OCR Text |
Show G ~ j); 34 8 R. frnau. maliformf. P.Jum. Amer .. 67. t. 'l. SJ· Suppl. 340. Petiv. Gaz. t. II4· f. 3· , Ses grandcs £ uilles fimplcs & la dcprcffion du fornmet dll fon fruit, qui lui donne l'a fpc& d'une Pornme ordimire , diftinguent principalcment ~eue elpece, Sa tige efi grimpantc , herbacce , triangulaire, & s'cleve jufqu'a la hauteur de q:uinze O.!f vingt pieds., en s'attachant a~x haies & allx .arbrHfeaux par le moyen de fes vnlles. Ses felljl\es font en cceur-oblongues, pointues, trcsenticres , glabres, d'un beau verc , & ont environ fix pouce:; de longneur , fur une largeur de trois pouces a pel!' pres. leur petiole eft garni de deux gland~s. Les ftipules font ovalcs-lanceolces, vertes, m~~ces ,_ nerveufes. Le~ pcdoncules font axillaires , 1olitaircs , portent chacun une belle flcur, v.paJ~t a fa bafe une ooUerctte ample, cornpofee de trois folioles ovales-pointues, cnticres, rougeafrcs , & veinces par des I ignes d'un rouge plus yif. le fruit ef!: globu\emc , ayec un lcger enfon~ ement a ion fommet, ~e Ia forme & pretque de la groffcur d'unc Pomme , .de couleur 1aune lorf< zu'il efi mt~r ' & a !on ccorcc plus epaifle que Q~ux deS'.autres G,tenatiilles. Il renfcrme une pulpe douce,. bonne a ma.ngar. Cetrc cfpece crotc en Amerique, dans les Hies de b D'?minicp~c & ~e Ia Tortue. Lcs h:ilihans du pays fervent lon frutt fur Ies tables , .& font des tabaticres avec fon ecorce. 8. GtrE'N Ao't LLJil ~uadrangulaire, Fa./Ji.flora quart 'Clngtdaris. L. ·Pajfijl'era f()liis indiv~(is Jitbcorliatis in·tegerr:imis•, p4tioli~ fe-:rfd/aadulofis, caule metnbranacen- oerragnno. ,Lin. acq. Amer. 231. J, , 14B· &•PiCl.. •llJ. t: ~J.>IS. Mill. DlCl..n°. 'lO. • Pa!JPflora folii amplioril11Af co,datis , petiofis glanl:Lulis fc:r, caule quadrangulo alato. Brown. Jam. 3~7· e. £adem 'JWiolis biglandulofis. Pa.!Jiflora ..... Com,merf, Herb. & lc. , - ,.Gett~ 'bclle- Crcnadille'ne doit pas 6trc oarao- ~rifee ' pa 1e nbmbre des glandes que portent fes . etioles, tnai~ p~r la confid&ation de fa tige t!xaccemeo~ qtlladrangl.l1aite·, ll}W Ja .difiingu'e des au• 1 tres ·cJipece.s con:nu~.s:.l! El'te a <.de· grands hpports avec Ia prccedeote ; 'mais .outre qu'olle en diffore rat' le' caratlcre- de 61 tige &rpar {as £6Uill l+ tnoin'$ longues , la collerette de fa fliur efr, beaucoup plus courte que la coroll~. ' GRE folioles ovalcs-poinmcs , cntiere.f eaucoup plus courtcs que le calice & que la coru •. _ _. La couronne a fes filamens agrcablcment mouchetes ou panaches. Lc fruit eft o\·oi'de, plus gros qu'un reuf d'oie, d'un ven jaunitre, & d'une odeur agreable. 11 renferme une pulpe d'tme couleur commc aqueufe , douce , acidule , d'un goi\t agreable' lcgcrement odorante' & contenue avec les fcmenoes, dans unc tunique ou membrane particulicre, qu'on pcut fcparer fa.cilement de l'ecorcc. Cette plante erort a la Jama"que & dans les Antilles : elle eft pro pre a garnir les treillis , & a former des ber.:eaux qu'elle orncra par fes belles fleurs. M. Jacquin dit que , dans le . pays ou ellc croit • e1le a , ainu que la fuivante, !'inconvenient de fen;ir de retraite a des {crpens vencneux qui y vienncnt epier leur proie; ce qui eft fort incommode. Ses fruits fc fervent fur les tables , & y font trcs-cfiimcs. La plante ~ crolt naturcllcment a l'Hle da France , & eft cultivee au Jardin du Roi. b. ( v. 11. ) Ses fcuilles, quoiqu'ordinairement trcsenticres, ont quclc1uefois des dentelures rare:; & peu remarquables. I 9· GRENADI.LLB a feuilles de Laurier. Paffiflora laurifolia. L, Paffijlorafoliis indivijis ovatis inugerrimis, petiolis biglandulofis , involucris dentatis. Lin. Amren. Acad. I. p. 2'10. f. 6. Mill. Dia. n°. 16. Jactf. Obf'. I. p. 35· Hort. Vol. 2. 