OCR Text |
Show I R I drique' fimple' longue d'environ rept pouces, un peu plus haute que les feuilles, & chargee de deux ou trois Aeurs. Les petales font en tiers , violets, & trois d'entreux ont une raie barbue de couleur blanch acre, & fbnt en outre veines de blanc. La capfule ell: cylindrique, avec trois firies longirudinales. Cette Iris crolt dans le Portugal, aux lieux pierrcux : elle fleuri t deux fois chaque annec. 7f.. Ob(~rv. L'Iris lnttfofia major no. ~'l. de Clufius ( Hifr. I. p. 2~'l. ) , c'eft-a- dire I' Iris bijlora lulz'tartica de Do donee ( Pempt. p. 2 J'l.) , ou 1' Iris biflora, flore minore, odore filii coTivallium de G. Bauhin (Pin. 3'2.), n'eft peut-ctre qu'unevarierc de cette efpcce. Quoiqu'on l 'ait reprclcntee a tige . uniflore, Clufius dit que fa tige porte quelquefois deux fleurs ' & mcme trois fleurs' mais tres-rarell! Cnt. Ces fleurs 9nt une odeur agreable ~ qui approche de celle du Muguct de Mai ( Conva!laria Maialis); leurs pctales font violets, & les trois pctal~s rcflcchis Qnt leur barbc blanche. 9· IRIS plilfee, Iris plicata. lris corollis barbatis , caul~ multiflora foliis altiort , pttalis undulato- plicatij : ere{{is latioribus. N. Tous f~s .Petales font fingulierement plilfcs & comme chitfonncs, ce qui, joint a leu r couleur& a Ia petire!le des fleurs, dilhngue fonement cette /ris de 1'./ris Germaniqu~ & des autres efpeces ci·delfus, Ses feuilles radicales font enG formes, glabr~s, ~'un vert glau9ue, & n'ont pas un pieq de longu~ ur. Sa tigc ell: beaucoup plus c\evee que les fellllles '· (l:llltC prefq~e de trois pieds, cylindrique t: multtflqre. Les lpathes font membraneufes minces , d'un bl:lnc lale, & fo11v~n~ il1.'en trouv~ !]Ui conriennent deux flcurs. Les fleurs font un~ fois au moins plus petites qne cellcs de !'Iris Gumanique. Elles font vadees de plane & d'un violet -trcs-r:ile ~ & taus les petales one leur ba{e interne ~lrg:unmc:nt vcinee de !ignes d'un rouge-brun ou ~l'un pourpr~ fonce, La partie moyenpe de cha'lue petalc eft concave & blanche ou d'un blanc-p:ile. ~ lcs trois pcta!!'!S reflechis ont leurs bords replies en deJans, Les pctales dT·oics lone plus larges , arrondis, plilfcs, chiftonnes, & d'un violet fort p21e. Les ili&mates font au(Ii d'un violet pale, & one leurs lobes poinrus, entiers ou ~ peine dentes lat t ralcmcnt. T.'ovaire ell: cylindrique , mar(jue ~k fix fillons; le tube de Ia corolle en un peu plus long q\!e l'ovaire. Cecre plance cil cultivce dcpuis long-temps au Jardin d\lll.oi. 7P. ( v. v.) Scs flcurs r~pand cn t unc bonne odeur , qui aoproche de !¥ llc de !11. fl cur d'Orange. C'ell: r~r1r-rour dans lcs p-cmiers temps ~ <.! l'epano!lilfe ~enr Qes flcurs que ~cs petalr .