OCR Text |
Show s CIN M. Ccls , qui l'a re~uc d'Anglcterre. Nous la ~royons originaire d' Africjue. b. ( v. v.) IJ. CINERAIRE a feuilles de Peuplier' Cineraria populijolia. Cineraria foliis cordatis petiolatis fubangulufis demiculatis fub(us tomet.Uo[o-inca nis fupem~ viridi.bus. N~ Lcs feuilles de cette plante font plus gran.des que dans l'efpece ci-de.ffus, & reflemblent enticr~ mcnc i cellcb du Peuplicr blanc (populus alba). Elks font alternes , petiolces , en crour, Iegeremem anguleufeli , dcnti~ul ecs comme cellcs des Tu!IiJagcs , vc.rtcs ~n defl'us , blanches & cotonneul(! s en deffous. Les tiges font foibles , longues d\m pied & demi a deux picds ' un peu ligneuf'es a ~eur bale' bbnch:ltres &: cotonneufes vers leur iommet. Lcs Aeurs ne nous font pas connues ; ~ettc plante eft cultivee en Angleterre, dans les prdin~ de Botanique, & a Paris dans cclui de M:. Cds. TJ . ( v. v.) 14. CIN £R.AlHK a feuilles de Ljn ' Cineraria linifo./ia. Lin. Cineraria pcdttnCtflis rmif7o1is, foliis f'parfis , calj.le fruticofo. Lin. ;\.mron. Acad. .6. p. w6. Sa tige eft ligne.J.lfe, ,rameufe & rude au toucher ; fes feuilks font fort rapprochees les unes .des autres' vertes ' linea ires' & etroites; les pe, doncules {ont folitaires, filiformes, uniflores plus longs que .les feuillcs; les fleurs font petite~ & de couleur pune. On trouve cette plante au ~ap ?e DomlP~Eipera~ce. Elle difrere du Scnc1on a fellll~es de L111 par {es fleurs folitaires. . I). ~~NE~AIR~ a feuilles de Melcze' Cimrarra lartcif(Jlw. Cmeraria Jloribus erc:ais lateralib!'- s .. & termiTJalibus , .ramulis brevibus uwfloris , jolu.s fparfis confirtcs lineari-fubulatis cariTLatis ~a u le fruticofo. N. ' Jacoba a /Ethiopica, laricis folio. Rreyn. Cent. P· IJ6. t. 64- Morif. :ijift. 3· p· III. Sec. 7· t. 18. f. 31 · c~ fou~-a,r?~ifl:e~u efi: glabre dans tontes fes pames ' & s cleve a peine a la hauteur d'un pied. Sa tige fe divife en quelques branches menues C_Ylindriques, feuillces ,dans toute leur partie fi.tpc~ n eure , nues. & char~ee~ ve.rs leur bafe de tllbercules ou veihges des anc1ennes feuill es. C.cs branches poulfent J;uer;.~lement des · rameaux · m}s_ courts, feuilles & uniflores. Les feuil1es font epa des' tres- rapprochees les unes des autres redrc!fees, en al~ne, glabres , canaliculces e~ de.ffus' & munie~ d'~n angle tranchant fur leur dos. Ellcs ont ~ peine un pquce de lonl?ueur. J,.es fleurs (ont Jaunes , q,r4:>jtes , fefTiles au (ommet de chaque petit rameau; leurs demi-fleurons fo~~ en p~ti: nom pre ~ 4i11ans entr'eux, & leur cahce, quo1que fimple, ~aroh compof:e de f:l u~ ?'L in rang de f, .lioles, par ~ 'efrcr des feuilles j~pcn eures .des rameaux; ce qyilaWc le choi:X de rapp ~ rter ~ette pl~~te f~it .au genre des Sene~o11s, f?lt ~ celtu des Cmfrarres, & pro~ve que l,a dit: ~~nchpn de ce~ deux genres eft un pcu minutieufe. CIN Ce i"ous-arbriffeau crolt au Cap ie Donne-El"pc· r.aoce, & no us a 6te communique par M. Sop· nerar. o . ( v. f) 16. CINERAIRE pourprce, Cineraria purpurata. Lin. Cineraria caule fubbifloro , f(Jltis obovatiJ jitbtomentofis. Lin. Manr:.. '2.\)). Sa tigc eft herbacee, fimple, haute d'un pied, cotonneu(c , fillonnee infcrieurement , fe terminc fupcrieurement en deux longs pedoncules. Les feuilles font alternes, infcrieurement rapprocheea les uncs des autre.~ , ovoides, petiolecs , obtufes bordees de quekp1es dentelures , a bord courbc ' pubcfcentes en de!fus, cotonneufes en de.ffous' & , de la gro!feur de celles de la Marguerite des' ~res. Les deux pedoncules qui terminent la rige iont auffi longs qu'elle, filiformes , cotonneux droits & uniflores. Les fleurs font de la grandeu; de cclles de l'Amclle, ont leurs demi-fleurons poU!