| OCR Text |
Show C I C 2. CtCiiE a feuilles de Nummulaires' Cicer Nummularifolium. Cicu foliis flmplicibus obovaris inugerrimis hirfutis , legumirzibus polyj'p ermis. N. Elatirus faminCF folio J'ubrotundo , folliculis hirjiais turgidis. Pluk. Amalth. 72. t. 389. f. 5· Cette plante a enrieremcnt le caracccre de ce genre par 13. · fruttificarion , quoique ion alpetl: lcmble l'eloigner beaucoup de l'dpece prcccdente. s~~ tiges iont grC!les ' ctfilces ' velues' rameufcs' feuillees , & longues d'environ un pied & demi. Scs feuillcs font alternes , ovo'ides ou arrondies, enriches , vclues , & aficz femblables i r..elles de la Velvote, ( voyq MuFLIER ). Les pCdoncules Jont lateraux, axillaires , velus , & charges de deux Oll trois fleurs affez femblables a celJes de l'efpcce ci-deffus, mais un peu plus petites. Les fruits lont des gouffes ovo'ides, enflees, veficuleufes , & qui contienncnt la plupart plus de deux femences un peu en comr. Cette plantc croit naturellement dans l'Inde, & nous a cte communiquee par M. Sonncrat. ( v. v. ) Nous lacroyons mh-dirlerentc du Glycine monoplqlla de Linne, CICUTAIRE, CrcuTARIA; genre de pl:mte a flcurs polypctalees ' de Ia famille des Ombellifi,·cs, qui a des rapports avec les llerles J & qui c.omprcnd des herbes dont la plupart ont leurs feuilles partagees en folioles lanccolces & den tees. C A R A C T E R E G :£ N .£ R I Q U E. L'ombelle univerfelle efl: ouverte , m6diocrement gamic , & dcpourvue de colleretre , ou munie feulement d'une foliole lineaire ; les ombelles partielles font petites , ouvertes, & ont une collerette de trois ou cinq folioles trcs-etroites qui dcbordent quelquefois l'ombellule. Chaque fleur confi!le en cinq petales ovales prefqu'egaux , & dilpofes en role ; en cinq eta~ mines un peu plus longues que les p(h ales; & en un ovaire infcricur charge de deux fryles. Le fruit efl: ovo'ide J court, fillonnc , & compole de deux femences l)Ui ont UO COtC plat' l & l'autre convcxe , & qui font appliquces l'une contre l'autre. Caraaere dij'lirz8if. Les Cicutaires ne differem des Berles, qu'en ce que leur collerette univerfelle efl: nulle ou pref· que nullc .. Leurs fruits n'ont point leurs fl:ries crcnelecs ou dentelees comme ceux acs Cicrue's , & ne font point couronnescomme ceux de l'Grnanthe. E s p E c E s. I. CrcuTAIRE aquatique, Cicutrzria aqaatica. 'Fl. Fr. n°. 102.8. Cicutaria foliis duplicato ·pinna· tis , folio/is ferratis j uwolucellis unzbellul/i longioribus. N. Cicutarif'• Rivin. t. 7S. Sium palujlre alterum, C I C foliis ferratis. Tournef. 308. Sium alurum. Dod. Pempt. 5 89. Lob. I c. '108. Sium aquaticum, fuliis multijidis longis fcrratis. MoriC. Hi!t. 3· p. 283. Sec. 9· t. 5· f. 4· Sium. Hall. Helv. n°. 781. Cicuta virofa. Lin. C'efl: une plante extr~memcnt dangereufe par fes mauvaiies qualitcs, qui a un peu l'ai'pctl d'une Herle, & q lle l'on confond quelquefois avec la vraie Cigue dcpuis que Linne lui a donne le nom de Cicura ; nom qu'il eft trcs-emmtiel de conii:!rvrr a Ia premiere efpcce du genre fuivant. Sa tige efi: hautG: Je deux ou trois pieds , c ylindrique, fifl:ulcu{e, & rameufe; {cs feuilles font grandes , deux ou trois fois allees , glabres , vertcs , & compofces de folioles lanccolccs, un pelt ctroitcs , pointues & denrces en fcie. Les fleurs font blanches' prefque r egulieres' & difpofces en ombelles laches : la collerette univedelle cfr nulle o~ monophylle, & la partielle efr compofee de plu!JCurs foliolcs etroites qui dcbordent les omoel1ules. Sa racine efr groffe, garnie de beaucoup de fibres, en partie creufe intcrieurcment J ayant fa cavite partagee par des efpcces de diaphragmes ' & contient un file jauniitre a peu pres comme dans l'Gf.n~ruhe crocata' d:ms lequcl rcfident les qualites pernicieufes de cette plante. On trouve cetre Cicutaire fur le bord des etangs & des foffcs acruatiques de !'Europe. 