| OCR Text |
Show 1GN quatrc pouces de longueur & de la'rgeur, font port6cs fur des petioles de Ia longueur du doigt, & les fi1ptrieur~s diminucnt de grandeur infenfiblcment. lcs fl curs lont petites, difpofces fur de~ gra~pcs axillai rcs. Les fruits font des capfules ovales ' triangulaircs ' a angles ailes ' echancrccs' a il:yle pcr!ifl::.~nt ' trivalves . triangulaires ' & de Ia v;randeur de l'ongle. Cette plante cro1t au Japan. . J ~· lGNAME a trois lobES' Diofcorta triloba. Dioji:orea fol-is alternis cordato·trilobis acutis , caule alato. N. Cette ef'pcce , bien rcmarquable par fes caract u··cs, n'a point la tigc ailce i quaere membranes., commP 1 ~;t' ame n". I, & en difr~re en OLitre par la forme & Lt Ji pofttion de fes feuilles. Sa ti-ge paroh hcrbacce' fa rmcntc·ufe ' g abre' a entrena: ud~ diJhns, & eO: bordce dans fa longueur de deux ai\es ou mcmbr.mes co urances, oppof•t.;es, non c repucs. Les feuill c~ foFit a! ternes, pctiolees, gntndcs, cchancrees en comr a leur bate avec des orei llc ctes courtcs & obtufes : elles font pal'tagees jufqu'a moitie en rrois lobes trea-pointus, dont celui dw milieu efi plus grand, trincrve, avec des veines tranfvcrfes, tandis que les bteraux un peu moins grands, n'ont que deux nervurc.s. Ccs feuilles font auffi larges que Ia main, & ont leur petiole un peu aile ou borM. J't1i vu cf!ttc plante fans fruttification & fans. nom, d:ws l'Herbicr de M. de Juffieu; je la crois or~ginaire de l'Am~rique me-l'idionale. ( v. f. ) x6. l&N AM d. trois feuilles' Din (corea triphylla. L. Diofcor(a foliis ternatis. Lin. Hort. Cliff. 459· Tsjagui • nllren~ Rheed. Mal. 7• p. 63. t, 31· Raj . Suppl. 133. Ubium[ylv(flre . Rumph. Amb.5. p. 361. t. I'l8. Cette plante & celle qui fuit font fort remar-fJ. Uables en ce qu'eltes om des feuill es compofces, ce qui- les difiinguent des autres efpcces connues ie ce genre; rna is ces deux pi antes ant de (i grands rapports . entr'elles, que peut-~trc ne font-elles pas fuffifllmment di{Hnguees J'une de l'autt-c , ce fJUe Linne foup~onne. L'une & l'au~rc ont Ia racine tubereure , noueufe , ftnueufe, irreguliere, d'ou nailfent des tiges volubilcs, garnies de piquans, • & fouvent chargces de bulbes axillaires & fe!T'lles. Leurs fcuilles font alterncs, pctiol ~ es, mats dans celle- ci , elles ne font; compofces que de trois folioles ovales.pointues, difpoices en treAe ou a la rnaniere de ccllc~ des Haricots. Les ca'pfules font oblongues & triangulaires. Cctte planre croh dans les Indes orientales. On mange fa racine dans le pays, a pres l'avoi.r fait c.uire & prcparee felon l'ufage du p:lys. 17. JGNAMB i c.inq feuiltes, Diofcorta pt n.taphylla. L. J) io(corea foliis digitalis. Lin. Hort. Cliff. 4S9· Fl. Zryl. p. I7'l.. ILL Katu-numz -ke/engu. Rheed. Mal. 7· p. 63. t. 34·· Raj . Suppl. 133· Nurm-kelengu. Rhecd. Mal. 7· p. 67. t. 3 5· Ricophora pwtaphyllos, e~zule fpi nofo , .fruau oblongn triquetra , Malabar(l'a. Pluk. AhJ;~. 32.1, Ubium quiuquefolium. Rumph. Am b. )• P· 359· t. I'l7· La principale & peudhre ta feule difference~ qu'on puiffc obl'crvcr entre cettc Igname & Ia precedence' paroit rc!ider dans le nombre des folio lea des feuill es. M.1is fi cctte difh~renr; c eft confrante on peut la rcg.a rd er comme tres-ruflif:mte pourl~ diflin tlion de c.ctre pla.nre c.ommeelpcce. Ellc a, commc ic l'ai dit en traitant de l'lgname ci-dcfl'us , unc racit e tubereutc; des tiges menucs, volubiles , garnies de piquans, a vec des bulbes axillaires & feJTiles; & des feuillcs alternes . .Mai$ la plupart de fcs tcuilles font compnfers de cinq folioles ovalcs-poinrues ou ovalcs-lanccolccs, diCpofecs en manicre de digitation. Srs capf'ulcs font oblongues & ~riangul :~ ires. Cette pi ante croh dans . les Indes orientales , & dans les Moluques. ILLJPE a feuilles fongues 1 BAsSI A longifolia.' Lin. Mane. 5~S· & S63. An arbor facum major. 