OCR Text |
Show J AS ' p!&.dieurs tigrs .l~r·cks '· h_aurcs d~c_nviron un}ic~ , ttn pen urncut e .9~, fcuJIIces, ftn ces, & hen !fees 1~r tout inft.lrkurel\len Je poils bl ancs l trc s-nombreu: x, <tui Jcs rc:ndent un pc:u rudcs au toucher. Ses f~. ui ll cs ront ai .ernes ou cp;~ r re~ , er roires, lin c aircs-Janc t2 ol ~cs, rcm!cies t rr~ - di fl infie mcnt vcr~ leur bare ( arac ere ~l u i n'a point li eu dans i:Cf'p · ce CJUi lim) , h 6riff~es ou ll i fpi dcs , trcsQndul i-es 1 pre!C.1ue cr0pu es & quelrjucfoi<; dcntces f}.ir Its bords. Lcs tct.c" de fl c ut·s font terminaks J folitaircs, preri:rue d'tm poucc cl0 diami ere 1 & ")'une belle coulcur blcue : ell cs r nt port( es chaCllllC fli t· des pcJoncule nus & fo rt longs. Lc>s {o!io] cs de Ia col!crette r nt plus c.ourt c ~ CjliC Ia tOre d t~ ilcurs CJU'cllcs accomp:tgncnt & ont qucl~ -<t ucs dents en l eurs bords. Ccttc pbtl!e crolt en X:u.rnpc , fur lcs cO.te:wx fees , !itr lc bord des .(;!tamps 1 des chemins & des bois, :lUx li cux un p'eu fabl onneux. 0· ( v. v.) Elle efi tin peu laiq: ufc a l:~. maniere des Campanoles. La planre 13 e!1: beau coup plus petite, ne s'c!c':ve qu':1 deux ou tr.ois pouces, & a iCs riges uniflorcs; eiJe cro1t dans les Provj;1cc.s mcridionales de la France. ,2., JASIONB vivace, Jajiorze perfnrzi.f. lafione foliis lintarif.us fublcevihus planis obru.fiu.(culu. N. !afone /a: ~· is. Fl. Fr. 6. n°. r. lafo/Le mont911a, radice puerzni. Lin. F. Suppl. ~ 9 ' · var. 2. II y a plus de dix ans que j'ai publie la dcfcription de ((Cttc cf~,ccc, que jc trouvc difl-ingu ce de la prccedrntc non-feul cmcnr par f'a racine vivace, J?-~ais encore par !es fcul!l es' l[lli ne font roint ondulces ou cr~pucs fur le:s borcls, & ne vont pas en fe rctrccili'ant VC{'S lcllr bafe. Sa tige eft droite, fimple Oll rameufe a fa bale, lifle dans !a planre .cultivcc , charp}c de poils bl.wcs dans fon lieu natal ' & rrcs - garnie de .f!.!uillt.s dans fa moitic) infC:rieure: cllc s'cl cve un pcu au deJa d'un .pied. Ses feuilles font nombreuff.' s > Cp:trf'CS I VCI'itablement Jin l; :lil'e ~ ) longucS d1Jll1 pouce & dcmi a deux pouces & dcmi' Jarges 4e d-: ux lig:nes, un pcu obtulcs , cn ricres_, planes, 1 rCique gbbrcs dans Jes individus culti vt·s, mais uo pcu velues ou hifpidcs dans le> aurres. Les fl eurs font dif'jH>fces en tOtes rerm in ~ll :: s 1 folitaircs, cle couiC'ur blcue , un peu plus grandes que d::~ns 1 ~fp c ce ci.