| OCR Text |
Show HIP po 'y.:erator1. Col. Ecphr. 1. t. JjO, Hippocrepis. Mdl. Ditl. n°. 3• Fl. Fr. 633-3· On n'a pas encore donne de bonne figure de cerre efpece (au moins qui nous foit connue); car celles des. fynonymes que no us citons reprcfentent les fol10les des feuilles trop pointues , les ~;oufi'es trop peu courbees' & les echancrures de ces goulies <1ans leur bord interne ; ce qui efl: concrairc a b verite, Cettc plante efi plus petite que les autrcs efpecc- s de ce genre ; res tiges font longues de cinq i fert pouces , menues , anguleufes , un peu ramcufes, chargees de quelques P.oils courts vets leur fommct. Ses feuilles font atlecs, compofces de qu~rrc. ou cinq paircs do folioles oblongues , o.btu! cs ou un peu cchancrees a leur tom met. Les fleurs ~ont petites, jaunes, dilpofees trois ou quaere cnl~mblc fur des .pcdoncul~s plus courts qu:J les fcllllles. II leur fuccede des gouCfes comprimecs, glabres' courbees circulairement & dont le bord cxterieur efi garni d'echancrures ~efl4~rh~es a l'enrrcc, orbiculaires dans Ie fond, & qui ferment ~C!\ trous. ~ette ptante croic en Efpagnc, en IcaiJe, dans les Provinces meridionalcs Jc la Fr:mce, d3ns les fols craycux : on Ia culcive au Jardin du Roi. 0· ( v. v. ) Les pcdoncules infcri. Murs ne portent qu'une feule gouffe. 3·. H~PPOCREPE des Baleares, Hippocrepis Balea: tca. H. ~· Rippocrepis leguminzbus pedunculatts confcrtts furarcuatis l(£vibus, margine exteriore excifis. N. H ippocreJ?is. ( Balea~ica ) legumhzibus pedunc~ lalls conjer~rs arcualls margine e:cteriore rcpandrs lanuolatts, caule fuffruticofo. Jacq. Mite, V. '2. & lc. R:u, no, 149· M. Murrai pretend que cette plante refi'emble tellement i ~el.le qui. fuit , . qu'a peine a· t-il pu trouve~ ~es 11m1tes !Jll' les,dtftinguent. N ous penfens ddferemmcnt a cet egard ; car Ie port de ccttc plll.nte, & fur -tout fes fruits , fournilfent des caraeleres difiin8ifs tnktranchcs & confra11s qui ne permettront jamais que ccs deux planre~ puiflent ~tre confondues. . Ses ~iges font longues d'un pied, droites, rouslJg~ cu!es, rameufes, pedi!l:?nt avec leurs plus pet1ts rameaux & leu!'s feutlles pendant l'hiver dans l'Orangcric , & forment des tou.fres roujours vertes , trtb-agrc~hdes a Ia vue lorfqu'clles font en tlcu~: Lcs f~u11les font petiolces , pinnees , compo!ecs de hu1t ou neuf paires de folioles oblongucs, un peu etroites, prefGue lincaircs., verces g_Jabres, lcs unes un peu pointues, & les autre~ legerement ob~ules. Les pedoncules lone droits , bc:w_cou~ plus lon~s que.lc~ fcuillcs, nai.lfent dans le~ adfet es ~es feudles fupericut·es , quclques-uns m~mc ~aro1ffent, termino1~x, & ponenc chaoun lllut a dtx flcurs d un beau. Jaune' difpofecs cemme ~n couronne ou en t~re ombelliformc. Les gouffes tone prefque lanceoUes, c;o.roprimccs , un peu HIP arquees ' trcs- glabrcs ' mucronces par le flyltr,. & ont en leur bord ext6rieur deux ou trois grandes cchancrurcs leulcmenr. Cette pl:lnte croit dans lcs lfles Balcares , oi\ cUe a ete decouverte , 3 ce que je crois, par M. Richard, & e!l: cultivce depuis plus de douze annees au Jardin du Roi. TJ. ( v. Y.) 4· Hn>POCR.lPE vivace , Hippocrepis comofa.• L. Rippocrepis legunzinibus pedunculatis confer tis fubarcuatis fcabris, margine interiore lobatis. N. Per rum equirwm Germanicum, fiiiquis in fummitate. Bauh. Pin. 349· Tourn. 400. Raj. Hi!l:. 930. &Synop!'. 3· p. 3'2.5.Garid. t, 33.Fernmzequinum capitatumj: comofum. Col. Ecphr. I. p. 302.. t. 301. Morif. Hi!l:. 