1: caju lobe. Rumph. Amb. 3· t. 49- Arbre de la fa mille de Sapotilles,. trcs-voifin du Nattin ( Imbricaria ) & du Mimufope par fes rapports, & qui con!l:itue \IR genre particulier , , dont le caraClcre cffentiel ell d'avoir, Un cali•e de quatre foliol~J, dont dw:r font e:rtiriwres; une corolle monoperale tt /wit dit- i{ions; jti{e bamines; un drupe ovale , charnu, laiuu:r, a quaere flmwcrs. Cet arbre eil: eleve & laitcux; fe3 rameaux font cylindriqucs., glabrcs, fcuillcs vcrs leur fommet, yifeatres, & raboteux dans leur partie nue. les feuilles font cparfcs.' rapptroc.hees les unes desautres, & fituees aux extremites des rameaux; elles fo.nt petiotces , ovales-ob\ongues , prefqua Ianceolees, poinrucs, e~<tieres, glabrcs des deux cates' veincut'es, d'un vert foncc en deffus & d'une li.ouleur plus claire en deffous. Ces feuilles font lcngues de ci nq 3 fix. pouces , fur une largeur d'environ un pouce & demi. Les pcdonc.ules font fimples, longs d'un pouce& dcmi. ou davantaj1;e, nombreux, ramaffes- .. comme verticillcs, & fitues pres du fommet des rame:lllx, lc~> uns dans lcs aiffelks inferj.eurcs, & les aurres fous 1-a toufte m~me des feuille&. lls font d'abord a{lez courts&: fimpl emcnt ouvcrrs ; l'lla·is ils s'alongcnt enfuite • &: dcviennent tout-a- fait pendans. Les fleursfont bl anches , ont leur calice lcgerement veloute en dth"ors, & font rem:u·quablcs par leur fl:yle fail~ t.prelque d'un pouce hors de ia corollc. CI\3CJUC fleur eflre IQ. uncal icc de guatre fnlioles oval'es, un peu cpaiffcs,. f'uccul cntes , pcrfiftantcs , & dont dL!UX o ppof6cs , {ont extcric:ureS & vc rda tres , t and is que Jcs deux au trcs > alrernes avec lcs premieres , iOnt intetieurcs & I>tefq.ue blancb.c$. I M M ;t0 • Une eorolle monop6tale, c:ampanu16e, A pcme plus longue que le c:.lice' un peu epaiffe & fu~culentc' a tube ovalc, legerement ventru , & a hmbc court' droit' partagc en huit dCcoufures. 3°. Seize ctamines non fail! :l.ntes hors de a corolle' & dont lcs filamens attaches a fan tube favoir huit entre les divifions du limbe, & hui~ cutres plus bas, alternc~: avec les premieres portent des antheres droites , Htgittces vclu~3 en dedans. ' .._o. Un ovaire fupcrieur, ovale·arrondi ' ve]u ou tomentcux, &charg6 d'un il:ylc fimple fubule un? fois au moini plus long que Ia fleur, :i frigmat~ powtu. Lefruit e!l: un drupe ov.tle charnu laitcux c; onrenant quatre noyaux ( que' lqucfois 'd eux feu,- lement ) oblongs ' prefque trigCines & monof-permes. ' Cet arbre croh au Malabar dans l'Jnde &c ~ efl:cultive au Jardindu Roi ,'a 1'1!le deF'/ancc; I • Sonnerat nous en a communique des rameaux D es uns en fieur , & les autres e.n fruit T, (v f.) ans 1 • 1 b e pays, on mange fes fleut·s lor'f c•r u'c•l le• s com e~t : on en met dan3 de l'cau ; eel a lui donne ~n Pfittt go(l~ ~greable, & Ia rend rafraichitrante. a. gure. CJtee de Run1phe rcl\d fort bien le feuillage ae cct arbre 'la. difpofition de fesfleurs & Ia forme extcrieure de !es fruits · mais nou~ trou~om; la de!(;ription de cet Auteu; fort defec.cucu! e. IMMORTELLE, X!!R.ANTH~MUM. enre ce plant? a flenrs . camporees , de la divifio~ des Corymbtferes' qui a de tres-granda rapports av('(; les Gnaphales, & qui comprend des herbes & de$ a;buil:es i feuilles :II ternes' trcs-fimples • com· m~ncme nt cotonncufcs, & a fleurs terminates . bnllantea' d'un afped fort agreable ' & qui con~ fervent p~~dant f():'t long-temps leur eclat mcme pendant 1 ctat de defficatior.. Lc cara.B~re rjfentiel de ce genre ell d'avoir de~ afl eeur s flofculeufes; un calice embrique {' . 