| OCR Text |
Show !22. HER latrrales , c'efi-?1-dirc cclles qui termincnt lcs r01mcaux de I. rigc , fom plus petites , nc portent que des il urs males, & les r<lyons ext6rieurs df s ombcllulcs fom pJ.rcillcment rronq ucs & dcgarnis, comme ccux dt! l'ombelle tcrminalc; mais nous pcnfons c1ue cia ns \'une & l'autre ombdlc, les flcurs qui nlanciut'nt om cxHtci, & que cc font des Oeurs m:ilcs c1ui lonr tombccs de bonne hcure. Les fcuiJles de la phn tc font alterncs , rapproch{ ·cs & flluCl:s dans la partie inft; ri cme de Ia tigc, oblongucs, poinlll('S, en co::ur.l lcnr bafe, dcmces inc~ ale mcnt Cur lcs hords, m1cs & vcrtcs en detTus 1 bl:tnchcs , cotonncuf(Js & ncrvc-uf(..'s <;n dcJTous. Ellcs ont trois pouccs de longu.ur, fur ul'e 1argcm d1un poucc & J ~m i , & !om portcc·s fur dc1. ~ CtioJes tC}}ement COllrtf' CjU'cJJes paroiffcnt amplt'xicaulcs Ccttc planrc cro'it au C<tp de J onnc-Efpcrance . rzp. (, .• f. in h~ rb. fu.U:) 'l.. H F.RMAS gigantcf~uc' Ilermas rrigantra. L. F. Hennas .folus l.mceof<l!o ovatis Jifpra lanugi·· nofis j'ubt11.1 tonuntofis ( obfolne cte!wli$.) L. H. ~uppl. 435· Sa tige el1 haute de quatrc pieds, munic dans fa partie infcricure d'unt: ou deux feuiiJes petites, & qui ont lt urs aiffcllcs vclucs. [cs fcuillcs radica! cs font grandes, pcrioll-es , ov.1lcs·bnccolc s , legeremcmc rcnclecs fwr les bonis, Janugineufes en deffus, blanches & tres-cotonneufc en def: fous ; cllcs font 1110iles ' epai fics comnlc celles de cCtrtainc~ d'pi•cts lle Vcrba.fi:urn ou de Stnchys , & ant un j•i cd rle longueur en y comprctlant leur p<'t!ule, ftlr unc larg~ur de (jllatre it cinq ponces, m:Hs qui efl: quelqudois be:1t1coup rnoindrc, L'ombclle termin:.~le ell: p(;donculce, & au -dcfTousdc cettc ombelle , on trouvc , felon Linne fils, ljlla'" rc ranLcaux vcrricillcs & florifcres , & en outre tt.i~. ou deux rame:~ux inferieurs parcilll•menc flontcres .. ~a collet ertc t1niver!c llc dr polyphylle, 'compofcc de ( douze) foliolcs Jincaircs-point ues };labrcs l nLrvcufi.s 1 plus courres que l'o ubelle:· Dans ce rco rfj,C: c, jc n'ai p:ts vu lcs t·ayons cxtcrieurs des om be ltd s rronqu~s & d6garnis de flcurs comtne dans 11elr-ecc ci .dcffi ts . Cctte plante cro1t au Cap de Honnc-Eff<;r.tncc. J 'en ai rc~·u de M. Sonnerat dt's fouillcs radic3lls & des !ommi' t6sgalll ies J 'otll bclle en flcur. (v.f:) Linne dit '1u·on I~; li..rt cilr duvct coronncux ql.1 1on cnlcvc de 1es feCIIIIts, comm~ du ltfu_ra <jlW les Chinois rctitcnr d'unc ctrc!ccd'Armoife c 'c!l:-a·diicqu'on en fait uric forte d1A?z.Id'IU. ' 3· n~.f(Mi\S C:lP.