·pres? le~r rccepta~le !1Ud. leur calice polyp. h,>:lle, a foholes lanceolees, prefqu'cgales, en pent nombre , counes, & pubefcemes. L'aigrctte pes femenccs c!l: phuneuie. On trouve cette plame au Cap de Bon.Qe-E!pcran~e. 7P, 17· CINtRAlRE a f)eurs bleues, Cimraria amello'ides. Lin. Cineraria pedunculis wzifloris joliis oppo.fitis ovatis nrtdis , caule Ju.fj'ruticofo: Lin. Mill. DiCl:. n°. 3· Berg. Cap. 290. .Afler Afrieanus frutejcerzs ramofus, floribus caruleis , j oliis oppofitis minimis , caulibus f:,· ramulis in prduncu/os nudos e:reumibus. Raj. Suppl. I 58. After caule ramofo j'cabro perenni, foliis ovads j'ejfilibus, pedunculis nudis T.mijloris. Mill. DiCl. t, 76. f. 2. · Cetre efpcce forme un petit arbufre toujours verd, & qui intereife par Ia beaute de fes fleurs, truoiqu'elles foi cnt de grandeur mediocre ; {a cige ell: cylindrique, rude au toucher , feuillce, & di_vifee e.n raJl).caux ouvercs , qui forment une toufte large , haute d'un pied <_>u un peu plus. Les rameaux, les feuilles & les pedoncules font charges de poils courts pcu abondans. Les feuil1es font oppofees, ovo'ides ou ovales-of;,tufes, verditres , & r.etrecies en pe~io.Ie a leur bale. Les pe· doncules font nu-';ls , ~oht:ures, longs , & uniflores. Les fleurs ont le di!que j aune, Ia couronne d'un beau bleu , le calice {imple , & reifemblent par leur afpea a celles de l'Amelle lichnite (p. 1?.9), mais l~ur t·eceptacle eft nud. Cette plante cro!t au Cap dp Bonne-E\perance , & ell: cultivee au Jardjn du Roi. b. ( v. v.) Elle fleurit au prinr, e~s & me~e rndant une grande partie de l.htver, & f.cut I ornement des ferres qui la ~on· uennent. . I 8. c.lNER~.IRI! fpatulee, Cineraria,[pathulata. Cmerarra folm decurrentibus fpathulatis intecr,·is glabris, pedunculis tmuibus nudis fubumbell:;tis. N. An'_r;lneraria afata. Lin. f. Suppl. 374· L~ t1ge de cet.te plante efr haute d'un pied, frut1culeufe , cylmdrique, glabre & rameufe ; fes feuilles font petites , alternes , ovales-fpatulees , CIN lees , adn6es a l eur bafe , a bords decurrens , glabres, enticrcs , & un peu ondCes ou comme dentces vers leur bafc. Les fleurs font petites, i calice fimple & polyphylle, viennent iitr des pedoncules nuds & trcs-grt\les , difpo£es en ombellu les latcrales & terminales. On trouve cette plantc au Cap de Bonne-Efperance. b . ( v. f) 19. CrNERAIRE fpinulee , Cineraria fpinulofa. Cineraria foliis amplexicaulibus jitbfpatlwlatis margine dentato-fpinulojis glabris , corymbo paniculato. N. Cetre plante eft glabre , d'un vcrd un peu glauque , & reffemble par {on feuillage au Laiteroll ol6rac6. Sa tige eil: herbacee , pleine de moelle ' cylindrique ' ftriee ' glabre ' pcu rameufe , & haute d'un pied ou un pcu plus. Ses feuillcs font alternes, amplexicaules, ovales-fpatulees , terminees en pointe courte , bordees de petites dents fpinuliformcs , & tres-glabres des deux cotes; les fuperie ures font petites ' prcfque lanc6olces , & entieres. Les fleurs font jaunes , petites, nombreufcs , & difpo£ces au fommct de la plante , en corymbe rameux & pani«ule. Cettc efpece croh en Afrique , & nous a etc communiquue par M. Sonnera t, ainu que la precedente & les deux qui fuivent ( 1'. f) 20. CINERAIRE a feuillcs de Gcrmandrce ' Cineraria chamcedrifolia. Cineraria caule habetceo angulofo fupeme nuda , foliis petiolatis cordatis crerzatis fubtus incanis. N. Sa tige eft herbacce, haute de fix a huit pouces, menue, anguleufc , glabre , nue dans fa partie fupcrieure , feuillee & flcchie en zig-zag vcrs fa hafe. Ellc £e divife a fon fommet en deux ou trois rameaux uniflores , munis de quelques licailles tr0s-petitcs & aigues. Les fcuill es font petites' petiolces l cordi formes , crcnelees Oll dent ees ' glabres des deux cores ' mais d'une couleur blanch~tre en de!fous. Les fleurs font terminales , folitaires ' radices ' a calice