OCR Text |
Show A V A C L E A N R T E. *> H A R P A G O N. C L E A N T E, HA*PAG0N. A moy ? A toy. En mariage? En mariage. C L E A N T E . Ecoucez , il eft vray qu'elle nVft f « » 5 mais pour vou's Lc^pf^*"* * »o5 rcfoudray a Pepoufer, ft v0u P S v o u ^ '*' *i ._ . H A R P A G O N. Moy ? Je fuis pJus raifonnable aue m H «* veux pointforcer ton inclination! PCnfes« » li j ^ t. E A "N T E. ' ardonnez-moy j je me ferav cer »r niour de vous. "JJ ^ ^ V ^ / 5 ° r t i ^ l'a. ^-^e„eWoiteftreh{J W elt une chofe, mon Pere, qui oeut »n . •aenfuite; &Pn«,l,v„„- nL° •Pcu!-eftre vien. fruit du mariage. /-} ^ ^ y ^ " * " - .Non, dikcoft/Se l'homme nn"«'.^ !"7^ \uer l-affiuff, & ce font ™ „ ° t e s L > ^ A *'*ygarcWtfemecpmmettre Sir, , • /"" 0«)< que inclination j^Feffi^ \, ""'lfmti 9«H korois fait^pX, auHeu d Vortt:',''." I« noftre fecret. La verite eZ„e e "a me /'' un jour q,,e ,e la vis dans une pron enlde n, P,< defle.nefto.t tantoft de v o u s l a V n T d t p K m e , & que rien ne m'a retenu , que la declmti™5. vos fentimem, & la crainte de vous d e S • ' H A R P A G O N . Luy avez-vous rendu vifite ? Cii.1 1 £. Ouy; £ p M E D I C L E A N T E . mon Pere. H A'R P A G-O N. Beaucoup de fois ? •,*,< fins fcavoir qui j'efrois, & c'eft ^useftiezdel'^oufer? : C L E A N T E . * ,rAme i'en avois fait a fa Mere Sans doute; & meme it uHlVa_ ayof€ho/cJ.. .elquepcu4!8l^re;7flVK< ' " A t-elleeW, pourfa fille, voftreproportion ? C L E A N T E . Ouy, fortcivilemenr. ; HARPAGON. Et la fille correfpond-dle fort a voftre amour r S 1 8 A N T I. Si i'en dois croire les apparences, je m e perf uade, on Pere, qu'elle a quelque bonte" pour moy. H A R P A G O N . Je fuis bien juftementceir tiavez-vous ce qu'il y a ? c'eft qu'il faut fonger,sil •ous plaift, a vous defairede voftre amour; acefler outesvospourfuitesaupres d'une perfonne que je iretens pour moy; & a vous marier dans peu avec :lle qu';n vous deftine. C I E A N T E. Ouy, mon Pere, c'eft ainfi que vous me jouez! 116 lien, puis que les chofes en font venues la, je vous leclare, moy, queje ne quittcray point la pallion iej'ay pour Mariane,- qu'il n'y a point d'extremite" ni je ne m'abandonne, pour vous difputer fa con-luefte; & quell vous avez pour vous le confente-ient d'une Mere, j'auray d'autres fecours , peut- Ire, qui combattront nour moy. H A R P A G O N . , i aife d'avoir appris un tel fecret, be vm- :equejedemandois. O h fus, mon fils, if 9 |