-dd fus, & port ~e s chacune fur un pcJonc ul.e nu, long de fix 5 huit pouces. La colle. r: UC cfr Comrofc e de doute Ol! t rcize foJiol cs pbncs, ho rizonr~le s, bord<'cs de q uciCj llCS dents aiguc . Cette p!antc croh Curle Mcnr d'Or en l~u\'c rgne, oi\ M. le Monni er l'a oh lt n· re lc premier, & Oll deruis jc J'ai I'Cti'OUVCC: 011 ~a cultive a.tl. ~,:.udin du Roi. 7.p. ( y, v.) JA MINS; ( lcs) famille de plantc ainfi nomJ! I,6C'- 1 p:lrcc <ltr'cHe· co!11prend pl u!l eurs sem·cs qui ont dt.s rapports aflcz mnrquc\s :wee le t;cnre J:!.l\n o des lafinins qu 'd lc wmprcnd c rn lcmenr. J..e; ·r J:!ntcs qc cettc fa mil-le lorn .cbs a rbres ou J AS des arbrill"eaux a fcuillcs le plus rouvcnt oppofccs' & i fleUI·s foit axill:lire~, ioit terminates . :{ant une corolle monopctale communemcnt rc gu,l w ~·c , a quatrc, cin~ ou huit divifions, &: d r: u~ a cmc1 eta mines. C ~ s plant::!S) lur-tout ccHcs de la l_cconde feaion, paroiC!cnt fc rapprocher de lOA fanul~,e de's Sularzics , dont Ia premiere divillon, compo l~ c des Licicts, des Ccflraux , [$tc. fcml;llc en f:ure le pa!Tage. Voici lcs princip~ux genres ~ue ,nous rapportons i cetre famille. *Deux etamines. Le Jarmin, Le Mogori, Lc N yclance , Le Li!ns, Lc Trocne, le Filari:.~, L'Olivicr, lc Thouin, Le Chion:mtc, ):.p Fr<Jnc? Ja{mirwm~ M ogorium. Nyaanthts. Lilac. Ligujlrum. Phillyrea. Olea. TAouinia. Chiorzaml111s• Fraxinus? * * Q •latre ou cin.z etamines, T e C:1lac, Lc H all er, L'Anaffcr , Lc Rouhamon , L!l Vomiquicr, Le Coqucmollier, Le Caleba!Iier 1 Cnri[Jiz. H nlleria. A naQ(·r. R. J{oult.zmorz. Anb. Stty r.:h rlOs & lgllatia. T henphtil]la. Cre.Jiim tia ? JASMTN, JASUINUM; ~cn.rc de plantc l Ocurs monopl:tal{>es , de la fami llc dn m c m~ nom, q ui a de tres-grands r ~ p p orrs avec lc5 J1fogori. s, &: qui com.prend d7s arbriO:e aux r_oujo urs verts, dont Jcs feuilles, f01t oppo f::es, fu1 t alternC' .~, font o rdina iremcnt compofccs ; & dont les fl curs, fitu C.cs ~ l'cx trernitc des ramc:mx, onr u l) atrea agrc:1bl9 , & r{op:mdcnr 1 J ans pluucurs elpcccs , u~ e odcur .c:xt rcmemcnt fnave; . Le cara ct~ re cf!wud de cc ge nre e!1: d avo1r une corollc a cinq divi fi ons; d ~ ux ct:unines cn fc.:rmccs d ~n s le tube de b corolle ' & unc baie biloculaire , difrcrme. CARAcTiR~ G£N£RtQU~ La flw r ofl re I~· ~n calice mon? p hy~Ie, ~ourt, l pcine tubul cux , a ctnq d ~ nc s drottc ~ & pomrues, 'lu. Unc corollc monoprralc, hypocrarcrifonne, a tube plus long qDc lc cali:c , & 2t limbe p:!rtJ ~c en cing d ~c.oupures rnoin:: lo ngues (1ue le rube , & ouvcrte:;. 3'.'· Deux cramincs enferm ~e s d::tns le tube cle la cot·oll-::, 21 fi htm'cns conn .