| OCR Text |
Show 1^0 G E O R G E DANDIN, C L I T A N D R E , A Claudine* Madame. JL Lubin. Quoi? J& iAngtlii{uc> Claudine. Qu'eft-ce? A N G E L I Q^U E, LUBIN. CLAUDINE. CLXTANDRI. *A Claudine. Ah \ Madame, que j'ay de joye \ L U B I N . xA Angeliopue. Claudine, ma pauvre Claudine. C L A U D I N E , Ji Clitandre. Doucement, Monfieur. A N G E L i q^u I, A Lubin. Tout beau Lubin. C L I T A N D R E . Eft-ce toi, Claudine r C L A U D IKE. Oui. L U B I N . Eft-ce vous, Madame? A N G E L i q^u I, Oui. C L A U D I N E . Vous avez prisl'une pour l'autre. L U B I N . orit> Ma foilanuit qnrrXvoitgoute. hotfu A N G E L 1 Q^U l^rjtj1"* Eft-ce pas v o u s , Clitandre ? a ^ l -- C II T A N D R E. Ouy, Madame. A N G E L i ou E. M o n mari ronfle c o m m e il taut, temps pour nous entretenir ici. j'ajpn C;;. C O M E D T E. C L I T A N D R E . Cherchons quelque lieu pour nous affeoir. C L A U D I N E . C'eft fort bien avife\ lhvonts'affioir an fond du theatre /ur un Qa^ort an pied d'un Arbre. L U B I N . Claudine, oii eft-ce que tues? Ufcrcxp*; SCENE III.. ; 4 ; u^ GEORGE DANDIN,LUBIN.1 GEORGE DANDIN. T'AV enrendu defcendre m a f e m m e , & je m e fuis (vice hahiUC pour defcendre apres elle. O u peut-tocerreallee? Seroit-elle fortie ? L U B I N . maf .1 11 prend George Dandin pour Claudine. ^j u uid Ou es-tu done, Claudine ? A h te voila. Par m a , ^ 7 . foitonMaitreeftplaifamjrnm^ttjrar^, & je t r o u v e ^ n - ceci auifi drdle queles coups de baton de tantot./^ dont on m'a faitrecit. Ta MaitrefTe dit qu'il r o n f l e * 0^ a cette heure c o m m e tousles diantres, &il nefcaitLauef pas que Monfieur le Vicomte & elle font enfemble J pendant qu'il dorr. Je voudrois bien fcavoir quel fonge il fait maintenant. Cela eft tout a fait rifible! Dequoi s'avife-t-ilauffi d'etre jaloux deiatemrce, &devouloir qu'elle foit a lui tout feul ? C'eft un impertinent , & Monfieur le Vicomte lui fait trop d'honneur. T u n e dis m o t Claudine. Allons, fui- Yons les, & m e donne ta petite menotteque je la baife. A h que cela eft doux. II m e fembleque je mange des confitures. C$mme il bafe la main de Dandin, Dandin U J u ys fOKJferudemcnt awvifiage. tflY*)tf ' **J V Tubieu, c o m m e vous y allez. Voila une petite nenotte qui eft un peu bien rude, ypu-cjc . GEORGE DANDIN* Qui va la? L U B I N . Perfonne, • I-ff$ 0IOMt |