2 . p. n8. Sec. '2.. t, 10. f. 3· Riv. t. 97. Omithopodio ajfinis j. potius jolece vel ferro equilzo herha. ], Jl. '1, p. 348. Ferrum equinum. Hall. H clv. 391. HippocrepLs. Mill. Dia. no. 2.. Fl. Fr. 633-4. Pollich. Pal. no. 693. Dans l'cl'pcce ci-defi'us, lcs gou!fes font lilfcs, & n'ont que deux ou trois cchancrures 'lui font fi tuces en I cut· bord ex ternc ; au contraire , dans c.e!Jc.ci .les goufl.es font chargccs de petites afpcnrcs qut lcs renaent fcabres , & ont a11 moins fix ou fcpt ecl:!ancrures qui font conftamment fttuees dans le bord interne de Ia courbure, & non dans . le bord extericur , comme le dit Linne. L'efp<ke done nous traitons ici efl: Ia plus commune de ce genre , & a fa racine vivace. Ses tiges font longueS de fept a huit p0UCCS ) lifles J durCS) I flllonncos, ramcules, diftufcs , un peu couchees & difpol'ces en toufte , commc cc!les du Coronitl. a min!ma , dune cllcs one un peu l'afpeCt. Lei :el:tlles. {?nt petiolees, pinnees, compofees de fix a !ept palres de foliules un pcu rcbancrccs ou u.mplemcnt obtulcs. Lcs foliolcs des feuilles fupeneures font oblongues & afl'cz etroites & cclles des feuilles inferieures font ovales, rer:dcs' pi us courtcs & plull larges. Les fleurs font jauncs difpofces cinq 3 huit en!emble l'n t~tes ou en' ombelles fimples, portces fur des p6doncules plus longs que les feuillcs. Lcs fruits font des gou!fes ctroitcs, lineaires' un peu courbces, f~abres .. & garnies d'rchancrures ( & par confequent de lobes) en leur boni concave. M. l>ollich dit mal. a ·propos q·ue ces goufles Ont des lobes de chaque cote: l'inlpeClion des mauvaifes figures qu'on en a donnec , & non celle des fruits mfuncs , peut avoir donne lieu a cctte mcprife. Cette plante croit en France 1 en Angleterre, en Allemng~1e , · & dans !'Italic , dans les terreins fees , fablon~ · neux, & les .lols cretaces. rzp. ( v. v. ) HIRJEA, lac'!· Unne pretend que l'Rir~tl de M.l'acquin eft un genre tres-diftingu6 de ton T riop• uris; & pour fairc voir la difterencequi fe trouvo entre ces deux pretendus genres, Linne (Mant. r 5 J ,) donne une nouvelle dclcription dn genre TricJp• uris , qui nous paroit tres-fautive. En etfet, i1 HIR femble , en lifant le cara8cre du Trioptuis d:tns Linn6, que les fleurs de ce Triopteris n'aienc point de veri tables pctales, mais que lix des ailes des fcmences ont wur-:i-faic l'apparencc de ptha~ les , & en tiennent lieu. Four nous , independamment des apparences que peuvent avoir les ailes des femcnces , nous trouvons dans la fleur des Trioptcres (car nous en connoilfons an moins quatre dpcces) uncal icc, des p6taJes , des etamines , & un pifiil , comme dans I'.Hmra de .M. Jacquin; c'eO: pourquoi nous donnerons Ia de!cription de routes ccs plances fous un (eul genre J a l'article T.RlOl'TERI!, VOJC{ ce mot. HJRTELLE, HJRTELL.II., genre de plante a fleurs polypctalces' qui paroh avoir des rappurts avec le Grangula :~ & qui comprend des arbres exotigues J fcuii!C's fimples & alrernes' & a flcurs dil'polces en gr:tppes axillaires ou terminates , remarquables par leurs longues etamines' & par leur fryle lateral, comme dans la famille des Rofiers. C A R A c T p; It E G :£ N :£ R I Q U E. La (leur a l 0 • un calice monophylle, divifc profondcment en cinq folioles ovales-pointucs, concaves, velues en dehors, & rcflcchies. '2. 0 • Cinq pctates ovales-arrondis , droits, colo res , & attaches au calice au-de.lfous de fes divifions. 3u. Trois a fix eta 11nines , dont les filamcns treslongs , fctac cs , ~;n pcu dilates & applaris pres de leur bafe, portent des antheres arrondies & a deux loges. 