161. & Amer. Picl. p. 1 13· t. 2t9. · Gra,nadilla .fru8u citriformi, foliis oblongis.' Tourn. 14 I. C/ematiris Indica, fru8u citrifbrmi , foliis. oblungis. Plum .. Amer. 64. t. 8o. Raj. Suppl.l 341. Petiv. Gaz. t. II4. f. I. Pa[fiflor-a arb11rea,. laurinis foliis , Americana. Pluk. Aim, 2&2. t. 2II. f. 3· Marquiaas. Merian. Surin. 21. t. 'll. Vulgairement Pornme de Liane. Elle ef!: Iigneufe • grimpe jutqu'au fommet dea grands arbres en s'y attachant par fes vrilles, & ie repand de tOUS c&tcs fur leur dme. Ses jeunes rameaux font herbaccs, cylindriquQs, verts, lui fans. Ses fcuillcs font fimples , ovales·oblongues ~ un peu pointucs, enticres, liffes, d'un vert agrcable , & ont deux pouccs & demi ou trois pouces de longueur; leur petiole eft court • & charg~ de deux glandes a ton fommet. Les pedonculea font axil! aires, folitaires, portent chacun une fleur m@lee de blanc , de pourpre & de violet , d'un alpea a~rliable, & fort odorante. La collc.a. -rette e£1: au{]t grande c1ue la fleur, & compo{ee de trois foliolcs ovales • concavcs , vertcs , & dent6cs fur let! bords , le fruit eft de la grolfeut d'un a:uf de poulc, a!fcz fcmblable a un Cirron; r Ses tiges font pcr'fifraotes, farn1enteurcs, grimIJ'anres, glabrcs , quadr.angulaires, & ont leurs ~ngles rranqhans , unrp(i)u membr:u~eux & eomme , ailcs. Ses feuilles font' targes 1 prafqu'en coour ou 1 arrondies-ovales, acuminrcs , emiches, liffes, t~c s-gbbtes, & . porcces fur dos petit> Ids charges clc trois paires de glandes. Ces petioles !ont carra, Jic.ul&s o'u en goutticre.; dans la plante 13, ils he fOrtent que deux glandes tculcment. Les pedbrrctdes font axillaires , folitaires, 'foutionnent·lchacun une fleur· gran'ae ·, fo-rt &elle , & trcs-odo-ranre. la c;oll1:rcuk eft petit.e, forn1ee & ·t'r()i' 1 I jaune d3Jl5 fa maturit6) rcpandant U.nC odeur agrc;tlo ble, & con tenant , fous une peau mollc & un peu •epalfte, une pulpe trcs-fi•ave, lcg~rement acide. Cette plante ctoit :l 1 Martinique, aux environi> de ~\1dnam , a Cayenne, & eft cultivie depuis peu au Jardin du Roi. 1). ( 'JI, 'V. f. fl·) Sea fruit• .I. GR tafratchilreM , 6tanchcnt Ia foif, retablitrent l'app~ tit, &c. On en donne dans les fievres. 10. GRENADILLE multiflore, Pa.!Jiflora multiflora. L. Pa.!Jif!ora foliis indivifis oblongis integerrimis , flortbu.s con fortis. Lin. Amren, Acad. I. p. 221. f. 7· Mill. DiCl.. no. 19 ? Granadil/a fruBu minore corymbofo. Tourncf. !141. Plum. Spec. 7· Clematitis Indica po~yanthos odorati.!Jima. Plum. Amer. 75 .. t. 9C>. Petiv. Gaz. t. 113. f. 8. & t. uS. f. 8. PaJ!iflora laurirzis foliis po~yanthos Americana. Pluk. Alm. 282. Raj. Suppl. 343· C'efi: Ia feule efpece connue a feuilles fimples, «{Ui ait les fleurs ramaffee' plufieurs enfemble dans les ailfelles des feuilles. Elle pouffc quantit6 de farmens fort gr~les, rameux, qui grimpent & fe repandent fur les haies & fur les arbrilfeaux <zui les avoifinent. Ses feuilles font ovalcs-oblongues, acuminces, enticres, arrondies ou Iegerement echancrces a leur bale ' d'un vert fonce en deffus, & , felon Linne , velues en delfous. Les fleurs font petites' pedicellces' ramam?es cinq ou fix enfemble dans les ai11elles des feuilles dei rameaux fuperieurs ; ellcs font odoranrcs , blanchatres, & ont leur cour·onne ja une ou rouga:itre, & le fupport de leurs organes fexueb fort court. Les fruits font des baies globuleuies, petites, violettes dans leur maturit6. On trouve cette plante dans l'lfle de St. Domingue. L'individu decrit par Miller, & envoyc de la Vera-Cru:r par Houf!:on , prefente des particularites qui fembl•t •ne point appartenir a cette efpece. II. GRr.NADILI.B adulterine, Pa.!Jijlora adititerina. L. F. Pajfijlora foliis ( indivijis ) oblongoovalibus intcgrit , Jloribu.s lubulofis. L. F. Suppl. ~o8. 