fimple' glabre ' & polyphylle, Les femences font muniei d'aigrette. On trouve cette plame au Cap de Bonne-Efperance. ( v. f ) 21. CxNf.RAIRE a feuilles de Camomille' Cineraria anthemoi'des. Cineraria foliis Jejfilibus profunde pinnatifidis, pintzulis lanceolato- dentatis tenuibus; cr.zule herbaceo. N. Cette plante a l'a!pea d'une Camomilla , & reffemble a!fez bien_ par fon feu ill age, au Senecio tenu ~folius rle M. Burmane ( Fl. Ind. t. 6o. f. 4· ) M. 1' Abbe Pourret nous a dit a voir trouve dans lcs ~ eve nnes une plante qui lui paroi!foit femblable a celle dont nous traitons ici, & qu'il croit la m~me que le JacobtJ?a pumila gallica de Boccone ( P~., Sic. 76. t. 41. f. I.), que Linne cite comme var~etc. de fon Senecio fylvaticus. , Sa ttge cfr hcrbacee , rameufe , frrice , feuillce , & long1~e de huit ou neuf pouccs: clle parolt 1111 peu,couc~ee dans fa panie inferieure.',Sesfeuillcs font d eco u~ ccs trcs-menu, prcfque bipinnatifidcs, Botanzque. TomtIT. CIN verdatres, chargces de poils rarcs , & a pinnules lacinices ou dentees. Les pedoncules font uniflorcs , glabres, & munis d'ecailles aigucs & extremement petites. Les fl eurs font jaunes, a calice glabre & tres-fimple. Cette efpecc crolt dans les Indes orientales. ( v. f) 'l'l. CINERAlRE d'Amerique, Cineraria Americana. L. F. Cineraria fi'uricoj'a , paniculis a:rillarihus, foliis altemis petiolatis lato- lancwlatis .fen ·atis fupra glabris fu btus canis. Lin. f. Suppl. 373· Toute la plante cfi: chargee d'un duvet fin , laineux, qui forme une couche mince qu'on enleve facilcment comme une membrane , & qui donne une couleur blanche aux rameaux, aux petioles ' & a la filrface infcrieure de feuillos. Les tigcs font ligneu(cs ; les fcuilles font petiolces , 1arges-lanccolces , dentees , glabt·es en def. fus , veineufes, & de la confifrance de celles des Joubarbcs ; les flcmrs font difpofees en panicules axillaires; les p6doncules font munis de braaecs ccailleufes ' & portent rarement deux fleurs; le calice efr polyphylle' & {i rcgulier' qu'il femble n1onophylle. On trouve a fa bafe cruelques ecaillcs incgales. Certe plante crolt dans l 'Amcrique meridionale. b . 23. CINEHAIRE rayee, Cineraria lineata. L. F. Cineraria foliis lanceolatis fubtus tonzentofis apice ferratis baji dentatis. Lifr. f. Suppl. 375. Sa tige efr herbacce, haute d'un pied ou ciavantage' droite' ftriee ' & blanch~tre; res feuilles font altcrncs , prefque fefTiles, lanc6olces , cotor. neu{es & a trois nervures en di')Ifous , rayces , munies de quelques dentclures a leur fommet ' & de quelques autrcs a leur bafe. Les flcurs font jauncs, a calices petits, viennent Cur une panicule rameufc , fern~e , blanch:itre, & beaucoup plus longue que les fet1ill es. On trouve cetto plante au Cap de Bonne-Efpcrance. 24. CI NERA IRE hafr6e, Cineraria hafltfolia.. L. F. Cineraria foliis !wjiatis i laciniis laterali· bus bifidis divaricatis. Lin. f. ~uppl. 376. Sa tige eft droite, haute de plus de fept pouces; fcs feuilles font altemes, petiolees, en forme de hache ou de halleb arde , & confiftent en trois parties, dont celle du milieu efi: lanceolee , & a raremem une petite dent de chaque cihc dans fa partie moyenne , tandis que les laterales font divergentes, & partag6es chacune en deux lobes divergens. Les petioles iont filiformes, & plus larges a leur bafe. Les pedoncules font alonges & munis d'ccailles en alene j Ia Aeur eft jaune; fon calice eft compofe d'cnviron dix folioles. Cctre plance crolt au Cap de 13onne-Efperance . * Cineraria ( cacalio'ides ) foliis teretibus oblongis carnofis , paniculd termirzali elongatrf pauciflo rli , peduncu!LS altemis. Lin. f. Suppl. 374· * Ci11eraria ( denticulata ) foliis lanceolatis glabris demiculatis , Jloribus paniculatis. Lin. f. Suppl. 375· 1l |