4°· Un ovaire fupcrieur, arrondi, com prime d 'un cote oi). il manque unc eramine ' & herilfc de poils. Le !l:yle eH filiforme , prelque de Ia longueur des etamines 'velu ou hifpide infcrieurement, nait de Ia bale & du cote com prime de l'ovaire, & fe termine par un !l:igmate fimple & globuleu)(. Le fruit c!l: une capfule coriace, ova1c-oblon~ gue '· un peu comprimce ' obtufc a fon fommet' amincic vers fa bale, uniloculaire , & gui contient une femence grande, ayant Ia figure de Jon pericarpe. I. HtRTELI.E a grappes, Hirtdla racemofa. Hirulla racemis axi!larihus fimplicibus , pedicel/is indiw.fis , floribus Jiibhe:randris. N. Rirtella .Am( ricana. Aubl. Guian. 2.47· t. 98. Synon,ymo lacquini exclu.,{o. 13. £adem foliis mirwribus & haft acutioribus. Hirtella. Jof. Ju!f. Herb. Peruv. · Cet arbre , felon Aublet , s'cleve a vin.gt-cinq pieds & davantage. Son tronc a cinq i fix poucC's de eHan~tre > & efl: revetu d'uoe ecorcc rou!fca- H I R IJJ tre. Son bois efl: calfant & blanchatre. Ses branches font longues' grcles' eparfes' & rameules. Scs rameaux font cylindriqucs, menus, un peu. velus vcr& leur. fommet; ils font garnis de feuilles alrernes, ovates- obtongucs , acuminces, trescnticres ' verres' glabres des deux cotes ' & pot·~ t ees fur des petioles tres-courts; eJlcs Ont environ cinq pouces de longueur, fur un·e largeur d'un pouce & demi. Leur petiole c!l: accompagn6 3 fa ba[(~ de deux petites fl:ipulcs en alene. Les grappcs font axillaircs, foliraircs, tres-.fimples, de Ia longueur des feuilles ou quelquefois un peu plus longues , porrent des flcurs pedicellccs , purpurines ou violettes' ayant cinq & fouvent fix etamines fort longues. Les pcdoncules communs & partiels font charges, fur-tout dans leur jeune! le , de poils rouffdtres; a la bafc de chaque pedonculc partie! on trouve unc: ou deux petite!!! bra86es fl:iputaircs , velucs 011 hifpidcs. Cet arbre croh dans l'Hle de Cayenne , & dans les forets de Ia Guyane. Lcs Creoles le nomment Bois de gaulette; mais ce nom , dit Aublet, ell general p()ur cous tes arbres done le tronc & les branches fendues fournifi'ent des lattcs propres a faire des. claies ou des cloifons. M. de J uffieu no us en a communique un rameau garni de fleurs. "f], (v. f.) La varicte 13 a fes feu illcs un peu plus petite.~ , & , plus pointues i ]a bafe; elle a etc envoy6e du. Perou par M. Jofeph de Juffieu. 'l. HtRTI!LLE panicute 7 Rirttlla paniculata;. HirUilfl. racemis termirzalibus compofitis, peJicellis ramofis, floribus fabpentandris. N. Hirtella Americana. Jacq. Amer. 8. t. 8.!&:: Pia. t. I I. Specimm pauperculum depiaum. Rirtella Americana. Lin. Spec. PL & Hort. Clift. 17 ?' Rirtella. Julf. Herb. Surian. nQ. 107. Arbor pru .. rzifolia, fruiiu olivtZ jinuato purpureo, Jloribu$ raccmojfs ex albo & purpureo variis, andira altera~ Surian. 157· Vaill. Cat. Mil'. p. q66. Cette elpece eO: bien di!l:inguee de Ia precedence par la dilpo!i tion de fes fleurs ; ellc diftcre de celle qui fuit par Ia bale pointuede fes feuillcs,. par le nombt·e de les ctaminei, & peut-etre par 1a fituation de fes rameaux. Seton M. Jacquin, c'efi un arbre rameux ,. s'elevant a vingt pieds de hauteur & !euvenc moins. Scs rameaux font cylinddques, un peu.. velus ou cotonneux vers leur fommet ; ils iont: garnis de fcuilles alternes , ovales-oblongues , acumin~es a leur lommet. pointues i leur bafe , w?s·entieres, glabres en deff'us; pubefcenres en delfous., & hmgues d'cnviron cinq pouces. Las. grappes font terminates, compofees, lcgcrement veloutecs ou coronneufu,. & ont leurs pedonculcs. un pcu anguleux. Les pedoncules lat6raux font courts , diviles en quelques rameaux altcrnes, & munis de quelques c~.;ailles ovales-pointues. Les flcurs font blanches & inodores, felon M. Jacquin ; elles nous ont paru plus petites que cellcs. |