~tce' lfU.'71(iS capitala. L F. .f!el mas cat!le torlww.,(o , .f(•!iis f~tbcordatis ferr,zt: s 1 umbrllis c,1 'ta tis. L F. Suppl. .ti). CC'ttc dpe e cfl: pctice, & ale~ fcuillcs · fT'cz fcmblablcs ~ cellcs du Ia Dryad,· a l1uit petalcs. ~a tige cfl grtlc, cotonncdi.: , nuc, haute de fix .POIICCS : cJJe fouticnt a (un fommct dCUJ<;.OI I tro1s ombellcs pcdres, prelquc capittcs ou en HER t~te, & dont 1a tcrminale 1 qui cfl: la plus grande; n'a que cinq ou fix !ignes · de diamctre. Cettc ombellc efl: compofee de beaucoup de rayons qui foutiennent des omhcllulcs done les rayons ext6- ricurs font charges de fleurs nu11cs' t31H.ii.~ cru'un ou deux au cC'ntrc portent des f1eurs h ermaphrodites. La collerette univerfelle c!l: fonncc de huit ou neuf foliolcs lincaires - lanc6olccs, frrices r nncs, prc!que de 1a longueur des rayons ~e !'ombello. I.e.~ collcrettes particllcs fCl!1t compofces chacune clc deux foliolcs ( & non d'unc lcule) lineaires·poinrues' ctroitcs' divt'rgcntcs ' fitut:cs comme dans 1'/Ethu.frz' 3 l'cxt6rieur des omuellulcs qu\' llc~ dCpaflent par leur longueur. Les ombdlules ladralcs font :Jlterncs, pcdonculct's , fort rcrites ' :Ill nombrc de deux au plu<; ]em pcdomulc n:t'it dans l'aiffclle d'une foliole ou braCl6e Jincaire • .Cette plantc crolt au Cap de Bomle-l·fpc:rancc, & nous a 6tc communiquee pJr .M. Sonncrat. ~. ( v . f) Aucun des rayons de fcs ombdlules n1e{l: tronque ou dcgami de flcurs, commc- dans Ia premiere efpcce de ce genre. * Hennas ( quinquedcntata) caule glabro ,j'oliis ov,uis quinrJIIrdmtatis .fubtil.l' tMTZ(fltojis, umbdla .fulitari~ . !-in. ~· Suppl. 436. ~abi.cat. in Cap. Bonx Spet. Folta rarva pro.fur.de qum~ue-(errata. • H(r.1ws ( r.:iliara ) caule glu.l>ro , joliis ovatis ciliaris .(ubtus lo•nentofis , umbrllis plmibus. L. F. Suppl. 43(. Habitat, in Cap. Homl? Spci Obforv. Les Ilermrts ferment un genre bien diftingue des Buplcvrcs , !cion nous , par les collcrettcs panielles toujours incomplc res & unilatcrales , & par les flcurs. po l ygamcs dans tomes les efpcces cruc l'on connoh. HERNANDIER, IlERNANDIA; genre de plame a fleurs incomplctes , C]Ui fcmbl e ~\VOir qucl"lues rapports avec le Mufcadier 1 & qui comprend des arbrcs exotiques ' a fcuilles trc~·ftmples & altcrncs ' &: a fleurs dif'pofces aux fommitcis en panicules :n:ill:lires, aux(jucllcs fucccdenc ( lorf.. ciu'clles font f<.>nilt's) des fruits rcmarquables pat· une coque calicinale, vcficuleufe, ouvcrtc 3 fen fornmet , contenanc une noix caunE;: ce dans f3. longue ur. C A R ~ C T E R E G t N t R I Q U E. Lcs flcurs font unifexuclles & monolq ues, c'cflil- dire que' fur le: memo indiviJu ' ks uncs font m:ilcs , & les auncs fcmell r s · clles vien ncnt par petites ombelles rrois cnf'cmble 1 l'unc d'cntre cllcs Coram femdlc & f~·fl : Je :n.1 centre de I' mb~ lle , tiln(~j.~ CJUC ]es d CIIX :'lltr.