~ f(mr le plus fortemem pliffcs; les exccricurs fon t alprs, ouvert.'i horizoncalemenr. lO. Inxs d'Ho1lande, Iris fwenii. H. R, Iris I R I corollis barbatis , caule triflorv foliis altiore 'i petal is unJularis rtplicatis fub~marginatis. N. Iris lmifolia minor alba , orij ctrrulris. Tourn, 3 5~ · lris alba, oris ctrruleis. Swert. Flori leg. t. 41. f. I. Iris latifolia minor, alba, oris dilute purpurds. Tournef. Ibid. Cette Iris ell: confi:amment & au moins trois fois plus petite que Ia prccedente , avec laquelle neanmoins el!c paroh a voir des rapports; mais fes fleurs, plus agrcables i Ia vue, font plus blanc. hcs, ~ om _fur les bords de leurs petales de peure. s ltgnes vwlettes ou pourprees moins vives & motns apparenres. . Sa racine ell: aromatique : elle poulfe des feuilles enfiformcs, droites, un peu arquces en faulx , d'un vcr~ clair ou glauque, i pcinc larges d'un pouce , fur fix ou fept pouces de l1autcur. La tige eft cylindrique, plus haute que les feuilles, s'elcve a environ huit Oil dix ponces , & porte fupcrieurement t!'Ois fleurs alternes, dont l'infcrieurn efl: lcgcremenr pedonculee. Les fp:nhes font tout-a. fait mcmbraneufes, minces, d'un blanc fale . Le tube ell: de Ia longueur de l'ovaire. Tousles pet ales font blancs, avec de petites raies purpurines ou ~·uu violet clair, firuees fut" leur onglet & un peu fur les bords de leurs lam~s. Ces James lone ondulees, replices , & trois d'entr'elles tout-3-fait refl c~ hies' ont une raie barbue' blanche & jautt: i;re: Lcs trois pccales droits f9nt un peu cc hancres a leur fommet. Les fiigmates font rcints d'un pourpre clair ou d'un peu de violet. Leurs lobe~ font pointus , prefc1u'eptiers ou obfcurcrnent den· tcs en Qf'!hors . Certe lris ell: cultivce depuis longtemps alt lat·din du Roi. ~. ( v. v. )' Elle fleurit d_a,n~ I.e mois de Mai. II s'en trouve unc jolie vanetc a flours blan~hes, ayanr Jcs fiigmares & les bo~ds infcrieurs des pctales !egcrcmenr teinrs de ro(e ou de 1=ouleur de chair. II. lnrs a t~ge n\le , Iris nudicaulis. Iris co.; r~llis ba~bat~s, [caP_ is fubter~zis n.udis fubnwltifloris Ylx longttudme foltorum, fpatlus vecuricofis viridibus. N1 An Ins latifolia , caul!! apll.rllo. Bauh. Pin. 32. Tournef. 359· Iris major latifolia. 25. C!uf. Rift. I. p. 2'2.3· Iris (lore violacC'o ,folio virente, 1. B. 2. p. 723. Iris aph.ylla. Lin.? Ce qu'il y a ~e rrcs-paniculier dans cetre efpece, dont nous _ avons v~ beaucoup d'individus vivans, c'cfi: que les hampes ou les riges qui por· tent le~ fle~,Irs naillent ;i cote des feuilles radis; ales, & non du ~entre de chaque toufte applatie de ces feuilles; & que d'ai!leurs ces tiges, nues jufqu'a leur fommet, s16levent ordinairement tro\s ou !lU moins deux enfcmblt: du u1~me poin~ de Ia ~aci ne q11i lcs praduit. L9s fenillcs radicales font droitcs, en0fo1·~ c~ , glabres, vencs, !trices ou nervcufcs , hJutcll prefgue d'un pied, largcs au moins d'un pouce, lk difpoii5cs cinq ot,l fix; eple!nble par touttes droires, I R I oroires' llpplaties fur !es cotes. t:s tiges na!lfent c.onflamment 0. cote de ces touftes de fe•.ll lles; c.lles font rarement folitaircs, mais prcfque toujours ellcs s'elcvent trois cnfcmble d'~m point commt. n de Ia racine. Les deux larer:o~les font nues, 1miflores, & un peu p~us counes que .