs Peresleur donnent. A R G A N T E . Cela arrive par fois. Mais que voulez-yous dire par Pa ? G E R O N T E . Ce que je veux dire par la ? A R G A NIE. Oiii. G E R O N T E. Que fivous ayiezen brave Pere, bien morigene' D E S ' C A P I K 4+t vdtre Fils, il ne vous auroit pas joiie' le tour qu'il vous a fait. A R G A N T E . Fort bien. D e forte done que vous avez'bren mieux morigene le vdtre ? G E R O N T E . Sans doute, & je ferois bien fache' qu'il m'eut rien fait approchant de cela. A R G A N T E . Et fi ce Fils que vous avez en brave Pere fi bien morigen^, avoit fait pis encore que le mien; E h ? G E R O N T E. Comment? '(Aofi^t h> A R G A N T E , T ZZ*' --- Comment. * i-4iJUY*- G E R O N T E . , A < Q ^ ^ H /I Qu'eft-ce que cela veut dire ? -^ jrvrw ^ A R G A N T E . Cela veut dire, Seigneur Geronte, qu'il ne faut pas etre fi prompt acondamner laconduitedes autres; & que ceux qui veulent glofer, doivent bien regarder chez eux, s'il n'y a rien*qui cloche. %& JQ^ ^foU* G E R O N T E . ' "TTT CLt tA ft- 4 n'entens point cette Enignae. £ % l J Z ± ' A R G A N T K%~*£* "** ~pf~ Onvousl'expliquera. G E R O N T E. Eft-ce que vous auriezoui* dire quelque chofe demon Fils ? A R G A N T E . Cela fe peut faire. lotyij^y^rj G E R O N T E . Etquoi encore \ HA^ t ^~ jnAJetily CK- -JjvrL+y'A A R G A N T E . » Votre Scapin , dans m o n de'pit, ne m'a dit la chofe qu'en gros; & vous pourrez de lui, ou de quc'qu'autre, etre inftruit du detail. Pour m o i , je vais vice confulter un Avocat, & avifer des biais que j'ai a prendre. Jufqu'au revoir. *r*i-> ^V ^tHdjgu Sff SCE- |