•s fc>nt 1l1 :• Jes & rcdJcelJccs. C hacruQ omhc.llc a un · ccJ L.:rcttc.; de (jU:ltrc foliole~ ovaJ..:s-nblorrut·~, obrt:f. s 8.: ouvcrrcs. La fh:ur m~le n'J c1u'un ~eul c 'tlice : dlc.:coufif1e 1°. en un c.!lice divi((j prdgue jufqu1;J f:t b:2fc en f,:-; p~nics ovoi'dcs-oblongues 1 c.oucares, ouvertcs , IS.: dotH troi intcrieur s lunt un 1 <.u HER plus etroites; '2.0 , en fix glandes cylindriques , terminces en t~te obtufe; ) 0 • en trois etamirres' dont les filamcns courts & attaches au receptacle , portent des anthercs droites , grandcs , & oblongues. La jleur fim!'ile c!l: munie de deux calices: elle a .1 °, un cali~..e extcrieur, monophylle, infericur , perlifranc, urc6ol6, & enrier en fon bord ; a,. 0 • un calice im6deur porte lur l'ovaire , & di vi{c en huic pieces fcmblablcs i cllcs de 1a flcur m5lc, & dont quaere plus intericures font plus ctroircs que lcs :umes; J0 • qu::ttrc glandes ovo'ides, auffi pofces fur 11ovaire , & altcrncs avec les pieces inlcL"iC'ures du fecond calice; 40. un ovaire inf~ricur, ovale-oblong, trontluc , clJargc d'un fryle (pais' a frigmate oblique ' grand' prciquc infundibuliformc. Le j;'uit confifl.e en une noix ovate, marquee <le huic c6res longirudinales, con tenant un noyau globulcux, lcgLrement applati & monofpermo. Cette: noix efr enfcrmJe dans un granJ calice vcHiculeux comme celui du Coquerct, enflc, arrondi ou ovo:ide ' & ouvcrt a {on !ommct. E s l' E. c E s . J. HERNANDIF.R fonore' rlemandia.fonora. L. Hernandia jiJliis peltatis. Lin. Hort. Clift: 485. t. 33· 1'1. Zeyl. p. I99· Jacq. Arner. ~4 5. & bet. p. 110. Hernandia amplo luderce jCJlio umbilicato. Plum. Gen. 6. & MJI 5. t. 99· Nux v~{icaria oleo.f;, , foliis umbilicatis. Pluk- Aim. 266. r. 2o8. f. I. Nucuta Indica glvbo.fa fonora- J. D. r. p. 317. Hemandir: arborea, foliis cordato-peltatis, capfula trnui &pcrta. Brown. Jam. 373· Arbor R egis. Rumph. Amb. 2. p. :2.)7. t. 85 ? Balanri. Raj, Suppl. Luz. p. 9,· n°. 5? Umbilicarofulio arbor Philippm.fis. Peciv. Gaz. 9· r. 43· f. I? C'efr un arbr~ clevc, a clme ample , d'un bel arpca, & qui eft remarquable par la forme de fes feuilles. Ses rameaux font cylindriqucs, glabrcs, a.flt~z 6pais, & lcs plus jeunes font tcndrcs & verd:ttres. Ils font garnis de fcuilles alterncs , cparCcs, p~riolces , ovalcs , pointues au fommet, anondics lla bafc, ombilic!uces, e11ticres, grandes , & portccs l'ur des petioles qui ne s'inscrent point en leur bord , mais dans leur difquc, en leur cdcc poficrirur. Ces feuilles font verres , & ont une tache pta·purinc a l'cndroit oppofe i ~'inferrion de leur pe tiole. Les fleurs font, d'un punc pale , naifTcnt aux fommites fur des grappes paniculces & axillaires. Lcs calices des fruits !one grands' coriaces, vcficuleux' cnflcs' liffcs' jaum1cres, arrondis' & llll pcu :tpplatis a leur fommet ~v12c une ouverture 1·ondc alfez petite. Cc calice 1emolc une coquc ou unc cfpcce de pct·icarpe .cnfl.c & pcrcc, renfermant un fruit beaucoup plus pe.ttt que 1a c:~pacir~ de cc p ~ricarpc. Lorfgu'il f:~u clu vent, l'air p(nctrc par l'ouvcnure de cctte . HE R I2.J coque calicinate, & produit un fifllemendingulier & f()llorc, q