~e~le d~ milieu : ce!Je.ci efl: paretllement m1e, s clcve a reine aufTi haute 9ue les fcuilles' & {o~rient deux & quelcp1efoistrots fl eurs. Lcs fpathcs fonr vcrtc~, cnflces ou ventru es' poin t ~lCS a leur fommet. Les fleur~ font grandcs, d'un pourpre un pcu violet , & on t leurs pet ales ovalcs , en tiers , unicolor exceptc a leur bate ' ot) ils ront un pcu veines & bl :111chat rcs. Les rrois pctal es droits font aufTi g1·ands que les petalcs rcflcchis. Les raies barhues ont des poils blanchatres, teints de violet vcr£ l'cx tt emirc des raies, & de jaunc vcrs leur bafc.J_es fiigmatcs font de meme couleur que les peralcs, & one leurs Jobes pointus & dentes on dehors. L'ovairc efi trigone; le tube de Ia corolle efr un peu plus long gue l'ovaire. Crtte lri.f ell cultivce depuis p~t: d'ann ces au Jardin du Roi; elle fleurit au commencement de Mai. rzp. ( v. v.) Au bas des ham pes on trouve t]LJelqucs fvuillcs courrcs & dillicl liCS qui les cmbraf1' cnt; mai~ ces fcuillcs ont pris mh-pcu d'accroiflement comparativcment aux autres feuilles. !'2 .. IRis applatic, Iris compreJTa. Iris barbata, J olt is enfl.ji.rmilws glabris , fcapo palliculato conzpreffo. Thunb. Dill: de Ir. p. 12. n". 12. ftis compr Jfn. L. F. Suppl. 98. Sa rige ell frurefccnre, comprim6c, aniculee, gl ab rc, p:~nicnlcc , dichotomc, longue rl'un pied ou dava11t.1gc , couchee, reclreflce ?t lon !ommet, & munie de bratlees. Ses rameaux font alrernC's, alongvs, unifl res. Ies hraCl ccs ou les !pathes nailft:nt Cu rIa ri,nc & les ramcaux, font alter nes , comprimces , carin 6c~ , pointues, men braneu(cs a leur fommct' longu es d'un roucc , plu<; court~s que lcs cntre-n ceuds. Les feuillcs font alrcrnes, en!iformcs, poimucs, ghbrcs, ncrv C'ules, Jon gucs d'un pied, plus courccs que Ia tigc . La corollc eft blanche. Les onglcrs des p ~ t:llc·s les plus grands font lll1 pcu e]arp;is , barbtiS intvriellrCment, marqu es ce poims jaune~, & onr une tache jJu ne :i leur jnntlion :J.VC'c Ia l:.tmc qui ell obrule ; l c~ pet al e: ~ ies plus petits ont leurs on<>! rs unc fois plus 6t1o irs & ron tach es; leur l:tm~ ell: oblnngue, obtu1e, droicc. Les fi:igmates fonr d'un bl anc blcuatrc , bifides, i lobr2~ LtnCC:ol6s, Corte plante cr it au Cap de ]lonne-Efpcran..:e. 13. lRtS dichotome, I ris dic!.oroma. Iri.