7P. ( v. Y.) C'efr un vrai poi{on pour l'homme & pour plufieurs fortes d'animaux ; fon rcmede le plus s(lr afr d'abord le vomiffemcnt excite ou par la nature ou par l'art , & enfuite les adouciffans gras & huileux. 2. CrcuT AIRE maculee , Cicutaria maculata. Cicutaria foliis duplicato-pinnatis , foliolis ferratis; irzvolucellis umbellula brevioribus. N. A rzgelica Virginiana, foliis acu.tioribus J femin~ Jlriato mirwre, cumini fapore & adore. Morif. Hifl:. 3· p. 281. Angelica caribCFarum elacior, &c. Pluk. t. 76. f. t. Myrrha. Mitch. Gen. xS. Cicuta maculata. Lin. · Cette efpece fe rapproche un peu de Ia preccdente par Ia forme de fes fcuilles: fa racine, qui efl: tra~ante , pouffe une tige droite , haute d'un pied & dcmi ou deux pjeds , glabre , fifl:uleu!e d'un pourpre brun , tachetee vers le bas & u~ pc.u rameufe dans fa partie fupericu;:e. Les feuilles font deux fois allees, compofees de folioles lanceolces, vertes , & finement dentces c:>n fcie. Les flours font hlanchcs' petites' prefque rcgulieres & difpofti!cs en ombelles mediocres ' depourvue~ la plupart de cullerette univcdelle. Les folioles des collerettes particlles font fort petites & nc dcb,ordent jama.is leur on~bellule. Cettc/ P.la.nre crOJt dans les heux acruatJques de Ia VirgmlC & eH cultivce au Jardin du Hoi. 7P. ( v. 11• ) ' Mitchel, dans {es nouveaux genres, pretend que c'efl: de cette plante que l'on retire la Myrrhe; mais il nous parolt plus vraif'emblable que c'efi de quelqu'arbre cru'on obtient cette iubHance ., CIG gum mo-r6fineufe, & paniculierement de quel.qu? efpoce de BaWun ier , comme no us l'avons d1.t a l'article Bolj'amier kafal n°. I I. Voyc{ cet arucle & le mot Myrrhe. 3· CrcuTAIRi a bulbes' Cicutaria bulbifera. Cicucaria foliis multipartito-laciniatis J laciniis linenribus; ramis bulbif~ ris. N. Ammi foliorum lacinuli.r capillaribu.r , caule arzgulato. Gron. Virg. 31. Umbellifera aquatica, foliis 1 in minut~/Jima til plane capillaria j egmentc; divijis. Raj. Suppl. 260. P!tellandrium pratmfe Acadienfls bulbiforum. Dierv. La tige de cette plante eH: haute prefque d'un pied & demi, glabrc , & rameufc; f'es feuilles radicales font afl'ez grandes ' trcs-divifees ' & a decoupures ctroites & lincaires. Cclles de la tige font plus petites, ?t decoupures l:iches , rares , & menucs. Les rameaux de la tige ne portent point d'omhelle; ils font ucs-grclcs' coudcs en ·zig-zag , munis de feuilles !imples & ctroites , & fouvcnt d'autres plus petits rameaux axillaires qui leur reffemblcnt. 11 nah dans l'aiffclle de chaque feuille de ces rameaux , un petit bulbc ovale, i peine aufli gros qu'un grain cfe froment. Les fleurs font blanches , petites , & forment au fommet de Ia tige unP. fort petite ombcllc , dont la collcrette •univerfelle n'a qu'une ou deux foliolcs peu apparentes. On trouvc cette planre dans les pres de l'Acadie, d'ou elle a ete envoyce au Jardin du Roi par M. Dicrvillc. ( v. f. ) CIGUE, CrcuTA ;genrede ,planteaf1eurs polypctalces, de la famill e dcs Omb,eWff.:,·es, qui a des rapports avec les Caucalidcs & les Atha. mantes, 1 & qui comprend des herbes remarqua ·bles par leurs fruits' dont les frries font crenclces ou denrees. C A R ~ C 'f E R E C. t. N :£ R 1 Q U E. L'ombelle uniyerfelle efr ouvcrte , & munie d'une collere.tte de pluficut·s folioles courtcs , membrancu!es 'vers leur bafe ; les ombclles partielles font pareillement ouvortes , portent des fleurs dont les exterieures font un peu irreguli&res, & ont chacune une collcretrc d'environ trois folioles 6largies & membraneu{es i leur bafc, tournces en dehors , & qui ne dcbordent point les ombcllules. .