u'on ent( nd d '.une difl:ancc confiderablc. Cet arbr~ cro'it dans les Indcs orienca!cs & occidentalcs , & c!l: cultivc au Jardin du Roi: on lc ticnt dans la lerre-chaudl! ; il s'y cleve peu , & n1y tleurit point; mais lon beau fcuillagc lc rend afle'l. agreablc a voir. 0 . ( v. v.) Son fruit ef'c connu fou le nom de Mirobolan. Son amandc di: purgative & huilcuie. Objerv. Le fynonymc cite de Rumphe , d'aprcs I.inn6 , no us paro!t fort doureu x , p:.trce <pte l '::u brc de Rumphc n'a pas Ia frutlifi ati on dtf'pof(:e com me dans lcs lluna11diers , & ql!c ce que Rumphe dit & repdfcme de f(:s fruit!::, ~'cloigue encore dav~ nt:~ge des caratt res q 11e lcs llan rmdurs ont m!ccfi':tiremcnt ; il y a ap parence que cet arbrc de Rump he eil: unc elpcce de Ri .in , v iftnc de clle que Linne nomme l icinus mappa. II en efl: peut· ~ue de mOme du fynonyrne de Hai & de Petiver. ~. HERNANDIER ovigcre, H ern.ondia ovigera~ L. Ilemandia jiJlii.r ovatis ba{i. petiolr1tis. Lin. Arbor ovigera ;: ayl.ojfo. Humph. Amb. 3·· p. 1')3· t. a3. Hernarzdia Guianenjis. Aubl. Gui::tn. P· S..J.H. t. P?· Co::ttc clpccc dill&rc principalemcnt de Ia precedent par res fcuilles plus alongccs ' moins lat·gl.! fi , & q ui ne font puint ombiliquecs. C'efi un grAnd arbre do11t lc tronc, lel<•n Aublet, s'clev i la hautenr d1environ foixantc pieds, fur deux ou trois picds de diame(rc ~ ayant l'ccorce Jiffe & blanch :itre , lc bois blanc, peu compaCl:, fore Ieger , & aromatiquc. I1 n1c£1 garni de bt·anc.hcs qu'a fon fommct; elles pouflem des rameaux tcndres & ca .~ns ' garnis de feuilleo altcrnes' cparfcs, peu c5.;arccic~ lc!:: uncs des aucres. Les feuilles font ovalcs ou ovalc1.-obkngues, pointucs, lrgcremcnt en creur a l eur bale, cncicns, un peu concaves , verres, nues , chargces d'un peu de duvctf'urlcurs nervures poH:cricurcs, fur-tout vers. leur origine. Ces fcuillcs lone longues de fix pou· ces ou un pcu plus 1 fur nne largcu r de quatre pouces , & font porrccs fur des petioles un peu cotonnemc ' longs de f'!tl:ltrc a cinci pouccs' & 9t1i s'in~c'·rent :'• Ia bale des fcuillcs, & non clans leur diktuc pol1crieur, commc dans cclles de l'cf'pcce ci-dcflus. Las fleurs naiflcnt aux tom mites des rameaux fur des grappes paniculces , p donculces , & :JXillaires. Lcs p6doncu!es, les br:\ctces , les foliolcs des coll crettcs, & lcs calices des tlcurs font cendrcs &: cnuvcrts d1un duvet cotonnclll<, Le calice du fruit c!l: une vc!Tie rouge: lrre, ayant i peu pres Ia forme d1un O! tlf, & muni d'une petite ouverture 3 ion lorn met; il renfermc une noix ovalc, brunc, c.;~nnel l: c par huic coces f:\lllanrcs. Cet at·bre crolc dans lcs Indcs orientales & ::Cayenne; nc)us rn avons vc1 des exemplaires en flcnr dans l'Herbier de Commer~ fon, & pris a l'Tflc de France, qui nous a pprennent c1ue lcs individus des I ndcs oricmal s font Q ij |