11 paroh que cettc Grenadille a de grands rapports, par lc cara&cre de fa fleur , avec notre Grenadille a fleurs longues n°. 28; mais elle s'cn ~ifrihgue principalement par fon feuiUage. Sa tige eft cylindrique , garnie de vril1es axillaires. Ses feuilles font ovales-oblongues , entieres, a peine ciliees par des dcntelures extrcmement petites, glabres en deffus , cotonneufes en deffous. Le calice ( il faut entendre la collcrette) efi de trois folioles ovalei-lanccolces , glabres cinq fois plus courres que le tube. La corolle ( c'eri le calice qu'on prend pour clle) efr infundibuliforme , a tube a peine de Ja longueur & de la largeur du doigt ' termine par un limbe a dix petales ( c'ef!:.a-dirc comme dani les autres, cinq .divifions calicinales & cinq petales alternes avec elles ) dont cinq plus interieurs font mucrones & plus minces. L'orifice du tubo efi: borde de cils fort courts. Le fruit ef!: une baie ovale , tachetC.e. ~tte plante 'roit ruma la I]Oijyell~ Grenade. GRE ' ~ * Feuilles .i deux lobes. . 1'1. GR&NAOHu perfolice, Pa.lfijiora perfoltata. L: P a.JJ.iflor•1 fo.liis bilobis oblongu tranfver:fls ampll:rtcaulllms peuolatis fubtus punBatis. Lin. Amren. Acad. I. p. 22'1. f. 8. Flos paffiOTZis pe,.foliatus f. periclymeni perfo· liati folio. ~loan. fam. Hift. I. p. 230. t. I4l· f. 3· 4· RaJ. Suppl. 342. Tttina- canatlapat.li. Hern. Mex. p. 43)· Scs farmens iont cylindriques, rougeatrea, munis de vrilles axillaires; & de feuillcs qui ont l'afpea de cellcs du Chevrefeuille de fardin. Ccs feuilles font alternes , glabres , portees fur dc1 petioles tres-courts , & compofecs chacune do deux lobes tran{verfes ou tour-a-fait ouvcns, pointus a leur fomrnet' & reunis par leur bafe en une f(mte feuille , mais qui a au milieu d'un dcr fes bords une finuofite profonde , avec laquelle elle ;mb~a!tc la tige. Les fleurs font purpurine,s portees {ur des pedoncules lon&s d'un pouce~ Cette7 plante croh au Mexique & a la Jama'ique, dans les bois pierreux. ' 13. GRENAnnu .. l ~rul~s rouge~, PafFJ!ora rubra. PaJ!iflora folus bdobts cordaus acuminatis hirfutis eglandulofis, caule triquetra pubefcenu. N. GranadillafruBu rubcnte, folio bicorni. Plum Spec. 6. Burm. Amer. t. 138. f. ?.. Barrel. Obf: Prl£f. I. Titul. f. I. Pa.ffiflora rubra. H. R. P. & forte Lin. Les fynonymes de cette plante font: tcllcment tranfpoles dans l'Ouvr·age de Linne avec ceux de l'~fp?ce fui~a.nre , qu'on pourroit cr'oirc que nous dccnvons lCl fon Pajflflora capfu/aris · cependant, comme Linne dit de fon PaJ!ipo/u rubra que les feuilles font cotonneufes en deffous il eft vraifem~lable. ':JIIC c'efi Ia merne que cell~ dont nous trattons 1c1. Ses tiges font triangulaires , pubefcentes ycr-: dt. I' , ' ~tres, 1?uvent. pourprees, grimpantes, & mu-mes de vnlles axtllaires. Les feuilles font grandes a deux lobes pointus, echancrc~es en cceur a leu: baio , un pcu ridees & d'un vert fonce en deffua avec des pails tres-courts, velues & prefque cotonneufes en deffous, & dcpourvues de pointe glanduleux; elles ont jufqu'a trois pouces ou t,rois pouces & demi de Iargeur, prife de l'extremite de leurs lobes, & font ponees fur des petiole' pubefcens , depourvus de glandes. Les plus jcu· nes, ou .celles des jeunes rameaux, font plus petites' & plus abondamment velues des deux cotes. Lcs fripules font petites, en alene. Les pcdonculcs font axillaires, (·olitaires , pubefcens , portent chacun une fleur blanche , d'un pouce ou un peu plus de diame.tre. Ccttc plante croit dans lllfle de St. Domingue , & eft cultiv6e depuis longtemps au Jardin du Roi, otl ellc fleurit tous lc• ans, mais fans y donner de fruit. f), ( "'· v.) Sclon Plumier 1 fei fruiu 1Qnt oblongs 1 poinrur awe: E ij |