~ , :tttJcb6s !lu {om met du tube , & a an thcrcs oblong ues. 4o. Un ovaire ru pericur, arrondi, charge d'un ftyle !imple, i frigmate bifi qe. L~ JAS , Le fruit cfi une baie ovale, gTabre , a dcmc lo~;es , & qui conricnt deux femences applatics en leur .carc,inredeur, convcxcs de l'autre c<l-te, & mumes d une tunique propre. E s P t c t s. ,. Feuilles oppoj{eJ, I. JASMI~ ~ommun, Fl. Fr. la[minum offici~ n.ale .. L. :Tajn~mum foliis oppo.fitis pimzati.r ,foliolo urml!t~lt pwolato lorzgiJiimo. N. . la[mlflum vulgatius, flare alba. J3auh. Pin. 397· Tour~ef. 597· Duham, Arb. t. p. 309. t. l'l'l. f afm.r n~m f. gelfenzinum Jlore albo. J. R 'l. p. 1 or, Gelfer:wwm vulgatius lafrninum. Lob. Tc. ~. p. 105. 1(/fmm~Jm. Dod. Pempt. 409. Jc~{minum album. RaJ. Ht{L I 599· Iafminu.m. Hall. Jielv. no. P9· Rlackw. t, 13. Mill. Diet. no. r. Kniph. Orig. Cent. 3. n°. 47. Ludw. f:tt. t. II r. C'efr un joJi arbri!Teau, que !'on cultivc depuis ~on.~:temp.~ en Europe comme ornemcnt dans les prdms. & qui intcreffe non - fcu!emcnt par l'clcgance de fon fcuillagc' 111ais fur -tout a caufe dn grand nombre de fleurs dont il eft contitl{Jellcmcnt ~arni pendant la plus_grande partie del'ecc & de 1 automne, fleurs qu1 exhalent unc odeur delicieufe. _Ccc arbriffcau pouffe des riges f:1rmentcufes, fotbles, forr ramC'ufes, longucs, & qui ~'c lcvent ~ la h.aureur de huit a douze pieds) Jor!qu'on leur fo.urntt un fouti('n. Scs r:Jmeaux font menus, plians! v~rrs, glabres 1 & firics . Jls fonr garnis de fetltllcs oppofccs, ai lC:cs avec impairc, compol~ es, chacunc de fcpt fol~oles toutes difiinaes, pcu.olces, ova!cs- poinrucs , vertes, :\ pen pres glabrt?s, & dont 1a terminate , bcaucoup plus longue que lcs :lutres' finit par une rointe longue, , fort aiguc. Lcs fleurs font blanches, pcdonculces, & difpofces 3 1'exrrcmice des ramcaux en b?~<Jli C t l:ich e , court. & corymbifor·mc. Les diVI_fro?s de leur calicc font prctque lcrncecs ou cap1llarres, & un pcu plus longues que le calicc Jl.l«hne. Ce Jaj'min efr, a ce qu'on pr~tel'ld , originairc ~e Ia c<'lre de M:~Jabar & de quclcplCs :Hares partles des Tndcs, d'otl il a ere apr·ortc! i1 y a treslong- tcmps en Europe. On l'a fait paff~r, dit le Baron de Tj'cf:oudi, lucceJTivement des ferresc. haudes ~l:lns lc.~ Ot·angeries ; m:lintcnant on le plantc en plcinc ten·c ?t de bom:cs ex pofirions, & nos Ilivers lcs plus rigomeux ne lui font ctfuycr <pte pcu de pcnC'. Ccr ancien Colon a prodigi cufcmcnt multiplic f(,us nos clim.lts froids, & pcutQrrc le tc111ps & l'Jubirude pourrnnt-ils le natutalifcr · enri i• rement ( comme il !'ell: Mja d ans la Suiffe); cpwiqu'il fl curiffc trC:s-bi.en dans nos elimats, on nc l'a pas encore vu y donner des fmits. 