~ lmrti{Jirne barbat.J, caul/' tereti paniculato foltis lvngiore, Jj•a.th is multiflo ris. N. Iris Jicloronur. Pall. It. Vol. 3· p. 714. t. A. f~ '2.lin. F. Suppl. p. 97· Thunb. Dilf. de Ir. p. 1 3· J1 • J 3· Sa racine ell: horizontale un peu noueufe, Botamqcte, Tome III, , I R I 19?" gar·.nie de _fibrilles defccnd ·:ntcs: c11c fOIIffe .les teudlcs cnf1form~s, g:aL• cs, clroitls, dilticp1es, c o urte ~, cmbrafbm al wrnatti'Cme iJt 1::t p.1 n ic ·.,r"rieure de Ia rige, ('.._ au nombrc de fix ou ti.q • La rige ell: cylindrique ~ glabre, plus lotJcrt• • ('lt" lc 5 feuilles, prcfquc nuc & ram ufe ooJ" .:c!.1 c rome dans (a p.trtie fup[ricure, & a ra r.tL:JUX {j ~lrlcs • longs, nus & ouverts. Chaquc ratnc:ll. L /'. •ern inc p:tr. une fpathc diphylle, de lat1uell.; :~:u!lr I t d x, trOIS & quclquefois cp:ltre fl r~ Llt'S. I'" I' 11 ;-s :o; t for~ pe;ires, p6?~cellees, d'un ro:trp r•• ·nt, I cs trors pet ales cxte,neun font_ un P'- u plus gr:11 .h '' t,e lcs autres, lcgcrement io'IOlets :•1".:. c!'-~ po• •t> bJ :lllCS, & Ont leur b:tl'l>e compo1'·c.: c1 po;l a petne pcrccptibles. Les peralcs drcli-s :"ont d'unc coulcur plus vive' clargis & bilo!.>6s 'j le ut' r lll1 • m,~t. tes fl:ig ntates font .S troit~ , ~(ro.l.i·; u deux dccoupures longucs & aigucs. l cttc l:tnre cro1t dans Ia Tartaric , aux lieux ar ides & p:trnti lc:; rocher s~ 7P. 14. IRIS jaun:ltre, Iris lutefcerzr. I ris coro!lis barbatis, crllde unijloro foliis lon fYiO!C , ttd-o in. fpath am inclu{o. N. 0 Iris humili.~ , flor~ pallide lut~o . Tourr•e f. ~ 62 . Chamcrir,s flort> pallide luteo f. dr.Jm.Ii1 is mnur oclzroleuca. Hauh. Pin. 3-l· , II c~ vraif~ mblahle, d'aprcs ce que l'on rrouve a cet cg:4rd dans les Auteurs, qu'il exi<lc bt• ucoup de ~aricc6s d'unc Ins n in ·· , 3 rigr conftammcn~ urn rlorc, ~ que Lir !JI; r:tp Orte a fun lrt~ purrula. Cc que JC puis alfurcr d 'ar r ~ s mes obfcr~ arions fur le vivant, c'c!l: q·.te I' ins jrwruftre cbn t JC traite ici, m'a paru conflammcnt clif1i.:1cntc ~e J'cfpccc qui filit' quoiquc rune & !'autre (oi ertt co m prd~s lous 1'/nf pumda d" Linne. [n cfl~ t , Otttl e Ia coulcur affcz rcm:Jrclu:tblc de l.t fleur , (c ~: fcui~Jt:s font Til ins Jon!'LICS CjLe f:1 tige; lc tube de (a corul h: dl: 1..~ ~our t, & rcnfcrm e d J n~ Ia fpa t ~le , & fa :10I'Jlfi>n eft lOllJOUt Ull reu plus ta rd 1ve. Ses feuilles fonr c lfif<,rmc!' , d'un vert un peu glauqu e , h rgce, d.:· tcpt ou huit I ignes , & h:Jutcs de cluatre ;1 Jix pclllcL'S. La tige nair dtl milieu de ces tcu ille~, cfl cl ,trgr~e de <jtJclqu cs fcn i k1 altcrncs' courr es , arplatics fur lcs OtCS 1 &: s'e!l:•·c a lcpr ou huir po uces cle hauteu r. Elle touticr.t a fon !om met une fleJJr d'un jaune pale, un pcu moins grande que ccllc de !'!tis nahz~ qui litit. La lpathe efi dun vert bi:JncMrrc, lcgcrement enflc'e, comprimce & poinrue :i to:·. fi,mmet. Le rube de !.1 corolle cfl un rcu plus long que l'ovaire 'm:li> n'ell point f~ i ll:lnr hors de Ia fp:~thc res pcta lcs droits OtH Ia l:une jaun:1rrc & pi·clqu'uni~..olor, m:tis leur onglet e!l: veinc de rouge· bnm; lcs rt!talcs r6flechis font obfcurf.mcnr vcincs cle ··iol ct p51c fur leur hmP.. Cf'tte Iris cro1t en Fr.tnce: .. n Allcm~gne, &c. aux licux mon ~:1gnc ux 8· r;ureux: on la cu! tivc :tu h rdin du Roi, oll clio fl eurit au mois de Mai. 7.p. ( v. v. ) Pp |