'II • L • ' caneux 1 ~ca l cs mtc.n cures colorees 11lus tongue ' c 'r s que es .. eurons' 'o.rmanr une couronne qJ.ti fait parot. sre Ia fleur rad1ce. G R N E 1\ I Q V B. La flc~r au~ ,cal.ice com~un onle perfiftant, & e_mbr~qu6 d eca1llea fcameufes ,luifantcS', dont le~ mrcrteures colon~es & plus tongu es que le difque 1 forment une couronne. Elle e!l: cornpofee de fleurons hcrmaph roJireli ' tubu!eux' quinque~?{ jes ' plus court• que le calice ' occupant ion b1 que; & de flcurons femcll el! en trcs-petit non~{; re' fitucs a fa circonference. To us ces fleurons ountl~fCII fur un receptacle quelquefois nn' que I-tt I~ ots charge de paillettes' & envi~onn 6 par le c:a 1cc commun. ·Le fruit c:onfifie eu plufi.eun petites ~emenc~ I M r'rf ~3) oblongucs' c?uronnccs d 'unc aigrctt - r~ ffiJc' louvent plumeule, quclq ucfoi$ compol' c de fileta fimplet. Obfon•ation. La principalc diflinalon que l 'on pl'ur ctablir entre les Gnap!zales & Ics Immonelle~ doit port er! :clan no us, fur Ia. confideration de I~ cou ronnc cahc.tnale dont lcs Immorullts font munics d'une mam~tc af!cz remarq u:tble , couronnc qui cfi fort analogue a cclle des Cat! ines. Il efi vrai que tou tcs les Gn~phales n'en. font pas privces completemenr! m:us o~ peut d1ro que dans les (,naphalcs le caltce. ne dtborde pohu, ou ne dcborde cp1e peu lc dtfque de la fleur; au lieu que clan.; les Im'!:ortelles ' il lui donne Papparencc d'une flem: radlCe, & Ia rend t rcs-brillantc. Po~r ce qui cit des aurres difrinClions e rablics par Ltnn6, nous nc lcs admetton:. pas p:uce que nc convenant qu'a un rcrit no-rnbr~ d'cfpcccs' elles nc pouvent ~rre prefentces comme c:uaCl:er~ du genre. · E s 1!' ii c B s. I. IM:-ronTELL8 commune' Xcramhemflm annut~ '?· ~m. ~uanthemum caule herbac(o aflgulofo folus ltn~arf·lanceolatis patm tibus. N. ' h «.. Folwlts calycinis internis radiatim pauntiTts. Xeranthmzum Jlore fimr;li_ci purp1~rro major~. .~ut n~f. 499·. lacea o[e(l' j oho, capaulis fimpliCt. us. auh. Pm. 27'l.Xuanthemumaliud[. t .Irnuca quorumdam. J. B. 3. p. 'l~. Ptarmica A ujlf!raca Cluf. Hi_ll·. 'l. P· 1 I. Dod. Pempr. 710. Lob. Ic• 545: R_aJ. Hi~: ~-87. Xerantltemum oha folio; ~apttu~ts fimplwhus in,nnis non fczuns , flore ma; ore vwlaceo. Morif. Hi!l:. 3· p. 43· Sec. 6. t. 1'2. f. '-• fa cea pufi/la, olwfolio , f,·c. Harrel. Ic. 1 r 2 6. Xerantfumum. Hall. H elv. n°. I'l'l. Mill Dia no •. I. & lc. t. '197· hcq. Auftr. v. 4· t: 38S: Rmph. Cent. 4· no. 100. L'Immorttlle commune 4 grandu fleurs. 13. Foliulis ca.~cinis omnibus ereais. Xerartt/1(·• mum fl~re fimpliCl purpurco minore. Tournef, 499• Jacuz ~ncana, c_yani capitulis. Bauh. Pin. '271· Surhe mcana altera, &c. _Lo b. Jc. 544. Xer.:mthemum. 1. B._ 3· P· '25 • RaJ. Rift. :2.87. Xeranthtmum o le~e f1,lw ' capttulis fimplicibu .l 'inetmum .f~ rr:nss, flor6e purpu.ra~f·' cente minore . Mori!'. y·'l..rlnl.L .l•· P· ~~· ec. • t. 1'.1.. f. I. L'Immortelle commune .4 petites {leurs. . La tige de cecte plantc efi droite, haute d'un pied ou un peu plu~' anguleufe cotonncufe blanchatre, dure, feui llce & rarne~fe. Scs fe uillr?: font alternes, feHiles, lanc col ce~>-li neaires enti£-. res, blanch(Hrcs pl'incipalernent en dctn:us & I:tchcs ou tres-ouvertcs. Lcs fleurs font tcrmina'les folitaircs au fonunet de chaque r:un11a11 & ponce: fur d'affez longs pedoncules ; clles fo~t purp 11 rincs, qu~l~uefois ':ari~es de blanc & de pourpre, qu elqucfo~ tOU~-a-f.aa blanchc11, & d'un af ca Gg ij |