1). ( 1!. l '.) I.e la.fmill commun efr tres-pmpre a earnir des llotanique. Tome HJ. JAS 217 ter~a~es, 1es mu~s & des treillages, Jans 1cs lieux abmcs. C efl:, dn encore Je Daron de T(choudi un. des plus pr6ci cux ornemcns des bofqucts d~ Ju1llet ~ Aotlt. On pcm en g arnir b bas des t'on. nelles ; 1! embaumcroit delicicufcment l'air fr:1i11 qu'on y va re!pire:. Qu'on le jerte en buiffon p:u·mi d~s ~rbuftes toul c urs verts qui lui ferviroient d ab:1 , & fur lelljuels lcs fefl:ons tlcuris lcrpcnteroicnt avec grace ; qu'on lc deploie en Jtaie devant une paliffadc do ccs arbutrcs , qui le pareroiC'nt des v~nts froids, fous toutes ccs formes, it fera d'un effct charmant & · cc tribut de I'Indc em~c~lira nos ctcs. On ~ultiplic facilement .:c Jnjmm de marcottes & meme de bouturcs. On en a deux varictcs; l'une a lcs fcui!J cs rach6es de jaune, & l'autre lcs a rachecs de blanc. Elles fonc plus deHcates que l'efpece commune a Iaqucllo elles apparticnnent, 'l. JASMIN a granJes fleurs 1 Jafminum t~randijlor! m~. L. _Japninum foliis oppofitis f9i~rratis: folwlLs e.rltnl/S coriflucr~cibus. Lin. Mill. DW. no. 4· Jaj'minum ll~(panicum , flore nUijore e~·terrze ruhe~ue. J .. B. 2. p. IOr. Ic. JO'l. Tourncf. 597· Menan. unn. t. 46. Jn(mmum humilius marrrzo flore. Ba.uh. Pin. 3198. R~J · Hi!l-. r6co. Gelfemi,7um. , Catalnmcum. Cam. eptt. 7. fajin inum cand 'tiif! orum. Tabern. Ic. 885. Phsjegam-mulla.Rhecd. Mal. 6. P· 91. t, 5l· Vu!gairement /e lafmin d'E.{pagne. Ce .faj'mirz efi: originairc du Malabar comma nous le dirons plus bas, & ne doit p~s confcCJ~ c.mmem t'trc nommc en }'r.:tn~ois fa.{m in d E{pagru. Il a de grands r~prorts avec le laj'min commrm 1 mais fcs fleurs font plus grandcs · d'ailleurs il s'cieve moins J & la foliole te rminal~ de fes fcuill cs cfl- moins longue & moins pct iolce que dans le pnkcdent . , ,l,a tit;e de c~: la(mirz c(l: droite, affcz ferme, s elcvc commun6ment dans nos Jardins 21 deux ou trois pieds _, ious 1a forme de ccllc d\m peric arb1·c, & pouf!e a {on fommct CJII3ntite de bran• ~hes rumeufes, m~nues, foib 1t's, fe uiJ IC:c:s , qui fon_nent. unc tOli~C Iache' m:tis c!eganre. Scs feu. tiles font oppo(t c.~, pinnces, co mpofec~ de fcpt fol10les ovules, dun t les 1 rois Cu pcri eures fon t {on.,. vent conflu e~tcs , & rnoins pC: rioh~cs IJilC 1 ~ autres. Ces fcllllles limr cl':!ill curs verres 1 fd abrcs , & fiJrt appr.ochanrrs J(• c.t:llrs de !'efpcce ci-dcf!i ts • Les fl;::urs !ont, blanclJes intcri.Jurement. rou~d t~ es ou pm:rrrces (n del1ors, p6donculccs, dlfrofccs au foflml et des rameaux trois ou cine! t:nli. mblc, commc dans l'elpC:cc ci - d c f1i, s ~ & C'x h:.dcnt l'ode}lr b ph:s _liz3vc . . Elle t(,;u plus grandcs <jUC cellcs du ],!~1/~1/l commrm ' lx mtmc cr u<.• ccllcs des aum;.~ elpcces dC'cr genre, & c nr fcs divifi ons de l eur h.mbc oval cs-obl nguc ~ obliq ues gr r.d? >, & obrufcls. 1~:~ djviiions J; leur cali~e font fctacee.!', E o |