· Chaque fleur offrc 1°. cinq petales en cceur, )negaux' & ditpofes en role; ~ 0 • cinq ctamines de meme longueur ou un peu plus ~ongucs que lcs petales; 3"· un ovaire infcrieur charge de deux fry les courts. Le fruit efl: ovale- globuleu:x, garni de cinq ~rics crcnelees ou dentces ' & compo{c de deux femences appliquees l'une contre l'autrc , & tn~sconvexes fur leur dos. Obferv. Les fruits des Caucalides font hcriffcs de pointes roides & un peu tongues , au lieu que ccux des Ctgue's ont feulement leurs firies crcne- ClG 3 10cs ou dentees: les fruits des Athamantes n'ont ni pointcs ' ni dents' ni crcnelurcs; mais ils font charges de poils mols. Quant aux JEthu[es & aux Cicutaircs , on lcs difiingue des Ciguis en ce que los frries de leurs fruits font entieres. E s p E c E s. J. CrGul<: ordinaire, cu grandeCIGUE, Cicuta major. Fl. Fr. 1041. Cicuta caule baji maculato, j'ulcis femirzum crenntis. N. Ciqua major. Dauh. Pin. x6o. Tournef. 306. Cicuca 11ujor vulgaris. Morif'. Hifr. 3· p. 290. Quer. Fl. 4· t. 40. Cicura. Dod. Pempt. 46 I. Riv. Pent. t. 74· Hall. Helv. n°. 766. Raj. Hifl:. 45 I. Conium macubtum. Lin. Jacc1. Aufl:r. t. I )6. Cette plante efl: la v.raie Cigue des Anciens & des modernes; celle dont M. Storck s'cfr iervi pour fes experiences pr1bli6es dans fa Di./{ertatiun jur les proprir!tis de la Cigu.e; celle, en un mot , i laquelle il efi important de conCervcr le nom de Cigue , en latin Cicuta, {j l 'on veut ceffer d'expo{ er aux mcprifes auxquelles nous 1: vons que lc Cicuta de Linne a plufieurs fois donne lieu. Sa tige efl: haute de trois i cinq pieds, cpaitfe, cylindrique, fifl:uleuic, rameufe, feuill eeJ glabre, d'un vcrd clair , & chargee infthieurement de taches noiratrcs ou d'un pourprc brun. Ses fo:! nilles font grandes , trois fois ailces, & leurs folioles font pointues, pinnati!ides, den tees , d'un verd noiratrc , & un pen luil'antes. Ces fcuillcs reflcmblent bcaucoup a celles du Cerfeuil fauvag~ 11 °. H. Les flcurs font blanches, formcnt des om belles m?s-ouvcrtes' mcdiocrcs ' & a.lfcz nombrcufes. 11 leur {ucccde des fruits courts, prcfcptc globuleux , compofes de deux iemcnces cannclces fur leur dos , & dont les cannellires ou fl:ri cs font crcnelees. On trouve CCttC plantc en F r:mce & dans d'autres cantons de !'Europe , dans les pr6s, f'ur lc bord des haies, dans des lieux un pw frais & incultcs. ~. ( v. v. ) Soil odcur c!l: fC:tide & narcotique. Ccttc plante, priCe intericurement, paffc pour un poi.lon, & perlonne n'ignorc crue c' 'toit celui dont lcs Athcniens fe fervoient pour fairc pcrir ccux <rue l'Arcopage avoit coudar.me 3 perdtc 1a viE:. La mort de Socrare a 1cul · il1fii p ur i1 mortalirer les eftcts de ce poifon. Neanmoi.us il y a li'eu de pen(cr que la t.'igui:.' a , dans les pays chauds , des proprictes bien plus atlivcs que cclle qui vegete da:ns les clinuts 1roids; car il r e pa . ,,. pas que Ia Cigue· de nos comre s ait les ;ncmcs degres de malignitc qu'elle :lVoit da11S b Grece. Ce qu'il y a de plus fingulier , c'e!l: qu'i Home la Cigu(.' ne paffoit pas pour un poifon : nui nous prefumons que les Romains ont fouvent pu fe tromper , en pren:mt pour Ia Cigue· gudqu'autrc plante qu~ lui reflembloit; cpmmc il arrive .rn;t>re tous les )Ours en Francq, (jUe cc.ux . qu~ n ont aucune connoi!Iance des caraclercs eflenttcls de la Cigue, prcnnent pour ~ette plantc le Cerfwil ' Aij |
